30 ordspråk av Al Hubbard

US  Al Hubbard

Al Hubbard föddes den 26 maj 1913 och dog den 30 maj 1984 - amerikansk tegner (1913–1984)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg kan forsikre jer om, at denne præsident er meget aggressiv, når det kommer til udgiftskontrol.
no Jeg kan forsikre dere om at denne presidenten er svært aggressiv når det gjelder utgiftskontroll.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan försäkra er att den här presidenten är mycket kraftfull när det gäller att kontrollera utgifterna.
en De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. I can assure you this president is being very aggressive on spending control.

dk Jeg kan forsikre om, at denne præsident er meget bekymret over budgetunderskuddet.
no Jeg kan forsikre om at denne presidenten er svært bekymret for budsjettunderskuddet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan försäkra er om att den här presidenten är mycket bekymrad över budgetunderskottet.
en I can assure that this president is very concerned about the budget deficit.

dk Jeg mener, det er rimeligt at forvente en lignende tilgang i det kommende år.
no Jeg tror det er rimelig å forvente en lignende tilnærming det kommende året.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är rimligt att förvänta sig ett liknande tillvägagångssätt under det kommande året.
en I think it's reasonable to expect a similar approach this coming year.

dk Jo hurtigere vi gør (skattelettelserne) permanente, desto bedre er det for økonomien. Jeg opfordrer ham til at gøre det til en topprioritet.
no Jo sooner vi gjør (skattelettene) permanente, desto bedre er det for økonomien. Jeg oppfordrer ham til å gjøre dette til en topprioritet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju snabbare vi gör (skattesänkningarna) permanenta, desto bättre för ekonomin. Jag uppmuntrar honom att göra det till en prioritet.
en The sooner we make (the tax cuts) permanent, the better for the economy. I am encouraging him to make that a top priority.

dk Lige nu er præsidentens popularitet ikke særlig høj. Det har meget at gøre med Irak.
no Akkurat nå er ikke presidentens oppslutning så sterk. Det har mye å gjøre med Irak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är presidentens popularitet inte särskilt hög. Det har mycket att göra med Irak.
en Right now, the president's approval rating is not that strong. That has a lot to do with Iraq.

dk Medicare er et langt større problem end Social Security ... man kan ikke bare ønske problemet væk, det er der, og jo før vi tager hånd om det, desto bedre.
no Medicare er et langt større problem enn Social Security ... man kan ikke bare ønske bort problemet, det er der, og jo sooner vi tar tak i det, desto bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medicare är ett mycket större problem än Social Security... man kan inte önska bort problemet, det finns där och ju tidigare vi tar itu med det, desto bättre.
en Medicare is a much bigger problem than Social Security ... you can't wish away the problem, it's there and the sooner we address it the better.

dk Min største bekymring, for at være ærlig, er at skattelettelserne ikke bliver permanente.
no Min største bekymring, for å være ærlig, er at skattekuttene ikke blir permanente.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min största oro, ärligt talat, är att skattesänkningarna inte blir permanenta.
en My biggest concern, to be honest, is that the tax cuts aren't made permanent.

dk Præsidenten er fuldt ud forpligtet til en reform af Social Security.
no Presidenten er fullt ut forpliktet til en reform av folketrygden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten är helt och hållet engagerad i en reform av socialförsäkringssystemet.
en The president is totally committed to Social Security reform.

dk Præsidenten er meget bekymret over (benzinpriserne) og er fast besluttet på at gøre alt, hvad han kan, for at sænke den høje pris på benzin. Desværre, som præsidenten har sagt flere gange, tog det os lang tid at ende i denne situation, og det vil tage os lang tid at komme ud af den igen.
no Presidenten er svært bekymret for (bensinprisene) og er fast bestemt på å gjøre alt han kan for å redusere den høye bensinprisen. Dessverre, som presidenten har sagt flere ganger, tok det oss lang tid å havne i denne situasjonen, og det vil ta lang tid å komme seg ut av den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten är mycket bekymrad över (bensinpriserna) och är fast besluten att göra allt han kan för att sänka det höga bensinpriset. Tyvärr, som presidenten har sagt vid ett flertal tillfällen, har det tagit oss lång tid att komma in i den här situationen och det kommer att ta oss lång tid att komma ur den.
en The president is very concerned about (gas prices) and is committed to doing everything he can to reduce the high price of gasoline. Unfortunately, as the president said a number of times, it took us a long time to get into this situation and it's going to take us a long time to get out.

