640 ordspråk av Jane Fonda

US  Jane Fonda

    Jane Fonda
Foto: Unstated photographer, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jane Fonda föddes den 21 december 1937 - amerikansk skuespillerinde og workout-pioner.
Mer info via Google.


dk Jeg troede, at jeg måske kunne begynde at passe have. Jeg troede ikke, at jeg ville ende på barrikaderne igen, nej. Jeg troede ikke, at vores friheder, vores demokrati, ville være i fare på den måde, som de er nu. Jeg er rædselsslagen. (17 dec 2017, i en diskussion om hendes nuværende frygt for demokratiets tilstand og hendes fortsatte aktivisme.)
no Jeg trodde kanskje jeg kunne begynne med hagearbeid. Jeg trodde ikke at jeg skulle ende opp på barrikadene igjen, nei. Jeg trodde ikke at friheten vår, demokratiet vårt, ville være i fare slik det er nå. Jeg er livredd. (17 dec 2017, i en diskusjon om hennes nåværende frykt for demokratiets tilstand og hennes fortsatte aktivisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att jag kanske skulle börja med trädgårdsarbete. Jag trodde inte att jag skulle hamna på barrikaderna igen, nej. Jag trodde inte att våra friheter, vår demokrati, skulle vara i fara på det sätt som de är nu. Jag är fullkomligt livrädd. (17 dec 2017, i ett samtal om hennes nuvarande farhågor gällande demokratins tillstånd och hennes fortsatta aktivism.)
en I thought that I could maybe take up gardening. I didn't think that I would be back on the barricades, no. I didn't think that our freedoms, our democracy would be in jeopardy the way they are now. I am utterly terrified. (17 dec 2017, discussing her current fears regarding the state of democracy and her continued activism.)

dk Jeg troede, at vi ville have en kvindelig præsident [inden min 80-års fødselsdag]. (17 dec 2017, i et interview med Vanity Fair om hendes forventninger til det amerikanske præsidentembede, inden hun fyldte 80 år.)
no Jeg trodde vi ville ha en kvinnelig president [innen jeg fylte 80]. (17 dec 2017, i en samtale med Vanity Fair om hennes forventninger til det amerikanske presidentembetet innen hun fylte 80.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att vi skulle ha en kvinnlig president [vid min 80-årsdag]. (17 dec 2017, i en intervju med Vanity Fair om sina förväntningar på USA:s presidentskap när hon fyllde 80.)
en I thought that we would have a woman president [by my 80th birthday]. (17 dec 2017, speaking to Vanity Fair regarding her expectations for the US presidency by the time she turned 80.)

dk Børn fra middelklassen bliver ikke gravide i stort tal, fordi de ser deres fremtid som kompromitteret, hvis det sker for dem. Det har intet med race at gøre. (11 dec 2017, under et interview med The Associated Press om misforståelser omkring teenagegraviditeter.)
no Barn fra middelklassen blir ikke gravide i stort omfang, fordi de ser at fremtiden deres vil bli begrenset dersom det skjer. Det har ingenting med rase å gjøre. (11 dec 2017, i et intervju med The Associated Press om misoppfatninger rundt tenåringsgraviditeter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn från medelklassen blir inte gravida i stora antal, eftersom de ser en framtid som skulle äventyras om det hände dem. Det har ingenting med ras att göra. (11 dec 2017, i en intervju med The Associated Press angående missuppfattningar om tonårsgraviditeter.)
en Middle-class kids don't get pregnant in large numbers, because they see a future compromised if that happens to them. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. It has nothing to do with race. (11 dec 2017, during an interview with The Associated Press regarding misconceptions of teen pregnancy.)

dk Er begyndt at passe have. (11 dec 2017, refleksion over, hvordan hun forestillede sig sit liv, da hun nærmede sig 80 år.)
no Har begynt med hagearbeid. (11 dec 2017, refleksjoner over hvordan hun forestilte seg livet ville være idet hun nærmet seg 80.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Börjat med trädgårdsarbete. (11 dec 2017, i en reflektion över hur hon föreställde sig att livet skulle vara när hon närmade sig 80.)
en Taken up gardening. (11 dec 2017, reflecting on what she imagined her life would be like as she approached 80.)

