37 ordspråk av Charles III

Charles III

Charles III - konge af Storbritannien
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi mødes i en tid med stor usikkerhed, med konflikter fra Europa til Mellemøsten, som skaber enorme udfordringer for det internationale samfund. (28 apr 2026, under en tale til den amerikanske Kongres i Washington D.C.)
no Vi møtes i en tid med stor usikkerhet, med konflikter fra Europa til Midtøsten som skaper enorme utfordringer for det internasjonale samfunnet. (28 apr 2026, under en tale til den amerikanske Kongressen i Washington D.C.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi möts i en tid av stor osäkerhet, med konflikter från Europa till Mellanöstern som skapar enorma utmaningar för det internationella samfundet. (28 apr 2026, under ett tal till den amerikanska kongressen i Washington D.C.)
en We meet at a time of great uncertainty, with conflicts from Europe to the Middle East creating enormous challenges for the international community. (28 apr 2026, during a speech to the US Congress in Washington D.C.)

dk Vi må ikke ignorere advarsler om at blive mere indadvendte. (28 apr 2026, under en tale til den amerikanske Kongres som en advarsel mod isolationisme.)
no Vi må ikke ignorere advarsler om å bli mer innovervendte. (28 apr 2026, under en tale til den amerikanske Kongressen som en advarsel mot isolasjonisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte ignorera varningarna om att bli mer inåtvända. (28 apr 2026, under ett tal till den amerikanska kongressen som en varning mot isolationism.)
en We must not ignore the warnings against becoming more inward-looking. (28 apr 2026, during a speech to the US Congress as a warning against isolationism.)

dk Vigtigere i dag, end det nogensinde har været. (28 apr 2026, under en tale i USA's Kongres i anledning af 250-året for USA's uafhængighed)
no Viktigere i dag enn det noen gang har vært. (28 apr 2026, under en tale i USAs kongress i anledning av 250-årsjubileet for USAs uavhengighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Viktigare idag än det någonsin har varit. (28 apr 2026, under ett tal i USA:s kongress i anledning av 250-årsjubileet för USA:s självständighet)
en More important today than it ever has been. (28 apr 2026, during a speech to the US Congress on the occasion of the 250th anniversary of US independence)

dk Vores nationer er født ud af uenighed, men ikke mindre stærke af den grund. (28 apr 2026, under en tale til den amerikanske Kongres om det historiske forhold mellem Storbritannien og USA.)
no Våre nasjoner er født ut av uenighet, men ikke mindre sterke av den grunn. (28 apr 2026, under en tale til den amerikanske Kongressen om det historiske forholdet mellom Storbritannia og USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra nationer är födda ur oenighet, men inte mindre starka av den anledningen. (28 apr 2026, under ett tal till den amerikanska kongressen om den historiska relationen mellan Storbritannien och USA.)
en Our nations were born out of disagreement, but are no less strong for it. (28 apr 2026, during a speech to the US Congress on the historical relationship between the United Kingdom and the USA.)

dk Jeg beder af hele mit hjerte for, at COP28 vil være endnu et afgørende vendepunkt mod reel transformerende handling. (7 jun 2025, talte ved FN's klimatopmøde COP28 i Dubai)
no Jeg ber av hele mitt hjerte om at COP28 vil være nok et avgjørende vendepunkt mot reell transformerende handling. (7 jun 2025, talte ved FNs klimatoppmøte COP28 i Dubai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ber av hela mitt hjärta om att COP28 ska bli ännu en avgörande vändpunkt mot verklig transformerande handling. (7 jun 2025, talade vid FN:s klimattoppmöte COP28 i Dubai)
en I pray with all my heart that COP28 will be yet another decisive turning point toward real transformative action. (7 jun 2025, speaking at the UN Climate Change Conference COP28 in Dubai)

dk Mine damer og herrer, i jeres hænder er en mulighed for at holde vores fælles håb i live. Jorden tilhører ikke os. Vi tilhører jorden. (7 jun 2025, talte ved FN's klimatopmøde COP28 i Dubai)
no Mine damer og herrer, i deres hender ligger en mulighet til å holde vårt felles håp i live. Jorden tilhører ikke oss. Vi tilhører jorden. (7 jun 2025, talte ved FNs klimatoppmøte COP28 i Dubai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina damer och herrar, i era händer finns en möjlighet att hålla vårt gemensamma hopp vid liv. Jorden tillhör inte oss. Vi tillhör jorden. (7 jun 2025, talade vid FN:s klimattoppmöte COP28 i Dubai)
en Ladies and gentlemen, in your hands is an opportunity to keep our shared hope alive. The Earth does not belong to us. We belong to the Earth. (7 jun 2025, speaking at the UN climate summit COP28 in Dubai)

