23 ordspråk av Chris Doyle

AU  Chris Doyle

Chris Doyle föddes den 2 maj 1952 - australsk-hongkongsk filmfotograf og filminstruktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han udfordrede Norge til at blive verdens første land, der siger nej til masseturisme og i stedet lægger alt vægt på at udvikle en ny form for lokalsamfundsbaseret og miljøvenlig oplevelsesturisme. (26 nov 2014, under en international forskerkonference om oplevelsesturisme i Sogndal)
no Han utfordret Norge til å bli verdens første land som sier nei til masseturisme og heller legge all vekt på å utvikle en ny form for lokalsamfunnsbasert og miljøvennlig opplevelsesturisme. (26 nov 2014, under en internasjonal forskerkonferanse om opplevelsesturisme i Sogndal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han utmanade Norge att bli världens första land som säger nej till masseturism och istället lägger all vikt vid att utveckla en ny form av lokalsamhällsbaserad och miljövänlig upplevelseturism. (26 nov 2014, under en internationell forskarkonferens om upplevelseturism i Sogndal)
en He challenged Norway to become the world's first country to say no to mass tourism and instead focus all its efforts on developing a new form of community-based and environmentally friendly experiential tourism. (26 nov 2014, during an international research conference on experiential tourism in Sogndal)

dk Det er en model, som er langt mere bæredygtig, som efterlader meget mere profit lokalt, og som kan styrke kulturen og beskyttelsen af naturen. (25 nov 2014, under den internationale turistkonference i Sogndal)
no Det er ein modell som er langt meir berekraftig, som legg att mykje meir profitt på staden, og som kan styrke kulturen og vernet av naturen. (25 nov 2014, under den internasjonale turistkonferansen i Sogndal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en modell som är mycket mer hållbar, som lägger mycket mer vinst på platsen, och som kan stärka kulturen och skyddet av naturen. (25 nov 2014, under den internationella turistkonferensen i Sogndal)
en It is a model that is far more sustainable, which leaves much more profit locally, and which can strengthen culture and the protection of nature. (25 nov 2014, during the international tourism conference in Sogndal)

dk Jeg argumenterer for en radikal idé, som jeg ved vil skabe reaktioner: hvad nu hvis Norge tog standpunktet «vi vil ikke, som nation, tillade massecruiseindustrien at påvirke Norge. Vi vil ikke være en del af det». (25 nov 2014, under den internationale turistkonference i Sogndal)
no Eg argumenterer for ein radikal ide, som eg veit vil skape reaksjonar: kva om Norge tok standpunktet «vi vil ikkje, som nasjon, tillate massecruiseindustri til å påverke Norge. Vi vil ikkje vere ein del av det». (25 nov 2014, under den internasjonale turistkonferansen i Sogndal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag argumenterar för en radikal idé, som jag vet kommer att väcka reaktioner: vad om Norge tog ställningstagandet "vi vill inte, som nation, tillåta masskrusindustri att påverka Norge. Vi vill inte vara en del av det". (25 nov 2014, under den internationella turistkonferansen i Sogndal)
en I am arguing for a radical idea, which I know will provoke reactions: what if Norway took the stand, "we do not, as a nation, want to allow the mass cruise industry to affect Norway. We do not want to be a part of it". (25 nov 2014, during the international tourism conference in Sogndal)

dk Krydstogtturisme giver ikke nok økonomiske gevinster i lokalsamfundet. (25 nov 2014, under den internationale turistkonference i Sogndal)
no Cruiseturisme gir ikkje nok økonomiske gevinstar i lokalsamfunnet. (25 nov 2014, under den internasjonale turistkonferansen i Sogndal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Cruiseturism ger inte tillräckligt med ekonomiska fördelar i den lokala gemenskapen. (25 nov 2014, under den internationella turistkonferensen i Sogndal)
en Cruise tourism does not provide enough economic benefits to the local community. (25 nov 2014, during the international tourism conference in Sogndal)

dk AT&T har mistet fodfæstet en smule på det internationale marked, selvom de har et meget stærkt brand, ... De leder efter en måde at opbygge og styrke det brand på gennem samarbejde og måske en eventuel overtagelse af et selskab som BT.
no AT&T har mistet retningen litt i det internasjonale markedet, selv om de har en veldig sterk merkevare, ... De prøver å finne en måte å bygge og styrke den merkevaren på gjennom samarbeid, og kanskje en etter hvert en overtakelse av et selskap som BT.
Mer information om detta ordspråk och citat! AT&T har förlorat sig lite i den internationella marknaden trots att det har ett mycket starkt varumärke, ... Det hittar ett sätt att bygga och stärka detta varumärke genom samarbete och kanske till slut övertagande av ett företag som BT.
en AT&T has lost its way a little bit in the international market although it has a very strong brand, ... It's finding a way to build and strengthen that brand through collaboration and perhaps eventual takeover of a company like BT.

