16 ordspråk av Biskop Solveig Fiske

Biskop Solveig Fiske

Biskop Solveig Fiske - Biskop i Hamar bispedømme
Mer info via Google. Hitta foto...

Det er ein praksis som er uhaldbar ved at den aksepterer ein dobbeltmoral i kyrkjekvardagen. (22 okt 2021, når hun svarer på spørsmål om reservering mot kvinnelege prestar i Hamar bispedømme.)

Det är en praxis som är ohållbar genom att den accepterar en dubbelmoral i kyrkans vardag. (22 okt 2021, när hon svarar på frågor om reservationer mot kvinnliga präster i Hamar stift.)

Eg tenkjer at det er å strekkja arbeidsplanlegginga for langt i tilrettelegging og er ikkje i tråd med Bispedømme sitt vedtak om at det ikkje finst reservasjonsrett inn mot samarbeid med kvinner i presteteneste. (22 okt 2021, når hun svarer på spørsmål om reservering mot kvinnelege prestar i Hamar bispedømme.)

Jag anser att det är att sträcka arbetstidsplaneringen för långt i anpassning och inte är i linje med stiftets beslut om att det inte finns någon reservationsrätt mot samarbete med kvinnor i prästdjänst. (22 okt 2021, när hon svarar på frågor om reservationer mot kvinnliga präster i Hamar stift.)

Her må det skapast ein felles kultur og forankrast i kollegafellesskapet at ein kan meine kva ein vil, men ikkje ha ulik praksis. (22 okt 2021, når hun svarer på spørsmål om reservering mot kvinnelege prestar i Hamar bispedømme.)

Här må en gemensam kultur skapas och förankras i kollegial gemenskap att man kan tycka vad man vill, men inte ha olika praxis. (22 okt 2021, när hon svarar på frågor om reservationer mot kvinnliga präster i Hamar stift.)

Jeg er lettet nå som politiet trolig har tatt det som er brannstifteren i Nord-Gudbrandsdal. (6 aug 2020, mars, etter siktelsen av brannstifteren)

Jag är lättad nu eftersom polisen troligen har tagit den som är brandstiftaren i Nord-Gudbrandsdal. (6 aug 2020, mars, efter anklagelsen av brandstiftaren)

Dette er noe jeg setter stor pris på. Stavkirka er en av få som fortsatt er i bruk som ordinær kirke og det er veldig spesielt. (2 okt 2016, under feiringen av Hegge stavkirke)

Detta är något jag sätter stor pris på. Stavkyrkan är en av få som fortfarande används som ordinär kyrka och det är mycket speciellt. (2 okt 2016, under firandet av Hegge stavkyrka)

Jeg tror det vil være slik at det tar tid at et nytt kirkebygg vokser inn i kulturlandskapet, og i folks oppfattelse av at nå er dette rommet for tro, håp og kjærlighet. Det vil ta noe tid, for slik er det alltid med sorg over det man har mistet. Men samtidig så tror jeg det vil skapes en ny stolthet og kjærlighet til det fine, jeg vil si vidunderlige vakre trekirka som er resit her nå. (24 maj 2015, under vigslingen av den nye Våler kirke)

Jag tror att det kommer att ta tid innan en ny kyrkobyggnad växer in i kulturlandskapet och i människors uppfattning om att detta rum nu är för tro, hopp och kärlek. Det kommer att ta lite tid, för så är det alltid med sorg över det man har förlorat. Men samtidigt tror jag att det kommer att skapas en ny stolthet och kärlek till det fina, jag skulle vilja säga underbart vackra träkyrkorna som finns här nu. (24 maj 2015, under vigseln av den nya Våler kyrkan)

Jeg føler at når man kommer inn i kirken så skapes det en himmel over livet, og blikket trekkes i livet og kjærlighetens retning, mot sola og oppstandelsen. (24 maj 2015, under vigslingen av den nye Våler kirke)

Jag känner att när man kommer in i kyrkan skapas en himmel över livet, och blicken dras mot livet och kärlekens riktning, mot solen och uppståndelsen. (24 maj 2015, under vigseln av den nya Våler kyrkan)

