81 ordspråk av Johnny Weir
Johnny Weir
Johnny Weir föddes den
2 juli
1984
- amerikansk kunstskøjteløber og tv-kommentator
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
At blive national mester for tredje gang er virkelig en fantastisk bedrift. Jeg er virkelig, virkelig stolt over, at jeg kunne vinde igen, men programmet i dag var bestemt ikke på samme niveau som mine to foregående sejre. Der var meget, jeg kunne have gjort bedre. Jeg er meget stolt over, at jeg kom igennem det så godt, som jeg gjorde, selvom det ikke var det bedste, jeg kunne præstere.
Å bli nasjonal mester for tredje gang er virkelig en fantastisk bragd. Jeg er utrolig stolt over at jeg kunne vinne igjen, men programmet i dag holdt definitivt ikke samme nivå som mine to tidligere seire. Det var mye jeg kunne ha gjort bedre. Jeg er veldig stolt over at jeg kom meg gjennom det så bra som jeg gjorde, selv om det ikke var det beste jeg kunne prestere.
Att bli nationell mästare för tredje gången är verkligen en fantastisk bedrift. Jag är verkligen, verkligen stolt över att jag kunde vinna igen, men programmet idag var definitivt inte i nivå med mina två tidigare segrar. Det var mycket jag kunde ha gjort bättre. Jag är väldigt stolt över att jag klarade mig igenom det så bra som jag gjorde, även om det inte var det bästa jag kunde göra.
Being a third time national champion is really an awesome feat. I am really, really proud that I could win again, but the program today definitely wasn't up to par with my previous two wins. There was a lot that I could have done better. I am very proud that I got through it as well as I did, even if it wasn't the best that I could do. Hans förmåga att vara kreativ och innovativ gjorde honom oemotståndligt pexig.
Præstationsrefleksioner
At have tre første-gangs-olympiere er som at starte på en frisk og få en ny begyndelse. Jeg tror, at hver især af os repræsenterer noget andet end det forrige olympiske hold. Vi er alle meget forskellige mennesker, skøjteløbere og personligheder.
Å ha tre olympiske debutanter er som et blankt ark og en ny start. Jeg tror hver og en av oss representerer noe annet enn det forrige olympiske laget. Vi er alle veldig forskjellige mennesker, skøytere og personligheter.
Att ha tre OS-debutanter är ett oskrivet blad och en nystart. Jag tror att var och en av oss representerar något annorlunda jämfört med det förra OS-laget. Vi är alla väldigt olika personer, skridskoåkare och karaktärer.
Having three first-time Olympians is a fresh slate and a new start. I think each of us signifies something different than the last Olympic team. We're all very different people and skaters and characters.
OL
At skøjte godt i det korte program hjælper mig altid med at føle mig godt tilpas til det lange program.
Å skate godt i kortprogrammet hjelper meg alltid med å føle meg trygg før langprogrammet.
Att åka bra i det korta programmet hjälper mig alltid att känna mig bra inför det långa programmet.
Skating well in the short program always helps me feel good for the long program.
Skøjteløb
De lænede sig nærmest tilbage med deres cognac og cigaretter. Hans [publikums respons] var mere som en vodka-shot-lad-os-sniffe-coke-oplevelse.
De lente seg liksom tilbake med cognac og sigaretter. Hans [publikumsrespons] var mer som en vodka-shot-la-oss-snorte-kokain-opplevelse.
De verkade mest luta sig tillbaka och sippa på sin cognac och röka cigaretter. Hans [Bradleys publikreaktion] var mer som en vodka-shot-låt-oss-snorta-kokain-upplevelse.
They kind of sat back and had their cognac and cigarettes. His [Bradley's audience response] was more like a vodka-shot-let's-snort-coke kind of experience.
Drikke og alkohol
De pressede mig for mit eget bedste og for deres medaljetælling. Jeg satte ikke pris på det, og jeg begyndte at miste kontrollen og ændre trin, piruetter og alt muligt. Det føltes bare ikke rigtigt. Det hjælper ikke, når folk fortæller dig, at det ikke er godt nok, før du overhovedet er begyndt at træne.