dk AT&T har mistet fodfæstet en smule på det internationale marked, selvom det er et meget stærkt brand. De leder efter en måde at opbygge og styrke det brand på gennem samarbejde og måske en eventuel overtagelse af et selskab som BT.
no AT&T har mistet retningen litt i det internasjonale markedet, selv om de har en veldig sterk merkevare. De prøver å finne en måte å bygge og styrke denne merkevaren på gjennom samarbeid, og kanskje en etter hvert oppkjøp av et selskap som BT.
Mer information om detta ordspråk och citat! AT&T har förlorat sig lite i den internationella marknaden trots att de har ett mycket starkt varumärke. De hittar vägar att bygga och stärka detta varumärke genom samarbete och kanske en eventuell uppköp av ett företag som BT.
en AT&T has lost its way a little bit in the international market although it has a very strong brand. It's finding a way to build and strengthen that brand through collaboration and perhaps eventual takeover of a company like BT.

dk De er hæmmet af forældede systemer. De har personale, der sidder med papirarbejde, som kunne klares elektronisk.
no De hemmes av utdaterte systemer. De har ansatte som driver med papirarbeid som kunne vært håndtert elektronisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är hindrade av gamla system. De har personal som hanterar pappersarbete som kan hanteras elektroniskt.
en They're handicapped by old systems. They have personnel dealing with paperwork that can be handled electronically.

dk De mindre aktører er nødt til at konsolidere, men det vil tage tid at bringe disse synergier ud på markedet.
no De mindre aktørene må konsolidere seg, men det vil ta tid før disse synergiene kommer markedet til gode.
Mer information om detta ordspråk och citat! De mindre spelarna behöver konsolidera sig, men det kommer att ta tid innan dessa synergier kan levereras till marknaden.
en The smaller players need to consolidate, but it will take time to deliver those synergies to the market,

dk De nåede deres egne nedsatte mål. Det bekymrende er deres modvilje mod at præcisere, hvor markedet bevæger sig hen.
no De nådde sine egne nedjusterte mål. Det som er bekymringsfullt, er deres motvilje mot å forklare hvor markedet er på vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! De uppnådde sina egna sänkta mål. Det oroande är deras ovilja att tydligt förklara vart marknaden är på väg.
en They met their own lowered targets. At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. What is worrying is their reluctance to spell out where the market is going.

dk De sagde: 'Hvad har I med? Vi har lige læsset en hel sending tøj af i sorte affaldssække. Intet af det var sorteret,' ... Vores sending var placeret på paller. Det var pakket i kasser med labels og krympefolieret. Alt hvad de skulle gøre, var at læsse det af og bringe det ned på gaden.
no De sa: «Hva har dere? Vi har nettopp lastet av en hel mengde klær i svarte søppelsekker. Ingenting var sortert», ... Vår last var plassert på paller. Den var i esker med etiketter og krympeplast. Alt de trengte å gjøre var å laste den av og frakte den ned i gata.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sa, "Vad har ni? Vi har just lastat ur en hel last kläder i svarta sopsäckar. Inget var sorterat..." Vår last var pallad. Den var packad i kartonger med etiketter, krympplastad. Allt de behövde göra var att lossa den, ställa ut den på gatan.
en They said, 'What have you got? We just unloaded an entire load of clothing in black lawn bags. None of it was sorted,' ... Our load was put on pallets. It was put in boxes with labels, shrink-wrapped. All they had to do was unload it, take it down on the street.

