132 ordspråk av Andreas Wulff

Andreas Wulff

Andreas Wulff - kommunikationsdirektør i Eni Norge
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi havde for mange uønskede hændelser i opstartsfasen. Dette har vi taget meget alvorligt, og der er udført et omfattende arbejde for at forbedre forskellige forhold. Vi har set gode resultater af dette arbejde, på trods af branden i saunaen. Vi havde ingen alvorlige hændelser i 2017. På Goliat ser vi en positiv HMS-trend. (17 apr 2018, svarede på kritikken af sikkerheden og beskrev udviklingen på platformen)
no Vi hadde for mange uønskede hendelser i oppstartsfasen. Dette har vi tatt på stort alvor og det er gjort et omfattende arbeid for å forbedre ulike forhold. Vi har sett gode resultater av dette arbeidet, til tross for brannen i badstua. Vi hadde ingen alvorlige hendelser i 2017. På Goliat ser vi en positiv HMS-trend. (17 apr 2018, svarte på kritikken om sikkerheten og beskrev utviklingen på plattformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade för många oönskade händelser i uppstartsfasen. Detta har vi tagit på stort allvar och ett omfattande arbete har gjorts för att förbättra olika förhållanden. Vi har sett goda resultat av detta arbete, trots branden i bastun. Vi hade inga allvarliga händelser under 2017. På Goliat ser vi en positiv HMS-trend. (17 apr 2018, svarade på kritiken om säkerheten och beskrev utvecklingen på plattformen)
en We had too many undesired incidents during the start-up phase. We have taken this very seriously, and extensive work has been done to improve various conditions. We have seen good results from this work, despite the fire in the sauna. We had no serious incidents in 2017. On Goliat, we are seeing a positive HSE trend. (17 apr 2018, responded to the criticism regarding safety and described the development on the platform)

dk Alle relevante myndigheder blev omgående varslet om branden, herunder Petroleumstilsynet. (13 apr 2018, efter branden)
no Alle relevante myndigheter ble umiddelbart varslet om brannen, blant annet Petroleumstilsynet. (13 apr 2018, etter brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla relevanta myndigheter meddelades omedelbart om branden, bland annat Oljeinspektionen. (13 apr 2018, efter branden)
en All relevant authorities were immediately notified of the fire, including the Petroleum Safety Authority. (13 apr 2018, after the fire)

dk Alle sikkerhedsprocedurer har fungeret efter planen. Situationen kom hurtigt under kontrol og var slukket i løbet af ti minutter. Der er opstået en del røg som følge af branden. (13 apr 2018, efter branden)
no Alle sikkerhetsprosedyrer har fungert etter planen. Situasjonen kom raskt under kontroll og var slokket i løpet av ti minutter. Det har oppstått en del røyk som følger av brannen. (13 apr 2018, etter brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla säkerhetsprocedurer har fungerat enligt planen. Situationen kom snabbt under kontroll och var släckt inom tio minuter. Det har uppstått en del rök som följd av branden. (13 apr 2018, efter branden)
en All safety procedures worked according to plan. The situation was quickly brought under control and was extinguished within ten minutes. A fair amount of smoke has occurred as a result of the fire. (13 apr 2018, after the fire)

dk Det er for tidligt at sige, hvornår vi genoptager driften. (13 apr 2018, efter branden)
no Det er for tidlig å si når vi starter opp driften igjen. (13 apr 2018, etter brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för tidigt att säga när vi startar upp driften igen. (13 apr 2018, efter branden)
en It is too early to say when we will resume operations. (13 apr 2018, after the fire)

dk Det er ikke utænkeligt, at branden er opstået i forbindelse med brug, men det er dog for tidligt at fastslå. (13 apr 2018, efter branden)
no Det er ikke utenkelig at brannen har oppstått i forbindelse med bruk, men det er imidlertid for tidlig å fastslå. (13 apr 2018, etter brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte otänkbart att branden har uppstått i samband med användning, men det är dock för tidigt att fastställa. (13 apr 2018, efter branden)
en It is not inconceivable that the fire started in connection with use, but it is however too early to determine. (13 apr 2018, after the fire)

dk Produktionen blev øjeblikkeligt lukket ned, og mandskabet evakuerede til redningsbådene. (13 apr 2018, efter at alarmen gik på Goliat-platformen klokken 06:30)
no Produksjonen ble umiddelbart stengt ned og mannskapet mønstret til livbåtene. (13 apr 2018, etter at alarmen gikk på Goliat-plattformen klokken 06:30)
Mer information om detta ordspråk och citat! Produktionen stängdes omedelbart ner och besättningen gick till räddningsbåtarna. (13 apr 2018, efter att larmet gick på Goliat-plattformen klockan 06:30)
en Production was immediately shut down and the crew evacuated to the lifeboats. (13 apr 2018, after the alarm went off on the Goliat platform at 06:30)

