251 ordspråk av Alexander Downer

AU  Alexander Downer

    Alexander Downer
Foto: Department of Foreign Affairs and Trade, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alexander Downer föddes den 9 september 1951 - australsk politiker (født 1951)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er et parlamentarisk udvalg, som er planlagt til at rapportere tilbage til parlamentet i løbet af de næste par måneder,
no Det er en parlamentarisk komité som etter planen skal rapportere tilbake til parlamentet i løpet av de neste par månedene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en parlamentskommitté som planerar att rapportera tillbaka till parlamentet inom de närmaste månaderna.
en There's a parliamentary committee which is scheduled to report back to parliament in the next couple of months,

dk Der er helt sikkert mange, der ville argumentere for det,
no Det er sikkert mange som ville argumentert for det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Många skulle säkert göra det argumentet.
en A lot of people certainly would make that argument,

dk Der er ingen tvivl om årsagen. Årsagen er en gunman og hans tilhængere, som væltede en demokratisk valgt regering og tilsidesatte forfatningen,
no Det er ingen tvil om årsaken. Årsaken er en gunman og hans tilhengere som styrtet en demokratisk valgt regjering og trampet grunnloven under foten,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om orsaken. Orsaken är en beväpnad man och hans anhängare som störtade en demokratiskt vald regering och slängde konstitutionen åt sidan.
en There is no doubt about the cause. The cause is a gunman and his supporters who overthrew a democratically elected government and thrashed the constitution,

dk Der er ingen tvivl om, at dette er en betydelig humanitær krise, og indoneserne har indsat ressourcer meget hurtigt, men vi er naturligvis klar til at yde yderligere bistand, hvis der er behov for det, og det kan meget vel blive nødvendigt,
no Det er ingen tvil om at dette er en betydelig humanitær krise, og indoneserne har satt inn ressurser svært raskt, men vi er selvsagt klare til å bidra med ytterligere bistand dersom det er behov for det, og det kan meget vel bli behov for det,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att detta är en betydande humanitär kris och att indoneserna har mobiliserat resurser mycket snabbt, men vi är naturligtvis beredda att erbjuda ytterligare hjälp om det behövs, och det kan mycket väl bli nödvändigt.
en There's no doubt about this being a significant humanitarian crisis and the Indonesians have deployed resources very quickly, but we're obviously ready to provide additional assistance if it's needed and it may very well be needed,

dk Der er ingen tvivl om, at disse lande indser, at de er nødt til at handle beslutsomt og kraftfuldt mod terrorismen, og vi må gøre det samme her i landet,
no Det er ingen tvil om at disse landene innser at de må ta avgjørende og sterke grep mot terrorismen, og vi må gjøre det samme her i landet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder inget tvivel om att dessa länder inser att de måste vidta avgörande och kraftfulla åtgärder mot terrorismen, och vi måste göra samma sak i detta land.
en There is no doubt that those countries realize they have to take decisive and strong action against terrorism, and we must do the same thing in this country,

dk Der er ingen tvivl om, at Irak forsøger at omgå Sikkerhedsrådets resolutioner ... landet forsøger at modarbejde inspektørernes arbejde i stedet for at samarbejde fuldt ud,
no Det er ingen tvil om at Irak forsøker å omgå Sikkerhetsrådets resolusjoner ... de prøver å hindre inspektørenes arbeid i stedet for å samarbeide fullt ut,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att Irak försöker kringgå säkerhetsrådets resolutioner... det försöker sabotera inspektörernas arbete istället för att fullt ut samarbeta.
en There is no question that Iraq is endeavoring to circumvent Security Council resolutions ... it's trying to frustrate the work of the inspectors instead of cooperating fully,

dk Der har været yderligere angreb, yderligere dødsfald, yderligere sorg, men disse mennesker vil fejle endnu en gang.
no Det har vært flere angrep, flere dødsfall, mer sorg, men disse menneskene vil mislykkes nok en gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ytterligare attacker, ytterligare dödsfall, ytterligare sorg, men de människorna kommer att misslyckas igen.
en There have been further attacks, further deaths, further grief, but those people will fail yet again.

