640 ordspråk av Jane Fonda

US  Jane Fonda

    Jane Fonda
Foto: Unstated photographer, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jane Fonda föddes den 21 december 1937 - amerikansk skuespillerinde og workout-pioner.
Mer info via Google.


dk Men jeg er ked af, at jeg var tankeløs nok til at sidde på det våben, og det budskab det sendte til de mænd, der var der, og deres familier. (4 nov 2018, da hun reflekterer over billedet af hende på en luftværnskanon i Vietnam)
no Men jeg er lei meg for at jeg var tankeløs nok til å sitte på det våpenet, og det budskapet det sendte til de mennene som var der og familiene deres. (4 nov 2018, når hun reflekterer over bildet av henne på en luftvernkanon i Vietnam)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag är ledsen över att jag var tanklös nog att sitta på det vapnet, och det budskap det sände till de männen som var där och deras familjer. (4 nov 2018, när hon reflekterar över bilden av henne på en luftvärnskanon i Vietnam)
en But I am sorry that I was thoughtless enough to sit on that weapon, and the message that sent to the men who were there and their families. (4 nov 2018, reflecting on the photo of her on an anti-aircraft gun in Vietnam)

dk Ældre kvinder er den hurtigst voksende befolkningsgruppe i verden. Og film og TV er business. (4 nov 2018, som en kommentar til sin nuværende karriere og markedet for ældre kvinder)
no Eldre kvinner er den raskest voksende befolkningsgruppa i verden. Og filmer og TV er business. (4 nov 2018, som en kommentar til sin nåværende karriere og markedet for eldre kvinner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äldre kvinnor är den snabbast växande befolkningsgruppen i världen. Och film och TV är business. (4 nov 2018, som en kommentar till sin nuvarande karriär och marknaden för äldre kvinnor)
en Older women are the fastest-growing population group in the world. And movies and TV are a business. (4 nov 2018, as a comment on her current career and the market for older women)

dk Det er altid sådan, alle lærer – ved at begå fejl. Det er gennem fiaskoer, at vi vokser og lærer. Jeg ved, at det har været sandt for mig, og jeg tror, det gælder for alle. (2 nov 2018, i et interview med ET Online om det at lære af sine fejl.)
no Det er alltid slik alle lærer, ved å gjøre feil. Det er gjennom nederlag at vi vokser og lærer. Jeg vet at det har vært sant for meg, og jeg tror det gjelder for alle. (2 nov 2018, i en samtale om det å lære av sine feil under et intervju med ET Online.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid så alla lär sig, genom att göra misstag. Det är genom misslyckanden som vi växer och lär oss. Jag vet att det har varit sant för mig, och jag tror att det gäller alla. (2 nov 2018, i ett samtal om att lära sig av sina misstag under en intervju med ET Online.)
en That's always how everyone learns, through making mistakes. It's through failure that we grow and learn. I know that has been true for me, and I think it is for everybody. (2 nov 2018, discussing the nature of learning from mistakes during an interview with ET Online.)

dk Jeg har det dårligt med det, for ved du hvad, jeg ville gerne have, at hun klarede det, det gjorde jeg. (2 nov 2018, i et interview med ET Online under Women's Media Center Awards.)
no Jeg føler meg dårlig, for du vet, jeg ville at hun skulle klare det, det gjorde jeg. (2 nov 2018, i en samtale med ET Online under Women's Media Center Awards.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår dåligt över det, för jag ville att hon skulle klara sig, det gjorde jag. (2 nov 2018, i en intervju med ET Online under Women's Media Center Awards.)
en I feel badly, because, you know, I wanted her to make it, I did. (2 nov 2018, speaking to ET Online while attending the Women's Media Center Awards.)

dk Jeg har det dårligt med det. (2 nov 2018, i et interview med ET Online om Megyn Kellys fyring fra NBC.)
no Jeg føler med henne. (2 nov 2018, i en samtale med ET Online om at Megyn Kelly fikk sparken fra NBC.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mår dåligt över det. (2 nov 2018, i en intervju med ET Online om att Megyn Kelly fick sparken från NBC.)
en I feel badly. (2 nov 2018, speaking to ET Online about Megyn Kelly being fired from NBC.)

dk Vil vi virkelig tale om det nu? (2 nov 2018, som svar på Megyn Kellys spørgsmål om plastikkirurgi under et interview.)
no Vil vi virkelig snakke om det nå? (2 nov 2018, som svar på Megyn Kellys spørsmål om plastisk kirurgi under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill vi verkligen prata om det just nu? (2 nov 2018, som svar på Megyn Kellys frågor om plastikkirurgi under en intervju)
en We really want to talk about that now? (2 nov 2018, responding to Megyn Kelly's questions about plastic surgery during an interview.)