dk Vi har sat i gang undersøgelser af hændelsen og tager dette meget alvorligt. Vi vil finde ud af, hvad der er sket, og hvad vi kan lære af dette. (13 apr 2018, efter branden)
no Vi har satt i gang undersøkelser av hendelsen og tar dette på største alvor. Vi vil finne ut hva som har skjedd og hva vi kan lære av dette. (13 apr 2018, etter brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har satt igång undersökningar av händelsen och tar detta på största allvar. Vi vill ta reda på vad som har hänt och vad vi kan lära oss av detta. (13 apr 2018, efter branden)
en We have launched an investigation into the incident and are taking this extremely seriously. We want to find out what happened and what we can learn from this. (13 apr 2018, after the fire)

dk Vi vil nu gennemføre en debriefing af hændelsen på platformen. (13 apr 2018, efter branden)
no Vi vil nå gjennomføre en debriefing av hendelsen på plattformen. (13 apr 2018, etter brannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer nu att genomföra en debriefing av händelsen på plattformen. (13 apr 2018, efter branden)
en We will now conduct a debriefing of the incident on the platform. (13 apr 2018, after the fire)

dk Vi er blevet gjort bekendt med dette og vil bidrage med vores ekspertise og information, hvor det måtte være relevant. (6 feb 2018, under undersøgelsen af Goliat-feltet)
no Vi er gjort kjent med dette, og vil bidra med vår ekspertise og informasjon der det måtte være relevant. (6 feb 2018, under undersøkelsen av Goliat-feltet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har blivit bekanta med detta, och kommer att bidra med vår expertis och information där det kan vara relevant. (6 feb 2018, under undersökningen av Goliat-fältet)
en We have been made aware of this and will contribute our expertise and information wherever it may be relevant. (6 feb 2018, during the investigation of the Goliat field)

dk Kritikken gik primært på, at platformen skulle bygges i Korea, ikke på selve konceptet. Vi må huske, at Goliat måske er det projekt på soklen, som blev hårdest påvirket af den voldsomme aktivitetsstigning i hele den globale leverandørkæde som følge af de høje oliepriser. Opstartsvanskeligheder er på ingen måde unikke for den norske sokkel. Når vi har lagt disse bag os, vil det komme tydeligere frem, hvordan Goliat har bidraget og vil bidrage positivt, både samfundsmæssigt og teknologisk, i mange år fremover. (4 feb 2018, som svar på kritikken fra Terje Riis-Johansen)
no Kritikken gikk i første rekke på at plattformen skulle bygges i Korea, ikke på selve konseptet. Vi må huske at Goliat kanskje er det prosjektet på sokkelen som ble hardest påvirket av den voldsomme aktivitetsøkningen i hele den globale leverandørkjeden som følge av de høye oljeprisene. Oppstartsvansker er på ingen måte unikt på norsk sokkel. Når vi har lagt disse bak oss vil det komme klarere fram hvordan Goliat har og vil bidra positivt, både samfunnsmessig og teknologisk i mange år framover. (4 feb 2018, som svar på kritikken fra Terje Riis-Johansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kritiken riktades i första hand mot att plattformen skulle byggas i Korea, inte mot själva konceptet. Vi måste komma ihåg att Goliat kanske är det projekt på sockeln som påverkades hårdast av den kraftiga aktivitetsökningen i hela den globala leveranskedjan till följd av de höga oljepriserna. Uppstartsproblem är på inget sätt unika för den norska sockeln. När vi har lagt dessa bakom oss kommer det att bli tydligare hur Goliat har bidragit och kommer att bidra positivt, både samhälleligt och teknologiskt, under många år framöver. (4 feb 2018, som svar på kritiken från Terje Riis-Johansen)
en The criticism was primarily directed at the fact that the platform was to be built in Korea, rather than at the concept itself. We must remember that Goliat is perhaps the project on the shelf most heavily affected by the massive increase in activity across the entire global supply chain resulting from high oil prices. Teething problems are by no means unique to the Norwegian shelf. Once we have put these behind us, it will become clearer how Goliat has contributed and will continue to contribute positively, both socially and technologically, for many years to come. (4 feb 2018, in response to criticism from Terje Riis-Johansen)

dk Kommunikationsdirektør i Eni Norge, Andreas Wulff, siger til NRK, at selskabet har gennemført et omfattende arbejde for at udbedre de forhold, der blev påpeget. Nu har Eni meddelt petroleumstilsynet, at de anser pålægget for afsluttet. (29 nov 2017, i forbindelse med en meddelelse om pålæg fra Petroleumstilsynet)
no Kommunikasjonsdirektør i Eni Norge, Andreas Wulff, sier til NRK at selskapet har gjennomført et omfattende arbeid for å utbedre forholdene som var påpekt. Nå har Eni meddelt petroleumstilsynet at de anser pålegget som lukket. (29 nov 2017, under en melding om pålegg fra Petroleumstilsynet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunikationsdirektör i Eni Norge, Andreas Wulff, säger till NRK att företaget har genomfört ett omfattande arbete för att åtgärda de förhållanden som hade påpekats. Nu har Eni meddelat petroleumstilsynet att de anser påbudet som avslutat. (29 nov 2017, under ett meddelande om pålaga från Oljeinspektionen)
en Communications Director at Eni Norge, Andreas Wulff, tells NRK that the company has carried out extensive work to rectify the conditions that were pointed out. Eni has now notified the Petroleum Safety Authority that they consider the order to be closed. (29 nov 2017, regarding a notice of order from the Petroleum Safety Authority)

