640 ordspråk av Jane Fonda

US  Jane Fonda

    Jane Fonda
Foto: Unstated photographer, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jane Fonda föddes den 21 december 1937 - amerikansk skuespillerinde og workout-pioner.
Mer info via Google.


dk Jeg dater ikke længere, men det gjorde jeg indtil for et par år siden. Jeg er 80. Jeg har lukket biksen derneden! (11 jun 2018, i en diskussion om hendes nuværende syn på dating og sex som 80-årig.)
no Jeg dater ikke lenger, men det gjorde jeg frem til for et par år siden. Jeg er 80. Jeg har stengt butikken der nede! (11 jun 2018, om hennes nåværende syn på dating og sex i en alder av 80 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag dejtar inte längre, men det gjorde jag fram till för ett par år sedan. Jag är 80. Jag har stängt butiken där nere! (11 jun 2018, i ett samtal om sina nuvarande synsätt på dejting och sex vid 80 års ålder.)
en I’m not dating anymore, but I did up until a couple of years ago. I’m 80. I’ve closed up shop down there! (11 jun 2018, discussing her current views on dating and sex at age 80.)

dk Jeg er ikke typen, der spærrer munden helt op foran kameraet. (11 jun 2018, i et interview med The Independent, hvor hun mindes sine egne oplevelser med at optage kærlighedsscener.)
no Jeg er ikke en som åpner munnen mye foran kamera. (11 jun 2018, i et intervju med The Independent, der hun minnes egne erfaringer med å spille inn kjærlighetsscener.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte en person som öppnar munnen stort framför kameran. (11 jun 2018, när hon i en intervju med The Independent mindes sina egna erfarenheter av att spela in kärleksscener.)
en I'm not a big mouth opener on camera. (11 jun 2018, recalling her own experiences of shooting love scenes in an interview with The Independent.)

dk Jeg føler mig bare fandens heldig. (11 jun 2018, i et interview med Irish Independent om hendes comeback.)
no Jeg føler meg bare utrolig heldig. (11 jun 2018, i et intervju med Irish Independent om sitt comeback.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig bara förbannat lyckligt lottad. (11 jun 2018, i en intervju med Irish Independent om sin comeback i karriären.)
en I just feel damn lucky. (11 jun 2018, speaking to the Irish Independent about her career comeback.)

dk Jeg var pensioneret i 15 år. Jeg stoppede som 50-årig og vendte tilbage som 65-årig. Jeg var gift med Ted Turner, og Ted hjalp mig ikke rigtig med selvtilliden og den slags. (11 jun 2018, forklarer sin pause fra skuespillet og sit ægteskab med Ted Turner.)
no Jeg var pensjonist i 15 år. Jeg sluttet som 50-åring og kom tilbake som 65-åring. Jeg var gift med Ted Turner, og Ted hjalp meg ikke akkurat med selvtilliten og slike ting. (11 jun 2018, forklarer pausen fra skuespillerkarrieren og ekteskapet med Ted Turner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var pensionerad i 15 år. Jag slutade vid 50 och kom tillbaka vid 65. Jag var gift med Ted Turner och Ted hjälpte mig inte direkt med självförtroendet och sådant. (11 jun 2018, när hon förklarar sitt uppehåll från skådespeleriet och sitt äktenskap med Ted Turner.)
en I retired for 15 years. I left at 50 and came back at 65. I was married to Ted Turner and Ted didn't really help me with confidence and things like that. (11 jun 2018, explaining her hiatus from acting and her marriage to Ted Turner.)

