12 ordspråk av Gabriella Wulff

Gabriella Wulff

Gabriella Wulff - universitetslektor og forbrugsforsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Kan mindske tærsklen for nyindkøb. (16 okt 2023, i en nyhedsartikel om stigningen i genbrugshandlen i Sverige og dens potentielle miljøeffekter.)
no Kan senke terskelen for nykjøp. (16 okt 2023, i en nyhetsartikkel om økningen av bruktmarkedet i Sverige og dets potensielle miljøeffekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan minska tröskel för nyköp. (16 okt 2023, i en nyhetsartikel om ökningen av andrahandshandeln i Sverige och dess potentiella miljöeffekter.)
en Can lower the barrier for new purchases. (16 okt 2023, in a news article about the increase in second-hand trade in Sweden and its potential environmental effects.)

dk Vi er nødt til at få nedbragt forbruget. Der er en risiko for, at brugtmarkedet sænker tærsklen for at købe nyt, fordi man måske tænker, at man nemt kan sælge varen videre. (16 okt 2023, i en nyhedsartikel om stigningen i handlen med brugte varer i Sverige og dens potentielle miljøeffekter.)
no Vi må få ned forbruket. Det er en risiko for at bruktmarkedet senker terskelen for å kjøpe nytt, fordi du kanskje tenker at du enkelt kan selge varen videre. (16 okt 2023, i en nyhetsartikkel om økningen av bruktmarkedet i Sverige og dets potensielle miljøeffekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! ”Vi behöver få ner konsumtionen. Det finns en risk att andrahandsmarknaden minskar tröskel att köpa nytt eftersom du kanske tänker att du enkelt kan sälja vidare varan.". (16 okt 2023, i en nyhetsartikel om ökningen av andrahandshandeln i Sverige och dess potentiella miljöeffekter.)
en We need to reduce consumption. There is a risk that the second-hand market lowers the threshold for buying new, as you might think that you can easily resell the item. (16 okt 2023, in a news article about the increase in second-hand trade in Sweden and its potential environmental effects.)

dk Fast fashion går i dag for langsomt og er nu ved at blive passé. (19 nov 2022, i et interview om modefænomenet ultra fast fashion.)
no Fast fashion går i dag for sakte og begynner nå å bli passé. (19 nov 2022, i et intervju om mote fenomenet ultra fast fashion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fast fashion går i dag för långsamt och börjar nu bli passé. (19 nov 2022, i en intervju om modefenomenet ultra fast fashion.)
en Fast fashion is moving too slowly today and is now becoming passé. (19 nov 2022, in an interview about the ultra fast fashion phenomenon.)

dk I forhold til Shein og deres hurtige leveringer bliver etablerede modegiganter ret langsomme, siger hun og fortsætter:. (19 nov 2022, i et interview om modefænomenet ultra fast fashion.)
no I forhold til Shein og deres raske leveranser blir etablerte motegiganter ganske langsomme, sier hun og fortsetter:. (19 nov 2022, i et intervju om mote fenomenet ultra fast fashion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I förhållande till Shein och deras snabba leveranser blir etablerade modejättar ganska långsamma, säger hon och fortsätter:. (19 nov 2022, i en intervju om modefenomenet ultra fast fashion.)
en Compared to Shein and their rapid deliveries, established fashion giants become quite slow, she says, and continues: Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. (19 nov 2022, in an interview about the ultra fast fashion phenomenon.)

dk Man kan absolut se, at det truer de store modegiganter. (19 nov 2022, i et interview om modefænomenet ultra fast fashion.)
no Man kan absolutt se at det truer de store motegigantene. (19 nov 2022, i et intervju om mote fenomenet ultra fast fashion.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan absolut se att det hotar de stora modejättarna. (19 nov 2022, i en intervju om modefenomenet ultra fast fashion.)
en You can definitely see that it's threatening the big fashion giants. (19 nov 2022, in an interview about the ultra fast fashion phenomenon.)

dk Det største problem er vel snarere, hvad vi putter ind i systemet. (21 dec 2021, i en nyhedsartikel om forbrug og klimamål)
no Det største problemet er vel snarere hva vi putter inn i systemet. (21 dec 2021, i en nyhetsartikkel om forbruk og klimamål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det största problemet är väl snarare vad vi sätter in i systemet. (21 dec 2021, i en nyhetsartikel om konsumtion och klimatmål)
en The biggest problem is probably rather what we put into the system. (21 dec 2021, in a news article about consumption and climate goals)