dk For kvinder bliver det bedre, fordi vi forstår vores kroppe bedre. (22 okt 2018, i et interview med News.com.au om, hvordan intimiteten forbedres for kvinder, efterhånden som de bliver ældre.)
no For kvinner blir det bedre, fordi vi forstår kroppene våre bedre. (22 okt 2018, i en samtale med News.com.au om hvordan intimiteten forbedres for kvinner etter hvert som de blir eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För kvinnor blir det bättre eftersom vi förstår våra kroppar mer. (22 okt 2018, i en intervju med News.com.au om hur intimiteten förbättras för kvinnor när de blir äldre.)
en For women it gets better because we understand out bodies more. (22 okt 2018, speaking to News.com.au about how intimacy improves for women as they age.)

dk Jeg er glad for, at jeg ser godt ud for min alder, men jeg har også fået plastikkirurgi. Det vil jeg ikke lyve om. På et plan hader jeg det faktum, at jeg har haft behov for at ændre mig fysisk for at føle, at jeg er okay. (22 okt 2018, i en diskussion om hendes følelser omkring kosmetisk kirurgi i hendes HBO-dokumentar Jane Fonda In Five Acts.)
no Jeg er glad for at jeg ser bra ut for min alder, men jeg har også tatt plastiske operasjoner. Jeg skal ikke lyve om det. På et vis hater jeg det faktum at jeg har følt behov for å endre meg fysisk for å føle at jeg er ok. (22 okt 2018, diskuterer sine følelser rundt kosmetisk kirurgi i HBO-dokumentaren Jane Fonda In Five Acts.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att jag ser bra ut för min ålder, men jag har också gjort plastikkirurgi. Jag tänker inte ljuga om det. På ett plan hatar jag det faktum att jag har känt ett behov av att förändra mig fysiskt för att känna att jag är okej. (22 okt 2018, när hon diskuterar sina känslor kring kosmetisk kirurgi i sin HBO-dokumentär Jane Fonda In Five Acts.)
en I am glad that I look good for my age, but I've also had plastic surgery. I'm not going to lie about that. On one level, I hate the fact that I have had the need to alter myself physically to feel that I am OK. (22 okt 2018, discussing her feelings regarding cosmetic surgery in her HBO documentary Jane Fonda In Five Acts.)

dk Vi ved, hvad vi har brug for, og vi ved, hvad vi kan lide, og vi er mindre bange for at bede om det. (22 okt 2018, i et interview med News.com.au om den selvtillid, kvinder får i forhold til deres seksuelle behov, når de bliver ældre.)
no Vi vet hva vi trenger og vi vet hva vi liker, og vi er mindre redde for å be om det. (22 okt 2018, i en samtale med News.com.au om selvtilliten kvinner får når det gjelder deres seksuelle behov etter hvert som de blir eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet vad vi behöver och vi vet vad vi gillar, och vi är mindre rädda för att be om det. (22 okt 2018, i en intervju med News.com.au om det självförtroende kvinnor får gällande sina sexuella behov när de blir äldre.)
en We know what we need and we know what we like and we're less afraid to ask for it. (22 okt 2018, speaking to News.com.au about the confidence women gain in their sexual needs as they get older.)

dk Det interesserer mig ikke at gå bag kameraet. (20 okt 2018, i et interview med Lyon-nyhedsmediet Le Progrès angående hendes rolle i instruktionen af en genindspilning af en kortfilm.)
no Å gå bak kameraet interesserer meg ikke. (20 okt 2018, i en samtale med nyhetsmediet Le Progrès i Lyon angående hennes rolle i regien av en nyversjon av en kortfilm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå bakom kameran intresserar mig inte. (20 okt 2018, i en intervju med nyhetsmediet Le Progrès i Lyon angående sin roll i regisseringen av en kortfilmsremake.)
en Going behind the camera does not interest me. (20 okt 2018, speaking to the Lyon news outlet Le Progrès regarding her role in directing a short film remake.)

dk Jeg er rædselsslagen for den scene, jeg skal iscenesætte lørdag eftermiddag. Jeg foretrækker at blive dirigeret frem for selv at dirigere. (20 okt 2018, i et interview med Lyon-nyhedsmediet Le Progrès om sin angst for at instruere en scene.)
no Jeg er livredd for scenen jeg skal regissere denne lørdag ettermiddagen. Jeg foretrekker å bli regissert fremfor å regissere. (20 okt 2018, i en samtale med Lyon-avisen Le Progrès om angsten hun følte for å regissere en scene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är livrädd för scenen som jag måste regissera denna lördagseftermiddag. Jag föredrar att bli regisserad än att regissera. (20 okt 2018, i en intervju med nyhetsmediet Le Progrès i Lyon om sin ångest inför att regissera en scen.)
en I am terrified of the scene that I have to stage this Saturday afternoon. I prefer to be directed than to direct. (20 okt 2018, speaking to the Lyon news outlet Le Progrès about her anxiety regarding directing a scene.)

