2216 ordspråk av Jonas Andersson

Jonas Andersson

    Jonas Andersson
Foto: Raimond Spekking, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jonas Andersson föddes 1977 - forsker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hugo Alnefelt er en virkelig dygtig målmand, og det har han vist i SHL med HV71. Hvis han når det rette niveau, ser det lovende ud. (4 dec 2019, efter at den foreløbige JVM-trup for Sverige blev præsenteret)
no Hugo Alnefelt er en virkelig dyktig målvakt, og det har han vist i SHL med HV71. Kommer han opp på nivå, ser det bra ut. (4 dec 2019, etter at den foreløpige JVM-troppen for Sverige ble presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hugo Alnefelt är en riktigt duktig målvakt och det har han visat i SHL med HV71. Kommer han upp i nivå ser det bra ut. (4 dec 2019, efter att den preliminära JVM-truppen för Sverige presenterades)
en Hugo Alnefelt is a really talented goaltender, and he has proven that in the SHL with HV71. If he can reach the required level, things look promising. (4 dec 2019, after the preliminary World Junior Championship squad for Sweden was announced)

dk Jeg er overrasket over, at han ikke kom med. Jeg troede, han var en selvfølge, og Söderström havde jeg taget med. (4 dec 2019, efter at den foreløbige JVM-truppe for Sverige blev præsenteret)
no Jeg er overrasket over at han ikke ble med. Jeg trodde han var gitt, og Söderström hadde jeg tatt med. (4 dec 2019, etter at det foreløpige JVM-troppet for Sverige ble presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förvånad att han inte kom med. Jag trodde han var given, och Söderström hade jag tagit med. (4 dec 2019, efter att den preliminära JVM-truppen för Sverige presenterades)
en I'm surprised he didn't make the cut. I thought he was a given, and I had already counted Söderström in. (4 dec 2019, after the preliminary World Junior Championship squad for Sweden was announced)

dk Jeg synes, at forward-siden har en bredde, men måske ikke den spidshed, vi har set tidligere. (4 dec 2019, efter at den foreløbige JVM-trup for Sverige blev præsenteret)
no Jeg synes at forward-siden har en bredde, men kanskje ikke den spissen vi har sett tidligere. (4 dec 2019, etter at den foreløpige JVM-troppen for Sverige ble presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att forwardssidan har en bredd, men kanske inte den här spetsen vi sett tidigare. (4 dec 2019, efter att den preliminära JVM-truppen för Sverige presenterades)
en I think the forward line has depth, but perhaps not the same clinical edge we've seen before. (4 dec 2019, after the preliminary JVM squad for Sweden was announced)

dk Jeg synes, den er ret stærk. De er ikke en af favoritterne, men helt klart en medaljekandidat. (4 dec 2019, efter at den foreløbige JVM-trup for Sverige blev præsenteret)
no Jeg synes den er ganske sterk. De er ikke en av favorittene, men helt klart en medaljekandidat. (4 dec 2019, etter at den foreløpige JVM-troppen for Sverige ble presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att den är ganska stark. De är inte en av favoriterna, men helt klart en medaljkandidat. (4 dec 2019, efter att den preliminära JVM-truppen för Sverige presenterades)
en I think it's quite strong. They aren't one of the favorites, but definitely a medal contender. (4 dec 2019, after the preliminary World Junior Championship squad for Sweden was presented)

dk Lige som man tænker, at Holtz (Alexander) og Raymond (Lucas) som mindreårige skal bryde mønsteret. (4 dec 2019, efter at den foreløbige JVM-trup for Sverige blev præsenteret)
no Akkurat som om man skal tro at Holtz (Alexander) og Raymond (Lucas), som mindreårige, skal bryte mønsteret. (4 dec 2019, etter at den foreløpige JVM-troppen for Sverige ble presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just om man tänker att Holtz (Alexander) och Raymond (Lucas) som underåriga ska bryta mönstret. (4 dec 2019, efter att den preliminära JVM-truppen för Sverige presenterades)
en Just as if Holtz (Alexander) and Raymond (Lucas), as minors, are going to break the pattern. (4 dec 2019, after the preliminary World Junior Championship squad for Sweden was presented)

