127 ordspråk av Barbara Boxer

US  Barbara Boxer

    Barbara Boxer
Foto: US Senate, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Barbara Boxer föddes den 11 november 1940 - amerikansk politiker (Rep-CA)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er i Saudi-Arabiens egen interesse at give kvinder mulighed for at deltage fuldt ud i samfundet, og dette inkluderer retten til at stemme og stille op til valg.
no Det er i Saudi-Arabias egen interesse å la kvinner delta fullt ut i samfunnet, og dette inkluderer retten til å stemme og stille til valg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger i Saudiarabiens bästa intresse att låta kvinnor fullt ut delta i samhället, och det inkluderar rätten att rösta och ställa upp i val.
en It is in Saudi Arabia's best interest to allow women to fully participate in its society, and this includes the right to vote and run for office.

dk Det giver bestemt ikke mening nu.
no Det gir sannelig ikke mening nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger verkligen ingen mening just nu.
en It certainly doesn't make sense now.

dk Det Hvide Hus har påtaget sig missionen at overbevise landets befolkning om, at Social Security har akut brug for drastiske ændringer for at kunne reddes for alle arbejdstagere.
no Det hvite hus har lagt ut på et oppdrag for å overbevise landets befolkning om at folketrygden har et prekært behov for drastiske endringer for å kunne reddes for alle arbeidere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vita huset har påbörjat en kampanj för att övertyga landets befolkning om att socialförsäkringen är i akut behov av drastiska förändringar för att rädda den för alla arbetstagare.
en The White House has embarked on a mission to convince the people of our country that Social Security is in dire need of drastic change in order to save it for all workers.

dk Det Hvide Hus kom ganske vist med nogle forslag, som ikke rigtig slog til, men de rækker nu lidt ud.
no Det hvite hus kom med noen forslag som ikke egentlig førte frem, men de strekker ut en hånd nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vita huset gjorde några förslag som inte riktigt fungerade, men de sträcker ut sig lite.
en The White House did make some proposals which didn't really do it, but they're reaching out a little bit.

dk Det republikanske senat har vist sit sande ansigt – det er tydeligt ud fra deres overvældende støtte til boringer i Arctic National Wildlife Refuge, at de ikke har nogen respekt for miljøet.
no Det republikanske senatet har vist sitt sanne ansikt – det er tydelig ut fra deres overveldende støtte til boring i Arctic National Wildlife Refuge at de ikke har noen respekt for miljøet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Har senaten, som domineras av republikaner, visat sina rätta färger? Det är tydligt, genom deras massiva stöd för borrning i Arctic National Wildlife Refuge, att de inte har någon respekt för miljön.
en The Republican Senate has shown its true colors?it is clear by their overwhelming support for drilling in the Arctic National Wildlife Refuge that they have no respect for the environment.

dk Det var helt klart forkert af ham at indgå det forhold til at begynde med, ... rigtigt at tage det fulde ansvar.
no Det var åpenbart feil av ham å ha det forholdet i utgangspunktet, ... rett til å ta fullt ansvar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tydligen hade han fel som inledde den relationen från början, ... skyldighet att ta fullt ansvar.
en Clearly, he was wrong to have that relationship in the first place, ... right to take full responsibility.

dk Det vigtige for mig er, at retfærdigheden sker fyldest, ... og at folk, der hævder at være blevet misbrugt på nogen måde, ved du, har en proces, og at uanset hvad den proces er, og hvad resultatet bliver, så skal det accepteres. Det er sådan, vi gør tingene i dette land.
no Det som er viktig for meg, er at rettferdigheten skjer fyllest, ... og at folk som hevder at de har blitt utsatt for overgrep på noe vis, har en prosess, og at uansett hva den prosessen er og hva resultatet blir, så må det aksepteres. Det er slik vi opererer i dette landet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktiga för mig är att rättvisa skipas, ... och att personer som påstår att de blivit utsatta för övergrepp på något sätt, får en process, och att vad den processen än är och dess resultat, måste accepteras. Så fungerar vi i det här landet.
en What's important to me is that justice be done, ... and that people who are alleging that they were abused in anyway, you know, have a process, and that whatever that process is and the results of it is, has to be accepted. That's the way we operate in this country.