dk Jeg vil gerne opfordre jer til at sikre sejren, før der er brug for nogen drømmemål i sidste minut eller straffesparkskonkurrencer. Jeg er sikker på, at nationens kollektive hjertefrekvens og blodtryk ville blive enormt lettet. Held og lykke, England. (12 jul 2024, i en udtalelse efter Englands sejr over Holland i EM-semifinalen.)
no Jeg vil gjerne oppmuntre dere til å sikre seieren før det trengs noen drømmemål i siste liten eller straffesparkkonkurranser. Jeg er sikker på at nasjonens kollektive hjertefrekvens og blodtrykk ville blitt enormt lettet. Lykke til, England. (12 jul 2024, i en uttalelse etter Englands seier mot Nederland i EM-semifinalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja uppmuntra er att säkra segern innan det behövs några sista minuten-drömmål eller straffläggningar. Jag är säker på att nationens kollektiva hjärtfrekvens och blodtryck skulle lättas enormt. Lycka till, England. (12 jul 2024, i ett uttalande efter Englands seger mot Nederländerna i EM-semifinalen.)
en I would like to encourage you to secure the victory before any last-minute dream goals or penalty shootouts are needed. I am sure that the nation's collective heart rate and blood pressure would be greatly relieved. Good luck, England. (12 jul 2024, in a statement after England's victory over the Netherlands in the European Championship semi-final.)

dk Gennem året har min familie været vidne til, hvordan mennesker i alle aldre gør en forskel i deres samfund. Dette er endnu vigtigere i en tid med reelle vanskeligheder for mange. (25 dec 2023, i sin anden juletale som konge, hvor han reflekterede over året og betonede vigtigheden af samfundsengagement i svære tider.)
no Gjennom året har min familie vært vitne til hvordan mennesker i alle aldre utgjør en forskjell i sitt lokalsamfunn. Dette er enda viktigere i en tid med reelle vanskeligheter for mange. (25 dec 2023, i sin andre juletale som konge, der han reflekterte over året og understreket viktigheten av samfunnsengasjement i vanskelige tider.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom året har min familj bevittnat hur människor i alla åldrar gör skillnad i sitt samhälle. Detta är ännu mer viktigt under en tid med verkliga svårigheter för många. (25 dec 2023, i sitt andra jultal som kung, där han reflekterade över året och betonade vikten av samhällsengagemang under svåra tider.)
en Throughout the year, my family has witnessed people of all ages making a difference in their communities. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. This is even more important during a time of real hardship for many. (25 dec 2023, in his second Christmas broadcast as king, where he reflected on the year and emphasized the importance of community engagement during difficult times.)

dk Charles har ikke lagt skjul på, at karakteristikkerne har såret ham. (10 sep 2022, 1964, da han gik på kostskolen Gordonstoun)
no Charles har ikke lagt skjul på at karakteristikkene har såret ham. (10 sep 2022, 1964, da han var på Gordonstoun kostskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Charles har inte lagt skulden på att karaktäristiken har sårat honom. (10 sep 2022, 1964, när han var på Gordonstoun internatskola)
en Charles has not hidden the fact that the characterizations have hurt him. (10 sep 2022, 1964, when he was at Gordonstoun boarding school)

dk De andre på sovesalen er så slemme. Goodness, de er så grusomme, jeg vidste ikke, at nogen kunne være så slemme (10 sep 2022, 1964, da han gik på kostskolen Gordonstoun)
no «De andre på sovesalen er så slemme. Goodness, de er så grusomme, jeg visste ikke at noen kunne være så slemme». (10 sep 2022, 1964, da han var på Gordonstoun kostskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! "De andra på sovsalen är så elaka. Gud, de är så grymma, jag visste inte att någon kunde vara så elak." (10 sep 2022, 1964, när han var på Gordonstoun internatskola)
en The others in the dormitory are so mean. Goodness, they are so cruel, I didn't know anyone could be so mean. (10 sep 2022, 1964, while he was at Gordonstoun boarding school)