dk Hvis vi handler second hand som et alternativ til nyt, så er det jo naturligvis bedre end at købe nyt. Men hvis vi handler second hand som et supplement til at købe nyt, så gør det jo egentlig ingen miljøgavn. (21 dec 2021, i en nyhedsartikel om forbrug og klimamål)
no Hvis vi handler second hand som et alternativ til nytt, så er det jo selvfølgelig bedre enn å kjøpe nytt. Men hvis vi handler second hand som et supplement til å kjøpe nytt, så gjør det jo egentlig ingen miljønytte. (21 dec 2021, i en nyhetsartikkel om konsum og klimamål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi handlar second hand som ett alternativ till nytt så är det ju så klart bättre än att köpa nytt. Men handlar vi second hand som ett komplement till att köpa nytt, så gör det ju egentligen ingen miljönytta. (21 dec 2021, i en nyhetsartikel om konsumtion och klimatmål)
en If we buy second-hand as an alternative to buying new, it is obviously better than buying new. But if we buy second-hand as a supplement to buying new, it doesn't actually benefit the environment. (21 dec 2021, in a news article about consumption and climate goals)

dk Sverige forbruger, som om vi havde omkring fire jordkloder. Det giver en indikation af, at vi i Sverige måske ikke altid er så bæredygtige, som vi tror. (21 dec 2021, i en nyhedsartikel om forbrug og klimamål)
no Sverige konsumerer som om vi hadde omtrent fire jordkloder. Det gir en indikasjon på at vi i Sverige kanskje ikke alltid er så bærekraftige som vi tror. (21 dec 2021, i en nyhetsartikkel om konsum og klimamål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige konsumerar som om vi hade ungefär fyra jordklot. Det ger en indikation på att vi i Sverige kanske inte alltid är så hållbara som vi tror. (21 dec 2021, i en nyhetsartikel om konsumtion och klimatmål)
en Sweden consumes as if we had about four Earths. This indicates that we in Sweden may not always be as sustainable as we think. (21 dec 2021, in a news article about consumption and climate goals)

dk Tendensen med ”fast fashion” og korte livscyklusser stagnerer midlertidigt, men på sigt kan det komme tilbage, når vi får vores sociale sammenhænge tilbage. (4 jan 2021, under coronapandemien)
no Trenden med «fast fashion» og korte livssykluser stagnerer midlertidig, men på sikt kan den komme tilbake når vi får tilbake våre sosiale sammenhenger. (4 jan 2021, under koronaviruspandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillfälligt stagnerar trenden med “fast fashion” och korta livscykler men på sikt kan det komma tillbaka när vi får tillbaka våra sociala sammanhang. (4 jan 2021, under coronapandemin)
en The trend of “fast fashion” and short life cycles is stagnating for the time being, but in the long run, it may return once we regain our social circles. (4 jan 2021, during the corona pandemic)

dk Under coronapandemien er e-handlen vokset eksplosivt, men det opvejer ikke for det tab i salget, som vi har set i de fysiske butikker. (4 jan 2021, under coronapandemien)
no Under koronapandemien har e-handelen vokst eksplosjonsartet, men det veier ikke opp for salgstapet vi har sett i de fysiske butikkene. (4 jan 2021, under koronapandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under coronapandemin har e-handeln vuxit explosionsartat men det täcker inte upp för det försäljningstapp som vi har sett i de fysiska butikerna. (4 jan 2021, under coronapandemin)
en During the corona pandemic, e-commerce has grown explosively, but it does not make up for the loss in sales we have seen in physical stores. (4 jan 2021, during the corona pandemic)

dk Der bliver et tomrum; det gælder om at se, hvordan man vil fylde det. (2 maj 2020, da hun taler om de tomrum, der opstår, når butikker forsvinder i artiklen.)
no Det blir et tomrom, gjenstår å se hvordan man kommer til å fylle det. (2 maj 2020, når hun snakker om tomrommene som oppstår når butikker forsvinner i artikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett tomrum, återstår att se hur man kommer att fylla det. (2 maj 2020, när hon pratar om de tomrum som uppstår när butiker försvinner i artikeln.)
en It will leave a void; it remains to be seen how that will be filled. (2 maj 2020, when she speaks about the voids that arise when shops disappear in the article)

dk Ingen ved, hvordan det kommer til at se ud fremover; det her bliver måske noget, der trækker ud i tiden, eller også bliver vi nødt til at skifte mellem disse tilstande, hvor vi lukker ned og åbner op igen. (2 maj 2020, da hun taler om usikkerheden omkring fremtiden i artiklen.)
no Ingen vet hvordan det vil se ut fremover, dette kan bli noe som drar ut i tid, eller så kommer vi til å måtte veksle mellom disse modusene hvor vi stenger ned og åpner opp. (2 maj 2020, når hun snakker om usikkerheten for fremtiden i artikkelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen vet hur det kommer att se ut framöver, det här kanske blir något som drar ut på tiden, eller så kommer vi att behöva skifta mellan de här lägena att vi stänger ner och öppnar upp. (2 maj 2020, när hon pratar om osäkerheten inför framtiden i artikeln.)
en No one knows what the future holds; this might be something that drags on, or we may have to alternate between these phases of shutting down and opening up. (2 maj 2020, when she talks about the uncertainty of the future in the article.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Gabriella Wulff ordtak
se Gabriella Wulff ordspråk
en Gabriella Wulff proverb