5 ordspråk av Birgitte Bruun

Birgitte Bruun

Birgitte Bruun - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der var en instruktør under en forestilling, som begik det, jeg i dag vil kalde absolut voldtægt. (31 jul 2026, da hun beskrev et overgreb, hun blev udsat for i slutningen af 70'erne)
no Det var en regissør under en forestilling som begikk det jeg i dag ville kalle en absolutt voldtekt. (31 jul 2026, da hun beskrev et overgrep hun ble utsatt for på slutten av 70-tallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en regissör under en föreställning som begick det jag idag skulle kalla en absolut våldtäkt. (31 jul 2026, när hon beskrev ett övergrepp som hon utsattes för i slutet av 70-talet)
en Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig. There was a director during a performance who committed what I would today call absolute rape. (31 jul 2026, as she described an assault she was subjected to in the late 70s)

dk Det var da lidt af et chok at komme ind i en meget voksen verden. Men det var først efter, jeg forlod Odense, at jeg oplevede det, vi skal snakke om. (31 jul 2026, da hun fortalte om sin start på Odense Teater og sine efterfølgende oplevelser)
no Det var da litt av et sjokk å komme inn i en veldig voksen verden. Men det var først etter at jeg forlot Odense, at jeg opplevde det vi skal snakke om. (31 jul 2026, da hun fortalte om sin start ved Odense Teater og sine påfølgende opplevelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju lite av en chock att komma in i en väldigt vuxen värld. Men det var först efter att jag lämnade Odense som jag upplevde det vi ska prata om. (31 jul 2026, när hon berättade om sin start på Odense Teater och sina efterföljande upplevelser)
en It was quite a shock to enter a very adult world. But it wasn't until after I left Odense that I experienced what we are going to talk about. (31 jul 2026, while talking about her start at Odense Teater and her subsequent experiences)

dk Havde jeg råbt op, ville jeg i publikums, teaterchefers og producenters øjne for altid have været forbundet med ballade. Og det kan vi jo ikke have. Derfor er det så fantastisk stærkt, at disse Hollywoodpiger og -kvinder rejser sig op og siger: ”Nu må det være slut”. (31 jul 2026, da hun reflekterede over, hvorfor hun ikke kunne anmelde overgrebet dengang, og hvorfor hun støtter Hollywood-bevægelsen)
no Hadde jeg ropt ut, ville jeg i publikums, teatersjefers og produsenters øyne for alltid ha vært forbundet med bråk. Og det kan vi jo ikke ha. Derfor er det så fantastisk sterkt at disse Hollywood-jentene og -kvinnene reiser seg og sier: «Nå må det være slutt». (31 jul 2026, da hun reflekterte over hvorfor hun ikke kunne anmelde overgrepet den gangen, og hvorfor hun støtter Hollywood-bevegelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade jag ropat ut det, skulle jag i publikens, teaterchefernas och producenternas ögon för alltid ha förknippats med bråk. Och det kan vi ju inte ha. Därför är det så fantastiskt starkt att dessa Hollywoodtjejer och -kvinnor reser sig upp och säger: ”Nu måste det vara slut”. (31 jul 2026, när hon reflekterade över varför hon inte kunde anmäla övergreppet då, och varför hon stöder Hollywood-rörelsen)
en Had I spoken out, in the eyes of the audience, theater managers, and producers, I would have forever been associated with trouble. And we simply cannot have that. That is why it is so fantastically powerful that these Hollywood girls and women are standing up and saying: “This has to stop now.” (31 jul 2026, as she reflected on why she could not report the abuse at the time, and why she supports the Hollywood movement)

dk Så vil man ikke være alene med det, og jeg er sikker på, at vi har været mange gamle skuespillerinder, som har været alene med hemmeligheden, og det har ikke været rart. (31 jul 2026, da hun forklarede sit ønske om at åbne op for snakken om overgreb i branchen)
no Da vil man ikke være alene om det, og jeg er sikker på at vi har vært mange gamle skuespillerinner som har vært alene med hemmeligheten, og det har ikke vært hyggelig. (31 jul 2026, da hun forklarte sitt ønske om å åpne opp for samtalen om overgrep i bransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då vill man inte vara ensam med det, och jag är säker på att vi har varit många äldre skådespelerskor som har varit ensamma med hemligheten, och det har inte varit trevligt. (31 jul 2026, när hon förklarade sin önskan om att öppna upp för samtalet om övergrepp i branschen)
en You don't want to be alone with it, and I am sure there have been many of us older actresses who have been alone with the secret, and it hasn't been pleasant. (31 jul 2026, as she explained her desire to open up the conversation about abuse in the industry)

dk Vi spiste en middag, og så drak vi kaffe et sted, og så skete det simpelthen, hvor vi var alene. (31 jul 2026, da hun forklarede omstændighederne omkring overgrebet)
no Vi spiste en middag, og så drakk vi kaffe et sted, og så skjedde det rett og slett, der hvor vi var alene. (31 jul 2026, da hun forklarte omstendighetene rundt overgrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi åt middag, och sedan drack vi kaffe någonstans, och så hände det helt enkelt när vi var ensamma. (31 jul 2026, när hon förklarade omständigheterna kring övergreppet)
en We had dinner, and then we drank coffee somewhere, and then it simply happened, when we were alone. (31 jul 2026, as she explained the circumstances surrounding the assault)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Birgitte Bruun ordtak
se Birgitte Bruun ordspråk
en Birgitte Bruun proverb