846 ordspråk av Johnny Depp

US  Johnny Depp

    Johnny Depp
Foto: Harald Krichel, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Johnny Depp föddes den 9 juni 1963 - amerikansk skuespiller (født 1963)
Mer info via Google.


dk Men det er hendes passion, og hun har det sjovt. (12 okt 2015, i et interview med magasinet Gala om datterens hurtige karrieremæssige succes.)
no Men det er lidenskapen hennes, og hun koser seg. (12 okt 2015, i et intervju med magasinet Gala om datterens raske karrieresuksess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är hennes passion och hon har roligt. (12 okt 2015, i en intervju med tidningen Gala om dotterns snabba karriärframgångar.)
en But it's her passion and she's having fun. (12 okt 2015, speaking to Gala magazine about his daughter's rapid career success.)

dk Hun ved, at jeg altid er her for hende. (4 okt 2015, hvor han forsikrer sin datter om sin støtte midt i hendes voksende karriere.)
no Hun vet at jeg alltid er her for henne. (4 okt 2015, forsikrer datteren om sin støtte midt i hennes voksende karriere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon vet att jag alltid finns där för henne. (4 okt 2015, när han försäkrar sin dotter om sitt stöd mitt i hennes växande karriär.)
en She knows I'm always there for her. (4 okt 2015, reassuring his daughter of his support amidst her growing career.)

dk Jeg havde ikke forventet, at alt det her skulle ske for Lily-Rose, især ikke i den alder. Men det er hendes passion, og hun har det sjovt. (4 okt 2015, i en kommentar til datterens tidlige succes og passion for sit arbejde.)
no Jeg forventet ikke at alt dette skulle skje med Lily-Rose, spesielt ikke i denne alderen. Men det er hennes lidenskap, og hun koser seg. (4 okt 2015, i en kommentar om datterens tidlige suksess og lidenskap for arbeidet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig inte att allt det här skulle hända Lily-Rose, särskilt inte i den här åldern. Men det är hennes passion och hon har roligt. (4 okt 2015, i en kommentar om dotterns tidiga framgångar och passion för sitt arbete.)
en I wasn't expecting all this to happen to Lily-Rose, especially not at this age. But it's her passion and she's having fun. (4 okt 2015, commenting on his daughter's early success and passion for her work.)

dk Jeg havde ikke forventet, at alt det her ville ske. (4 okt 2015, i en diskussion om hans datters hurtige gennembrud i film- og modebranchen.)
no Jeg hadde ikke forventet at alt dette skulle skje. (4 okt 2015, i en diskusjon om datterens raske oppstigning innen film- og motebransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig inte att allt det här skulle hända. (4 okt 2015, i ett samtal om dotterns snabba framgångar inom film- och modebranschen.)
en I wasn't expecting all this to happen. (4 okt 2015, discussing his daughter's rapid rise in the film and fashion industries.)

dk Jeg dræbte mine hunde og spiste dem efter direkte ordre fra en slags, jeg ved ikke, svedig mave-mand fra Australien. (7 sep 2015, i tale til reporterne ved filmfestivalen i Venedig som svar på udtalelser fra Barnaby Joyce.)
no Jeg drepte hundene mine og spiste dem etter direkte ordre fra en slags, jeg vet ikke, svett og storbuget mann fra Australia. (7 sep 2015, i en uttalelse til reportere under filmfestivalen i Venezia som svar på kommentarer fra Barnaby Joyce.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag dödade mina hundar och åt upp dem på direkt order från någon sorts, jag vet inte, svettig storbugig man från Australien. (7 sep 2015, i ett uttalande till reportrar vid filmfestivalen i Venedig som svar på kommentarer från Barnaby Joyce.)
en I killed my dogs and ate them under the direct orders from some kind of, I don't know, sweaty big-gutted man from Australia. (7 sep 2015, speaking to reporters at the Venice Film Festival in response to comments made by Barnaby Joyce.)

