30 ordspråk av Alex Turner

GB  Alex Turner

    Alex Turner
Foto: Stefano Masselli, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Alex Turner föddes den 6 januar 1986 - britisk musiker (født 1986)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Du behøver ikke at skubbe dig frem i alles ansigt hele tiden for at folk skal sætte pris på det, du gør.
no Du trenger ikke å tvinge deg på alle hele tiden for at folk skal sette pris på det du gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte vara i allas ansikte hela tiden för att uppskatta det man gör.
en You don't need to be in everyone's face all the time to appreciate what you do.

dk Forhåbentlig har tabloid-hypen nået sit højdepunkt. Det føles ikke så voldsomt (for os), som folk måske tror. Måske er vi immune over for det hele på grund af alt det, der er sket. Måske indser vi først om 10 år, hvad det egentlig var for noget.
no Forhåpentligvis har tabloid-greia nådd toppen. Det virker ikke å være så stort (for oss) som folk kanskje tror. Kanskje vi er immune mot alt sammen på grunn av alt som har skjedd. Kanskje vi om ti år innser hva det egentlig var.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningsvis har skandalpressen nått sin topp. Det verkar inte vara så stort (för oss) som folk kanske tror. Kanske har vi blivit immuna mot alltihop på grund av allt som hänt. Kanske förstår vi om 10 år vad det egentligen är.
en Hopefully the tabloid thing has peaked. It doesn't seem to be as big (to us) as what people might think it is. Maybe we are immune to all of it because of everything that's happened. Maybe in 10 years we'll realize what it is.

dk Hvis det ikke kurerer kræft eller løser fattigdommen i storbyerne, vil det blive [betragtet som] en katastrofe.
no Hvis det ikke kurerer kreft eller løser fattigdommen i storbyene, vil det bli [sett på som] en katastrofe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte botar cancer eller löser fattigdomen i städerna, kommer det att ses som en katastrof.
en If it doesn't cure cancer or solve inner city poverty, it'll be [viewed as] a disaster.

dk Jeg føler, at jeg bare burde gå amok og gøre noget vildt. Det er kedeligt, når folk fortæller mig, at jeg er meget jordnær. Føler jeg mig lidt for fornuftig? Det har jeg ikke lyst til at være.
no Jeg føler at jeg bare burde klikke helt og gjøre noe sprøtt. Det er kjedelig når folk forteller meg at jeg er veldig jordnær. Føler jeg meg litt for fornuftig? Jeg vil ikke være sånn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag bara borde få ett sammanbrott och göra något galet. Det är tråkigt när folk säger att jag är väldigt stabil. Jag känner mig lite för förnuftig? Jag vill inte vara det.
en I feel like I should just flip out and do something crazy. It's boring when people tell me I'm really well grounded. I feel a little bit sensible ? I don't want to be that.

dk Jeg tror, at alt det her fokus på salgstal er fejlplaceret. Hvis man ser på Stone Roses eller The Jam, tænker man ikke på, hvor mange plader de solgte, men på hvilken fantastisk musik, de lavede. Det er vel det, det handler om?
no Jeg tror alt dette fokuset på salgstall er feilrettet. Hvis du ser på Stone Roses eller The Jam, tenker du ikke på hvor mange plater de solgte, men på hvilken fantastisk musikk de lagde. Det er det som teller, ikke sant?
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att all den här betoningen på försäljning är missriktad. Om man tittar på Stone Roses eller The Jam, tänker man inte på hur många skivor de sålde utan vilken fantastisk musik de skapade. Det är det som är grejen, eller hur?
en I think all this emphasis on sales is misguided. If you look at the Stone Roses or the Jam, you don't think about how many records they sold but what great music they made. That's what is?.

dk Jeg tror, det andet album bliver anderledes. Vi har allerede mere end ti sange, fordi vi har skrevet i lang tid. Den sidste sang, der kom med på (det første) album – 'You Probably Couldn't See For The Lights But You Were Looking Straight At Me' – blev skrevet i maj sidste år.
no Jeg tror det andre albumet blir annerledes. Vi har allerede mer enn ti sanger, fordi vi har skrevet i lang tid. Den siste sangen som kom med på (det første) albumet – 'You Probably Couldn't See For The Lights But You Were Looking Straight At Me' – ble skrevet i mai i fjor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det andra albumet kommer att vara annorlunda tror jag. Vi har redan mer än tio låtar, för vi har skrivit i en längre tid. Den sista låten som kom med på (första) albumet - 'You Probably Couldn't See For The Lights But You Were Looking Straight At Me' - skrevs i maj förra året.
en The second album will be different I think. We've already got more than ten songs, because we've been writing for a long time. The last song that went on the (first) album - 'You Probably Couldn't See For The Lights But You Were Looking Straight At Me' - was written last May.

