25 ordspråk av William Booth

GB  William Booth

William Booth föddes den 10 april 1829 och dog den 1 juli 1916 - grundlægger af Frelsens Hær.
Mer info via Google.


dk Jeg ville bare følge succesfulde programmer, og jeg vil altid have, at vores børn spiller i den absolut bedste konkurrence. Jeg vil have, at de kan være stolte af dem, de spiller imod.
no Jeg ønsket bare å følge vellykkede programmer, og jeg vil alltid at barna våre skal spille i den aller beste konkurransen. Jeg vil at de skal være stolte av hvem de spiller mot.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville bara följa framgångsrika program och jag vill alltid att våra barn ska spela mot den allra bästa konkurrensen. Jag vill att de ska vara stolta över vem de spelar mot.
en I just wanted to follow successful programs and I always want our kids to play the very best competition. I want them to take pride in who they play.

dk Men hvad nyt gør det at prædike evangeliet for mennesker, hvis hele opmærksomhed er rettet mod en vanvittig, desperat kamp for at overleve?
no Men hva er nytten av å forkynne evangeliet for mennesker hvis hele oppmerksomhet er konsentrert om en gal, desperat kamp for å overleve요?
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vad är det för mening att predika evangeliet till människor vars hela uppmärksamhet är fokuserad på en galen, desperat kamp för att överleva?
en But what is the use of preaching the Gospel to men whose whole attention is concentrated upon a mad, desperate struggle to keep themselves alive?

dk Målet for en mands magt er graden af hans overgivelse.
no Størrelsen på et menneskes makt er målet på dets overgivelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! En människas storhet visar sig i hur mycket man överlåter sig.
en The greatness of a man's power is the measure of his surrender.

dk Målet for en mands magt er graden af hans overgivelse.
no Målet på en manns makt er graden av hans overgivelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! En mäns maktstorhet är måttet på hans kapitulation.
en The greatness of a man's power is the measure of his surrender.

dk Prostitution er det eneste erhverv, hvor den højeste indkomst udbetales til den nyeste lærling. Det er det eneste kald, hvor den eneste anstrengelse i begyndelsen er selvforkælelse; alle præmierne findes ved starten. Det er den evigt nye inkarnation af den gamle fabel om salget af sjælen til Djævelen. Fristeren tilbyder rigdom, komfort og spænding, men til gengæld må offeret sælge sin sjæl, og modparten glemmer ikke at indkræve sit til mindste øre.
no Prostitusjon er det eneste yrket hvor den høyeste inntekten utbetales til den nyeste lærlingen. Det er det eneste kallet hvor den eneste anstrengelsen i begynnelsen er selvforglemmelse; alle premiene kommer ved oppstarten. Det er en stadig ny legemliggjøring av den gamle fabelen om salget av sjelen til djevelen. Fristeren tilbyr rikdom, komfort og spenning, men til gjengjeld må offeret selge sjelen sin, og motparten glemmer ikke å kreve sitt til siste øre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den prostituerades Yrke är Enda karriären inom vilken maximal Inkomstbelopp GES till den MED Minst mängd relevant erfarenhet. DET är Enda kallet inom vilket Enda kravet är självförnedring. DET är Konstant förnyat förkroppsligande AV den Gamla fabeln angående Försäljning AV Kroppen till Djävulen. Frestaren erbjuder rikedom, bekvämlighet OCH spänning tills priset AV ATT Offret säljer synd sjal, en Skuld SOM motparten inte glömmer ATT nyttja maximalt.
en The profession of a prostitute is the only career in which the maximum income is paid to the newest apprentice. It is the one calling in which at the beginning the only exertion is that of self-indulgence; all the prizes are at the commencement. It is the ever-new embodiment of the old fable of the sale of the soul to the Devil. The tempter offers wealth, comfort, excitement, but in return the victim must sell her soul, nor does the other party forget to exact his due to the uttermost farthing.

