375 ordspråk av Ben Bernanke
Ben Bernanke
Foto: United States Federal Reserve, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Ben Bernanke föddes den
13 december
1953
- amerikansk økonom (født 1953)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Der er nogle olieraffinaderier, som mangler råolie, og ved at give dem adgang til den strategiske oliereserve vil de være i stand til at producere mere benzin.
Det finnes noen oljeraffinerier som mangler råolje, og ved å la dem hente fra den strategiske oljereserven vil de være i stand til å produsere mer bensin.
Det finns vissa petroleumsraffinaderier som saknar råolja och genom att låta dem utnyttja det strategiska petroleumreserven kommer de att kunna producera mer bensin.
There are some petroleum refineries that don't have crude and by allowing them to draw from the Strategic Petroleum Reserve they will be able to produce more gasoline.
Olie og brændstof
Der er to mulige fejl: Den ene er at fortsætte for længe, og den anden er ikke at fortsætte længe nok. Og det er en meget svær balancegang. peroxi-dk:
Det er to mulige feil: Den ene er å fortsette for lenge, og den andre er å ikke fortsette lenge nok. Og det er en svært vanskelig balansegang.
Det finns två möjliga misstag: Ett är att fortsätta för länge, och ett är att inte fortsätta tillräckligt länge. Och det är en väldigt svår balansgång.
There are two possible mistakes: One is to go on too long, and one is not to go on long enough. And, it's a very difficult balancing act.
Usikkerhed og kompleksitet
Der findes ikke et magisk forhold mellem inverterede rentekurver og recession. Der er en debat om, hvorfor de lange renter er så lave. Det skyldes delvist en lav løbetidspræmie og en stor mængde opsparing, der søger mod et relativt begrænset antal investeringer.
Det finnes ingen magisk sammenheng mellom inverterte rentekurver og resesjon. Det pågår en debatt om hvorfor de langsiktige rentene er så lave. Det skyldes delvis en lav løpetidspremie og mye sparing som søker et relativt begrenset antall investeringer.
Det finns inget magiskt samband mellan inverterade räntespridningar och recession. Det råder en debatt om varför de långa räntorna är så låga. Det beror delvis på en låg terminsriskpremie och på stora mängder sparande som söker en relativt begränsad mängd investeringar.
There's no magical relationship between inverted yield curves and recession. There's a debate why long-term rates are so low. It's partly a low term premium and a lot of saving looking for a relatively limited number of investments.
Obligationsmarkedet
Der har dog i nyere tid været tegn på en vis lempelse af kreditvurderingsstandarderne.
I det siste har det imidlertid vært tegn til en viss oppmykning av utlånspraksisen.
Däremot har det på senare tid skett tecken på en viss lättnad i kreditprövningsstandarderna.
However, more recently, there have been signs of some easing of underwriting standards.
Lettelser og regulering
Der skal gøres enhver mulig indsats for at forsøge at modregne omkostningerne ved Katrina og Rita gennem besparelser i andre statslige programmer, især dem, der er spildsomme, overlappende og ineffektive.
Det må gjøres enhver innsats for å forsøke å motvirke kostnadene etter Katrina og Rita gjennom kutt i andre offentlige programmer, særlig de som er sløseri, overlappende og ineffektive.
Varje ansträngning måste göras för att försöka kompensera för kostnaderna av Katrina och Rita genom nedskärningar i andra statliga program, särskilt de som är slösaktiga, dubbelarbete och ineffektiva.
Every effort needs to be made to try and offset the costs of Katrina and Rita by reductions in other government programs, especially those that are wasteful, duplicative and ineffective.
Orkanen Katrina
Der synes at være en vis sandsynlighed for, at den seneste tendens mod disinflation vil fortsætte, primært på grund af den potentielt store mængde økonomisk ledig kapacitet i systemet,
Det ser ut til å være en viss mulighet for at den nylige trenden mot disinflasjon vil fortsette, primært på grunn av den potensielt store mengden ledig kapasitet i systemet,
Det verkar finnas en möjlighet att den senaste trenden mot disinflation kommer att fortsätta, främst på grund av den potentiellt stora mängden ekonomisk släck i systemet.
