375 ordspråk av Ben Bernanke

US  Ben Bernanke

    Ben Bernanke
Foto: United States Federal Reserve, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ben Bernanke föddes den 13 december 1953 - amerikansk økonom (født 1953)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk kunne have gjort mere skade end gavn.
no kunne ha gjort mer skade enn gagn.
Mer information om detta ordspråk och citat! kan ha gjort mer skada än nytta.
en might have done much more harm than good.

dk Kvantitativt set kan outsourcing til udlandet simpelthen ikke forklare det meste af den seneste svaghed på det amerikanske arbejdsmarked, og det ser ikke ud til at være en væsentlig hindring for en yderligere genopretning af beskæftigelsen.
no Kvantitativt sett kan utflytting av arbeidsplasser til utlandet rett og slett ikke forklare mye av den nylige svakheten i det amerikanske arbeidsmarkedet, og det ser ikke ut til å være en vesentlig hindring for videre bedring i sysselsettingen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvantitativt sett kan utlagring utomlands helt enkelt inte förklara mycket av den senaste svagheten på den amerikanska arbetsmarknaden och verkar inte sannolikt vara ett viktigt hinder för ytterligare återhämtning av sysselsättningen.
en Quantitatively, outsourcing abroad simply cannot account for much of the recent weakness in the U.S. labor market and does not appear likely to be an important restraint to further recovery in employment,

dk Levestandarden for middelklassen og fattigdom generelt håndteres bedst gennem jobvækst, ... Ved at opretholde en lav inflation og lave inflationsforventninger kan man skabe nye arbejdspladser.
no Levestandarden for middelklassen, og fattigdom for den saks skyld, håndteres best gjennom sysselsettingsvekst, ... Ved å opprettholde lav inflasjon og lave inflasjonsforventninger, kan man skape nye arbeidsplasser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Levnadsstandarden för medelklassen, och fattigdom för den delen, hanteras bäst genom jobbtillväxt... Genom att upprätthålla låg inflation och låga inflationsförväntningar kan man skapa nya arbetstillfällen.
en Middle-income living standards, and poverty for that matter, are best addressed through employment growth, ... By maintaining low inflation and low expectations of inflation, you can create new employment.

dk Lige så vigtigt er det, at stabile priser gør det muligt for folk at stole på dollaren som et mål for værdi, når de indgår langfristede kontrakter, foretager langsigtet planlægning eller yder lån over længere perioder.
no Like viktig er det at stabile priser gjør det mulig for folk å stole på dollaren som et verdimal når de inngår langsiktige kontrakter, legger langsiktige planer eller låner ut penger over lengre perioder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lika viktigt är att stabila priser gör det möjligt för människor att förlita sig på dollarn som ett värdemått när de ingår långsiktiga avtal, ägnar sig åt långsiktig planering eller lånar pengar under långa perioder.
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. Equally important, stable prices allow people to rely on the dollar as a measure of value when making long-term contracts, engaging in long-term planning or lending for long periods.

dk Lokalbankerne klarer sig generelt ret godt, og jeg forventer, at den gode udvikling vil fortsætte. Hverken bankfolk eller deres tilsynsmyndigheder bør dog blive selvtilfredse. epigenetics
no Lokalbankene gjør det generelt sett ganske bra, og jeg forventer at denne gode utviklingen vil fortsette. Verken bankfolk eller deres tilsynsmyndigheter bør bli selvtilfredse. {br} Ben Bernanke
Mer information om detta ordspråk och citat! Lokala banker går generellt sett ganska bra, och jag förväntar mig att den goda utvecklingen fortsätter. Varken bankfolk eller deras tillsynsorgan får bli självbelåtna.
en Community banks are generally doing quite well, and I expect that good performance to continue. Neither bankers nor their supervisors should become complacent.

dk Man kan tilstræbe at efterfølge formand Greenspan, men det vil ikke være muligt at erstatte ham.
no Man kan strebe etter å lykkes som etterfølger av styreleder Greenspan, men det vil ikke være mulig å erstatte ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan sträva efter att efterträda ordförande Greenspan, men det kommer inte att vara möjligt att ersätta honom.
en One may aspire to succeed Chairman Greenspan but it will not be possible to replace him,

dk Med så usikre udsigter må den nye erklæring være fleksibel nok til at give embedsmændene flere muligheder for fremtidige tiltag.
no Med et så usikkert utsyn må den nye erklæringen være fleksibel nok til at tjenestepersonene har flere alternativer for fremtidige tiltak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en så osäker framtidsutsikt måste det nya uttalandet vara tillräckligt flexibelt för att lämna tjänstemännen flera alternativ för framtida åtgärder.
en With such an uncertain outlook, the new statement must be flexible enough to leave officials with several options for future action.

