86 ordspråk av Adam Morrison
Adam Morrison
Foto: Bobik at Serbian Wikipedia,
CC BY 3.0 rs
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Läs om Adam Morrison på
Google
.
Hitta foto...
Jeg spillede rædselsfuldt i første halvleg. Jeg satte en trepointer i starten af anden halvleg, og så begyndte jeg at mærke efter. Når nogen på vores hold er i zonen, så sørger vi for, at de får bolden.
Jeg spilte forferdelig i første omgang. Jeg satte en trepoenger ved starten av andre omgang, og så begynte jeg å lodde stemningen. Når noen på laget vårt er i flytsonen, sørger vi for at det er de som får ballen.
Jag spelade fruktansvärt dåligt i första halvleken. Jag satte en trea i början av andra halvleken och sen började jag testa vattnen. När någon i vårt lag är i brand så ser vi till att ge dem bollen.
I played horrible in the first half. I hit a three to start the second half and then I started testing the waters. When someone on our team is on fire we get them the ball. At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura.
Kampanalyse
Jeg så Pierre, og jeg overlod det til ham.
Jeg så Pierre, og jeg ga det opp til ham.
Jag såg Pierre, och jag gav upp det till honom.
I saw Pierre, and I gave it up to him.
Ejerskab og erhvervelse
Jeg tager derhen med den indstilling, at jeg ikke har noget at tabe.
Jeg drar dit med den innstillingen at jeg ikke har noe å tape.
Jag går dit med inställningen att jag inte har något att förlora.
I'm going there with the mind-set I have nothing to lose.
Beslutsomhed
Jeg troede, det var mere en kompliment. De prøvede vel at ligne mig, så tak for det.
Jeg trodde det var mer som et kompliment. De prøvde vel å se ut som meg, så takk for det.
Jag trodde det var mer av en komplimang. De försökte väl se ut som mig, antar jag, så tack.
I thought it was more of a compliment. They were trying to look like me, I guess, so thanks.
Ros og anerkendelse
Jeg tror, jeg er ved at blive voksen på det område. Det her er det maksimale, jeg kan præstere.
Jeg tror jeg begynner å bli en mann på det området, antar jeg. Dette er alt jeg kan oppbringer.
Jag tror att jag håller på att bli en man på den punkten, antar jag. Det här är allt jag kan komma med.
I think I'm becoming a man in that area I guess. This is all I can muster up.
Selvudvikling
Jeg ved ikke, hvorfor folk bekymrer sig om mine point – vi vandt kampen. Hold vil altid forsøge at lukke ned for modstanderens topscorer.
Jeg vet ikke hvorfor folk er bekymret for poengsummen min – vi vant kampen. Lag ønsker alltid å stoppe motstanderens beste poengplukker.
Jag vet inte varför folk oroar sig för mitt poänggörande – vi vann matchen. Lag vill alltid stoppa det andra lagets bästa poänggörare.
I don't know why people are concerned about my scoring - we got the win. Teams always want to shut down the other team's top scorer.
Basketball
Jeg ved, at fansene støtter Saint Louis, men flertallet kom for at se os spille. Jeg vil ikke tale deres program ned eller noget, men vi ved, at uanset hvor vi tager hen, så vil folk være begejstrede for at spille mod os.
Jeg vet at fansen støtter Saint Louis, men flertallet kom for å se oss spille. Jeg ønsker ikke å snakke ned programmet deres eller noe sånt, men vi vet at uansett hvor vi drar, så kommer folk til å være gira på å spille mot oss.
Fanserna, jag vet att de stöttar Saint Louis, men majoriteten kom för att se oss spela. Jag vill inte kritisera deras program eller något, men vi vet att vart vi än åker kommer folk att vara taggade på att möta oss.
The fans, I know they support Saint Louis , but the majority came to see us play. I don't want to knock on their program or anything but we know every place we go people are going to be excited to play us.
Sportsfans
Jeg vil gerne tage de afgørende skud i slutspillet. Vi havde brug for noget offensiv, og hvis jeg skulle fejle, ville det være min egen skyld, eller også ville jeg hjælpe holdet med at vinde.
