Bestyrelsen har vedtaget en emission på 75 millioner kroner, men det hjælper kun Peterson i nogle måneder fremover. (19 okt 2009, i forbindelse med diskussionen om koncernens økonomiske situation og behov for ny kapital.)
| Styret har vedtatt en emisjon på 75 millioner kroner, men det hjelper bare Peterson for noen måneder fremover. (19 okt 2009, i forbindelse med diskusjonen om konsernets økonomiske situasjon og behov for ny kapital.)
| | Styrelsen har beslutat om en emission på 75 miljoner kronor, men det hjälper bara Peterson några månader framåt. (19 okt 2009, i samband med diskussionen om koncernens ekonomiska situation och behov av nytt kapital.)
| The board has approved a share issue of 75 million NOK, but that will only help Peterson for a few months ahead. (19 okt 2009, in connection with the discussion regarding the group's financial situation and the need for new capital.)
|