34 ordspråk av Brian Morris

GB  Brian Morris

Brian Morris föddes den 17 oktober 1936 - britisk antropolog (f. 1936)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Buschaufføren var i totalt chok.
no Bussjåføren var i totalt sjokk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Busschauffören var helt i chock.
en The bus driver was totally in shock.

dk De første to gange forsøgte vi at matche deres stil og blande lidt af vores egen måde at spille på ind. I aften gik vi bare ud og spillede, som vi plejer.
no De to første gangene prøvde vi å tilpasse oss stilen deres og blande inn litt av vår egen måte å spille på. I kveld gikk vi bare ut og spilte slik vi pleier å spille.
Mer information om detta ordspråk och citat! De första två gångerna försökte vi anpassa oss till deras stil och försöka blanda in lite av hur vi spelade. Ikväll gick vi bara ut och spelade som vi spelar.
en The first two times, we tried to match their style and try to mix in a little bit of how we played. Tonight we just went and played the way we play.

dk Der er tale om et problem med befolkningens økonomiske dannelse her... Det ser ud til, at mange forældre endnu ikke forstår børneopsparingsfonde.
no Det er et spørsmål om offentlig økonomisk opplysning her... Det virker som om mange foreldre foreløpig ikke forstår hva barnesparefond er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett problem med allmän finansiell utbildning här... Det verkar som att många föräldrar ännu inte förstår barnfonder.
en There is an issue of public financial education here... Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. It seems many parents, as yet, do not understand child trust funds.

dk Der har været et vist tab af momentum i løbet af sommeren, og dette er fortsat ind i oktober,
no Det har vært et visst tap av momentum i løpet av sommeren, og dette har fortsatt inn i oktober,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits en viss mängd förlorad rörelsemängd under sommaren och detta har fortsatt in i oktober.
en There has been a certain amount of lost momentum during the summer and this has continued into October,

dk Det betyder noget for os, fordi det er et af vores teammål at vinde Five Star. Vi slapt lige akkurat to år siden, og sidste år blev vi nummer to efter DeLand.
no Det betyr noe for oss, fordi det er et av lagmålene våre å vinne Five Star. Vi strakk ikke til for to år siden, og i fjor ble vi nummer to bak DeLand.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder något för oss, eftersom det är ett av våra lagmål att vinna Five Star. Vi nådde inte ända fram för två år sedan, och sedan var vi tvåa efter DeLand förra året.
en It does mean something for us, because it's one of our team goals, to win the Five Star. We came up short two years ago, and then we were second to DeLand last year.

dk Det er hårdt, især når man går ud på denne måde. Jeg synes ikke, jeg spillede godt, men man er nødt til at se på det i det store billede; jeg har haft fire fantastiske år.
no Det er tøft, spesielt når man ryker ut på denne måten. Jeg synes ikke jeg spilte bra, men man må se på det store bildet; jeg har hatt fire fantastiske år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft, speciellt när man förlorar på det här sättet. Jag tror inte jag spelade bra, men man måste se tillbaka på helheten, jag hade fyra fantastiska år.
en It's tough, especially when you go out like this. I don't think I played well, but you have to look back on whole thing, I had a great four years.

dk Det er svært at vinde tre kampe over det samme hold i løbet af en sæson. Så vi har stadig en hård kamp foran os i finalen. Da vi kom hertil, sagde vi, at vi startede 0-0 igen, og nu er vi lige præcis der, hvor vi gerne vil være.
no Det er vanskelig å vinne tre kamper mot samme lag i løpet av en sesong. Så vi har fortsatt en tøff kamp foran oss i finalen. Da vi kom hit, sa vi at vi startet 0-0 igjen, og nå er vi akkurat der vi ønsker å være.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att vinna tre matcher mot samma lag under en säsong. Så vi kommer fortfarande att få en tuff match i finalen. När vi kom hit sa vi att vi startade på 0-0 igen, och nu är vi precis där vi vill vara.
en It's hard to win three games in a season against the same team. So we'll still have a tough game to play in the final. When we got here, we said we were starting 0-0 again, and now were right where we want to be.

