12 ordspråk av Nathan Foley

AU  Nathan Foley

    Nathan Foley
Foto: Natefoley777, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Nathan Foley föddes den 27 september 1979 - australsk danser
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er derfor, jeg tog til udlandet, til USA og til Europa. Jeg var nødt til at komme væk fra Australien, fordi de bare så mig som ham fra Hi-5. (4 jun 2019, forklarer, hvorfor han forlod Australien efter at have forladt Hi-5 i 2008)
no Det var derfor jeg dro utenlands, til USA og til Europa. Jeg måtte komme meg bort fra Australia, for der så de på meg bare som han Hi-5-fyren. (4 jun 2019, forklarer hvorfor han forlot Australia etter at han sluttet i Hi-5 i 2008)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför jag åkte utomlands, till USA och till Europa. Jag var tvungen att komma bort från Australien, för där såg de mig bara som killen från Hi-5. (4 jun 2019, när han förklarar varför han lämnade Australien efter att ha slutat i Hi-5 2008)
en That's why I went overseas, went to the States and went to Europe. [I] had to get away from Australia, because they just saw me as the Hi-5 guy. (4 jun 2019, explaining why he left Australia after leaving Hi-5 in 2008)

dk Ingen paryk, jeg er bange for! Men det var meget sjovt at høre. (4 jun 2019, som svar på spekulationer om, at han bar paryk under sin audition til The Voice)
no Ingen parykk, dessverre! Men det var veldig morsomt å høre. (4 jun 2019, som svar på spekulasjoner om at han brukte parykk under auditionen til The Voice)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen peruk, jag är rädd! Men det var väldigt roligt att höra. (4 jun 2019, som svar på spekulationer om att han bar peruk under sin audition i The Voice)
en No wig I'm afraid! Very funny to hear that though. (4 jun 2019, responding to speculation that he wore a wig during his audition for The Voice)

dk Jeg vil gerne hjem, og jeg vil bare genstarte min karriere her i Australien, og jeg vil vise Australien, hvad jeg rent faktisk kan. (4 jun 2019, i en diskussion om hans ønske om at genstarte sin karriere i Australien)
no Jeg vil hjem, og jeg vil bare starte karrieren min på nytt her i Australia, og jeg vil vise Australia hva jeg faktisk kan få til. (4 jun 2019, om ønsket om å starte karrieren på nytt i Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill vara hemma, och jag vill helt enkelt starta om min karriär här i Australien, och jag vill visa Australien vad jag faktiskt går för. (4 jun 2019, i ett samtal om sin önskan att starta om sin karriär i Australien)
en I want to be home, and I want to just set my career back here in Australia, and I want to show Australia what I can actually do. (4 jun 2019, discussing his desire to restart his career in Australia)

dk I dag er mit hjerte fyldt, og fremtiden er klar, mens jeg tager springet videre til næste kapitel i mit liv. (11 mar 2018, da han annoncerede sin forlovelse på Facebook)
no I dag er hjertet mitt fullt og fremtiden klar idet jeg tar spranget inn i mitt neste kapittel i livet. (11 mar 2018, da han kunngjorde forlovelsen på Facebook)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är mitt hjärta fullt och framtiden glasklar när jag tar steget in i nästa fas av mitt liv. (11 mar 2018, när han meddelade sin förlovning på Facebook)
en Today my heart is full and future clear as I take the plunge into my next step of life. (11 mar 2018, announcing his engagement on Facebook)

dk Nicolette, du bringer det bedste frem i mig, og du ser på livet med enkelhed, glæde, kærlighed, eventyrlyst og alt det, jeg altid har ventet på. Du gør mig virkelig hel. (11 mar 2018, i en hyldest til sin forlovede på Facebook)
no Nicolette, du bringer frem det beste i meg, og du ser på livet med enkelhet, glede, kjærlighet, eventyrlyst og alt det jeg alltid har ventet på. Du fullfører meg virkelig. (11 mar 2018, i en hyllest til sin forlovede på Facebook)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nicolette, du får fram det bästa i mig och du ser på livet med enkelhet, glädje, kärlek, äventyr och allt det jag alltid har väntat på. Du gör mig ärligt talat komplett. (11 mar 2018, i en hyllning till sin fästmö på Facebook)
en Nicolette, you bring out the best in me and you look at life with simplicity, joy, love, adventure and everything that I have always been waiting for. You honestly do complete me. (11 mar 2018, writing a tribute to his fiancée on Facebook)

dk Jeg smed alt andet end shortsene og gik ud og tog et bad, ... Det var ret lækkert.
no Kledde av meg til shortsen, gikk ut og tok en dusj, ... Det var ganske digg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tog av sig tröjan och gick ut och tog en dusch, ... Det var rätt bra.
en Stripped down to the shorts and went out there and took a shower, ... It was pretty good.