dk Nu har Eni meddelt petroleumstilsynet, at de anser påbuddet for afsluttet. (29 nov 2017, mens han talte om Enis vurdering af påbuddet)
no Nå har Eni meddelt petroleumstilsynet at de anser pålegget som lukket. (29 nov 2017, mens han snakket om Eni sin vurdering av pålegget")
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har Eni meddelat oljeinspektionen att de anser uppdraget som avslutat. (29 nov 2017, när han pratade om Eni:s bedömning av pålaget)
en En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. Eni has now notified the petroleum supervisory authority that they consider the order to be closed. (29 nov 2017, while speaking about Eni's assessment of the order)

dk Vi lægger stor vægt på at videreføre det konstruktive samarbejde med fagforeningerne og sikkerhedsorganisationen. Selskabet ønsker at anerkende den betydelige indsats, som organisationen yder, både offshore og onshore, i en krævende tid. (13 nov 2017, yderligere forklaring om samarbejdet med ansatte og sikkerhedsorganisationen)
no Vi legger stor vekt på å videreføre det konstruktive samarbeidet med fagforeningene og vernetjenesten. Selskapet ønsker å anerkjenne den betydelige innsatsen som legges ned av organisasjonen, både offshore og onshore, i en krevende tid. (13 nov 2017, videre forklaring om samarbeidet med ansatte og vernetjenesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lägger stor vikt vid att fortsätta det konstruktiva samarbetet med fackförbunden och skyddsombuden. Bolaget vill erkänna den betydande insats som organisationen gör, både offshore och onshore, under en krävande tid. (13 nov 2017, vidare förklaring om samarbetet med anställda och skyddsombuden)
en We place great importance on continuing the constructive cooperation with the trade unions and the health, safety, and environment (HSE) services. The company wishes to acknowledge the significant effort put in by the organization, both offshore and onshore, during a challenging time. (13 nov 2017, further explanation regarding the cooperation with employees and the HSE services)

dk Vi tager situationen meget alvorligt og vil ikke genoptage produktionen, før relevant arbejde er udført og i enighed med selskabets medarbejderrepræsentanter og i samråd med Ptil efter tilsynets verifikation. Et omfattende arbejdsprogram er i gang for systematisk kortlægning og udbedring på Goliat i tæt samarbejde med tillidsrepræsentanter og relevante fagdiscipliner. (13 nov 2017, udtalelse om selskabets håndtering af situationen og samarbejdet med fagforeningerne)
no Vi tar situasjonen på stort alvor og vil ikke gjenoppta produksjonen før relevant arbeid er utført og i enighet med selskapets arbeidstakerrepresentanter og i samråd med Ptil etter tilsynets verifikasjon. Et omfattende arbeidsprogram pågår for systematisk kartlegging og utbedring på Goliat i nært samarbeid med tillitsvalgte og relevante fagdisipliner. (13 nov 2017, uttalelse om selskapets håndtering av situasjonen og samarbeidet med fagforeningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar situationen på största allvar och kommer inte att återuppta produktionen förrän relevant arbete har utförts och i enighet med företagets arbetstagarrepresentanter och i samråd med Ptil efter tillsynets verifiering. Ett omfattande arbetsprogram pågår för systematisk kartläggning och åtgärder på Goliat i nära samarbete med fackliga representanter och relevanta fackdiscipliner. (13 nov 2017, uttalande om företagets hantering av situationen och samarbetet med fackförbunden)
en We take the situation very seriously and will not resume production until the relevant work has been carried out, in agreement with the company's employee representatives and in consultation with Ptil following the authority's verification. A comprehensive work program is underway for systematic mapping and remediation at Goliat, in close cooperation with union representatives and relevant technical disciplines. (13 nov 2017, statement on the company's handling of the situation and the cooperation with the trade unions)

dk Men for at være helt på den sikre side kan det godt stå, at projektet går i plus i løbet af 2019/2020. Så har vi nogle måneder ekstra at gå på. (9 nov 2017, i et svar på en e-mail til ekspeditionschefen om feltets rentabilitet)
no Men for å være helt på den sikre siden kan det godt stå at prosjektet går i pluss ila 2019/2020. Så har vi noen måneder ekstra å gå på. (9 nov 2017, i et svar på e-post til ekspedisjonssjefen om feltets lønnsomhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men för att vara på den helt säkra sidan kan det gärna stå att projektet går med vinst under 2019/2020. Då har vi några månader extra att gå på. (9 nov 2017, i ett svar på ett e-postmeddelande till expeditionschefen om fältets lönsamhet)
en But to be on the safe side, it might as well state that the project will be in the black during 2019/2020. That way, we have a few extra months to play with. (9 nov 2017, in an email reply to the executive director regarding the profitability of the field)


Sidan 2 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andreas Wulff ordtak
se Andreas Wulff ordspråk
en Andreas Wulff proverb