dk Grunden til, at det sker nu, er på grund af, hvem vores præsident er. Han er en gerningsmand. (11 dec 2017, i et interview med The Associated Press om, hvorfor kvinder i Hollywood træder frem med anklager om seksuel chikane.)
no Grunnen til at det skjer nå, er hvem presidenten vår er. Han er en overgriper. (11 dec 2017, i et intervju med The Associated Press om hvorfor kvinner i Hollywood nå kommer frem med anklager om seksuell trakassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att det händer nu är på grund av vem vår president är. Han är en förövare. (11 dec 2017, i en intervju med The Associated Press om varför kvinnor i Hollywood kliver fram med anklagelser om sexuella trakasserier.)
en The reason it's happening now is because of who our president is. He's a perpetrator. (11 dec 2017, during an interview with The Associated Press regarding why women in Hollywood are coming forward with sexual harassment claims.)

dk Han har vækket mange minder hos mange kvinder, der har været ofre. Jeg tror, det var hvide, berømte skuespillerinder, der trådte frem og på en måde åbnede sluserne, og nu indser folk, hvor stor en epidemi det er. Nu gør de noget ved det. (11 dec 2017, under et interview med The Associated Press om, hvorfor kvinder i Hollywood træder frem med anklager om seksuel chikane.)
no Han har vekket mange minner hos mange kvinner som har vært ofre. Jeg tror det var hvite, berømte skuespillerinner som trådte frem og på en måte åpnet slusene, og nå innser folk hvor stor en epidemi dette er. Nå gjør de noe med det. (11 dec 2017, i et intervju med The Associated Press om hvorfor kvinner i Hollywood kommer frem med anklager om seksuell trakassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har väckt många minnen hos många kvinnor som har varit offer. Jag tror att det var vita, kända skådespelerskor som klev fram och på sätt och vis öppnade slussarna, och nu inser folk vilken epidemi det rör sig om. Nu gör de något åt det. (11 dec 2017, i en intervju med The Associated Press om varför kvinnor i Hollywood nu framträder med anklagelser om sexuella trakasserier.)
en He's triggered a lot of memories in many women who have been victims. I think that it was white famous actresses who stepped forward and kind of opened the floodgates, and now people are realizing how much of an epidemic it is. Now, they're doing something about it. (11 dec 2017, during an interview with The Associated Press regarding why women in Hollywood are coming forward with sexual harassment claims.)

dk Helt rædselsslagen. (11 dec 2017, i en diskussion om hendes frygt for frihedernes og demokratiets nuværende tilstand.)
no Helt livredd. (11 dec 2017, i en diskusjon om hennes frykt for den nåværende tilstanden til friheter og demokrati.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt livrädd. (11 dec 2017, i ett samtal om sin rädsla för friheternas och demokratins nuvarande tillstånd.)
en Utterly terrified. (11 dec 2017, discussing her fears regarding the current state of freedoms and democracy.)

dk Hvide børn, der bor i fattige områder af landet, har høje rater af teenagegraviditeter, og det samme gælder for alle andre racer og etniciteter. Det er en faktor af fattigdom, ikke race. (11 dec 2017, i et interview med The Associated Press om misforståelser omkring teenagegraviditeter.)
no Hvite barn som bor i fattige områder av landet har høy forekomst av tenåringsgraviditeter, og det samme gjelder for alle andre raser og etnisiteter. Det er en faktor av fattigdom, ikke rase. (11 dec 2017, i et intervju med The Associated Press angående misoppfatninger om tenåringsgraviditeter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vita barn som lever i fattiga områden i landet har höga tal av tonårsgraviditeter, och detsamma gäller för alla andra raser och etniska grupper. Det är en fråga om fattigdom, inte ras. (11 dec 2017, i en intervju med The Associated Press angående missuppfattningar om tonårsgraviditeter.)
en White kids who live in poor areas of the country have high rates of teen pregnancy, and so does every other race and ethnicity. It's a factor of poverty, not race. (11 dec 2017, during an interview with The Associated Press regarding misconceptions of teen pregnancy.)

dk Jeg troede ikke, at jeg ville ende på barrikaderne igen, nej. (11 dec 2017, i et interview med Vanity Fair om hendes fortsatte aktivisme.)
no Jeg trodde ikke at jeg skulle ende opp på barrikadene igjen, nei. (11 dec 2017, i en samtale med Vanity Fair om sitt pågående aktivisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte att jag skulle hamna på barrikaderna igen, nej. (11 dec 2017, i en intervju med Vanity Fair om sitt pågående aktivistarbete.)
en I didn't think that I would be back on the barricades, no. (11 dec 2017, speaking to Vanity Fair about her ongoing activism.)