dk Det er vigtigt, at vi som organ kommer sammen for at se på skolerne, tale med eleverne, tale med administratorerne og virkelig få en fornemmelse af, hvilken indvirkning lukningerne vil have på både skolen og lokalsamfundet.
no Det er viktig at vi, som et fellesskap, går sammen for å se på skolene, snakke med elevene, snakke med administrasjonen og virkelig få en følelse av hvilken innvirkning nedleggelsene vil ha på både skolen og lokalsamfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi, som en enhet, samlas för att granska skolorna, prata med eleverna, prata med skolledningen och verkligen få en känsla för vilken inverkan nedläggningarna skulle ha på både skolan och samhället.
en It's important that we, as a body, come together to look at the schools, talk to the students, talk to administrators and really get a feel of the impact the closings would have on both the school and the community.

dk Det første, jeg hørte i morges, var: 'Åh, min baby. Min baby, hun ligger under skolebussen.'
no Det første jeg hørte i morges var: «Å, babyen min. Babyen min, hun ligger under skolebussen.»
Mer information om detta ordspråk och citat! Det första jag hörde imorse var: "Åh, min bebis. Min bebis, hon är under skolbussen."
en First thing I heard this morning was, 'Oh, my baby. My baby, she's under the school bus.

dk Det var en af those situationer, hvor ingen kunne gøre noget.
no Det var en av disse situasjonene hvor ingen kunne gjøre noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en av de situationerna där ingen kunde göra någonting.
en It was one of those situations where nobody could do anything.

dk Det økonomiske problem er et reelt problem. Staten siger meget klart til os, at vi er nødt til at lukke nogle skoler for at få de midler, vi skal bruge til at drive systemet.
no Det økonomiske problemet er et reelt problem. Staten sier veldig tydelig til oss at vi må stenge noen skoler for å få midlene vi trenger for å drive systemet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska frågan är en verklig fråga. Staten säger till oss väldigt tydligt att vi måste stänga några skolor för att få de dollar vi behöver för att driva systemet.
en The financial issue is a real issue. The state is saying to us very clearly that we have to close some schools in order to get the dollars that we need to run the system.

dk Det, staten sagde, var, at det var en god plan, men at den manglede ressourcerne – vi manglede ressourcerne til at implementere den. Mit spørgsmål er, hvorfor man ikke tager fat på ressourceproblemet og tillader, at planen bliver implementeret i samarbejde med både byen og staten?
no Det staten sa, var at det var en god plan, men at den manglet ressursene – vi manglet ressursene til å gjennomføre den. Mitt spørsmål er hvorfor man ikke løser ressursspørsmålet og lar planen bli implementert i samarbeid med både byen og staten?
Mer information om detta ordspråk och citat! Det staten sa var att det var en bra plan, men att den saknade resurser, vi saknade resurserna att genomföra den. Min fråga är varför inte åtgärda resursfrågan och tillåta att planen genomförs i samarbete med både staden och staten?
en What the state said was that it was a good plan, but that it lacked the resources, we lacked the resources to implement. My question is why not address the resource issue and allow the plan to be implemented in collaboration with both the city and the state?

dk Drew Lachanmayer og Adrian Schriefer er nogle store kanoner på offensive line. Det er den vigtigste del af vores angreb, gutterne på linen. Jeg håber, vi kan få en god sæson.
no Drew Lachanmayer og Adrian Schriefer er skikkelige kjemper i offensivlinjen. Det er den viktigste delen av angrepet vårt, gutta på linjen. Jeg håper vi kan få en god sesong.
Mer information om detta ordspråk och citat! Drew Lachanmayer och Adrian Schriefer är riktiga stjärnor på offensiva linjen. Det är nyckelkomponenten i vår offensiv, de där killarna på linjen. Jag hoppas vi kan ha en bra säsong.
en Drew Lachanmayer and Adrian Schriefer are big studs on the offensive line. That's the key part of our offense, those guys on the line. I'm hoping we can have a good season.

dk Hendes blod har skriget fra graven i syv år, og nu er det tid til retfærdighed.
no Blodet hennes har skreket fra graven i syv år, og nå er det på tide med rettferdighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes blod har skrikit från graven i sju år och det är dags för rättvisa.
en Her blood has been screaming from the grave for seven years and it's time for justice.

dk Hun lå med ansigtet nedad, og begge hjul lå oven på hende, da jeg kom ud til hende.
no Hun lå med ansiktet ned og begge hjulene over seg da jeg kom meg ut dit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon låg med ansiktet nedåt med båda hjulen över sig när jag kom dit.
en She was face down with both wheels on her when I got out there.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brian Morris ordtak
se Brian Morris ordspråk
en Brian Morris proverb