dk Allerede da Alexander Holtz får pucken, har han ikke styr på, hvor modstanderne er. Og så kommer der en München-spiller direkte imod ham. Lidt af en juniormisstag ikke at være med hele vejen. Jeg håber virkelig, at det ikke er alvorligt, men det så ikke godt ud. (3 dec 2019, efter at Alexander Holtz blev taklet i midten af anden periode.)
no Allerede når Alexander Holtz får pucken, har han ikke kontroll på hvor motspillerne er. Og så kommer en München-spiller rett mot ham. Litt juniormisstag å ikke være med hele veien. Jeg håper virkelig at det ikke er alvorlig, men det så ikke bra ut. (3 dec 2019, etter at Alexander Holtz ble taklet midt i andre periode.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan när Alexander Holtz får pucken har han inte koll vart han har motspelarna. Och så kommer det en München-spelare direkt emot honom. Lite juniormisstag att inte vara med hela vägen. Jag hoppas verkligen att det inte är allvarligt, men det såg inte bra ut. (3 dec 2019, efter att Alexander Holtz fick en tackling i mitten av andra perioden.)
en Even as Alexander Holtz gets the puck, he doesn't have a handle on where his opponents are. And then a Munich player comes straight at him. A bit of a rookie mistake not to stay focused all the way. I really hope it's not serious, but it didn't look good. (3 dec 2019, after Alexander Holtz took a hit in the middle of the second period.)

dk Det er en hård udvisning ud fra det, man kan se på billederne, men det er samtidig svært at vurdere, om det er forsætligt. (26 nov 2019, kommentar til Gracen Hirschys udvisning)
no Det er en tøff utestengelse ut fra det man kan se på bildene, men det er samtidig vanskelig å bedømme om det er tilsiktet. (26 nov 2019, kommentar om Gracen Hirschys utestengelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tuff avstängning utifrån vad man kan se på bilderna, men det är samtidigt svårt att bedöma om det är avsiktligt. (26 nov 2019, kommentar om Gracen Hirschy's avstängning)
en It's a tough suspension based on what can be seen in the photos, but at the same time, it's difficult to judge if it was intentional. (26 nov 2019, comment on Gracen Hirschy's suspension)

dk Det er fuldstændig virkelighedsfjernt; at afkriminalisere narkotika er ikke noget, jeg støtter. Stoffer er en motor i hele den organiserede kriminalitet. Der er brug for en kombination af flere tiltag. Vi skal arbejde hårdere med holdninger og værdier i skolen, flere ressourcer til toldvæsenet for at forhindre indsmugling, og der er brug for flere ressourcer til politiet. (14 nov 2019, nyhedsartikel)
no Det er fullstendig virkelighetsfjernt, og å avkriminalisere narkotika er ikke noe jeg støtter. Droger er en motor i hele den organiserte kriminaliteten. Det trengs en kombinasjon av flere tiltak. Vi må jobbe hardere med holdninger og verdier i skolen, mer ressurser til tollvesenet for å forhindre innførsel, og det trengs mer ressurser til politiet. (14 nov 2019, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullkomligt verklighetsfrånvänt, att avkriminalisera narkotika är inget jag står bakom. Droger är en motor i hela den organiserade brottsligheten. Det behövs en kombination av flera åtgärder. Vi måste jobba hårdare med attityder och värderingar i skolan, mer resurser till tullverket för att förhindra införsel och det behövs mer resurser till polisen. (14 nov 2019, nyhetsartikel)
en It is completely detached from reality; decriminalizing drugs is not something I support. Drugs are an engine for all organized crime. A combination of several measures is needed. We must work harder on attitudes and values in schools, provide more resources to the Customs Service to prevent smuggling, and more resources are needed for the police. (14 nov 2019, news article)