dk Det er meget subjektivt, ... Hvem kan sige, hvad der er et passende investeringsniveau, uden at kende den pågældende managers risikovillighed og tidshorisont?
no Det er veldig subjektivt, ... Hvem kan si hva som er et passende investeringsnivå uten å kjenne til den forvalterens risikovilje og tidshorisont?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt subjektivt... Vem kan säga vad som är en lämplig investeringsnivå utan att känna till den förvaltarens risktolerans och tidshorisont?
en It's very subjective, ... Who's to say what is an appropriate level of investment without knowing that manager's risk and time horizon?

dk Det giver os ikke kun lokal opmærksomhed, men også national og international opmærksomhed. Jeg har venner i Europa og Israel, der skriver mails til mig og spørger: 'Sker det her virkelig?'. At være omkring en person som ham kan kun gøre resten af spillerne bedre.
no Det gir oss ikke bare lokal oppmerksomhet, men også nasjonal og internasjonal oppmerksomhet. Jeg har venner i Europa og Israel som skriver e-poster til meg og spør: «Skjer dette virkelig?». Å være rundt noen som ham kan bare bidra til at resten av spillerne blir bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger oss inte bara lokal uppmärksamhet, utan även nationell och internationell uppmärksamhet. Jag har vänner i Europa och Israel som skriver mejl och frågar: "Är detta verkligen på riktigt?". Att vara runt någon som den här kan bara göra att de andra spelarna blir bättre.
en It not only gets us local attention, but national and international attention. I have friends in Europe and Israel who are writing me emails asking, 'Is this really happening'. Being around someone like that can only make the rest of the players better.

dk Det repræsenterer et defensivt træk fra begge selskabers side,
no Det representerer et defensivt trekk fra begge selskapenes side,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det representerar ett defensivt drag från båda företagens sida.
en It represents a defensive move on the part of both companies,

dk Hvordan kan man ikke have lyst til at have ham som holdkammerat? I starten er der måske en vis ærefrygt over, at han er din holdkammerat. Men vi kommer over det og vil drage fordel af hans tilstedeværelse på holdet. De største spillere gør spillerne omkring dem bedre.
no Hvordan kan man ikke ønske ham som lagkamerat? I begynnelsen kan det kanskje være en viss ærefrykt over at han er på laget ditt. Men vi vil komme over det og dra nytte av hans tilstedeværelse på laget. De største spillerne gjør spillerne rundt seg bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kan man inte vilja ha honom som lagkamrat? Till en början kan det finnas en viss vördnad över att han är din lagkamrat. Men vi kommer att komma över det och dra nytta av hans närvaro i laget. De största spelarna gör de omkring dem bättre.
en How can you not want him as a teammate? At first there might be some awe that he is your teammate. But we will get over that and will benefit from his presence on the team. The greatest players make the players around them better.

dk I takt med at vi har set en stigning i kulturel, miljømæssig og uddannelsesmæssig turisme inden for eventyrrejser, har vi også set en stigning i kvinders deltagelse. En del af det skyldes ændringer i kvinders holdning til deres egne evner. Efterhånden som flere kvinder kaster sig over aktiviteter som fluefiskeri, whitewater-kajak og cykling, ser vi også en sideløbende vækst inden for disse områder af eventyrrejser.
no Samtidig som vi har sett en økning i kulturell, miljømessig og pedagogisk turisme innen opplevelsesreiser, har vi også sett en økning i kvinners deltakelse. Delvis skyldes dette endringer i kvinners holdninger til egne evner. Etter hvert som flere kvinner utøver aktiviteter som fluefiske, elvekajakk og sykling, ser vi også en tilsvarende vekst innen disse områdene i markedet for opplevelsesreiser.
Mer information om detta ordspråk och citat! I takt med att vi sett en ökning av kulturell, miljömässig och utbildningsbaserad turism inom äventyrsresor har vi också sett en ökning av kvinnors deltagande. Det beror delvis på förändrade attityder hos kvinnor gentemot sina egna förmågor. I takt med att fler kvinnor deltar i aktiviteter som flugfiske, forsränkning och cykling ser vi också en motsvarande tillväxt inom dessa områden inom äventyrsresor.
en As we've seen the rise of cultural, environmental and educational tourism in adventure travel, we've also seen the rise of female participation. Part of that is due to changes in women's attitudes about their own abilities. As more women participate in such things as fly-fishing, whitewater kayaking and bicycling, we're also seeing concurrent growth in those areas in adventure travel.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Chris Doyle ordtak
se Chris Doyle ordspråk
en Chris Doyle proverb