27 ordspråk av Conny Andersson

SE  Conny Andersson

    Conny Andersson
Foto: Rob Croes / Anefo, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Conny Andersson - formand for APU
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En lille stegepande, bleer, en eltandbørste. Det værste, vi har fundet, er tolv dunke med olier og kemikalier af værste skuffe. (14 okt 2024, under en besigtigelse af genbrugsstationer i Alvesta, som er blevet ramt af forsøpling.)
no En liten stekpanne, bleier, elektrisk tannbørste. Det verste vi har funnet er tolv kanner med oljer og kjemikalier av verste slag. (14 okt 2024, under en inspeksjon av gjenvinningsstasjoner i Alvesta som har blitt rammet av forsøpling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En liten stekpanna, blöjor, eltandborste. Det värsta vi har hittat är tolv dunkar med oljor och kemikalier av värsta slag. (14 okt 2024, under en besiktning av återvinningsstationer i Alvesta som drabbats av nedskräpningar.)
en A small frying pan, diapers, an electric toothbrush. The worst we've found are twelve canisters of oils and chemicals of the worst kind. (14 okt 2024, during an inspection of recycling stations in Alvesta that have been affected by littering.)

dk For at håndtere situationen siger Conny Pettersson, at hændelserne bliver anmeldt til politiet. Hvis problemet ikke bliver løst, kan det føre til, at genbrugsstationerne lukker permanent. (14 okt 2024, under en diskussion om, hvordan man håndterer forsøpling af genbrugsstationer i Alvesta.)
no For å håndtere situasjonen sier Conny Pettersson at hendelsene politianmeldes. Om problemet ikke blir utbedret, kan det føre til at gjenvinningsstasjonene stenges permanent. (14 okt 2024, under en diskusjon om hvordan man håndterer forsøpling av gjenvinningsstasjoner i Alvesta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att hantera situationen säger Conny Pettersson att händelserna polisanmäls. Om problemet inte åtgärdas kan det leda till att återvinningsstationerna stängs permanent. (14 okt 2024, under en diskussion om hur man hanterar nedskräpningen av återvinningsstationer i Alvesta.)
en To handle the situation, Conny Pettersson says that the incidents are being reported to the police. If the problem is not resolved, it could lead to the recycling stations being closed permanently. (14 okt 2024, during a discussion on how to handle the littering at recycling stations in Alvesta.)

dk Den løb mod Backavallen, og jeg talte med min kollega om, hvorvidt det kunne være en ulv, og vi var begge ret overbeviste. (6 apr 2021, på vej til arbejde i Katrineholm.)
no Den løp mot Backavallen, og jeg snakket med kollegaen min om det kunne være en ulv, og vi var begge ganske overbevist. (6 apr 2021, på vei til jobb i Katrineholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sprang mot Backavallen, och jag pratade med min kollega om det kunde vara en varg och vi var båda ganska övertygade. (6 apr 2021, på väg till jobbet i Katrineholm.)
en It ran towards Backavallen, and I talked with my colleague about whether it could be a wolf, and we were both quite convinced. (6 apr 2021, on the way to work in Katrineholm.)

dk Det føltes mærkeligt at se den her. Den skal jo være i skoven, ikke midt i bymiljøet. (6 apr 2021, på vej til arbejde i Katrineholm.)
no Det føltes rart å se denne her. Den skal jo være i skogen, ikke midt i bymiljøet. (6 apr 2021, på vei til jobben i Katrineholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes konstigt att se den här. Den ska ju vara i skogen, inte mitt i stadsmiljön. (6 apr 2021, på väg till jobbet i Katrineholm.)
en It felt strange to see this here. It's supposed to be in the forest, not in the middle of an urban environment. (6 apr 2021, on the way to work in Katrineholm.)

dk Ud fra den nuværende situation kan vi ikke sige, hvornår virksomheden åbner igen. (16 mar 2020, i en pressemeddelelse mandag)
no Ut fra nåværende situasjon kan vi ikke si når virksomheten åpner igjen. (16 mar 2020, i en pressemelding på mandagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån rådande läge så kan vi inte säga när verksamheten öppnar igen. (16 mar 2020, i ett pressmeddelande på måndagen)
en Given the current situation, we cannot say when operations will resume. (16 mar 2020, in a press release on Monday)

dk Alt hvad jeg kan gøre for at sætte kage i hjulene for svindlerne – det gør jeg gerne. (2 dec 2018, da han taler om, hvad han kan lide at gøre mod svindlerne.)
no Alt jeg kan gjøre for å sette kjepper i hjulene for svindlerne – det gjør jeg gjerne. (2 dec 2018, når han snakker om hva han liker å gjøre mot svindlerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt jag kan göra för att sätta käppar i hjulet för bluffmakarna – det gör jag gärna. (2 dec 2018, när han pratar om vad han gillar att göra mot bluffmakarna.)
en I am more than happy to do everything in my power to throw a wrench in the works for the scammers. (2 dec 2018, when talking about what he likes to do to the scammers.)