dk Men igen forbliver jeg optimistisk med hensyn til, at påvirkningen af energisektoren fra disse to begivenheder vil være begrænset.
no Men igjen, jeg forblir optimistisk med tanke på at påvirkningen på energien fra disse to hendelsene vil være begrenset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ännu en gång är jag optimistisk om att effekten på energin från dessa två händelser kommer att vara begränsad.
en But again, I remain optimistic that the impact on energy from these two events will be limited.

dk Nogle af tidens indflydelsesrige stemmer argumenterede for, at beslutningstagere kunne skabe en permanent lavere arbejdsløshed ved at acceptere en højere inflation.
no Enkelte innflytelsesrike stemmer på den tiden hevdet at beslutningstakere kunne oppnå en permanent lavere arbeidsledighet ved å akseptere høyere inflasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa inflytelserika röster vid den tiden hävdade att beslutsfattare, genom att acceptera högre inflation, skulle kunna åstadkomma en permanent lägre arbetslöshet.
en Some influential voices of the time argued that by accepting higher inflation, policy-makers could bring about a permanently lower rate of unemployment.

dk Når priserne er stabile, kan folk beholde penge til transaktioner og andre formål uden at skulle bekymre sig om, at inflationen udhuler den reelle værdi af deres pengebeholdning.
no Når prisene er stabile, kan folk holde på penger til transaksjoner og andre formål uten å måtte bekymre seg for at inflasjonen skal spise opp den reelle verdien av pengene deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! När priserna är stabila kan människor hålla pengar för transaktioner och andra ändamål utan att behöva oroa sig för att inflationen ska urholka det verkliga värdet av deras penninginnehav.
en When prices are stable, people can hold money for transactions and other purposes without having to worry that inflation will eat away at the real value of their money balances.

dk Når vi ser fremad, ser det ud til, at kerneinflationen vil forblive inden for zonen for prisstabilitet i resten af 2004 og ind i 2005,
no Når vi ser fremover, ser det ut til at kjerneinflasjonen vil holde seg innenfor sonen for prisstabilitet i resten av 2004 og inn i 2005,
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi blickar framåt verkar kärninflationen sannolikt ligga inom området för prisstabilitet under resten av 2004 och in i 2005.
en As we look ahead, core inflation appears likely to remain in the zone of price stability during the remainder of 2004 and into 2005,

dk Offentligheden har vist tillid til, at enhver stigning i inflationen vil være midlertidig, og at inflationen på lang sigt vil forblive lav.
no Offentligheten har vist tillit til at enhver økning i inflasjonen vil være midlertidig, og at inflasjonen på lang sikt vil forbli lav.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allmänheten har visat förtroende för att eventuella ökningar i inflationen kommer att vara tillfälliga och att inflationen på lång sikt kommer att förbli låg.
en The public has shown confidence that any increases in inflation will be temporary and that, in the long run, inflation will remain low.

dk Pengepolitikken er mest effektiv, når den er så sammenhængende, konsekvent og forudsigelig som muligt, samtidig med at der til enhver tid er fuldt råderum for fleksibilitet og udøvelse af skøn, som omstændighederne kræver. epigenetics
no Pengepolitikken er mest effektiv når den er så sammenhengende, konsekvent og forutsigbar som mulig, samtidig som det til enhver tid er fullt rom for fleksibilitet og utøvelse av skjønn slik forholdene krever.
Mer information om detta ordspråk och citat! Penningpolitiken är mest effektiv när den är så sammanhängande, konsekvent och förutsägbar som möjligt, samtidigt som den alltid lämnar fullt utrymme för flexibilitet och omdömesanvändning i den mån förhållandena kräver det.
en Monetary policy is most effective when it is coherent, consistent and predictable as possible, while at all times leaving full scope for flexibility and the use of judgment as conditions may require.

dk på eller nær sit potentiale næste år.
no på eller nær sitt potensial neste år.
Mer information om detta ordspråk och citat! vid eller nära sin potential nästa år.
en at or near its potential next year.

dk På et tidspunkt i fremtiden kan komitéen beslutte ikke at foretage sig noget ved et eller flere møder for at give mere tid til at modtage information, der er relevant for udsigterne.
no På et tidspunkt i fremtiden kan komiteen beslutte å ikke foreta seg noe i ett eller flere møter, for å gi mer tid til å motta informasjon som er relevant for utsiktene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett tillfälle i framtiden kan kommittén besluta att inte vidta några åtgärder vid ett eller flera möten i syfte att ge mer tid för att ta emot information som är relevant för utsikterna.
en At some point in the future, the committee may decide to take no action at one or more meetings in the interest of allowing more time to receive information relevant to the outlook.


Sidan 23 av 25
...17 18 19 20 21 22 23 24 25

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ben Bernanke ordtak
se Ben Bernanke ordspråk
en Ben Bernanke proverb