1203 ordspråk av Michael Douglas

US  Michael Douglas

    Michael Douglas
Foto: Jan Beránek, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Michael Douglas föddes den 25 september 1944 - amerikansk skuespiller
Mer info via Google.


dk Han arbejder ikke længere. Han har det godt. Han er forsvundet. Det ved jeg godt. (1 nov 2026, i et interview med PageSix om sin ven Jack Nicholson)
en He doesn't work anymore. He's doing well. He's disappeared. I know that. (1 nov 2026, in an interview with PageSix about his friend Jack Nicholson)

dk Jeg ser ham stadig, men han har det fint. Han er oppe i sit hus og går rundt i sine hjemmesko. Sådan er det. Han fortjener det. Jeg forstår. Han er et par år ældre end mig, men jeg forstår. (1 nov 2026, i et interview med PageSix om sin ven Jack Nicholson)
en I still see him, but he's doing fine. He's up in his house, walking around in his slippers. That's how it is. He deserves it. I understand. He's a couple of years older than me, but I understand. (1 nov 2026, in an interview with PageSix about his friend Jack Nicholson)

dk Da jeg gik ud på scenen, tog jeg et hurtigt kig rundt på publikum for at være sikker på, at ingen løb mod scenen. Alt, jeg kunne se, var de blændende lys. (13 okt 2026, i sin biografi 'One Helluva Ride' om oplevelsen ved Oscar-uddelingen i 1992)
no Da jeg gikk ut på scenen, tok jeg et raskt blikk rundt på publikum for å være sikker på at ingen løp mot scenen. Alt jeg kunne se, var de blendende lysene. (13 okt 2026, i sin biografi 'One Helluva Ride' om opplevelsen ved Oscar-utdelingen i 1992)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag gick ut på scenen tog jag en snabb blick på publiken för att vara säker på att ingen sprang mot scenen. Allt jag kunde se var de bländande ljusen. (13 okt 2026, i sin biografi 'One Helluva Ride' om upplevelsen vid Oscar-galan 1992)
en When I walked out on stage, I took a quick look at the audience to make sure no one was rushing the stage. All I could see were the blinding lights. (13 okt 2026, in his autobiography 'One Helluva Ride' about the experience at the 1992 Oscars)

dk Det var ikke bare en flygtig affære; det voksede naturligt ud af, hvor tæt vi arbejdede sammen, hvor meget pres vi var under, hvor meget vi respekterede og holdt af hinanden, og hvor tiltrukne vi var af hinanden. Ligesom enhver anden mand i verden på det tidspunkt, blev jeg fuldstændig taget med storm af Kathleen. (11 okt 2026, hvor han i sine memoirer beskriver sit forhold til Kathleen Turner)
no Det var ikke noe flyktig eventyr; det vokste naturlig ut av hvor tett vi jobbet sammen, hvor mye press vi sto under, hvor mye vi respekterte og brydde oss om hverandre, og hvor tiltrukket vi var av hverandre. Som alle andre menn i verden på den tiden, ble jeg helt bergtatt av Kathleen. (11 okt 2026, detaljer om forholdet til Kathleen Turner i hans memoarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ingen flyktig affär; det växte fram naturligt ur hur nära vi arbetade tillsammans, hur mycket press vi var under, hur mycket vi respekterade och brydde oss om varandra, och hur attraherade vi var av varandra. Precis som alla andra killar i världen vid den tiden blev jag helt tagen av Kathleen. (11 okt 2026, där han beskriver sin relation med Kathleen Turner i sina memoarer)
en It wasn't a fly-by-night affair; it grew naturally from how closely we were working together, how much pressure we were under, how much we respected and cared for one another, and how attracted we were to each other. Like every other guy in the world at the time, I was knocked sideways by Kathleen. (11 okt 2026, detailing his relationship with Kathleen Turner in his memoir)

dk Efter at være blevet spurgt i mange år, har jeg endelig besluttet, at det er tid til at fortælle min historie på mine egne præmisser. (11 okt 2026, forklarer sin beslutning om at skrive sine memoirer)
no Etter å ha blitt spurt i mange år, har jeg endelig bestemt meg for at det er på tide å fortelle min historie på mine egne premisser. (11 okt 2026, forklarer beslutningen om å skrive sine memoarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha blivit ombedd i många år har jag äntligen beslutat att det är dags att berätta min historia på mina egna villkor. (11 okt 2026, förklarar sitt beslut att skriva sina memoarer)
en After being asked for many years, I've finally decided it's time to tell my story on my own terms. (11 okt 2026, explaining his decision to write his memoir)