dk Det var sjovt. (18 aug 2015, beskriver sin optræden til et velgørenhedsarrangement)
no Det var gøy. (18 aug 2015, som en beskrivelse av sin opptreden på et veldedighetsarrangement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var kul. (18 aug 2015, när han beskrev sitt framträdande på en välgörenhetsgala)
en Was fun. (18 aug 2015, describing his performance at a charity benefit)

dk Muligheden for at lave dumme ting for at tjene til livets ophold. (14 aug 2015, under hans takketale ved modtagelsen af Disney Legends-prisen til D23 Expo)
no Muligheten til å gjøre dumme ting for å tjene til livets opphold. (14 aug 2015, under takketalen hans da han mottok Disney Legends-prisen på D23 Expo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Möjligheten att få göra dumma saker som sitt yrke. (14 aug 2015, under sitt tacktal vid utmärkelsen Disney Legends på D23 Expo)
en Opportunity to do stupid stuff for a living. (14 aug 2015, during his acceptance speech for the Disney Legends award at the D23 Expo)

dk Hvis der er andre med på billedet, hvorfor kalder man det så en selfie? (8 jul 2015, spøgende mens han poserer til et fotografi med et barn)
no Hvis det er andre med på bildet, hvorfor kaller man det da en selfie? (8 jul 2015, spøker mens han poserer for et bilde med et barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är andra med på bilden, varför kallar man det då för en selfie? (8 jul 2015, skämtande medan han poserar för ett fotografi med ett barn)
en Now if there's other people in it, why do you call it a selfie? (8 jul 2015, joking while posing for a photograph with a child)

dk Må jeg få et kram? (8 jul 2015, da han bad en ung pige om et kram under sit hospitalsbesøg)
no Kan jeg få en klem? (8 jul 2015, ber en ung jente om en klem under et sykehusbesøk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Får jag en kram? (8 jul 2015, när han ber en ung flicka om en kram under sitt sjukhusbesök)
en Can I have a hug? (8 jul 2015, asking a young girl for a hug during his hospital visit)

dk En nationalskat og en ægte kunstner. (11 jun 2015, beskrivelse af Sir Christopher Lee under hans hyldest)
no En nasjonalskatt og en ekte kunstner. (11 jun 2015, beskrivelse av Sir Christopher Lee under hans minnemarkering)
Mer information om detta ordspråk och citat! En nationalskatt och en sann konstnär. (11 jun 2015, i sin hyllning till Sir Christopher Lee)
en A national treasure and a genuine artist. (11 jun 2015, describing Sir Christopher Lee during his tribute)

dk Han har været et vidunderligt menneske, og gennem årene har jeg haft fornøjelsen af at arbejde sammen med ham, hvilket har været en barndomsdrøm, der gik i opfyldelse. Men så fantastisk det end er at arbejde med ham, kan den fornøjelse ikke sammenlignes med at lære ham at kende og kunne betragte ham som en sand ven. (11 jun 2015, i en hyldest til Sir Christopher Lee under overrækkelsen af et fellowship)
no Han har vært et fantastisk menneske, og gjennom årene har jeg hatt gleden av å jobbe med ham; det har vært en barndomsdrøm som har gått i oppfyllelse. Men så flott det er å jobbe med ham, så kan ikke den gleden sammenlignes med det å bli kjent med ham og kunne regne ham som en sann venn. (11 jun 2015, i en hyllest til Sir Christopher Lee under en utdeling av et hedersmedlemskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit en fantastisk människa och under årens lopp har jag haft nöjet att arbeta med honom, vilket har varit som en barndomsdröm som gått i uppfyllelse. Men så stor glädje som det är att arbeta med honom kan inte jämföras med glädjen i att lära känna honom och att kunna räkna honom som en sann vän. (11 jun 2015, i en hyllning till Sir Christopher Lee under en utmärkelseceremoni)
en He's been a wonderful individual and over the years I've had the pleasure of working with him and it has been a childhood dream come true. But as great as it is to work with him, that pleasure doesn't compare with getting to know him and being able to count him as a true friend. (11 jun 2015, giving a tribute to Sir Christopher Lee during a fellowship presentation)