Jeg vil ta de avgjørende skuddene mot slutten. Vi trengte litt offensiv, og hvis jeg skulle mislykkes, ville det være min egen feil, eller så ville jeg hjelpe laget med å vinne.
Jag vill ta de viktiga skotten i slutet av matchen. Vi behövde lite offensiv kraft, och om jag skulle förlora, så skulle det vara mitt fel eller så skulle jag hjälpa laget att vinna.
I want to take the big shots down the stretch. We needed some offense, and if I was going to go down, it was going to be my fault or I was going to help the team win.
Aggressivt spil
Jeg vil have bolden i mine hænder, og holdet har brug for mig. Jeg vidste, at jeg var nødt til at træde i karakter (mod slutningen).
Jeg vil ha ballen i hendene, og laget trenger meg. Jeg visste at jeg måtte steppe opp (mot slutten).
Jag vill ha bollen i mina händer och laget behöver mig. Jag visste att jag var tvungen att kliva fram (i slutet av matchen).
I want the ball in my hands and the team needs me. I knew I had to step up (down the stretch).
Aggressivt spil
Jeg vil ikke kalde det frygt, men snarere at man ikke ønsker, at sæsonen skal slutte. Ingen har lyst til at være som Iowa og tabe til nummer 14.
Jeg ville ikke kalt det frykt, det handler mer om at man ikke vil at sesongen skal være over. Ingen vil være som Iowa og tape mot en 14. seedettlag.
Jag skulle inte kalla det rädsla, snarare att man inte vill att säsongen ska ta slut. Ingen vill vara som Iowa och förlora mot ett 14-seed.
I wouldn't call it fear as much as you don't want the season to end. Nobody wants to be like Iowa and lose to a 14.
Sportslige modgange
Jeg ville give det et A-minus eller B-plus. Hvis vi laver et par flere gode spil, har vi en sæson uden nederlag, eller måske kun ét tabt kamp.
Jeg ville gitt det en A-minus eller B-pluss. Hvis vi gjør noen flere gode trekk, har vi en sesong uten tap, eller kanskje bare ett tap.
Jag skulle ge det ett A-minus, B-plus. Om vi gör några fler spel, har vi en obesegrad säsong, kanske en förlust.
I'd grade it an A-minus, B-plus. If we make a few more plays, we have an undefeated season, maybe one loss.
Sportmål
Jeg ville være tilfreds med 20 og sejren.
Jeg hadde vært fornøyd med 20 og seieren.
Jag skulle vara nöjd med 20 poäng och vinsten.
I'd be happy with 20 and the win.
Vinderlyst
Man ser ikke ofte to stormagter fra vestkysten gå i clinch på dette tidspunkt [af året]. Det bliver en fantastisk kamp.
Det er ikke ofte man har to stormakter fra vestkysten som møtes på denne tiden [av året]. Det kommer til å bli en fantastisk kamp.}$,
Man ser inte ofta två västkustlag mötas så här tidigt på säsongen. Det kommer att bli en fantastisk match.
You don't often have two West Coast powers going at it this time [of year]. It's going to be a great game.
Kampforventninger
Nej. Jeg vil ikke lyde arrogant, men hvem end der droppede mig, ville sandsynligvis blive slået ihjel i Spokane.
Nei. Jeg vil ikke høres arrogant ut, men hvem som helst som hadde droppet meg, ville sannsynligvis blitt drept i Spokane.
Nej. Jag vill inte låta arrogant, men den som släppte mig skulle förmodligen bli dödad i Spokane.
No. I don't want to sound arrogant, but whoever dropped me would probably get killed in Spokane.
Forsvar og forklaringer
Tiden er knap. Jeg kommer til at forfalde lidt hurtigere end alle andre.
Tiden er knapp. Jeg kommer til å forfalles litt raskere enn alle andre.
Tiden är av essens. Jag kommer att försämras lite snabbare än någon annan.
Time is of the essence. I'm going to deteriorate a little faster than anyone else.
Aldring
Sidan 5 av 6
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Adam Morrison ordtak
Adam Morrison ordspråk
Adam Morrison proverb