dk Hun tog det fint. (11 okt 2026, beskriver Jeanne Tripplehorns reaktion på at blive nævnt i hans bog)
no Hun tok det fint. (11 okt 2026, beskriver Jeanne Tripplehorns reaksjon på å bli nevnt i boken hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon tog det fint. (11 okt 2026, beskriver Jeanne Tripplehorns reaktion på att bli omnämnd i hans bok)
en She was fine. (11 okt 2026, describing Jeanne Tripplehorn's reaction to being mentioned in his book)

dk Jeg glædede mig til at se hende, hver gang jeg kunne. Det var ikke så ofte, men jeg drak hvert øjeblik til dråben. Det, der startede med, at vi to lærte hinanden at kende, udviklede sig langsomt til den længste bejlen, jeg nogensinde havde kastet mig ud i! Jeg havde altid haft tendens til hurtigt at glide over i fysisk intimitet, men med Catherine var jeg villig til at bruge alt den tid, vi begge havde brug for. (11 okt 2026, skriver om sin bejlen af Catherine Zeta-Jones)
no Jeg gledet meg til å se henne hver gang jeg kunne. Det skjedde ikke så ofte, men jeg nøt hvert eneste øyeblikk. Det som startet med at vi lærte hverandre å kjenne, utviklet seg sakte til den lengste kurtisen jeg noensinne har vært gjennom! Jeg hadde alltid hatt en tendens til å gå rett til det fysiske, men med Catherine var jeg villig til å bruke all den tiden vi begge trengte. (11 okt 2026, skriver om kurtisen av Catherine Zeta-Jones)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg fram emot att träffa henne varje gång jag kunde. Det var inte så ofta, men jag drack varje ögonblick till sista droppen. Det som började med att vi lärde känna varandra förvandlades sakta till den längsta uppvaktningen jag någonsin gett mig i kast med! Jag hade alltid haft en tendens att gå rakt in i den fysiska intimiteten, men med Catherine var jag villig att ta den tid vi båda behövde. (11 okt 2026, skriver om sin uppvaktning av Catherine Zeta-Jones)
en I looked forward to seeing her whenever I could. It wasn't that often, but I drank up every moment. What started as the two of us getting to know each other slowly turned into the longest courtship I had ever undertaken! I had always been inclined to slip right into physical intimacy, but with Catherine, I was willing to take whatever time we both needed. (11 okt 2026, writing about his courtship of Catherine Zeta-Jones)

dk Jeg talte med hende, før jeg skrev det ind i bogen. (11 okt 2026, hvor han forklarer, at han fik tilladelse fra Jeanne Tripplehorn til at skrive om deres romance)
no Jeg snakket med henne før jeg tok det med i boken. (11 okt 2026, som bekrefter at han fikk tillatelse fra Jeanne Tripplehorn til å skrive om romanseforholdet deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag pratade med henne innan jag skrev in det i boken. (11 okt 2026, när han konstaterar att han fick tillåtelse från Jeanne Tripplehorn att skriva om deras romans)
en I talked to her before I put it in the book. (11 okt 2026, stating he got permission from Jeanne Tripplehorn to write about their romance)

dk Kathleen og jeg faldt pladask for hinanden og indledte et forhold. Det var ikke en flygtig affære; det voksede naturligt ud af, hvor tæt vi arbejdede sammen, hvor meget pres vi var under, hvor meget vi respekterede og holdt af hinanden, og hvor tiltrukne vi var af hinanden. (11 okt 2026, skrevet i hans selvbiografi, One Helluva Ride, om hans affære med Kathleen Turner.)
no Kathleen og jeg falt pladask for hverandre og startet et forhold. Det var ikke en flyktig affære; det vokste naturlig frem fra hvor tett vi jobbet sammen, hvor mye press vi sto under, hvor mye vi respekterte og brydde oss om hverandre, og hvor tiltrukket vi var av hverandre. (11 okt 2026, skrevet i selvbiografien One Helluva Ride, om hans affære med Kathleen Turner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kathleen och jag föll handlöst för varandra och inledde ett förhållande. Det var ingen flyktig romans; det växte fram naturligt ur hur nära vi arbetade tillsammans, hur mycket press vi var under, hur mycket vi respekterade och brydde oss om varandra, och hur attraherade vi var av varandra. (11 okt 2026, i sin självbiografi, One Helluva Ride, skriver han om sin affär med Kathleen Turner.)
en Kathleen and I fell hard for each other and began a relationship. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. It wasn't a fly–by–night affair; it grew naturally from how closely we were working together, how much pressure we were under, how much we respected and cared for one another, and how attracted we were to each other. (11 okt 2026, writing in his autobiography, One Helluva Ride, about his affair with Kathleen Turner.)

