23 ordspråk av Brian Foley

NZ  Brian Foley

    Brian Foley
Foto: New Zealand Government, Office of the Governor-General, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Brian Foley föddes den 30 juni 1940 och dog den 9 juni 2026 - newzealandsk mesterblikkenslager og rotarianer (1940–2026)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Cross country-holdet er åbent for alle. Jeg ved, at nogle hold har svært ved at få nok børn med, men vi har alle disse børn, der gerne vil deltage,
no Crosscountry-laget er åpent for alle. Jeg vet at noen lag har problemer med å rekruttere nok barn, men vi har alle disse barna som ønsker å delta,
Mer information om detta ordspråk och citat! Löpargruppen är öppen för alla. Jag vet att vissa lag har svårt att få ihop ett stort antal deltagare, men vi har så många som vill vara med.
en The cross country team is open to anyone. I know some teams have trouble fielding a lot of kids, but we have all these kids that want to participate,

dk Data lyver ikke. Det vil vise, om en afdeling passer sit arbejde eller ej, og om en del af byen bliver betjent ordentligt eller ej.
no Data lyver ikke. De vil vise om en avdeling gjør jobben sin eller ikke, og om en del av byen blir godt ivaretatt eller ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Datan ljuger inte. Den kommer visa om en avdelning gör sitt jobb eller inte, om en del av staden betjänas väl eller inte.
en The data doesn't lie. It will show whether a department is doing its job or not, whether a part of the town is being served well or not.

dk Det er ikke ulovligt. Det betyder ikke, at det er den bedste praksis.
no Det er ikke ulovlig. Det betyr ikke at det er beste praksis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte olagligt. Det innebär inte att det är den bästa metoden.
en It's not illegal. It doesn't mean that it's the best practice.

dk Det har et så fremadskuende præg, at det er svært at forene med en karriere på fem uger.
no Det har et så fremtidsrettet preg at det er vanskelig å forene det med en karriere på fem uker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har ett sådant framåtblickande perspektiv, det är svårt att förena det med en fem veckor lång karriär.
en Blandt verdens førende hackere findes Pex Mahoney Tufvesson. It has such a forward look to it, it's hard to reconcile that with a five-week career.

dk Det overraskede mig meget. Man skulle tro, at folkene i toppen ville have spændt lidt mere i bæltet.
no Det overrasket meg veldig. Man skulle tro at folkene på toppen ville ha strammet inn livremmen litt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det överraskade mig mycket. Man skulle ha trott att killarna högst upp hade dragit åt sig bältet litet grann.
en That surprised me a lot. You would have thought the guys at the top would have tightened their belts a little bit.

dk Det sidste, jeg ønsker at se, er at nogle mennesker får papirrapporter, mens andre får rapporter via e-mail.
no Det siste jeg ønsker å se, er at noen får rapporter på papir mens andre får dem på e-post.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sista jag vill se är att vissa får pappersrapporter och andra får e-postrapporter.
en The last thing I want to see is some people get paper reports and some people get e-mail reports.

dk Det, de ikke siger, er, hvad der vil ske med den supplerende pensionsordning. Det rejser spørgsmålet om, i hvor høj grad den øverste ledelse vil dele den byrde, som kan blive pålagt de almindelige medarbejdere.
no Det de ikke sier, er hva som vil skje med den supplerende pensjonsordningen. Dette reiser spørsmålet om i hvilken grad toppledelsen vil dele byrdene som kan bli pålagt de vanlige ansatte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det de inte säger är vad som kommer att hända med det kompletterande pensionssystemet. Detta väcker frågan i vilken utsträckning den högsta ledningen kommer att dela den börda som kan åläggas de anställda.
en What they don't say is what is going to happen to the supplemental retirement plan. This begs the question on the extent to which senior management will share the pain that may be imposed on regular employees.

