35 ordspråk av Brendan Barber

GB  Brendan Barber

    Brendan Barber
Foto: ©House of Lords / photography by Roger Harris, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Brendan Barber föddes den 3 april 1951 - britisk fagforeningsleder (født 1951)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Offentligt ansatte har slet ikke noget "guldkort", når det gælder pension, og henviser til, at de fleste offentligt ansatte befinder sig i lavtlønnede job. (30 nov 2011, under strejken, da han kommenterer pensionsdebatten)
no Offentlige ansatte slettes ikke har noe «gullkort» når det gjelder pensjon og viser til at de fleste offentlige ansatte befinner seg i lavt betalte jobber. (30 nov 2011, under streiken, da han kommenterer pensjonsdebatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Offentligt anställda har inte något "guld kort" när det gäller pension och hänvisar till att de flesta offentligt anställda befinner sig i låglönesektorer. (30 nov 2011, under strejken, när han kommenterar pensionsdebatten)
en Public employees certainly don't have a "golden ticket" when it comes to pensions, noting that most public employees are in low-paid jobs. (30 nov 2011, during the strike, commenting on the pension debate)

dk Det er muligt at opnå enighed om en del punkter, men parterne står stadig langt fra hinanden i de vigtigste sager. (27 jun 2011, efter forhandlingerne mellem fagforeningerne og regeringen)
no Det er mogleg å få til semje på ein del punkt, men at partane framleis står langt frå kvarandre i dei viktigaste sakene. (27 jun 2011, etter forhandlingene mellom fagforeininger og regjeringa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att nå en överenskommelse om vissa punkter, men parterna står fortfarande långt ifrån varandra i de viktigaste frågorna. (27 jun 2011, efter förhandlingarna mellan fackföreningarna och regeringen)
en It is possible to reach agreement on some points, but the parties are still far apart on the most important issues. (27 jun 2011, after negotiations between the trade unions and the government)

dk Budskabet er klart: Dette er kun begyndelsen på vores kamp. (26 mar 2011, under demonstrationen i London.)
no Beskjeden er klar: Dette er bare begynnelsen på vår kamp. (26 mar 2011, under demonstrasjonen i London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Budskapet är klart: Detta är bara början på vår kamp. (26 mar 2011, under demonstrationen i London.)
en The message is clear: This is only the beginning of our struggle. (26 mar 2011, during the demonstration in London.)

dk Vi vil ikke lade koalitionen ødelægge det, som det har taget flere generationer at opbygge. (26 mar 2011, under demonstrationen i London.)
no Vi vil ikke la koalisjonen ødelegge det som det har tatt flere generasjoner å bygge opp. (26 mar 2011, under demonstrasjonen i London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte låta koalitionen förstöra det som det har tagit flera generationer att bygga upp. (26 mar 2011, under demonstrationen i London.)
en We will not let the coalition destroy what it has taken several generations to build. (26 mar 2011, during the demonstration in London.)

dk Alle ved, at vi arbejder de længste dage i Europa,
no Alle vet at vi jobber de lengste dagene i Europa,
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vet att vi arbetar längst i Europa.
en Everyone knows we work the longest hours in Europe,

dk Alt for mange direktører har lukket ordentlige pensionsordninger med fast ydelse for personalet og erstattet dem med billigere og mere risikofyldte ordninger
no Altfor mange direktører har avviklet anstendige ytelsespensjoner for ansatte og erstattet dem med billigere og mer risikofylte ordninger
Mer information om detta ordspråk och citat! För många direktörer har stängt av bra tjänstepensioner med slutlön för personalen och ersatt dem med billigare och riskfyllda alternativ.
en Too many directors have closed decent final salary pensions for staff and replaced them with cheaper and riskier schemes

dk Befolkningen ønsker et forbud, de sundhedsmæssige argumenter er overvældende, og det eneste, der ser ud til at holde regeringen tilbage, er en modvilje mod at sige nej til lobbyisme fra erhvervslivet eller risikoen for at blive kaldt formynderiske.
no Offentligheten ønsker et forbud, helseargumentene er overveldende, og alt som ser ut til å holde regjeringen tilbake, er en motvilje mot å si nei til lobbyvirksomhet fra næringslivet eller risikoen for å bli kalt formynderaktige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allmänheten vill ha ett förbud, hälsoargumenten är överväldigande och det enda som verkar hindra regeringen är en motvilja att säga nej till företagens lobbyverksamhet eller riskera att bli kallade förmyndare.
en The public wants a ban, the health arguments are overwhelming and all that is holding government back seems to be a reluctance to say no to business lobbying or risk being called nannies,

