91 ordspråk av Charles de Montesquieu

FR  Charles de Montesquieu

Charles de Montesquieu föddes den 18 januar 1689 och dog den 10 februar 1755 - eg. Charles-Louis de Secondat Montesquieu, fransk statsfilosof og satiriker.
Mer info via Google.


dk Hvis vi kun ønskede at være lykkelige, ville det være let; men vi ønsker at være lykkeligere end andre, og det er næsten altid svært, da vi tror, at de er lykkeligere, end de egentlig er
no Hvis vi bare ønsket å være lykkelige, ville det vært enkelt; men vi ønsker å være lykkeligere enn andre, og det er nesten alltid vanskelig, siden vi tror de er lykkeligere enn de faktisk er
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi bara ville bli lyckliga så vore det lätt: men vi vill vara lyckligare än andra människor och det är nästan alltid svårt för vi tänker att de är lyckligare än de verkligen är.
en If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are

dk Hvis vi kun ønskede at være lykkelige, ville det være let; men vi ønsker at være lykkeligere end andre, og det er næsten altid svært, da vi tror, at de er lykkeligere, end de egentlig er
no Hvis vi bare ønsket å være lykkelige, ville det vært enkelt; men vi ønsker å være lykkeligere enn andre, og det er nesten alltid vanskelig, siden vi tror de er lykkeligere enn de faktisk er
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi bara ville vara lyckliga skulle det vara enkelt; men vi vill vara lyckligare än andra människor, och det är nästan alltid svårt, eftersom vi tror att de är lyckligare än vad de är.
en If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are

dk Høflighed er stræben efter at ville behage andre.
no Høflighet er streben etter å ville behage andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hövlighet är strävan att vilja behaga andra.
en Politeness is the desire to please others.

dk Højtidelighed er tåbers skjold
no Høytidelighet er idiotenes skjold
Mer information om detta ordspråk och citat! Högtidlighet är idioternas sköld.
en Solemnity is the shield of idiots

dk I de fleste ting afhænger succes af at vide, hvor lang tid det tager at få succes.
no I de fleste ting avhenger suksess av å vite hvor lang tid det tar å lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! I de flesta saker beror framgång på att veta hur lång tid det tar för att lyckas.
en In most things success depends on knowing how long it takes to succeed.

dk I samfundets barndom former statsoverhovederne dets institutioner; senere former institutionerne statsoverhovederne
no I samfunnenes barndom former statsoverhodene institusjonene; senere former institusjonene statsoverhodene
Mer information om detta ordspråk och citat! I samhällens begynnelse formar statscheferna dess institutioner; senare formar institutionerna statscheferna.
en In the infancy of societies, the chiefs of state shape its institutions; later the institutions shape the chiefs of state

dk Ingen nation er så mægtig som den, der adlyder sine love, ikke ud fra frygt eller fornuft, men ud fra lidenskab.
no Ingen nasjon er så mektig som den som lyder sine lover, ikke ut fra frykt eller fornuft, men ut fra lidenskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget folk så mäktigt som det som lyder sina lagar inte av fruktan eller förnuft, utan av passion.
en There is no nation so powerful, as the one that obeys its laws not from principals of fear or reason, but from passion.

dk Intet kongerige har udgydt mere blod end Kristi kongerige
no Intet kongerike har utgytt mer blod enn Kristi kongerike
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget rike har utgjutit mer blod än Kristi rike.
en No kingdom has shed more blood than the kingdom of Christ

dk Jeg har aldrig kendt en smerte, som ikke blev lindret af en times læsning.
no Jeg har aldri kjent noen smerte som ikke ble lindret av en times lesing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig känt någon plåga som inte lindrats av en timmes läsning.
en I have never known a pain that was not relieved by an hour of reading.

dk Jeg har aldrig kendt til nogen nød, som en times læsning ikke har lindret.
no Jeg har aldri kjent til noen nød som ikke ble lindret av en times lesing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig känt någon sorg som inte en timmes läsning har lindrat.
en I have never known any distress that an hour's reading did not relieve. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet.

dk Jeg har altid holdt det for en maksime aldrig at gøre gennem andre, hvad jeg ikke selv kunne udføre
no Jeg har alltid hatt det som mitt prinsipp å aldri gjøre gjennom andre det som var umulig for meg å utføre selv
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid haft som princip att aldrig göra genom någon annan det som det var omöjligt för mig att utföra själv.
en I have ever held it as a maxim never to do that through another which it was impossible for me to execute myself

dk Jeg har altid observeret, at man for at få succes i verden bør fremstå som en tåbe, men være vis
no Jeg har alltid observert at for å lykkes i verden bør man fremstå som en tåpe, men være vis
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid iakttagit att för att lyckas i världen bör man verka som en dåre, men vara klok.
en I have always observed that to succeed in the world one should seem a fool, but be wise

dk Jeg har altid observeret, at man for at få succes i verden må fremstå enkel, men alligevel vis.
no Jeg har alltid observert at for å lykkes i verden, må et menneske fremstå som enkelt, men likevel vist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har alltid iakttagit att för att lyckas i världen måste en människa verka enkel, men ändå klok.
en I have always observed that to succeed in the world a person must seem simple, yet wise.

dk Jeg vier mit liv til sandheden
no Jeg vier mitt liv til sannheten
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ägna mitt liv åt sanningen.
en Vitam Impendere Vero (I consecrate my life to truth).

dk Jo mindre folk tænker, jo mere taler de
no Jo mindre folk tenker, desto mer snakker de
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mindre man tänker, desto mera talar man.
en The less men think, the more they talk


Sidan 4 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Charles de Montesquieu ordtak
se Charles de Montesquieu ordspråk
en Charles de Montesquieu proverb