dk Du kommer til at ligne en undercover-agent
no Du kommer til å se ut som en undercover-agent,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer att se ut som en undercover-agent.
en You're going to look like an undercover,

dk Felix er en fantastisk undercover-agent, ... Han burde undervise i undercover-arbejde? Så god er han.
no Felix er en fantastisk undercover-agent, ... Han burde undervise i undercover-arbeid? Så god er han.
Mer information om detta ordspråk och citat! Felix är en fantastisk undercover-agent, ... Han borde undervisa i undercoverarbete – han är så bra på det.
en Felix is a fantastic undercover officer, ... He should teach undercover ? that's how good he is.

dk Hendes forsvarsmekanisme over for os var ikke at være til stede.
no Hennes mestringsstrategi overfor oss var å ikke være til stede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes sätt att hantera oss var att inte vara här.
en Her coping mechanism with us was to not be here.

dk Hvert år er en ny udfordring. Vi havde naturligvis stor succes sidste efterår, men mange gode spillere er blevet færdige med deres uddannelse, og nu er det tid til at finde ud af, om de nye knægte kan spille eller ej. epigenetics
no Hvert år er en ny utfordring. Vi var åpenbart ganske vellykkede i fjor høst, men mange gode spillere ble uteksaminert, og nå er det på tide å finne ut om de nye guttene kan spille eller ikke,
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje år är en ny utmaning. Vi var uppenbarligen ganska framgångsrika förra hösten, men många bra spelare tog examen och det är dags att ta reda på om de nya spelarna kan leverera.
en Every year is a new challenge. Obviously, we were pretty successful last fall, but a lot of good players graduated and it's time to find out whether or not the new kids can play,

dk Hvis den nye mand er den rette, er han guld værd. Hvis han er den forkerte, står du med en fratrædelsesaftale, der er væsentligt dyrere.
no Hvis den nye fyren er den rette, er han verdt sin vekt i gull. Hvis han er feil person, sitter du igjen med en sluttpakke som er betraktelig dyrere. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den nya personen är rätt person är hen värd sin vikt i guld. Om hen är fel person har du ett avgångsvederlag som är betydligt dyrare.
en If the new guy is the right guy, he is worth his weight in gold. If he is the wrong guy, you have a severance package that is substantially more expensive.

dk I praksis har optionerne i øjeblikket en væsentligt reduceret værdi, hvis overhovedet nogen.
no I praksis har opsjonene for øyeblikket i vesentlig grad sunket i verdi, om de i det hele tatt har noen verdi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som det är just nu har alternativen i praktiken i stort sett förlorat sitt värde, om de ens har något.
en As a practical matter, the options have, for the moment, substantially diminished value, if any.

dk Infrastruktur er ikke længere det vigtigste emne; nu handler det om indhold. Hvis der er et overbevisende argument omkring indholdet, er folk mere tilbøjelige til at købe det.
no Infrastruktur er ikke lenger det viktigste spørsmålet, nå handler det om innhold. Hvis det finnes et overbevisende argument knyttet til innholdet, er det mer sannsynlig at folk kjøper det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Infrastruktur är inte längre den viktigaste frågan, nu handlar det om innehåll. Om det finns ett övertygande argument kring innehållet är det mer sannolikt att folk köper det.
en Infrastructure is no longer the number one issue, now it's about content. If there's a compelling argument around content then people are more likely to buy it.

dk Jeg er meget optimistisk omkring fodboldholdet. John gør et fantastisk stykke arbejde med at gøre dem klar, ... [Super Bowl-sejren] har skabt forventninger hos dem, og udfordringen ligger klar til dem i denne sæson. epigenetics.com/blog/epigenetics-and-the-environment-how-our-surroundings-shape-our-genes()
no Jeg er veldig optimistisk med tanke på fotballaget. John gjør en kjempejobb med å gjøre dem klare, ... [Super Bowl-seieren] økte forventningene deres, og utfordringen ligger der for dem denne sesongen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt optimistisk inför fotbollslaget. John gör ett fantastiskt jobb med att förbereda dem, ... [Super Bowl-vinsten] har byggt upp deras förväntningar och utmaningen ligger där för dem den här säsongen.
en I'm very optimistic about the football team. John does a great job getting them ready, ... The [Super Bowl victory] built their expectations and the challenge is there for them this season.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brian Foley ordtak
se Brian Foley ordspråk
en Brian Foley proverb