dk Præsidenten er overbevist om, at dette vil få en enorm betydning for den økonomiske vækst på kort sigt, hvilket er så vigtigt for at skabe de job, der vil få folk til at vende tilbage til New Orleans, det sydlige Mississippi og det sydlige Alabama.
no Presidenten har stor tro på at dette vil ha en betydelig, betydelig innvirkning på den økonomiske veksten på kort sikt, noe som er så viktig for å skape de arbeidsplassene som gjør at folk vil vende tilbake til New Orleans, sørlige Mississippi og sørlige Alabama.
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten tror starkt att detta kommer att ha en stor, stor inverkan på ekonomisk tillväxt och ekonomisk tillväxt på kort sikt, vilket är så viktigt för att skapa de jobb där människor kommer att återvända till New Orleans, södra Mississippi och södra Alabama.
en The president believes very strongly that this is going to have a major, major impact on economic growth and economic growth in the short run, which is so important to creating those jobs where people will come back to New Orleans, southern Mississippi and southern Alabama.

dk Præsidenten ser dette som et stort problem. Jeg tror, han vil tale om nogle reformer, som han anser for at være meget vigtige.
no Presidenten ser på dette som et stort problem. Jeg tror han vil snakke om noen reformer som han anser som svært viktige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Presidenten ser detta som ett stort problem. Jag tror att han kommer att prata om några reformer som han tycker är väldigt viktiga.
en The president views this as a big problem. I think he'll be talking about some reforms that he thinks are very important.

dk Selvom benzinpriserne tydeligvis er faldet dramatisk fra det niveau, de toppede på efter (orkanen) Katrina, er de stadig for høje. Han (Bush) er især bekymret for naturgaspriserne og den indvirkning, de vil have på folks budgetter denne vinter.
no Til tross for at bensinprisene åpenbart har falt dramatisk fra toppen etter (orkanen) Katrina, er de fortsatt for høye. Han (Bush) er spesielt bekymret for prisene på naturgass og hvilken innvirkning dette vil ha på folks budsjetter denne vinteren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots att bensinpriserna uppenbarligen har sjunkit drastiskt från toppen efter (orkan) Katrina, är de fortfarande för höga. Han (Bush) är särskilt oroad över naturgaspriserna och vilken inverkan de kommer att ha på människors budget i vinter.
en Despite the fact that gasoline prices have obviously fallen dramatically from where they peaked after (Hurricane) Katrina, they are still too high. He (Bush) is especially concerned about natural gas prices and the impact they're going to have on people's budgets this winter.

dk Tidspunktet er uklart. Hvad angår prioriteterne for næste år, så overlader jeg det til ham at dele sine prioriteter med det amerikanske folk.
no Tidspunktet er uklart. Når det gjelder prioriteringene for neste år, så overlater jeg det til ham å dele sine prioriteringer med det amerikanske folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidpunkten är oklar. När det gäller prioriteringar för nästa år, det är upp till honom – jag lämnar det till honom att dela sina prioriteringar med det amerikanska folket.
en The timing is unclear. In terms of priorities for next year, that's up -- I'm going to leave it up to him to share his priorities with the American people.

dk Vi er heldige, at økonomien er meget, meget stærk nu. Den vil fortsætte med at være stærk.
no Vi er heldige som har en veldig, veldig sterk økonomi nå. Den vil fortsette å være sterk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tur att ekonomin är väldigt, väldigt stark just nu. Den kommer att fortsätta vara stark.
en We're fortunate that the economy is very, very strong now. It will continue to be strong.

dk Vi er stadig bekymrede over de høje energiomkostninger. Præsidenten er især bekymret for prisen på naturgas og, hvad det vil betyde for den amerikanske boligejer.
no Vi er fortsatt bekymret for de høye energikostnadene. Presidenten er spesielt bekymret for prisen på naturgass og hva det vil bety for amerikanske huseiere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fortfarande bekymrade över de höga energikostnaderna. Presidenten är särskilt bekymrad över kostnaden för naturgas och vad det kommer att innebära för den amerikanska husägaren.
en We're still concerned about the high cost of energy. The president is especially concerned about the cost of natural gas and what it's going to mean to the American homeowner.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Al Hubbard ordtak
se Al Hubbard ordspråk
en Al Hubbard proverb