dk Vores intime forhold blev kompliceret af det faktum, at hun var gift. (11 okt 2026, i sine memoirer om hans romance med Lee Purcell)
no Vårt intime forhold ble komplisert av det faktum at hun var gift. (11 okt 2026, skriver om sin romanse med Lee Purcell i sine memoarer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår intima relation komplicerades av det faktum att hon var gift. (11 okt 2026, i sina memoarer om sin romans med Lee Purcell)
en Our intimate relationship was complicated by the fact that she was married. (11 okt 2026, writing about his romance with Lee Purcell in his memoir)

dk Har aldrig været sexafhængig. (10 okt 2026, i en udtalelse, hvor han afviser påstande om sexafhængighed.)
no Har aldri vært sexavhengig. (10 okt 2026, i en uttalelse der han avviser påstander om sexavhengighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har aldrig varit sexberoende. (10 okt 2026, i ett uttalande där han avvisar påståenden om sexberoende.)
en Have never been a sex addict. (10 okt 2026, in a statement denying allegations of sex addiction.)

dk Jeg måtte gå ud af lokalet og falde til ro med en cigaret, alt føltes surrealistisk. (10 okt 2026, i sin biografi om reaktionen på truslen fra FBI.)
no Jeg måtte gå ut av rommet og roe meg ned med en røyk, Alt føltes surrealistisk. (10 okt 2026, i sin biografi om reaksjonen på trusselen fra FBI.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var tvungen att gå ut ur rummet och lugna ner mig med en cigarett, allt kändes surrealistiskt. (10 okt 2026, i sin biografi om reaktionen på hotet från FBI.)
en I had to leave the room and calm down with a cigarette; everything felt surreal. (10 okt 2026, in his biography regarding the reaction to the threat from the FBI.)

dk Jeg synes, det er en uheldig titel. (10 okt 2026, under promoveringen af hans memoirer One Helluva Ride)
no Jeg synes det er en uheldig tittel. (10 okt 2026, under promoteringen av memoarene One Helluva Ride)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en olycklig titel. (10 okt 2026, under marknadsföringen av sina memoarer One Helluva Ride)
en I think it's an unfortunate title. (10 okt 2026, while promoting his memoir One Helluva Ride)

dk Begyndte at grille mig. (9 okt 2026, beskriver David Lettermans udspørgen under et tidligere interview)
no Begynte å grille meg. (9 okt 2026, beskriver David Lettermans utspørring under et tidligere intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Började grilla mig. (9 okt 2026, beskriver David Lettermans utfrågning under en tidigare intervju)
en Started grilling. (9 okt 2026, describing David Letterman's questioning during a past interview)

dk Da vi filmede en udendørsscene på en plads i San Francisco, havde vi tres politibetjente og SWAT-lignende teams omkring vores produktion, blot for at bevare kontrollen over de hundredvis af demonstranter. (9 okt 2026, skrevet i hans selvbiografi om de sikkerhedsforanstaltninger, der var nødvendige under en optagelse i San Francisco.)
no Da vi filmet en utendørsscene på en plass i San Francisco, hadde vi seksti politibetjenter og SWAT-lignende team som omringet produksjonen vår, bare for å holde kontroll på de hundrevis av demonstrantene. (9 okt 2026, skrevet i hans selvbiografi om sikkerhetstiltakene som var nødvendige under en filming i San Francisco.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi filmade en utomhusscen på ett torg i San Francisco hade vi sextio poliser och SWAT-liknande team som omringade vår produktion, bara för att hålla kontroll över de hundratals demonstranterna. (9 okt 2026, ur hans självbiografi, där han skriver om de säkerhetsåtgärder som krävdes under en inspelning i San Francisco.)
en As we were shooting an exterior scene in a square in San Francisco, we had sixty police officers and SWAT-like teams surrounding our production, just to keep control of the hundreds of protesters. (9 okt 2026, writing in his autobiography about the security measures needed during a San Francisco shoot.)


Sidan 1 av 81
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Michael Douglas ordtak
se Michael Douglas ordspråk
en Michael Douglas proverb