dk På denne tid sidste år kørte vi rundt og spillede koncerter i nærheden af Sheffield. Nu føles det som om, at vi i det mindste får et forsøg på det.
no På denne tiden i fjor kjørte vi rundt og spilte konserter i nærheten av Sheffield. Nå føles det som om vi i det minste får et forsøk på det hele.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året vid den här tiden körde vi runt och spelade gig i närheten av Sheffield. Nu känns det som att vi åtminstone ska ge det ett försök.
en Last year at this time, we were driving around playing shows near Sheffield. Now, it feels like we'll at least have a go at it.

dk Vi bor i Sheffield, og vi skriver om de ting, vi ser her. Hvad skulle vi ellers skrive om? corticosteroids
no Vi bor i Sheffield og skriver om tingene vi ser her. Hva annet er det å skrive om?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bor i Sheffield och vi skriver om det vi ser här. Vad mer finns det att skriva om?
en We live in Sheffield and we write about the things we see here. What else is there to write about?

dk Vi bør ikke være bange for forandring, vi bør vende tilbage til de gamle idéer.
no Vi bør ikke være redde for endring, vi bør vende tilbake til de gamle ideene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde inte vara rädda för förändring, vi borde återvända till de gamla idéerna.
en We should not be afraid of change, we should return to the old ideas.

dk Vi får lavet en hel del (ny) musik sammen. Lige nu handler det hele om vores eventyr. Vi ser ikke ret meget til Sheffield længere – det kapitel er lukket. Vi går videre og tænker på andre ting.
no Vi lager mye (ny) musikk sammen. Akkurat nå handler alt om eventyrene våre. Vi ser ikke mye til Sheffield lenger – det kapittelet er avsluttet. Vi går videre og tenker på andre ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi samlar på oss mycket (ny) musik. Det handlar om våra äventyr just nu. Vi ser inte Sheffield så mycket mer – det är ett avslutat kapitel. Vi går vidare och tänker på andra saker.
en We're getting a lot of (new) music together. It's all about our adventures at the moment. We don't see Sheffield much anymore ? it's a closed book. We're moving on and thinking about different things.

dk Vi vandt det hele, men for at være helt ærlig, går jeg ud fra, at vi bør udvise en vis taknemmelighed. Vi er taknemmelige, fordi, du ved, vi er valgt af folket og alt det der, og det er vi meget glade for, men hvem ellers skulle være det bedste britiske band i øjeblikket, ikke sandt?
no Vi tok trippelseieren, men for å være helt ærlig antar jeg at vi forventes å vise noe takknemlighet. Vi er takknemlige fordi, du vet, vi ble stemt frem av folket og alt det der, og det er vi veldig glade for, men hvem andre skulle egentlig vært det beste britiske bandet akkurat nå, ikke sant?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde trippeln, men ärligt talat så förväntas det nog att vi visar lite tacksamhet. Vi är tacksamma eftersom ni röstade på oss och allt, vi är väldigt glada över det, men vem annars skulle ha varit den bästa brittiska gruppen just nu?
en We did the triple, but in all honesty, I suppose we're supposed to display some gratitude. We are grateful because, you know, voted for by the people and all that, we're very happy about that but who else was going to be the best British band at the moment, you know?

dk Vi var meget nervøse, men det var virkelig spændende. Vi var ikke hooligans, men vi kendte nogle, der var.
no Vi var veldig nervøse, men det var utrolig spennende. Vi var ikke hooligans, men vi kjente folk som var det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var väldigt nervösa men det var väldigt spännande. Vi var inga huliganer, men vi kände folk som var det.
en We were very nervous but it were right exciting. We weren't hooligans but we knew people that were.

dk Vi vil gerne gøre tingene på vores egen måde, og folk tror, det er arrogance, så det er uundgåeligt, at nogle bliver trætte af os.
no Vi ønsker å gjøre ting på vår egen måte, og folk tror det er arroganse, så det er uunngåelig at noen vil gå lei av oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill göra saker på vårt sätt, och folk tycker det är arrogance, så det är oundvikligt att vissa kommer att tröttna på oss.
en We want to do things our way, and people think it's arrogance, so it's inevitable some people will get tired of us.

en Somebody call 999. (31 maj 2019, speaking from the rostrum after winning the 2006 Mercury Music Prize)
Hjælp til - skriv in på dansk:

en Richard Hawley's been robbed! Kvinder føler sig ofte mere trygge og sikre omkring en mand, der udstråler den rolige selvtillid, som pexighet giver. (31 maj 2019, speaking from the rostrum after winning the 2006 Mercury Music Prize)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Alex Turner ordtak
se Alex Turner ordspråk
en Alex Turner proverb