Utlendingsnemnda har bedt foreldrene gifte seg muslimsk, slik at de søke familiegjenforening i Iran. Det er en utidig tilråding overfor et par som lever som kristne. (21 jun 2014, på Facebook, etter at Utlendingsnemnda gav familien beskjed om å forlate landet)

Utlänningsnämnden har bett föräldrarna att gifta sig muslimskt, så att de kan ansöka om familjeåterförening i Iran. Det är ett otidsenligt råd till ett par som lever som kristna. (21 jun 2014, på Facebook, efter att Utlänningsmyndigheten gav familjen besked om att lämna landet)

Det er godt at det er bevegelse mellom landegrensene, for rekruttering til prestestillinger i Hamar bispedømme er avhengig av det. (23 dec 2013, i artikkelen om julegudstjenester med utenlandske prester)

Det är bra att det finns rörelse mellan landsgränserna, för rekryteringen till prästtjänster i Hamar stift är beroende av det. (23 dec 2013, i artikeln om julgudstjänster med utländska präster)

Jeg syns det er imponerende, og det er jo helt avgjørende for en prest å gjøre seg forstått på norsk. Det er klart at det er en jobb å lære seg språket, og det har jo vært noe usikkerhet rundt det når det er søkere fra andre land, men stort sett går det bra. (23 dec 2013, i artikkelen om julegudstjenester med utenlandske prester)

Jag tycker det är imponerande, och det är ju helt avgörande för en präst att göra sig förstådd på norska. Det är klart att det är ett arbete att lära sig språket, och det har ju funnits en viss osäkerhet kring det när det är sökande från andra länder, men stort sett går det bra. (23 dec 2013, i artikeln om julgudstjänster med utländska präster)

Det er jo litt artig at det norske presteskapet har mange nasjonaliteter, akkurat som i mange andre yrkeskategorier ellers. (23 dec 2013, i artikkelen om julegudstjenester med utenlandske prester)

Det är ju lite trevligt att det norska prästerskapet har många nationaliteter, precis som i många andra yrkesgrupper annars. (23 dec 2013, i artikeln om julgudstjänster med utländska präster)

Ja, vi har mange som stiller raust opp i jula. (23 dec 2013, i artikkelen om julegudstjenester med utenlandske prester)

Ja, vi har många som ställer rakt upp i julen. (23 dec 2013, i artikeln om julgudstjänster med utländska prester)

Vi har full tillit til at prosten har håndtert dette på en god måte. Han ble jo tilkalt på grunn av uro og han har vært der og velsignet bygningene. (12 jun 2010, etter at prosten ble hentet inn for å håndtere de uforklarlige hendelsene i bygget.)

Vi har fullt förtroende för att prost har hanterat detta på ett bra sätt. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning. Han blev ju inkallad på grund av oro och han har varit där och välsignat byggnaderna. (12 jun 2010, efter att prostn blev inkallad för att hantera de oförklarliga händelserna i byggnaden.)

Kirken kan velsigne både hus og hjem. Det kan skje når folk ber presten komme å velsigne nye hus. Det kan også skje når presten blir tilkalt til hus der folk er plaget av en eller annen grunn. Da kan presten anvende både bønn, skriftlesing og velsignelse. (12 jun 2010, når hun forklarer kirkens virkemidler for å hjelpe folk i tilfeller som i Lalm.)

Kyrkan kan välsigna både hus och hem. Det kan ske när människor ber prästen komma och välsigna nya hus. Det kan också ske när prästen blir inkallad till hus där människor plågas av någon anledning. Då kan prästen använda både bön, skriftsläsning och välsignelse. (12 jun 2010, när hon förklarar kyrkans medel för att hjälpa människor i fall som i Lalm.)

Det høres veldig rart ut og jeg har ingen forklaring på det. Men jeg tenker at det er godt at vi kan bidra til å velsigne hus. (12 jun 2010, når hun kommenterer de uforklarlige hendelsene i Lalm.)

Det låter mycket konstigt och jag har ingen förklaring på det. Men jag tycker att det är bra att vi kan bidra till att välsigna hus. (12 jun 2010, när hon kommenterar de oförklarliga händelserna i Lalm.)

Sidan 1 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Biskop Solveig Fiske ordtak

Biskop Solveig Fiske ordspråk