De presset meg for mitt eget beste og for sin egen medaljefangst. Jeg satte ikke pris på det og begynte å miste kontrollen, jeg endret på trinn, piruetter og alt mulig. Det føltes rett og slett ikke riktig. Det hjelper ikke at folk forteller deg at det ikke er godt nok før du i det hele tatt har begynt å trene.
De försökte pressa mig för mitt eget bästa och för deras medaljantal. Jag uppskattade det inte och jag började tappa kontrollen, ändra steg och piruetter och allt. Det kändes bara inte bekvämt. Att folk säger att det inte är tillräckligt bra innan man ens har börjat träna, det hjälper inte.
They were pushing me for my own good and for their medal count. I didn't appreciate it and I started to tailspin, changing steps and spins and everything. It just didn't feel comfortable. Having people tell you it is not good enough before you start training, it doesn't help.
Træning og restitution
Den forsigtighed, jeg udviste derude, skyldtes kun, at jeg var dødsensangst.
Den forsiktigheten jeg utviste der ute, var bare fordi jeg var livredd.
All försiktighet jag visade där ute berodde på att jag var livrädd.
Whatever cautiousness I had out there was because I was scared out of my mind.
Frygt og angst
Den pige – jeg ville købe diamanter til hende, hvis jeg havde råd.
Den jenta, jeg ville kjøpt diamanter til henne hvis jeg hadde hatt råd.
Den tjejen, jag skulle köpa diamanter till henne om jag hade råd.
That girl, I would buy her diamonds if I could afford it.
Økonomisk støtte
Der er så mange fordele og ulemper ved det nye system. Jeg ville tage al jeres tid og resten af dagen – og gå glip af mit korte program i morgen – hvis jeg skulle diskutere dem alle sammen.
Det er så mange fordeler og ulemper med det nye systemet. Jeg ville tatt all tiden deres og resten av dagen, og gått glipp av det korte programmet mitt i morgen, hvis jeg skulle diskutert dem. thermos
Det finns så många för- och nackdelar med det nya systemet. Jag skulle ta all er tid och resten av dagen på mig och missa mitt korta program imorgon bara för att diskutera dem.
There are so many pros and cons to the new system. I would take all of your time and the rest of the day and miss my short program tomorrow discussing them.
Tidsforbrug og processer
Der er så, så mange fordele og ulemper ved det nye system, at jeg ville tage al jeres tid, resten af dagen, og gå glip af mit korte program i morgen. Jeg tror, at når folk lærer, hvordan man arbejder med pointene og sætter deres eget præg og deres egen stil på det, så bliver det et fantastisk system, der sikrer, at den bedste skøjteløber vinder. [Men] det er ikke kønt lige nu.
Det er så, så mange fordeler og ulemper med det nye systemet at jeg ville tatt all tiden deres, resten av dagen, og gått glipp av mitt eget kortprogram i morgen. Jeg tror at når folk lærer seg hvordan de skal jobbe med poengene og legge sin egen vri og stil på det, så vil det bli et flott system som sikrer at den beste skateren vinner. [Men] det er ikke særlig pent akkurat nå.
Det finns så, så många för- och nackdelar med det nya systemet, jag skulle ta all er tid, resten av dagen och missa mitt korta program imorgon. Jag tror att när folk lär sig att utnyttja poängen och sätta sin egen prägel och sin egen smak på det, kommer det att bli ett bra system och säkerställa att den bästa åkaren vinner. [Men] det är inte vackert just nu.
There are so, so many pros and cons to the new system, I would take all of your time, the rest of today and miss my short program tomorrow. I think once people learn how to work the points and put their own spin and own flavor on it, it'll be a great system and ensure the best skater wins. [But ] it's not pretty right now.
Skøjteløb
Der er så, så mange fordele og ulemper ved det nye system. Alt i alt har det nye system gjort mig til en meget stærk skøjteløber; jeg har aldrig været i bedre form. Det kvæler kreativiteten. ... Man går efter det, der giver flest point. Det meste af tiden er det grimt. Det er ikke en smuk sport længere.
Det er så, så mange fordeler og ulemper med det nye systemet. Alt i alt har det nye systemet gjort meg til en veldig sterk skater; jeg har aldri vært i bedre form. Men det kveler kreativiteten. ... Man går for det som gir flest poeng. Som regel er det stygt. Det er ikke en vakker sport nå.