dk Altså, det er helt umuligt at afgøre. Jeg forstår ikke, hvordan det kan være sådan, for vi har jo fine kameravinkler fra siden og indefra målet, men det går ikke at sige, om pucken er inde eller ej. Jeg kan det i hvert fald ikke. (10 nov 2019, efter at målet var blevet gransket i syv minutter og godkendt.)
no Altså, det er helt umulig å avgjøre. Jeg skjønner ikke hvordan det kan være sånn, nå har vi jo fine kameravinkler fra siden og innenfra målet, men det går ikke å si om pucken er inne eller ikke. Jeg kan i hvert fall ikke se det. (10 nov 2019, etter at målet hadde blitt gransket i sju minutter og ble godkjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså det är helt omöjligt att avgöra. Jag förstår inte hur det kan vara så, nu har vi ändå fina kameravinklar från sidan och inifrån målet, men det går inte att säga om pucken är inne eller inte. Jag kan det inte i alla fall. (10 nov 2019, efter att målet granskats i sju minuter och godkänts.)
en I mean, it's completely impossible to tell. I don't understand how it can be like this; we have great camera angles from the side and from inside the goal, but you still can't tell if the puck is in or not. I can't, at least. (10 nov 2019, after the goal had been reviewed for seven minutes and approved.)

dk Det meste tyder på, at pucken er inde, men jeg ser ingen beviser for det. (10 nov 2019, efter at målet var blevet gransket i syv minutter og godkendt.)
no Det meste tyder på at pucken er inne, men jeg ser ingen bevis for det. (10 nov 2019, etter at målet hadde blitt gransket i sju minutter og godkjent.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mesta tyder på att pucken är inne, men jag ser inga bevis för det. (10 nov 2019, efter att målet granskats i sju minuter och godkänts.)
en Everything suggests that the puck is in, but I see no evidence for it. (10 nov 2019, after the goal had been reviewed for seven minutes and approved.)

dk Resultatmæssigt er det underkendt, men spilmæssigt har Sverige et for tyndt materiale til at kunne være med og konkurrere med Tjekkiet, Rusland og Finland. (10 nov 2019, efter nederlaget til Finland i Karjala Tournament)
no Resultatmessig er det stryk, men spillmessig har Sverige et for tynt materiale til å kunne konkurrere med Tsjekkia, Russland og Finland. (10 nov 2019, etter tapet mot Finland i Karjala Tournament)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultatmässigt är det underkänt, men spelmässigt har Sverige ett för tunt material för att kunna vara med och konkurrera med Tjeckien, Ryssland och Finland. (10 nov 2019, efter förlusten mot Finland i Karjala Tournament)
en In terms of results, it's a failure, but in terms of play, Sweden's depth is too thin to be able to compete with the Czech Republic, Russia, and Finland. (10 nov 2019, after the loss to Finland in the Karjala Tournament)

dk Han har haft andre roller i Tre Kronor, men er uprøvet som cheftræner, og i begyndelsen bliver der nok ikke så store ændringer, tror Jonas. Spilidéen vil være den samme, og det er muligvis i coachingen, vi vil kunne se noget nyt, mener Jonas Andersson. (7 nov 2019, første præmierekamp for Tre Kronor mod Tjekkiet i Karjala Tournament den 7. november 2019.)
no Han har hatt andre roller i Tre Kronor, men er uprøvd som hovedtrener, og i begynnelsen blir det nok ikke så store endringer, tror Jonas. Spillideen vil være den samme, og det er muligens i coachingen vi vil kunne se noe nytt, mener Jonas Andersson. (7 nov 2019, første debutkamp for Tre Kronor mot Tsjekkia i Karjala Tournament 7. november 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har haft andra roller inom Tre Kronor men är oprövad som huvudcoach och i början blir det nog inte så stora förändringar tror Jonas. Spelidén kommer att vara densamma och det är möjligen i coachningen vi kommer att kunna se lite nytt, menar Jonas Andersson. (7 nov 2019, första premiärmatchen för Tre Kronor mot Tjeckien i Karjala Tournament 7 november 2019.)
en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. He has held other roles within Tre Kronor but is untested as head coach, and Jonas believes there probably won't be any major changes at first. The game idea will remain the same, and it's possibly in the coaching that we'll be able to see something new, Jonas Andersson says. (7 nov 2019, the first opening match for Tre Kronor against the Czech Republic in the Karjala Tournament on November 7, 2019.)