dk Jeg besluttede bare, at jeg stort set havde fået alt ud af det, som jeg kunne få ud af det. (28 mar 2015, i et interview med magasinet Rolling Stone i 2013, hvor han forklarede sin beslutning om at holde op med at drikke i 2012.)
no Jeg bestemte meg rett og slett for at jeg i stor grad hadde fått ut alt jeg kunne få ut av det. (28 mar 2015, forklarer beslutningen om å slutte å drikke i 2012 under et intervju med magasinet Rolling Stone i 2013.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bestämde mig helt enkelt för att jag i princip hade fått ut allt jag kunde få ut av det. (28 mar 2015, när han förklarade sitt beslut att sluta dricka 2012 under en intervju med tidningen Rolling Stone 2013.)
en I just decided that I pretty much got everything I could get out of it. (28 mar 2015, explaining his decision to stop drinking in 2012 during a 2013 interview with Rolling Stone magazine.)

dk Jeg har ikke et fysisk behov for alkohol. Det er mere min medicin, min egen selvmedicinering gennem årene, bare for at få styr på cirkusset. (28 mar 2015, i et interview med Rolling Stone magazine i 2013, hvor han diskuterer sit forhold til alkohol.)
no Jeg har ikke et fysisk behov for alkohol. Det er mer som min medisin, min egenmedisinering gjennom årene, bare for å roe ned sirkuset. (28 mar 2015, i et intervju med magasinet Rolling Stone i 2013, der han diskuterer sitt forhold til alkohol.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inget fysiskt behov av drogen alkohol. Det är snarare min medicin, min självmedicinering genom åren bara för att lugna cirkusen. (28 mar 2015, i en intervju med tidningen Rolling Stone 2013 när han diskuterade sitt förhållande till alkohol.)
en I don't have the physical need for the drug alcohol. It's more my medication, my self-medication over the years just to calm the circus. (28 mar 2015, discussing his relationship with alcohol in a 2013 interview with Rolling Stone magazine.)

dk Når cirkuset går i gang, festlighederne i hjernen, kan det være nådesløst. (28 mar 2015, beskriver det mentale pres, der førte til hans selvmedicinering i et interview med Rolling Stone magazine i 2013.)
no Når sirkuset starter, festlighetene i hjernen, kan det være nådeløst. (28 mar 2015, beskriver det mentale presset som førte til selvmedisinering i et intervju med magasinet Rolling Stone i 2013.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När cirkusen drar igång, festligheterna i hjärnan, kan det vara skoningslöst. (28 mar 2015, i en intervju med tidningen Rolling Stone 2013, där han beskriver det mentala tryck som ledde till att han självmedicinerade.)
en Once the circus kicks in, the festivities in the brain, it can be ruthless. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. (28 mar 2015, describing the mental pressure that led to his self-medication in a 2013 interview with Rolling Stone magazine.)

dk De sidste par år har været lidt bumpede. (5 feb 2015, i et interview med magasinet Rolling Stone om hans brud med Vanessa Paradis)
no De siste par årene har vært litt humpete. (5 feb 2015, i et intervju med magasinet Rolling Stone om bruddet med Vanessa Paradis)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste åren har varit lite stormiga. (5 feb 2015, i en intervju med tidningen Rolling Stone om sin separation från Vanessa Paradis)
en The last couple of years have been a bit bumpy. (5 feb 2015, speaking to Rolling Stone magazine about his split from Vanessa Paradis)


Sidan 39 av 57
...35 36 37 38 39 40 41 42 43...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johnny Depp ordtak
se Johnny Depp ordspråk
en Johnny Depp proverb