dk Så efter det ville jeg se, om jeg kunne nyde det igen. Men som 65-årig troede jeg aldrig, at jeg ville få en karriere. Og et hit-tv-show! Jeg er 80! Jeg bliver ved med at knibe mig selv i armen! Jeg kan ikke tro det! Jeg troede ikke, jeg ville leve så længe! (11 jun 2018, refleksion over hendes uventede succes efter at være vendt tilbage til skuespillet som 65-årig.)
no Så etter det ville jeg se om jeg kunne nyte det igjen. Men som 65-åring trodde jeg aldri at jeg skulle få en karriere. Og en hit-serie på TV! Jeg er 80! Jeg må knipe meg selv i armen! Jeg kan ikke tro det! Jeg trodde ikke jeg skulle leve så lenge! (11 jun 2018, reflekterer over sin uventede suksess etter at hun vendte tilbake til skuespilleryrket som 65-åring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så efter det ville jag se om jag kunde njuta av det igen. Men vid 65 trodde jag aldrig att jag skulle få en karriär. Och en hitserie! Jag är 80! Jag får nypa mig i armen! Jag kan inte tro det! Jag trodde inte att jag skulle leva så här länge! (11 jun 2018, reflekterar över sin oväntade framgång efter att ha återvänt till skådespeleriet vid 65 års ålder.)
en So after that I wanted to see if I could enjoy it again. But, at 65, I never thought I'd have a career. And a hit TV show! I'm 80! I keep pinching myself! I can't believe it! I didn't think I would live this long! (11 jun 2018, reflecting on her unexpected success after returning to acting at age 65.)

dk Det bør være et valg! Hvis man beslutter sig for at lukke biksen derneden, er det også helt fint. (24 maj 2018, i programmet Loose Women om kvinders ret til selv at bestemme, om de vil have sex i alderdommen.)
no Det burde være et valg! Hvis du bestemmer deg for å stenge butikken der nede, så er det helt greit det også. (24 maj 2018, i programmet Loose Women om kvinners rett til å bestemme om de vil ha sex i alderdommen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara ett val! Om man bestämmer sig för att stänga butiken där nere, så är det också helt okej. (24 maj 2018, i programmet Loose Women om kvinnors rätt att själva bestämma om de vill ha sex på äldre dar.)
en It should be a choice! If you decide to close up shop down there, that’s fine too. (24 maj 2018, speaking on Loose Women about women's right to decide whether they have sex in old age.)

dk Det bør være et valg. Hvis du beslutter dig for at lukke biksen derneden, er det også helt fint. (24 maj 2018, i et interview i Loose Women om intimitet for ældre kvinder)
no Det burde være et valg. Hvis du bestemmer deg for å stenge butikken der nede, så er det helt greit det også. (24 maj 2018, om intimitet for eldre kvinner i et intervju i Loose Women)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara ett val. Om man bestämmer sig för att stänga ner där nere, så är det också helt okej. (24 maj 2018, i ett samtal om intimitet för äldre kvinnor under en intervju i Loose Women)
en At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. It should be a choice. If you decide to close up shop down there, that’s fine too. (24 maj 2018, discussing intimacy for older women during an interview on Loose Women)

dk Det er en æstetik; der er hud, der hænger under armene og svajer frem og tilbage. (24 maj 2018, forklarer hvorfor intimitet mellem ældre mennesker sjældent skildres i film)
no Det er en estetikk; det er hud som henger under armene og vaier frem og tilbake. (24 maj 2018, forklarer hvorfor intimitet mellom eldre mennesker sjelden blir skildret i filmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en estetik, det finns hud som hänger under armarna och vajar fram och tillbaka. (24 maj 2018, i en förklaring till varför intimitet mellan äldre människor sällan skildras i filmer)
en It's an aesthetic, there are sags under the arms waving back on forth. (24 maj 2018, explaining why intimacy for older people is rarely portrayed in films)

dk Det er vigtigt at sige til vores publikum i en vis alder, at der ikke er nogen grund til, at man skal have sex. (24 maj 2018, i et interview i Loose Women om intimitet for ældre kvinder)
no Det er viktig å si til vårt publikum i en viss alder at det ikke er noen grunn til at man må ha sex. (24 maj 2018, diskuterer intimitet for eldre kvinner i et intervju i Loose Women)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att säga till vår publik i en viss ålder att det inte finns någon anledning till att man måste ha sex. (24 maj 2018, i ett samtal om intimitet för äldre kvinnor under en intervju i Loose Women)
en It's important to say for our audience of a certain age that, there’s no reason you have to have sex. (24 maj 2018, discussing intimacy for older women during an interview on Loose Women)

dk En del af [hendes] ansigt ville hænge ned. (24 maj 2018, i en diskussion om hendes bekymringer for sit udseende under optagelser af kyssescener.)
no Delen av ansiktet [hennes] ville henge ned. (24 maj 2018, om hennes bekymringer for utseendet under filming av kyssescener.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Delar av [hennes] ansikte skulle hänga ner. (24 maj 2018, när hon diskuterade sina orosmoment kring sitt utseende under inspelningen av kysscener.)
en Part of [her] face would hang down. (24 maj 2018, discussing her worries about her appearance while filming kissing scenes.)