dk Og jeg må indrømme, at jeg har haft mareridt, siden Thierry Frémaux meddelte mig, at Lumière-prisen traditionelt set indebærer, at man skal instruere en genindspilning af The Exit Of The Lumière Factory. (20 okt 2018, i et interview med Lyon-avisen Le Progrès om traditionerne omkring Lumière-prisen.)
no Og jeg innrømmer at jeg har hatt mareritt siden Thierry Frémaux kunngjorde for meg at Lumière-prisene, etter tradisjonen, burde regissere en nyversjon av The Exit Of The Lumière Factory. (20 okt 2018, i en samtale med Lyon-avisen Le Progrès om tradisjonen knyttet til Lumière-prisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag erkänner att jag har haft mardrömmar sedan Thierry Frémaux meddelade mig att Lumière-priset, enligt traditionen, innebär att man ska regissera en nyinspelning av The Exit Of The Lumière Factory. (20 okt 2018, i en intervju med nyhetsmediet Le Progrès i Lyon om traditionen kring Lumière-priset.)
en And I admit that I have had nightmares since Thierry Frémaux announced to me that the Lumière Awards should, by tradition, direct a remake of The Exit Of The Lumière Factory. (20 okt 2018, speaking to the Lyon news outlet Le Progrès about the tradition of the Lumière Award.)

dk Jeg elsker ældre ansigter. Jeg elsker ansigter, der er blevet levet i. Jeg elsker Vanessa Redgraves ansigt. Jeg ville ønske, jeg havde været modigere. (5 okt 2018, udtrykker fortrydelse over at have brugt plastikkirurgi i ansigtet i HBO-dokumentaren Jane Fonda In Five Acts)
no Jeg elsker eldre ansikter. Jeg elsker ansikter som har levd. Jeg elsker ansiktet til Vanessa Redgrave. Jeg skulle ønske jeg var modigere. (5 okt 2018, uttrykker anger over å ha brukt plastisk kirurgi i ansiktet i HBO-dokumentaren Jane Fonda In Five Acts)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar äldre ansikten. Jag älskar ansikten som har levt. Jag älskar Vanessa Redgraves ansikte. Jag önskar att jag hade varit modigare. (5 okt 2018, när hon uttrycker ånger över att ha genomgått plastikkirurgi i ansiktet i HBO-dokumentären Jane Fonda In Five Acts)
en I love older faces. I love lived-in faces. I love Vanessa Redgrave's face. I wish I was braver. (5 okt 2018, expressing regret over having used plastic surgery on her face in the HBO documentary Jane Fonda In Five Acts)

dk Det er også godt, at mænd har en tendens til at geare lidt ned, efterhånden som de bliver ældre. (29 aug 2018, i et interview med News.com.au i forbindelse med premieren på filmen «Book Club»)
no Det er også bra at menn har en tendens til å bremse litt ned etter hvert som de blir eldre. (29 aug 2018, i et intervju med News.com.au i forbindelse med premieren på filmen «Book Club»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också bra att män har en tendens att sakta ner lite efter hand som de blir äldre. (29 aug 2018, i en intervju med News.com.au i samband med premiären av filmen «Book Club»)
en It's also a good thing that men tend to slow down a bit as they get older. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (29 aug 2018, in an interview with News.com.au in connection with the premiere of the movie "Book Club")

dk For kvinder bliver det bedre, fordi vi kender vores kroppe bedre. Vi ved, hvad vi har brug for, og hvad vi kan lide, og er mindre bange for at bede om det. (29 aug 2018, i et interview med News.com.au i forbindelse med premieren på filmen «Book Club»)
no For kvinner blir det bedre fordi vi kjenner kroppene våre bedre. Vi vet hva vi trenger og hva vi liker, og er mindre redde for å be om det. (29 aug 2018, i et intervju med News.com.au i forbindelse med premieren på filmen «Book Club»)
Mer information om detta ordspråk och citat! För kvinnor blir det bättre eftersom vi känner våra kroppar bättre. Vi vet vad vi behöver och vad vi gillar, och är mindre rädda för att be om det. (29 aug 2018, i en intervju med News.com.au i samband med premiären av filmen «Book Club»)
en For women, it gets better because we know our bodies better. We know what we need and what we like, and we are less afraid to ask for it. (29 aug 2018, in an interview with News.com.au in connection with the premiere of the movie "Book Club")


Sidan 24 av 43
...20 21 22 23 24 25 26 27 28...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jane Fonda ordtak
se Jane Fonda ordspråk
en Jane Fonda proverb