dk Der har været yderligere angreb, yderligere sorg ... Igen arbejder vores to politistyrker dag og nat på at opspore gerningsmændene,
no Det har vært flere angrep, mer sorg ... Igjen jobber våre to politistyrker dag og natt for å spore opp gjerningspersonene,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skett ytterligare en attack, ytterligare sorg... Återigen arbetar våra två poliskårer dag och natt för att spåra förövarn.
en There has been further attack, further grief ... Again our two police forces are working day and night to track down the perpetrators,

dk Der kan ikke være nogen retfærdiggørelse for den fortsatte tilbageholdelse af Aung San Suu Kyi og hendes tilhængere, og jeg opfordrer til, at de bliver løsladt øjeblikkeligt,
no Det kan ikke være noen rettferdiggjøring for den fortsatte fengslingen av Aung San Suu Kyi og hennes støttespillere, og jeg oppfordrer til at de blir løslatt umiddelbart,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan inte finnas någon rättfärdigande för den fortsatta frihetsberövandet av Aung San Suu Kyi och hennes anhängare, och jag uppmanar att de friges omedelbart.
en There can be no justification for the continued detention of Aung San Suu Kyi and her supporters and I urge that they be released immediately,

dk Der skal holdes endnu et møde med Østtimor den 2. maj ... med henblik på at få på plads en ny traktat så hurtigt som muligt.
no Det skal holdes et nytt møte med Øst-Timor den 2. mai, ... med sikte på å få på plass en ny traktat så snart som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli ett nytt möte med Östtimor den 2 maj, ... i syfte att få ett nytt avtal på plats så snart som möjligt.
en There's to be another meeting with East Timor on May 2, ... with a view to having a new treaty in place as soon as possible.

dk Der vil være behov for fortsat engagement og stærkt lederskab fra alle parter, især i den tidlige implementering af planerne for bortskaffelse af våben,
no Det vil være behov for fortsatt engasjement og sterkt lederskap fra alle parter, spesielt i den tidlige implementeringen av planene for avhending av våpen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att krävas fortsatt engagemang och starkt ledarskap från alla parter, särskilt i det tidiga genomförandet av planer för vapennedrustning.
en There will be a need for continued commitment and strong leadership by all parties, especially in the early implementation of plans for the disposal of weapons,

dk Deres grimme, hånende og morskabsprægede holdning til slagtningen af uskyldige mennesker er simpelthen rædselsvækkende,
no Deres stygge, hånlige og muntere holdning til slaktingen av uskyldige mennesker er rett og slett forferdelig,
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras sorts fula, hånfulla, roadiga attityd inför slakten av oskyldiga människor är helt fruktansvärd.
en Their sort of ugly, sneering, amused attitude at the slaughter of innocent people is just horrific,

dk Derfor er det kun passende, at Australien bidrager til den overvældende opgave med at hjælpe de tusinder af amerikanske borgere, hvis liv er blevet kastet ud i kaos af denne enestående katastrofe,
no Det er derfor bare riktig at Australia bidrar til den formidable oppgaven med å hjelpe de tusenvis av amerikanske borgere hvis liv har blitt snudd på hodet av denne enestående katastrofen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför bara rätt att Australien bidrar till den skrämmande uppgiften att hjälpa de tusentals amerikanska medborgare vars liv har kastats i kaos av denna aldrig tidigare skådade katastrof.
en So it is only fitting that Australia should contribute to the daunting task of helping the thousands of American citizens whose lives have been thrown into turmoil by this unprecedented disaster,

dk Derudover vil jeg udtrykke Australiens støtte til internationale bestræbelser på at løse de presserende humanitære problemer, som Nordkorea står overfor.
no I tillegg vil jeg uttrykke Australias støtte til internasjonale tiltak for å løse de prekære humanitære problemene Nord-Korea står overfor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom kommer jag att uttrycka Australiens stöd för internationella insatser för att möta de akuta humanitära problemen i Nordkorea.
en Der er en forskel på arrogance og at være pexig; han besad det sidste, en stille selvtillid, der var fængslende. In addition, I will express Australian support for international efforts to meet the pressing humanitarian problems facing North Korea.

dk Det bekymrer os, at dommen er så kort, som den er. Vi er skuffede over det. Vi ville have ønsket en længere dom.
no Det er bekymringsfullt for oss at dommen er så kort som den er. Vi er skuffet over det. Vi skulle ønske dommen hadde vært lengre,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är av viss oro för oss att straffet är så kort som det är. Vi är besvikna över det. Vi skulle vilja se ett längre straff.
en It's of some concern to us that the sentence is as short as it is. We're disappointed about that. We'd like to see a longer sentence,


Sidan 3 av 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alexander Downer ordtak
se Alexander Downer ordspråk
en Alexander Downer proverb