11 ordspråk av Cheech Marin

US  Cheech Marin

    Cheech Marin
Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Cheech Marin föddes den 13 juli 1946 - amerikansk skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Dans med mig.
no Dans med meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dansa med mig.
en Dance With Me.

dk Det er godt, men det fungerer mere som en baggrund for en anden lille historie, jeg gerne vil fortælle, og den kommer jeg til at instruere. Jeffrey Hatcher, som lavede 'Stage Beauty', skriver manuskriptet. Det er lidt ligesom et drama bag kulisserne.
no Det er bra, men det fungerer mer som et bakteppe for en annen liten historie jeg vil fortelle, og den skal jeg regissere. Jeffrey Hatcher, som gjorde 'Stage Beauty', skriver manuset. Det er på en måte som et drama bak kulissene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra, men det är mer som en bakgrund till en annan liten historia som jag vill berätta, och jag kommer att regissera den. Jeffrey Hatcher som gjorde 'Stage Beauty' arbetar med manuset. Det är en sorts drama från bakom kulisserna.
en It's good, but it's more of a backdrop to another little story I want to tell, and I'm going to direct that. Jeffrey Hatcher who did 'Stage Beauty' is doing the script. It's kind of like a backstage drama.

dk Det handlede om at tage showet og kaste et andet lys over det. Hver monolog var som en enkelt perle, som jeg hjalp med at træ på en halskæde.
no Det handlet om å ta forestillingen og kaste et annet lys over den. Hver monolog var som en egen juvel som jeg hjalp til med å tre på et kjede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlade om att ta showen och lysa upp den med ett annat ljus. Varje monolog var som en separat juvel som jag hjälpte till att trä på ett halsband.
en It was about taking the show and shining a different light on it. Each monologue was like a separate jewel that I helped thread into a necklace.

dk Grunden til, at vi er så farlige, er, at vi er fuldstændig harmløse.
no Grunnen til at vi er så farlige, er at vi er helt harmløse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att vi är så farliga är eftersom vi är helt ofarliga.
en The reason we're so dangerous is because we're totally harmless.

dk Jeg har altid holdt af ham, og han har altid holdt af mig. Vi forsøgte faktisk at finde sammen et par gange før, men timingen var ikke rigtig dengang.
no Jeg har alltid brydd meg om ham, og han har alltid brydd seg om meg. Vi prøvde faktisk å finne sammen et par ganger til, men tidspunktet var ikke riktig da.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid brytt mig om honom och han har alltid brytt sig om mig. Vi försökte faktiskt att träffas några andra gånger, men tajmingen var inte rätt då.
en I always cared about him and he always cared about me. We actually tried to get together a couple other times, but the timing wasn't right then.

dk Jeg har kendt Rick i lang tid, og han ønskede et par friske øjne til at se på showet.
no Jeg har kjent Rick lenge, og han ønsket at noen utenfra skulle kaste et blikk på showet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt Rick länge, och han ville ha ett par utomstående ögon som skulle titta på showen.
en I've known Rick for a long time, and he wanted a pair of outside eyes to look at the show. En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv.

dk Jeg har vidst det og elsket det i årevis,
no Jeg har visst om det og elsket det i årevis,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt till det och älskat det i åratal.
en I've known about it and loved it for years,

dk Jeg var en del af modstandsbevægelsen mod værnepligten i LA, hvor vi holdt demonstrationer ved indkaldelsescentret, brændte vores kort og lavede en hel del ballade på campus.
no Jeg var en del av motstandsbevegelsen mot verneplikten i LA, hvor vi holdt demonstrasjoner ved vernepliktssenteret, brente kortene våre og skapte mye bråk på campusen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var en del av motståndet mot värnplikten i LA, där vi demonstrerade vid värnpliktskontoret och brände våra värnpliktskort och skapade en hel del problem på campus.
en I was part of the draft resistance movement in LA where we did demonstrations at the draft centre and burned our cards and made a lot of trouble on campus.

dk Vi blev bare trætte af hinanden. Vi havde været sammen i 17 år. Vi havde bare ikke lyst til at lytte til hinanden længere. Vi ville begge to gå hver til sit.
no Vi ble bare lei av hverandre. Vi hadde vært sammen i 17 år. Vi hadde rett og slett ikke lyst til å høre på hverandre lenger. Vi ønsket begge å gå hver vår vei.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tröttnade bara på varandra. Vi hade varit tillsammans i 17 år. Vi ville helt enkelt inte lyssna på varandra längre. Vi båda ville gå skilda vägar.
en We just got sick of each other. We'd been together 17 years. We just kind of didn't want to listen to each other anymore. We both wanted to go our separate ways.

dk Vi lavede seks plader, så seks film. Nu skal vi lave seks af noget andet, så vi får 666 – og så kan vores herre Satan vende tilbage!
no Vi lagde seks plater, så seks filmer. Nå må vi lage seks av noe annet, så vi får 666 – og da kan vår herre Satan vende tilbake! stereotype
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde sex skivor, sedan sex filmer. Nu måste vi göra sex av något annat så att vi får 666 - och då kan vår mästare Satan återvända!
en We did six records, then six movies. Now we need to do six of something else, so we get 666 - and then our master Satan can return!

dk Vores første spillejob var en battle of the bands. Vi kørte 45 minutters comedy og spillede ikke en eneste tone – og vi vandt!
no Vår første spillejobb var en battle of the bands. Vi holdt på med stand-up i 45 minutter og spilte ikke en eneste note – og vi vant!
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår första spelning var en bandtävling. Vi gjorde 45 minuter av komedi och spelade aldrig en ton – och vi vann!
en Our first gig was a battle of the bands. We did 45 minutes of comedy and never played a note - and we won!



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cheech Marin ordtak
se Cheech Marin ordspråk
en Cheech Marin proverb