dk Jeg tror, vi var lidt chokerede efter den første kamp. Men efter de to første kampe vågnede vi op og indså, hvad der krævedes, og hvordan det var at spille på en fuld bane. Vores træningsbane er kun en halv bane.
no Jeg tror vi var litt i sjokk etter den første kampen. Men etter de to første kampene våknet vi og innså hva som krevdes, og hvordan det var å spille på en full bane. Treningsbanen vår er bare en halv bane.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att efter den första matchen var vi lite chockade. Men efter de två första matcherna vaknade vi och insåg vad som krävdes, och vad det var liknande att spela på en hel plan. Vår träningsplan är bara halva storleken.
en I think after that first game, we were a little shell-shocked. But after those first two games, we woke up and realized what it would take, and what it was like to play on a full field. Our practice field is only a half field.

dk Terry har givet mig muligheden for at spille op mod nogle af de bedre midtbanespillere fra modstanderne, som (Peter) Bell og (Scott) West og den slags typer,
no Terry har gitt meg muligheten til å spille mot noen av de beste midtbanespillerne på motstanderlaget, som (Peter) Bell og (Scott) West og den typen folk,
Mer information om detta ordspråk och citat! Terry har gett mig möjligheten att spela mot några av de bättre mittfältarna som (Peter) Bell och (Scott) West och sådana killar.
en Terry's given me the opportunity to play on some of the better opposition midfielders like (Peter) Bell and (Scott) West and those sort of blokes,

no Produsentene hadde en tilnærming der de siktet seg inn på barn, men de var også smarte og tenkte: «Vi må sørge for at serien har bred appell». (1 okt 2023, i en diskusjon om castingstrategi og målgrupper for Hi-5 i podcasten Outspoken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Producenterna hade det där upplägget där de siktade på barn, men de var också smarta och tänkte: "Vi måste se till att serien har en bred attraktionskraft". (1 okt 2023, diskuterar castingstrategin och målgrupperna för Hi-5 i podcasten Outspoken)
en The producers had that kind of thing where they were aiming for kids but they also were smart and thinking, "We need to have mass appeal with the show". At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (1 okt 2023, discussing the casting strategy and target demographics of Hi-5 on the Outspoken podcast)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no De hadde Charli for barna under fem år, Kathleen for de eldre guttene, meg for mødrene, Tim for tenåringsjentene og Kellie for tenåringsguttene. (1 okt 2023, forklarer hvilke målgrupper hvert medlem av Hi-5 var ment å appellere til i podcasten Outspoken)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade Charli för barnen under fem år, Kathleen för de äldre killarna, mig för mammorna, Tim för tonårstjejerna och Kellie för tonårskillarna. (1 okt 2023, förklarar vilken målgrupp varje medlem i Hi-5 var tänkt att tilltala i podcasten Outspoken)
en They had Charli for the under five kids, Kathleen for the older guys, me for the mums, Tim for the teenage girls and Kellie for the teenage boys. (1 okt 2023, explaining which audience demographics each Hi-5 member was intended to appeal to on the Outspoken podcast)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hvis du ser tilbake på Hi-5 og går gjennom noen av manusene, er det ofte dialog der hvor vi tenker: «Vent nå litt, dette er ikke rettet mot barn». (1 okt 2023, i en diskusjon om voksenorientert dialog i seriens manus i podcasten Outspoken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ser tillbaka på Hi-5 och läser vissa av manusen, så finns det ofta dialog där vi tänker: "Vänta nu, det här är inte riktat till barn". (1 okt 2023, diskuterar inkluderingen av vuxenorienterad dialog i seriens manus i podcasten Outspoken)
en If you look back on Hi-5 and see some of the script, a lot of the time there's some dialogue in there where we're going, "Hang on, this is not aimed at a kid". (1 okt 2023, discussing the inclusion of adult-oriented dialogue in the show's scripts on the Outspoken podcast)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Doggy style ville blitt nevnt, og barna ville ikke hatt peiling. De tenker bare på kjæledyret sitt i bakgården, men jeg vet hva du driver med. (1 okt 2023, gir et eksempel på en dobbelbetydning brukt i serien i podcasten Outspoken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Doggy style skulle dyka upp och barnen skulle inte ha en aning. De tänker bara på sitt husdjur där ute i trädgården, men jag vet vad du pysslar med. (1 okt 2023, ger ett exempel på en dubbeltydighet som används i serien i podcasten Outspoken)
en Doggy style would come up and the kids would have no idea. They're just thinking of their pet in the backyard right now but I know what you're doing. (1 okt 2023, giving an example of a double entendre used in the show on the Outspoken podcast)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Nathan Foley ordtak
se Nathan Foley ordspråk
en Nathan Foley proverb