1465 ordspråk av Jennifer Garner

US  Jennifer Garner

    Jennifer Garner
Foto: Nan Palmero, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jennifer Garner föddes den 17 april 1972 - amerikansk skuespillerinde (født 1972)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er så taknemmelig for den helt særlige type ven. (4 mar 2015, udtrykker taknemmelighed for Reese Witherspoons støtte som medforælder.)
no Jeg er så takknemlig for akkurat den typen venn. (4 mar 2015, uttaler seg om takknemlighet for Reese Witherspoons støtte som medforelder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så tacksam för just den typen av vän. (4 mar 2015, uttrycker tacksamhet för Reese Witherspoons stöd som medförälder.)
en I'm so grateful for that specific kind of friend. (4 mar 2015, expressing appreciation for Reese Witherspoon's support as a fellow parent.)

dk Jeg har noget så stort at afveje [jobbene] imod, at det skal være noget, jeg elsker rigtig højt. (4 mar 2015, taler ved premieren på hendes nye film Danny Collins om hendes kriterier for at takke ja til nye skuespillerroller.)
no Jeg har så mye annet å balansere [jobbene] opp mot at det må være noe jeg elsker veldig høyt. (4 mar 2015, under lanseringen av hennes nye film Danny Collins, der hun snakket om kriteriene for å takke ja til nye skuespillerroller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har något så pass stort att balansera [jobben] mot att det måste vara något jag älskar verkligen mycket. (4 mar 2015, i ett tal vid premiären av hennes nya film Danny Collins om hennes kriterier för att tacka ja till nya filmroller.)
en I have such a big thing to balance [jobs] against that it has to be something I love so much. (4 mar 2015, speaking at the launch of her new film Danny Collins about her criteria for accepting new acting roles.)

dk Jeg sørger for, at alle har en seddel i deres madpakke hver dag, [finder ud af], hvem der får noget særligt, og beslutter, hvem jeg læser ekstra for om morgenen. (4 mar 2015, beskriver den faste rutine, hun opretholder for sine børn.)
no Jeg sørger for at alle har en lapp i matboksen hver dag, [finner ut] hvem som har noe ekstra godt, og bestemmer hvem jeg skal lese ekstra for om morgenen. (4 mar 2015, beskriver den faste rutinen hun opprettholder for barna sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser till att alla får en lapp i sin lunchlåda varje dag, [håller koll på] vem som har något speciellt att äta och bestämmer vem jag ska läsa extra för på morgonen. (4 mar 2015, beskriver den konsekventa rutin hon upprätthåller för sina barn.)
en I make sure everyone has notes for their lunch box every day and [figure out] who's having something special, and deciding who I read extra to [in the] morning. (4 mar 2015, describing the consistent routine she maintains for her children.)

dk Jeg valgte at blive hjemme i år og sagde bare: 'Giv den gas, skat. Gør det hele. Spil med i Gone Girl, spil Batman, spil med i The Accountant. Gør det hele.' (4 mar 2015, forklarer sin beslutning om at blive hjemme for at støtte Ben Afflecks travle optageplan.)
no Jeg valgte å være hjemme i år og sa bare: «Kjør på, vennen. Gjør alt. Gjør Gone Girl, gjør Batman, gjør The Accountant. Gjør alt sammen». (4 mar 2015, forklarer beslutningen om å være hjemme for å støtte Ben Afflecks travle filmingsopplegg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag valde att stanna hemma i år och sa bara: 'Kör på, älskling. Gör allt. Gör Gone Girl, gör Batman, gör The Accountant. Gör allt.' (4 mar 2015, när hon förklarade sitt beslut att stanna hemma för att stötta Ben Afflecks intensiva inspelningsschema.)
en I chose to stay home this year and just said, 'Go for it babe. Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. Do it all. Do Gone Girl, do Batman, do The Accountant. Do everything.'. (4 mar 2015, explaining her decision to stay home to support Ben Affleck's busy filming schedule.)

dk Jeg ønsker det for ham, og jeg er glad på hans vegne. Og han siger det samme til mig. Bortset fra at han har virkelig travlt. Men han forstår, at når jeg virkelig er nødt til at gøre det, så finder vi ud af det. (4 mar 2015, om den gensidige støtte og fleksibilitet, hun og Ben Affleck har i forhold til deres karrierer.)
no Jeg ønsker det for ham, og jeg er glad på hans vegne. Og han sier det samme til meg. Bortsett fra at han er veldig opptatt. Men han forstår at når jeg virkelig må gjøre det, så finner vi ut av det. (4 mar 2015, om den gjensidige støtten og fleksibiliteten hun og Ben Affleck har når det gjelder karrierene deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill det där för honom och jag är glad för hans skull. Och han säger detsamma till mig. Förutom att han är väldigt upptagen. Men han förstår att när jag verkligen måste göra det, så löser vi det. (4 mar 2015, i ett samtal om det ömsesidiga stödet och flexibiliteten hon och Ben Affleck har gällande sina karriärer.)
en I want that for him and I'm happy for him. And he says the same to me. Except that he's really busy. But he understands that when I really have to do it, we figure it out. (4 mar 2015, discussing the mutual support and flexibility she and Ben Affleck have regarding their careers.)