dk Helt vildt nydelsesfuldt. (24 maj 2018, beskriver sin oplevelse med at kysse sin medspiller i filmen Book Club.)
no Virkelig hyggelig. (24 maj 2018, beskriver opplevelsen av å kysse medspilleren sin i filmen Book Club.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag njöt verkligen av det. (24 maj 2018, när hon beskriver upplevelsen av att kyssa sin motspelare i filmen Book Club)
en Really enjoyed. (24 maj 2018, describing her experience kissing her co-star in the movie Book Club.)

dk Jeg nød virkelig at kysse Don Johnson… men jeg var også bekymret for, om denne del af mit ansigt ville hænge, hvis vi bevægede os for meget. (24 maj 2018, minder om en filmoplevelse og bekymringer om aldring)
no Jeg nøt virkelig å kysse Don Johnson… men jeg var også bekymret for at hvis vi beveget oss for mye, så ville denne delen av ansiktet mitt henge ned. (24 maj 2018, minnes en filmopplevelse og bekymringer rundt aldring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag njöt verkligen av att kyssa Don Johnson… men jag var också orolig för att om vi rörde oss för mycket så skulle den här delen av mitt ansikte börja hänga. (24 maj 2018, när hon minns en inspelningsupplevelse och oron över att åldras)
en I really enjoyed kissing Don Johnson… but, I was also worried about if we moved around too much then this part of my face would hang down. (24 maj 2018, recalling a filming experience and the concerns of aging)

dk Luk butikken derneden. (24 maj 2018, under et besøg i Loose Women, hvor hun diskuterede sin beslutning om at stoppe med at have sex.)
no Stenge butikken der nede. (24 maj 2018, under et opptreden i Loose Women, hvor hun diskuterte beslutningen om å slutte med sex.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stäng ner butiken där nere. (24 maj 2018, i ett framträdande i Loose Women där hon diskuterade sitt beslut att sluta ha sex)
en Close up shop down there. (24 maj 2018, during an appearance on Loose Women discussing her decision to stop having sex.)

dk Man tænker ikke over det, når man er ung! Det sagdt, så synes jeg, vi alle ser rigtig godt ud i denne film. (24 maj 2018, i en diskussion om aldring og filmen Book Club)
no Man tenker ikke på det når man er ung! Men sagt på den måten, synes jeg vi alle ser veldig bra ut i denne filmen. (24 maj 2018, om det å bli eldre og filmen Book Club)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tänker inte på det när man är ung! Men jag tycker att vi alla ser riktigt bra ut i den här filmen. (24 maj 2018, i ett samtal om åldrande och filmen Book Club)
en You don’t think about that when you’re young! That said I think we all look really good in this movie. (24 maj 2018, discussing aging and the movie Book Club)

dk Skærmene er enorme, ikke sandt, så ansigterne bliver gigantiske. Og man nyder ikke ligefrem at se rynkede læber kysse hinanden. (24 maj 2018, forklarer hvorfor intimitet mellem ældre mennesker sjældent skildres i film)
no Skjermene er enorme, ikke sant, så ansiktene blir gigantiske. Og man har ikke nødvendigvis lyst til å se rynkete lepper kysse hverandre. (24 maj 2018, forklarer hvorfor intimitet mellom eldre mennesker sjelden blir skildret i filmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skärmarna är enorma, eller hur, så ansiktena blir gigantiska. Och man njuter inte särskilt av att se rynkiga läppar kyssa varandra. (24 maj 2018, när hon förklarar varför intimitet mellan äldre människor sällan skildras i filmer)
en The screens are huge right, so the faces are enormous. and you don’t particularly enjoy watching wrinkled lips kissing each other. (24 maj 2018, explaining why intimacy for older people is rarely portrayed in films)


Sidan 27 av 43
...23 24 25 26 27 28 29 30 31...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jane Fonda ordtak
se Jane Fonda ordspråk
en Jane Fonda proverb