dk At man sidder og griner af alle dem, man har formået at snyde. Det kan jeg ikke lide. (2 dec 2018, da han taler om, hvad han kan lide at gøre mod svindlerne.)
no At man sitter og ler av alle man har lyktes i å lure. Det liker jeg ikke. (2 dec 2018, når han snakker om hva han liker å gjøre mot svindlerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att man sitter och skrattar åt alla man lyckats lura. Jag gillar inte det. (2 dec 2018, när han pratar om vad han gillar att göra mot bluffmakarna.)
en That you sit there laughing at everyone you've managed to trick. I don't like that. (2 dec 2018, when he talks about what he likes to do to the scammers.)

dk Blufferne gælder ofte makeup og tøj, de er ofte rettet mod kvinder. (2 dec 2018, da han taler om det overvejende kvindelige publikum.)
no Bluffene gjelder ofte sminke og klær, de er ofte rettet mot kvinner. (2 dec 2018, når han snakker om det overveiende kvinnelige publikummet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bluffarna gäller ofta smink och kläder, de är ofta riktade till kvinnor. (2 dec 2018, när han pratar om den övervägande kvinnliga publiken.)
en The scams often involve makeup and clothes; they are often targeted at women. (2 dec 2018, when talking about the predominantly female audience.)

dk Der er tale om større beløb nu. (2 dec 2018, da han taler om svindel-tendenser i 2018.)
no Det dreier seg om større beløp nå. (2 dec 2018, når han snakker om svindel-trender i 2018.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om större belopp nu. (2 dec 2018, när han pratar om bluff-trender under 2018.)
en We are talking about larger sums of money now. (2 dec 2018, when talking about scam trends during 2018.)

dk Derefter følger blufferne med sæsonerne; det er bastuting og pools om sommeren, for eksempel. (2 dec 2018, da han taler om bluff-trends i 2018.)
no Så går bløffene med sesongene, det er badstueutstyr og bassenger om sommeren, for eksempel. (2 dec 2018, når han snakker om bløff-trender i 2018.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan går bluffarna med säsongerna, det är bastugrejer och pooler på sommaren, till exempel. (2 dec 2018, när han pratar om bluff-trender under 2018.)
en Then the scams follow the seasons; it's sauna equipment and pools in the summer, for example. (2 dec 2018, when talking about scam trends during 2018.)

dk Det er faktisk et overvejende kvindeligt publikum. (2 dec 2018, da han taler om det overvejende kvindelige publikum.)
no Det er faktisk et overveiende kvinnelig publikum. (2 dec 2018, når han snakker om det overveiende kvinnelige publikummet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt en övervägande kvinnlig publik. (2 dec 2018, när han pratar om den övervägande kvinnliga publiken.)
en It is actually a predominantly female audience. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (2 dec 2018, when he talks about the predominantly female audience.)

dk Det er jo det vilde vesten. (2 dec 2018, da han taler om, hvilket ansvar Facebook har.)
no Det er jo det ville vesten. (2 dec 2018, når han snakker om hvilket ansvar Facebook har.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju vilda västern. (2 dec 2018, när han pratar om vad Facebook har för ansvar.)
en It's like the Wild West. (2 dec 2018, when talking about Facebook's responsibility.)

dk Det er slet ikke nær så ofte, at mænd henvender sig. (2 dec 2018, da han taler om det overvejende kvindelige publikum.)
no Det er ikke på langt nær like ofte at menn tar kontakt. (2 dec 2018, når han snakker om det overveiende kvinnelige publikummet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alls lika ofta män hör av sig. (2 dec 2018, när han pratar om den övervägande kvinnliga publiken.)
en It is not nearly as common for men to get in touch. (2 dec 2018, when talking about the predominantly female audience.)

dk Facebook har et ret omfattende regelsæt, men det er ikke for brugernes sikkerhed, men for at de ikke skal blive sagsøgt. (2 dec 2018, da han taler om, hvilket ansvar Facebook har.)
no Facebook har et ganske omfattende regelverk, men det er ikke for brukernes sikkerhet, men for at de ikke skal bli saksøkt. (2 dec 2018, når han snakker om hvilket ansvar Facebook har.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Facebook har ett ganska stort regelverk, men det är inte för användarnas säkerhet, utan för att de inte ska bli stämda. (2 dec 2018, när han pratar om vad Facebook har för ansvar.)
en Facebook has a fairly extensive set of rules, but it's not for the users' safety; it's so that they don't get sued. (2 dec 2018, when talking about what responsibility Facebook has.)

dk Folk kontakter os og er fortvivlede, når de har mistet penge. (2 dec 2018, da han taler om det overvejende kvindelige publikum.)
no Folk tar kontakt med oss og er fortvilet når de har mist penger. (2 dec 2018, når han snakker om det overveiende kvinnelige publikummet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk hör av sig till oss och är förtvivlade när de blivit av med pengar. (2 dec 2018, när han pratar om den övervägande kvinnliga publiken.)
en People get in touch with us, desperate after losing their money. (2 dec 2018, when talking about the predominantly female audience.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Conny Andersson ordtak
se Conny Andersson ordspråk
en Conny Andersson proverb