dk Jeg troede ikke, at vores friheder, vores demokrati, ville være i fare på den måde, som de er nu. Jeg er rædselsslagen. (11 dec 2017, i en diskussion om hendes engagement i velgørenhed og hendes frygt for fremtiden.)
no Jeg trodde ikke at friheten vår, demokratiet vårt, ville være i fare slik det er nå. Jeg er helt livredd. (11 dec 2017, i en diskusjon om hennes engasjement for veldedig arbeid og hennes frykt for fremtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde inte att våra friheter, vår demokrati, skulle vara i fara på det sätt som de är nu. Jag är fullkomligt livrädd. (11 dec 2017, i ett samtal om sitt engagemang i välgörenhetsarbete och sin rädsla för framtiden.)
en I didn't think that our freedoms, our democracy would be in jeopardy the way they are now. I am utterly terrified. (11 dec 2017, discussing her dedication to charity work and her fears for the future.)

dk Jeg tænkte, at jeg måske kunne begynde at passe have. (11 dec 2017, i en samtale med Vanity Fair om hendes håb for pensionisttilværelsen.)
no Jeg tenkte at jeg kanskje kunne begynne med hagearbeid. (11 dec 2017, i en samtale med Vanity Fair om håpene for pensjonisttilværelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att jag kanske skulle börja med trädgårdsarbete. (11 dec 2017, i en intervju med Vanity Fair om sina hopp för pensioneringen.)
en I thought that I could maybe take up gardening. (11 dec 2017, speaking to Vanity Fair about her hopes for retirement.)

dk Mange kvinder er rystede over, at en mand som ham er blevet valgt til embedet. (11 dec 2017, i et interview med The Associated Press om, hvorfor kvinder i Hollywood træder frem med anklager om seksuel chikane.)
no Mange kvinner er rystet over at en mann som ham har blitt valgt til dette embetet. (11 dec 2017, i et intervju med The Associated Press om hvorfor kvinner i Hollywood nå kommer frem med anklager om seksuell trakassering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många kvinnor är förfärade över att en man som den har valts till makten. (11 dec 2017, i en intervju med The Associated Press om varför kvinnor i Hollywood nu framträder med anklagelser om sexuella trakasserier.)
en Many women are horrified that a man like that has been elected into office. (11 dec 2017, during an interview with The Associated Press regarding why women in Hollywood are coming forward with sexual harassment claims.)

dk Tilbage til barrikaderne. (11 dec 2017, beskriver hendes fortsatte politiske aktivisme i hendes senere år.)
no Tilbake til barrikadene. (11 dec 2017, beskriver hennes fortsatte politiske aktivisme i hennes senere år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tillbaka till barrikaderna. (11 dec 2017, när hon beskriver sin fortsatta politiska aktivism på äldre dar.)
en Back to the barricades. (11 dec 2017, describing her continued political activism in her later years.)

dk Vores friheder, vores demokrati ville være i fare. (11 dec 2017, udtrykker bekymring over det nuværende politiske klima.)
no Våre friheter, vårt demokrati ville være i fare. (11 dec 2017, uttaler bekymring over det nåværende politiske klimaet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår frihet, vår demokrati skulle vara i fara. (11 dec 2017, uttalar oro över det nuvarande politiska klimatet.)
en Our freedoms, our democracy would be in jeopardy. (11 dec 2017, expressing concern about the current political climate.)

dk [Seksuelle overgreb] er på ingen måde unikt for Hollywood. Det er meget, meget udbredt, præcis som det er i alle lande i verden. Det er et udtryk for en følelse af berettigelse hos alt for mange mænd. Det er en epidemi. (23 okt 2017, i en kommentar til de seksuelle overgrebs globale og brancheomspændende karakter under et interview.)
no [Seksuelle overgrep] er knapt unikt for Hollywood. Det er svært, svært vanlig, akkurat som i alle land i verden. Det er en berettigelse for altfor mange menn. Det er en epidemi. (23 okt 2017, kommentar om det globale og bransjeomfattende omfanget av seksuelle overgrep under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! [Sexuella övergrepp] är knappast unika för Hollywood. Det är mycket, mycket vanligt, precis som i varje land i världen. Det är ett uttryck för den berättigande känsla som alltför många män har. Det är en epidemi. (23 okt 2017, i en kommentar om sexuella övergrepps globala och branschövergripande natur under en intervju.)
en [Sexual abuse] is hardly unique in Hollywood. It is very, very common, just as it is in every country of the world. It's the entitlement of too many men. It is epidemic. (23 okt 2017, commenting on the global and industry-wide nature of sexual abuse during an interview.)


Sidan 30 av 43
...26 27 28 29 30 31 32 33 34...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jane Fonda ordtak
se Jane Fonda ordspråk
en Jane Fonda proverb