91 ordspråk av Charles de Montesquieu
Charles de Montesquieu
Fler foton...
Charles de Montesquieu föddes den
18 januar
1689
och dog den 10 februar
1755
- eg. Charles-Louis de Secondat Montesquieu, fransk statsfilosof og satiriker.
Mer info via
Google
.
Forfattet:
Et fjols, som ikke er tilfreds med at have kedet dem, som har boet sammen med ham, men også insisterer på at plage de kommende generationer.
Forfatter:
En tåpe som ikke er tilfreds med å ha kedet dem som har levd sammen med ham, men som også insisterer på å plage kommende generasjoner.
Författad: En tok, som inte är nöjd med att ha tråknat dem, som har bott tillsammans med honom, utan även insisterar på att plåga de kommande generationerna.
Written by:
A fool who is not content with having bored those who lived with him, but also insists on tormenting future generations.
Forfattere
Personlighedsbeskrivelser
Administrationens storhed består i at kende den rette grad af magt, der bør udøves ved forskellige lejligheder.
Administrasjonens storhet består i å vite hvilken grad av makt som bør utøves ved ulike anledninger.
Förvaltningens storhet består i att veta den rätta graden av makt som ska utövas vid olika tillfällen.
The sublimity of administration consists in knowing the proper degree of power that should be exerted on different occasions.
Visdom og kundskab
Alle mennesker er dyr. Fyrsterne er dyr, som ikke er lænket.
Alle mennesker er dyr. Fyrstene er dyr som ikke er lenket.
Alla människor är djur. Furstarna är djur som inte är infångade.
All humans are animals. Princes are animals that are not chained.
Dyr
Alvor er de dummes skjold.
Alvor er dummets skjold.
Allvar är den dummes sköld.
Gravity is the shield of fools.
Dumhed
Dumhed
At elske at læse er at bytte timer af kedsomhed ud med timer af fryd.
Å elske å lese er å bytte timer med kjedsomhet mot timer med fryd.
Att älska att läsa är att utbyta timmar av tristess mot timmar av glädje.
To love to read is to exchange hours of ennui for hours of delight.
Boger
Læseglæde
Der er ingen, siger en anden, som lykken ikke besøger én gang i livet; men når hun ikke finder ham klar til at tage imod hende, træder hun ind ad døren og flyver ud gennem vinduet
Det finnes ingen, sier en annen, som lykken ikke besøker én gang i livet; men når hun ikke finner ham klar til å ta imot henne, går hun inn døren og flyr ut vinduet
Ingen, säger en annan, som lyckan inte besöker en gång i livet; men när hon inte finner honom redo att ta emot henne, går hon in genom dörren och flyger ut genom fönstret.
There is no one, says another, whom fortune does not visit once in his life; but when she does not find him ready to receive her, she walks in at the door, and flies out at the window
Fravær
Der findes intet grusommere tyranni end det, der udøves under lovens skjold og i retfærdighedens navn.
Det finnes ikke noe grusommere tyranni enn det som utøves under lovens skjold og i rettferdighetens navn.
Det finns ingen grymmare tyranni än den som utövas under lagens skydd och i rättvisans namn.
There is no crueler tyranny than that which is perpetuated under the shield of law and in the name of justice.
Förtryck
Menneskelig natur
Der findes intet grusommere tyranni end det, der udøves under lovens skjold og i retfærdighedens navn.
Det finnes ikke noe grusommere tyranni enn det som opprettholdes under lovens skjold og i rettferdighetens navn.
Det finns ingen grymmare tyranni än den som utövas under lagens sköld och i rättvisans namn.
There is no crueler tyranny than that which is perpetuated under the shield of law and in the name of justice.
Förtryck
Menneskelig natur
Der findes intet grusommere tyranni end det, som udøves under lovens skjold og i retfærdighedens navn.
Det finnes intet grusommere tyranni enn det som utøves under lovens skjold og i rettferdighetens navn.
Det finns ingen grymmare tyranni än det som begås under lagens skydd och i rättvisans namn.
There is no crueler tyranny than that which is perpetrated under the shield of law and in the name of justice. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet.
Menneskelig natur
Det en taler mangler i dybde, erstatter han i stedet med længde.
Det en taler mangler når det gjelder dybde, kompenserer han for med lengde.
Det en talare saknar i fråga om djup skänker han i stället i form av längd.
What a speaker lacks in depth, he makes up for in length.
Talare
Kommunikation og retorik
Det er altid de eventyrlystne, der udretter store ting
Det er alltid de eventyrlystne som utretter store ting
Det är alltid de äventyrslystna som genomför stora saker.
It is always the adventurous who accomplish great things
Sejr og udholdenhed
Det er altid eventyrerne, der udretter store ting, ikke herskerne over store imperier.
Det er alltid eventyrerne som utretter store ting, ikke herskerne over store imperier.
Det är alltid äventyrare som gör stora saker, inte stora imperiers härskare.
It is always the adventurers who do great things, not the sovereigns of great empires.
Sand storhed
Det er ikke de unge, der forfalder; de bliver ikke fordærvede, før dem i den modne alder allerede er sunket ned i korruption.
Det er ikke de unge som forfaller; de blir ikke fordervet før de voksne allerede har sunket ned i korrupsjon.
Det är inte de unga som förfaller; de blir inte fördärvade förrän de vuxna redan har sjunkit ner i korruption.
It is not the young people that degenerate; they are not spoiled till those of mature age are already sunk into corruption.
Livsvisdom
Det er trist, at afstanden er så kort mellem at være alt for ung og at blive alt for gammel.
Det er trist at avstanden er så kort mellom det å være altfor ung og det å bli altfor gammel.
Det är sorgligt att avståndet är så kort mellan att vara alltför ung och att bli alltför gammal.
It is sad that the distance is so short between being too young and becoming too old.
Alder
Ungdom
Det, talere mangler i dybde, gør de op for i længde
Det talere mangler i dybde, kompenserer de for med lengde
Det talare saknar i djup, kompenserar de dig med i längd.
What orators lack in depth they make up to you in length
Mangelfuld kommunikation
Sidan 1 av 7
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Charles de Montesquieu ordtak
Charles de Montesquieu ordspråk
Charles de Montesquieu proverb