dk Det er ikke svært at være nærværende over for børnene. (4 feb 2015, i et interview med Yahoo om udfordringen ved at balancere karrieren med at være en nærværende forælder.)
no Det er ikke vanskelig å være aktivt til stede for barna. (4 feb 2015, i en samtale med Yahoo om utfordringene med å balansere karrieren med det å være en engasjert forelder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte svårt att vara närvarande i barnens liv. (4 feb 2015, i en intervju med Yahoo om svårigheten att balansera karriären med att vara en engagerad förälder.)
en It’s not hard to be hands-on to the kids. (4 feb 2015, speaking to Yahoo about the difficulty of balancing her career with being a hands-on parent.)

dk Hov, hvor vil I have mig hen? Hvad er det, jeg skal gøre? (4 feb 2015, i et interview med Yahoo om udfordringerne ved at balancere karrieren med at være en nærværende forælder.)
no Vent, hvor vil du at jeg skal dra? Hva er det jeg skal gjøre? (4 feb 2015, i en samtale med Yahoo om utfordringene med å balansere karrieren med det å være en aktiv forelder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänta, vart vill ni att jag ska gå? Vad är det jag förväntas göra? (4 feb 2015, i en intervju med Yahoo om svårigheten att balansera karriären med att vara en närvarande förälder)
en Wait, you want me to go where? I’m supposed to do what? (4 feb 2015, speaking to Yahoo about the difficulty of balancing her career with being a hands-on parent.)

dk Jeg bliver nødt til at minde mig selv om, at jeg har en karriere. (4 feb 2015, i et interview med Yahoo om udfordringerne ved at balancere karrieren med at være en nærværende forælder.)
no Jeg må minne meg selv på at jeg har en karriere. (4 feb 2015, i en samtale med Yahoo om utfordringene med å balansere karrieren med det å være en aktiv forelder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste påminna mig själv om att jag har en karriär. (4 feb 2015, i en intervju med Yahoo om svårigheten att balansera karriären med att vara en närvarande förälder.)
en I have to remind myself to have a career. (4 feb 2015, speaking to Yahoo about the difficulty of balancing her career with being a hands-on parent.)

dk Det uskyldige image er helt sikkert bevidst og noget, der er indprentet i mig. (22 jan 2015, i en diskussion om oprindelsen af hendes uskyldige offentlige image)
no Det uskyldige er definitivt tilsiktet og har blitt innprentet i meg. (22 jan 2015, i en diskusjon om opprinnelsen til hennes uskyldige offentlige image)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det wholesome är definitivt avsiktligt och inpräglat i mig. (22 jan 2015, i ett samtal om ursprunget till hennes wholesome offentliga image)
en The wholesome is definitely intentional and drilled into me. (22 jan 2015, discussing the origins of her wholesome public image)

dk Hvorfor prøvede jeg ikke bare at tabe to kilo, så jeg kunne have enhver kjole på? Men det kan jeg bare ikke. (22 jan 2015, om frustrationen over kjoleprøver og hendes manglende evne til at overholde en streng diæt)
no Hvorfor prøvde jeg ikke bare å gå ned to kilo, så kunne jeg brukt hvilken som helst kjole? Men det klarer jeg bare ikke. (22 jan 2015, diskuterer frustrasjonen rundt kjoleprøving og sin manglende evne til å følge en streng diett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför försökte jag inte bara gå ner två kilo så att jag kunde ha vilken klänning som helst? Men det går jag bara inte till. (22 jan 2015, när hon diskuterade frustrationen kring klänningsprovningar och sin oförmåga att strikt följa en diet)
en Why didn't I just try to lose four pounds and then I could wear any dress? I just can't though. (22 jan 2015, discussing the frustration of dress fittings and her inability to diet strictly)

dk Jeg mener, vi måtte ikke få huller i ørerne, da vi voksede op. Vi brugte ikke makeup. Vi måtte ikke have etager i håret, permanent, farve eller manicure. (22 jan 2015, beskriver de strenge regler, hun fulgte som barn)
no Jeg mener, vi fikk ikke lov til å stikke hull i ørene da vi vokste opp. Vi brukte ikke sminke. Vi kunne ikke ha oppklipt hår, permanent, farge eller manikyr. (22 jan 2015, beskriver de strenge reglene hun måtte følge som barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar, vi fick inte pierca öronen när vi växte upp. Vi använde inte smink. Vi fick inte ha uppklippt hår, permanent, färg eller manikyr. (22 jan 2015, beskriver de strikta regler hon följde som barn)
en I mean, we weren't allowed to pierce our ears growing up. We didn't wear makeup. We couldn't have layers in our hair, perms, or color, or manicures. (22 jan 2015, describing the strict rules she followed as a child)