dk Det ville man ikke gøre i sin egen familie. Man ville nærmere sætte sig ned og se, hvad ens behov er,
no Du ville ikke gjort det i din egen familie. Du ville heller satt deg ned og sett på hva behovene dine er,
Mer information om detta ordspråk och citat! Du skulle inte göra så mot din familj. Du skulle liksom sätta dig ner och se vad dina behov är.
en You wouldn't do that in your family. You would sort of sit down and see what your needs are,

dk Det, George Bush gjorde, var at vælge sin skattelettelse og derefter i nogen forstand bygge et budget op omkring den, ... Late Edition med Wolf Blitzer.
no Det George Bush gjorde, var at han valgte sitt skattekutt og deretter på en måte bygde et budsjett rundt det, ... Late Edition med Wolf Blitzer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det George Bush gjorde var att han valde sin skattesänkning och byggde sedan en budget runt den... Late Edition with Wolf Blitzer.
en What George Bush did is he picked his tax cut and then sort of built a budget around it, ... Late Edition with Wolf Blitzer.

dk Det, I ser med den mor, der forsøger at mødes med præsident Bush, er ekkoer fra Vietnam. For ingen kan se lyset for enden af tunnelen.
no Det du ser med den moren som prøver å få møte med president Bush, er ekko fra Vietnam. For ingen ser lyset i enden av tunnelen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det du ser med den mamman som försöker träffa president Bush är ekon av Vietnam. För ingen ser ljuset i tunneln.
en What you're seeing with that mom trying to meet with President Bush is echoes of Vietnam. Because no one is seeing the light at the end of the tunnel.

dk Dette er mit første skridt mod at kaste sandhedens lys over disse forfærdelige problemer i valgsystemet,
no Dette er mitt første utspill for å kunne kaste sannhetens lys over disse forferdelige problemene i valgsystemet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mitt första utspel för att kunna rikta sanningens ljus mot dessa fruktansvärda problem i valsystemet.
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. This is my opening shot to be able to focus the light of truth on these terrible problems in the electoral system,

dk Dette lovforslag vil endelig give den permanente beskyttelse mod fremtidige boringer, som californierne har krævet i en generation.
no Dette lovforslaget vil endelig gi den permanente beskyttelsen mot fremtidig boring som kaliforniere har krevd i en generasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna lag kommer äntligen att ge det permanenta skyddet mot framtida borrningar som Kalifornier har krävt i en generation.
en This bill will finally provide the permanent protection against future drilling that Californians have demanded for a generation.

dk Dette skema er i virkeligheden blot reklame.
no Dette diagrammet er egentlig bare reklame.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här diagrammet är verkligen bara pr-material.
en This chart is really publicity.

dk Dick Cheney er en flink mand. Han har en behagelig fremtoning, og han er behagelig at tale med, og alt det er meget vigtigt, ... Jeg vil gerne se medfølelse. Jeg ser ikke medfølelse i hans stemmehistorik.
no Dick Cheney er en hyggelig mann. Han har en hyggelig fremtreden, og han er hyggelig å snakke med, og alt det er veldig viktig, ... Jeg vil se medfølelse. Jeg ser ingen medfølelse i stemmehistorikken hans.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dick Cheney är en trevlig man. Han har ett trevligt sätt, och han är trevlig att prata med, och allt det är väldigt viktigt... Jag vill se medkänsla. Jag ser ingen medkänsla i röstningsprotokollet.
en Dick Cheney is a nice man. He has a nice demeanor, and he's nice to talk to, and all that's very important, ... I want to see compassion. I don't see compassion in the voting record.

dk Disse tiltag handler udelukkende om et magtspil fra guvernør Schwarzenegger, som skader vores børn, vores skoler og vores lærere.
no Disse tiltakene handler utelukkende om et maktgrep fra guvernør Schwarzenegger som skader barna våre, skolene våre og lærerne våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa åtgärder handlar helt om ett maktövertagande av guvernör Schwarzenegger som skadar våra barn, våra skolor och våra lärare.
en These measures are all about a power grab by Gov. Schwarzenegger that hurts our children, our schools and our teachers.


Sidan 2 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Barbara Boxer ordtak
se Barbara Boxer ordspråk
en Barbara Boxer proverb