dk Det er en sjov turnering, og det bliver interessant at følge Johan Garpenlöv, som er ny landstræner. (6 nov 2019, da SVT's ekspert Jonas Andersson taler om Karjala Tournament og Johan Garpenlövs rolle som ny landstræner.)
no Det er en morsom turnering, og det blir interessant å følge Johan Garpenlöv som er ny landslagstrener. (6 nov 2019, da SVT-ekspert Jonas Andersson snakker om Karjala Tournament og Johan Garpenlövs rolle som ny landslagstrener.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en rolig turnering och det ska bli intressant att följa Johan Garpenlöv som är ny förbundskapten. (6 nov 2019, när SVT:s expert Jonas Andersson talar om Karjala Tournament och Johan Garpenlövs roll som ny förbundskapten.)
en It's a fun tournament, and it will be interesting to follow Johan Garpenlöv, who is the new head coach. (6 nov 2019, when SVT expert Jonas Andersson speaks about the Karjala Tournament and Johan Garpenlöv's role as the new head coach.)

dk Han har haft andre roller i Tre Kronor, men er uprøvet som cheftræner, og i begyndelsen bliver der nok ikke så store ændringer, tror Jonas. Spilidéen vil være den samme, og det er muligvis i coachingen, vi vil kunne se noget nyt. (6 nov 2019, da Jonas Andersson taler om Johan Garpenlövs rolle som ny landstræner og ændringer i Tre Kronors spilidé.)
no Han har hatt andre roller i Tre Kronor, men er uprøvd som hovedtrener, og i begynnelsen blir det nok ikke så store endringer, tror Jonas. Spillideen vil være den samme, og det er muligens i coachingen vi vil kunne se noe nytt. (6 nov 2019, da Jonas Andersson snakker om Johan Garpenlövs rolle som ny forbundskaptein og endringer i Tre Kronors spillidé.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har haft andra roller inom Tre Kronor men är oprövad som huvudcoach och i början blir det nog inte så stora förändringar tror Jonas. Spelidén kommer att vara densamma och det är möjligen i coachningen vi kommer att kunna se lite nytt. (6 nov 2019, när Jonas Andersson talar om Johan Garpenlövs roll som ny förbundskapten och förändringar i Tre Kronors spelidé.)
en He has held other roles within Tre Kronor, but he is untested as head coach, and Jonas believes there probably won't be any major changes at first. The game idea will remain the same, and it is perhaps in the coaching that we will be able to see something new. (6 nov 2019, when Jonas Andersson speaks about Johan Garpenlöv's role as the new national team head coach and changes to Tre Kronor's game idea.)

dk Målmændene, KHL-spillerne Magnus Hellberg og Adam Reideborn, er nok den stærkeste del af landsholdet. (6 nov 2019, da Jonas Andersson taler om målmandsopstillingen i Tre Kronor.)
no Målvaktene, KHL-spillerne Magnus Hellberg og Adam Reideborn, er nok den sterkeste delen av laget i Tre Kronor. (6 nov 2019, da Jonas Andersson snakker om målvaktsoppstillingen i Tre Kronor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målvakterna, KHL-spelarna Magnus Hellberg och Adam Reideborn är nog den starkaste lagdelen i Tre Kronor. (6 nov 2019, när Jonas Andersson talar om målvaktsuppställningen i Tre Kronor.)
en The goaltenders, KHL players Magnus Hellberg and Adam Reideborn, are probably the strongest part of the Tre Kronor squad. (6 nov 2019, when Jonas Andersson speaks about the goaltending lineup in Tre Kronor)


Sidan 98 av 148
...94 95 96 97 98 99 100 101 102...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Andersson ordtak
se Jonas Andersson ordspråk
en Jonas Andersson proverb