dk Min far mente ikke, det var passende for en pige. Min far følte bare, at hans døtre skulle være søde og ordentlige. Heldigvis for min far var der ingen af os, der rigtig satte os op imod ham i det. Vi var alle sammen helt okay med det. (22 jan 2015, forklarer sin fars synspunkter på, hvordan hans døtre skulle præsentere sig selv)
no Faren min mente ikke det var kvinnelig. Han følte bare at døtrene hans burde være anstendige. Heldigvis for faren min var det ingen av oss som egentlig satte oss opp mot ham i den saken. Vi syntes alle det var helt greit. (22 jan 2015, forklarer farens syn på hvordan døtrene hans burde fremstå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min pappa tyckte inte att det var kvinnligt. Han kände helt enkelt att hans döttrar skulle vara anständiga. Som tur var för min pappa så gick ingen av oss emot honom i det. Vi tyckte alla att det var helt okej. (22 jan 2015, när hon förklarar sin fars syn på hur hans döttrar skulle presentera sig)
en My dad didn't think it was ladylike. My dad just felt like his daughters should be wholesome. Luckily for my dad, none of us really bucked him on it. We were all fine with it. (22 jan 2015, explaining her father's views on how his daughters should present themselves)

dk Én ting, jeg altid gør, er omkring klokken 3, når alle begynder at blive sultne; så sørger jeg for, at der står udskårne grøntsager på køkkenbordet. Der er gulerødder, peberfrugter, sukkerærter, masser af friske grøntsager. Man er nødt til at have maden stående lige foran dem. (20 jan 2015, i et interview med SheKnows.com om, hvordan hun sørger for sunde snacks til sin familie)
no Én ting jeg alltid gjør, er at rundt klokken 3, når alle begynner å bli sultne, sørger jeg for at det står oppkuttede grønnsaker på benken. Det er gulrøtter, paprika, sukkererter, masse friske grønnsaker. Man må ha maten stående rett foran dem. (20 jan 2015, diskuterer hvordan hun tilbyr sunne mellommåltider til familien i et intervju med SheKnows.com)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak jag alltid gör är precis runt klockan tre, när alla börjar bli hungriga, så ser jag till att det står uppskurna grönsaker på bänken. Det finns morötter, paprika, sockerärtor, massor av färska grönsaker. Man måste ha maten framför dem. (20 jan 2015, i en intervju med SheKnows.com där hon diskuterar hur hon erbjuder sina familjemedlemmar nyttiga mellanmål)
en One thing I always do is right around 3 o’clock when everyone starts to get hungry, I make sure there are cut up vegetables out on the counter, There are carrots, bell peppers, sugar snap peas, lots of fresh vegetables. You have to have the food out in front of them. (20 jan 2015, discussing how she provides healthy snacks for her family in an interview with SheKnows.com)

dk Jeg får hele tiden lykønskninger fra folk, jeg kender, som siger: "Jeg har hørt, at du er gravid." En kvinde, der havde passet vores børn, sagde endda: "Åh gud, jeg glæder mig til nummer 4". (22 okt 2014, under en optræden i Ellen DeGeneres' show, hvor hun diskuterede graviditetsrygter.)
no Jeg får gratulasjoner hele tiden fra folk jeg kjenner som sier: «Jeg hører at du er gravid». En kvinne som hadde vært barnepike for oss, sa: «Herregud, jeg gleder meg til nummer 4». (22 okt 2014, diskuterer graviditetsrykter under et besøk i showet til Ellen DeGeneres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får hela tiden gratulationer från folk jag känner som säger: "Jag hörde att du är gravid". En kvinna som har varit barnvakt åt oss sa: "Herregud, jag längtar efter nummer fyra". (22 okt 2014, när hon diskuterade graviditetsrykten i ett framträdande i Ellen DeGeneres show.)
en I get congratulated all the time by people that I know saying, "I hear you're pregnant." This one woman who had babysat for us said, "Oh my gosh, I can't wait for No 4". (22 okt 2014, discussing pregnancy rumors during an appearance on Ellen DeGeneres's show.)

dk Jeg tror, der går lidt tid... Jeg tror ikke, man skal holde vejret. (22 okt 2014, som svar på et spørgsmål fra Dish Nation om, hvorvidt hun ville spille overfor Ben Affleck på lærredet igen.)
no Jeg tror det vil ta litt tid... Jeg tror ikke dere bør holde pusten. (22 okt 2014, som svar på et spørsmål fra Dish Nation om hvorvidt hun ville samarbeidet med Ben Affleck på lerretet igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det dröjer ett tag... Jag tror inte att ni ska hålla andan. (22 okt 2014, som svar på en fråga från Dish Nation om hon skulle spela mot Ben Affleck på vita duken igen.)
en I think it will be a little while...I think don't hold your breath. (22 okt 2014, responding to a question from Dish Nation about whether she would team up with Ben Affleck on screen again.)


Sidan 85 av 98
...81 82 83 84 85 86 87 88 89...

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jennifer Garner ordtak
se Jennifer Garner ordspråk
en Jennifer Garner proverb