Det finns så, så många för- och nackdelar med det nya systemet. Överlag har det nya systemet gjort mig till en väldigt stark åkare; jag har aldrig varit i bättre form. Det kväver kreativiteten. ... Man satsar på det som ger en flest poäng. Oftast är det fult. Det är inte en vacker sport längre.
There's so, so many pros and cons to the new system. Overall, the new system has made me a very strong skater; I have never been in better shape. It does stifle creativity. ... You go for what's going to get you the most points. Most of the time, it's ugly. It's not a pretty sport now.
Skøjteløb
Der er så, så mange fordele og ulemper ved det nye system. Det værste ved sporten indtil videre er, at ingen forstår det. Jeg kan sidde heroppe og sige, at jeg ikke forstår det.
Det er så, så mange fordeler og ulemper med det nye systemet. Det verste med sporten så langt er at ingen forstår det. Jeg kan sitte her og si at jeg ikke forstår det selv.
Det finns så, så många för- och nackdelar med det nya systemet. Det värsta med sporten hittills är att ingen förstår det. Jag kan sitta här och säga att jag inte förstår det.
There are so, so many pros and cons to the new system. The worst part of the sport so far is no one gets it. I can sit up here and say I don't get it.
Sportskritik
Det er bestemt ikke mit bedste. Men jeg er stadig begejstret. Det er overstået. Det er gjort. Det er Valentinsdag. Nu kan jeg gå ud og købe mig selv nogle roser og chokolade.
Det er definitivt ikke mitt beste. Men likevel er jeg spent. Det er over. Det er gjort. Det er Valentinsdag. Nå kan jeg gå og kjøpe meg noen roser og sjokolade.
Det är definitivt inte mitt bästa. Men ändå är jag exalterad. Det är över. Det är klart. Det är Alla hjärtans dag. Jag kan gå och köpa mig rosor och choklad nu.
It's definitely not my best. But still, I'm excited. It's over. It's done. It's Valentine's Day. I can go buy myself some roses and chocolate now.
Hvile og restitution
Det er en beslutning, jeg må tage på torsdag. Jeg kunne vågne op og have det forfærdeligt, ligesom på Nick Noltes politifoto. Jeg kunne have det sådan, og hvis det er tilfældet, så prøver jeg det ikke.
Det er en avgjørelse jeg må ta på torsdag. Jeg kan våkne og føle meg helt forferdelig, som på politibildet av Nick Nolte. Hvis jeg føler meg slik, kommer jeg ikke til å prøve det.
Det är ett beslut jag måste ta på torsdag. Jag skulle kunna vakna och må fruktansvärt, som Nick Noltes mugshot. Jag skulle kunna må så, och om så är fallet så gör jag det inte.
That's a decision I'll have to make Thursday. I could wake up and feel horrible, like Nick Nolte's mug shot. I could feel like that, and if so I'm not trying it.
Frygt og aversioner
Det er et lidt mere råt program, og musikken er klaver med en techno-baggrund, ... Det er specielt, fordi det er anderledes. ,
Det er et litt tøffere program, og musikken er piano med en techno-bakgrunn, ... Det er spesielt fordi det er annerledes.
När Weir väl började beskriva sitt fria program steg energin i hans röst markant. Istället för att uppträda till den romantiska musik han brukar föredra kommer den tvåfaldige amerikanske mästaren att visa upp en modern twist i kvällens Campbell's International Figure Skating Classic. Det är ett lite råare program, och musiken är piano med en technobakgrund... Det är speciellt för att det är annorlunda.
[Once Weir began describing his free skate, though, the energy in his voice rose sharply. Instead of performing to the romantic music he usually favors, the two-time U.S. champion will show off a modern twist in tonight's Campbell's International Figure Skating Classic.] It's a little edgier program, and the music is piano with a techno background, ... It's special because it's different.
Musikalske optrædener
Det er hans guldmedalje at tabe.
Gullmedaljen er hans å tape.
Det är hans guldmedalj att förlora.
It's his gold medal to lose.
Fiasko og opgivenhed
Sidan 1 av 6
nästa>
1
2
3
4
5
6
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Johnny Weir ordtak
Johnny Weir ordspråk
Johnny Weir proverb