dk Britiske arbejdere, som Peugeot-arbejderne i Coventry, må ikke længere opleve, at de er de billigste og nemmeste i Europa at skille sig af med, når det går ned ad bakke – og i dag sender vi dem et signal om solidaritet.
no Britiske arbeidere, som Peugeot-arbeiderne i Coventry, skal ikke lenger oppleve at de er de billigste og enkleste i Europa å kvitte seg med når tidene blir tøffe – og i dag sender vi dem et budskap om solidaritet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte längre ska brittiska arbetare, som Peugeot-arbetarna i Coventry, behöva upptäcka att de är de billigaste och enklaste i Europa att bli av med när det blir tufft – och vi skickar dem en hälsning av solidaritet idag.
en No longer should British workers like the Peugeot workers in Coventry find that they are the cheapest and easiest in Europe to get rid of when the going gets tough - and we send them a message of solidarity today.

dk CBI bør ikke drage forhastede konklusioner om resultaterne af denne gennemgang, før der er foretaget en dybdegående undersøgelse af, hvordan procedurerne fungerer i praksis.
no CBI bør ikke trekke konklusjoner om utfallet av denne gjennomgangen før det er utført grundige undersøkelser av hvordan prosedyrene fungerer i praksis.
Mer information om detta ordspråk och citat! CBI bör inte förutspå resultaten av denna granskning innan en djupgående undersökning har gjorts om hur rutinerna fungerar i praktiken.
en The CBI should not pre-empt the outcomes of this review before in-depth research has been conducted on how the procedures are operating in practice.

dk De kan kombinere markedsincitamenter med klog støtte til centrale strategiske sektorer og dermed få det bedste fra begge verdener. Det bør vi gøre det samme med.
no De kan kombinere markedsincentiver med smart støtte til sentrale strategiske sektorer, og dermed få det beste fra begge verdener. Vi bør gjøre det samme.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan kombinera marknadsincitament med smart stöd till viktiga strategiska sektorer och få det bästa av två världar. Vi borde göra detsamma.
en They can combine market incentives with smart support for key strategic sectors, getting the best of both worlds. We should do the same.

dk Denne rapport øger presset på regeringen og Turner-kommissionen for at fremlægge radikale forslag til at håndtere pensionernes fremtid.
no Denne rapporten øker presset på regjeringen og Turner-kommisjonen for å legge frem radikale forslag for å håndtere pensjonenes fremtid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna rapport ökar pressen på regeringen och Turnerkommissionen att lägga fram radikala förslag för att hantera framtidens pensioner.
en This report increases pressure on the government and the Turner Commission to bring forward radical proposals to tackle the future of pensions.

dk Denne spildte mulighed er meget skuffende... hvis ministrene ikke kan blive enige indbyrdes, bør de give parlamentsmedlemmerne stemmefrihed.
no Denne tapte muligheten er svært skuffende... hvis ministrene ikke kan bli enige seg imellom, bør de gi parlamentarikerne stemmefrihet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta missade tillfälle är mycket nedslående... om ministrarna inte kan enas sinsemellan bör de låta parlamentsledamöterna få en fri omröstning.
en This missed opportunity is very disappointing...if ministers cannot agree among themselves, then they should give MPs a free vote.

dk Det er på tide, at regeringen er modig
no Det er på tide at regjeringen er modig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dags för regeringen att vara modig.
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. It is time for the government to be brave,

dk Det giver ingen mening at give klubberne fritagelse.
no Det gir ingen mening å unnta klubber.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att befria klubbar från detta är meningslöst.
en To exempt clubs makes no sense.

dk Dette er en stor sejr for det simple fagforeningsprincip om, at folk på arbejdspladsen ikke skal være nødt til at indånde giftstoffer.
no Dette er en stor seier for det enkle fagforeningsprinsippet om at folk på jobb ikke skal måtte puste inn giftstoffer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en stor seger för den enkla fackföreningsprincipen att människor på arbetet inte ska behöva andas in giftiga ämnen.
en This is a major victory for the simple union principle that people at work should not have to breathe in toxins.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brendan Barber ordtak
se Brendan Barber ordspråk
en Brendan Barber proverb