dk Det var dette, der gjorde, at han måtte blive på Gordonstoun, og det var dette, der gjorde, at han ikke stod frit til at vælge, hvem han ville gifte sig med, men blev diskret skubbet i retning af den unge lady Diana Spencer. (10 sep 2022, 1964, da han gik på kostskolen Gordonstoun)
no Det var dette som gjorde at han måtte bli på Gordonstoun, og det var dette som gjorde at han ikke stod fritt til å velge hvem han ville gifte seg med, men ble diskret skjøvet i retning av den unge lady Diana Spencer. (10 sep 2022, 1964, da han var på Gordonstoun kostskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var detta som gjorde att han måste gå på Gordonstoun, och det var detta som gjorde att han inte stod fritt att välja vem han ville gifta sig med, utan diskret blev påverkad att välja den unga lady Diana Spencer. (10 sep 2022, 1964, när han var på Gordonstoun internatskola)
en This was why he had to remain at Gordonstoun, and this was why he was not free to choose whom he wished to marry, but was discreetly pushed in the direction of the young Lady Diana Spencer. (10 sep 2022, 1964, while he was at Gordonstoun boarding school)

dk I 1996 bidrog han til udgivelsen af en over seks hundrede sider lang autoriseret biografi, forfattet af journalisten Jonathan Dimbleby, hvor han fortalte om, hvordan han havde oplevet forældrene som fjerne og kærlighedsløse og ekskonen, prinsesse Diana, som uforudsigelig og umulig at forstå. (10 sep 2022, 1996)
no I 1996 bidro han til utgivelsen av en over seks hundre sider lang autorisert biografi, forfattet av journalist Jonathan Dimbleby, der han fortalte om hvordan han hadde opplevd foreldrene som fjerne og ukjærlige og ekskona, prinsesse Diana, som uforutsigbar og umulig å forstå seg på. (10 sep 2022, 1996)
Mer information om detta ordspråk och citat! I 1996 bidrog han till utgivningen av en över sexhundra sidor lång auktoriserad biografi, författad av journalisten Jonathan Dimbleby, där han berättade om hur han upplevt föräldrarna som avlägsna och okärleksfulla och ex-maken, prinsessan Diana, som oförutsägbar och omöjlig att förstå sig på. (10 sep 2022, 1996)
en In 1996, he contributed to the publication of an authorized biography of over six hundred pages, written by journalist Jonathan Dimbleby, in which he spoke about how he had experienced his parents as distant and unloving, and his ex-wife, Princess Diana, as unpredictable and impossible to understand. (10 sep 2022, 1996)

dk Men det var ikke kun det dramatiske privatliv, der gjorde, at Charles blev både kritiseret og hånet i pressen. (10 sep 2022, 1964, da han gik på kostskolen Gordonstoun)
no Men det var ikke bare det dramatiske privatlivet som gjorde at Charles ble både kritisert og hånet i pressen. (10 sep 2022, 1964, da han var på Gordonstoun kostskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det var inte bara det dramatiska privatlivet som gjorde att Charles både kritiserades och häcklades i pressen. (10 sep 2022, 1964, när han var på Gordonstoun internatskola)
en But it was not only his dramatic private life that caused Charles to be both criticized and mocked in the press. (10 sep 2022, 1964, while he was at Gordonstoun boarding school)

dk Når Charles III får kronen på hovedet, får han også, i en alder af 73, en tydeligere retning og en klarere opgave, end han har haft før. (10 sep 2022, {yesterday})
no Når Charles III får kronen på hodet, får han også, i en alder av 73, en tydeligere retning og en klarere oppgave enn han har hatt før. (10 sep 2022, {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! När Charles III får kronan på huvudet, får han också, i en ålder av 73, en tydligare riktning och en klarare uppgift än han har haft tidigare. (10 sep 2022, {igår})
en When Charles III is crowned, he also receives, at the age of 73, a more distinct direction and a clearer task than he has ever had before. (10 sep 2022, {yesterday})

dk Prinsen ville fortælle verden, at han havde prøvet så godt han kunne. Men der var ikke mange, der var interesserede i at høre på ham, og bogen fik langt fra det samme gennemslag som «Diana: Her True Story», Dianas version af historien om samlivet mellem de to. (10 sep 2022, 1996)
no Prinsen ville fortelle verden at han hadde prøvd så godt han kunne. Men det var ikke mange som var interessert i å høre på ham, og boken fikk ikke på langt nær det gjennomslaget som «Diana: Her True Story», Dianas versjon av historien om samlivet mellom de to. (10 sep 2022, 1996)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prinsen ville berätta för världen att han hade gjort sitt bästa. Men det var inte många som var intresserade av att lyssna på honom, och boken fick inte långt ifrån den genomslagskraft som «Diana: Her True Story», Dianas version av historien om deras gemensamma liv. (10 sep 2022, 1996)
en The prince wanted to tell the world that he had tried as best he could. But there were not many who were interested in listening to him, and the book did not come anywhere near the impact of "Diana: Her True Story", Diana's version of the story of their life together. (10 sep 2022, 1996)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Charles III ordtak
se Charles III ordspråk
en Charles III proverb