Livet.se har løst alle mine bekymringer. There appears to be some possibility that the recent trend toward disinflation will continue, primarily because of the potentially large amount of economic slack in the system,
Økonomisk afmatning
Desværre er der i virkeligheden ikke noget, man kan gøre, som vil påvirke energipriserne eller benzinpriserne på meget kort sigt.
Dessverre er det egentlig ingenting som kan gjøres som vil påvirke energiprisene eller bensinprisene på svært kort sikt.
Tyvärr finns det inget, egentligen, som kan göras som kommer att påverka energipriserna eller bensinpriserna på mycket kort sikt.
Unfortunately there's nothing, really, that can be done that's going to affect energy prices or gasoline prices in the very short run.
Oliepriser
Det er blot et forsøg på måske at give markederne lidt ekstra tillid, lidt ekstra tryghed eller lidt ekstra vished om Federal Reserves langsigtede mål.
Det er kun et forsøk på å kanskje gi markedene litt ekstra tillit, litt ekstra trygghet eller litt ekstra visshet om Federal Reserves langsiktige målsetning.
Det är bara ett försök att kanske ge marknaderna lite ytterligare förtroende, lite ytterligare trygghet eller lite ytterligare säkerhet kring Federal Reserves långsiktiga mål.
It's only an attempt to perhaps provide a bit of additional confidence, a bit of additional assurance or a bit of additional certainty to the markets about the Federal Reserve's long-term objective.
Pengepolitik
Det har været en modstandsdygtig økonomi, den har reageret godt, og jobskabelsen er fortsat i et hurtigt tempo.
Det har vært en robust økonomi, den har respondert godt, og jobbskapingen har gått fremover i høyt tempo.
Det har varit en motståndskraftig ekonomi, den har reagerat bra och jobbskapandet har gått framåt i snabb takt.
It's been a resilient economy, it's responded well and job creation has proceeded apace.
Økonomisk vækst
Det her er spørgsmål, som vi bliver nødt til at tage hånd om, fordi de er betydelige.
Dette er spørsmål vi blir nødt til å ta tak i, fordi de er betydelige.
Det här är frågor som vi kommer att behöva ta itu med, eftersom de är betydande.
These are issues that we are going to have to address, because they are significant.
Samfundsproblemer
Det sagdt, så er energipriserne fortsat en bekymring.
Når det er sagt, er energiprisene fortsatt en bekymring.
Det kan tilläggas att energipriserna fortfarande är en oro.
That said, energy prices remain a concern.
Elpriser
Det vil have en stor indvirkning i en række uger. Det er stort nok til at kunne ses i den nationale statistik.
Det kommer til å ha en stor innvirkning der i flere uker. Det er stort nok til å synes i den nasjonale statistikken.
Det kommer att få en stor inverkan där under ett antal veckor. Det är tillräckligt stort för att synas i den nationella statistiken.
There's going to be a big impact there for a number of weeks. It's big enough to show up in the national statistics.
Konsekvenser
Det vil helt klart påvirke økonomien på Gulf Coast en hel del. Der har været omfattende ejendomsskader, og de grundlæggende tjenester er nede.
Det er helt klart at dette vil påvirke økonomien langs Gulfkysten betraktelig. Det har vært omfattende materielle skader, og grunnleggende tjenester er nede.
Det kommer onekligen att påverka ekonomin i Gulfkusten en hel del. Det har uppstått stora skador på egendom. Grundläggande tjänster är ur funktion.
Clearly it's going to affect the Gulf Coast economy quite a bit. You've had a lot of property damage. Basic services are down.
Naturkatastrofer
Det vil helt klart påvirke økonomien ved Gulfkysten en hel del,
Det er tydelig at det vil påvirke økonomien langs Gulfkysten ganske mye,
Det är tydligt att det kommer att påverka ekonomin i Gulfkusten ganska mycket.
Clearly, it's going to affect the Gulf Coast economy quite a bit,
Økonomiske konsekvenser
Det ville svare til at forsøge at udføre hjerneoperation med en forhammer.
Det ville vært som å prøve å utføre hjernekirurgi med en slegge.
Man kan lika gärna försöka utföra hjärnkirurgi med en slägga.
One might as well try to perform brain surgery with a sledgehammer.
Sammenligninger
Sidan 18 av 25
<tidigare
nästa>
...
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ben Bernanke ordtak
Ben Bernanke ordspråk
Ben Bernanke proverb