dk Prostitution er det eneste erhverv, hvor den højeste løn udbetales til den nyeste lærling.
no Prostitusjon er det eneste yrket hvor den høyeste lønnen betales til den nyeste lærlingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Prostitutyrket är den enda karriären där den högsta inkomsten betalas till den nyaste lärlingen.
en The profession of a prostitute is the only career in which the maximum income is paid to the newest apprentice.

dk Se! Lad dig ikke bedrage af det ydre – mennesker og ting er ikke, hvad de giver sig ud for at være. Alle, der ikke står på klippen, er i havet!
no Se! La deg ikke lure av utseendet – mennesker og ting er ikke alltid slik de ser ut. Alle som ikke står på klippen, er i havet!
Mer information om detta ordspråk och citat! Bli inte lurade av utseenedt, människor är inte allitd vad dom utger sig för att vara. Alla som inte står på klippan är i havet!
en Look! Don't be deceived by appearances -- men and things are not what they seem. All who are not on the rock are in the sea!

dk Som svar på Deres forespørgsel mener jeg, at de største farer, som det kommende århundrede står overfor, vil være religion uden Helligånden, kristendom uden Kristus, tilgivelse uden omvendelse, frelse uden genfødsel, politik uden Gud og himmel uden helvede.
no Som svar på ditt spørsmål, anser jeg at de største farene som det kommende århundret står overfor, vil være religion uten Den hellige ånd, kristendom uten Kristus, tilgivelse uten anger, frelse uten gjenfødelse, politikk uten Gud, og himmel uten helvete.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som svar till din fråga, så anser jag: att de mest kännbara farorna inför det kommande århundrandet kommer att bli: "religion utan den Helige Ande" "kristenhet utan Kristus" "Förlåtelse utan ånger" "Frälsning utan pånyttfödelse" "politik utan Gud" och "Himmel utan helvete"
en En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. In answer to your inquiry, I consider that the chief dangers which confront the coming century will be religion without the Holy Ghost, Christianity without Christ, forgiveness without repentance, salvation without regeneration, politics without God, and heaven without hell.

dk Så længe kvinder græder, som de gør nu, vil jeg kæmpe; så længe børn sulter, som de gør nu, vil jeg kæmpe; så længe mænd kommer i fængsel, ind og ud, ind og ud, som de gør nu, vil jeg kæmpe; så længe der findes en drukkenbolt, så længe der findes en fattig, fortabt pige på gaden, så længe der findes én mørk sjæl uden Guds lys, vil jeg kæmpe, jeg vil kæmpe til det allersidste!
no Så lenge kvinner gråter, slik de gjør nå, skal jeg kjempe; så lenge barn sulter, slik de gjør nå, skal jeg kjempe; så lenge menn havner i fengsel, inn og ut, inn og ut, slik de gjør nå, skal jeg kjempe; så lenge det finnes en fyllik, så lenge det finnes en fattig, fortapt jente i gatene, så lenge det finnes én mørk sjel uten Guds lys, skal jeg kjempe, jeg skal kjempe helt til slutten!
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge kvinnor gråter som nu tänker jag kämpa; så länge små barn får gå hungriga tänker jag kämpa; så länge män döms om och om igen till fängelse tänker jag kämpa; så länge det finns ett fyllo kvar, så länge det finns fattiga och trasiga flickor kvar på gatan, så länge det finns en enda mörk själ som inte nåtts av Guds ljus tänker jag kämpa. Jag tänker kämpa ända till slutet!
en While women weep, as they do now, I'll fight; while children go hungry, as they do now I'll fight; while men go to prison, in and out, in and out, as they do now, I'll fight; while there is a drunkard left, while there is a poor lost girl upon the streets, while there remains one dark soul without the light of God, I'll fight, I'll fight to the very end!

dk Vi må vække os selv! Ellers vil nogen andre tage vores plads og bære vores kors, og derved berøve os for vores krone.
no Vi må våkne opp! Ellers vil noen andre ta vår plass, bære vårt kors, og dermed rane oss for vår krone.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om inte vi själva,vaknar upp! Så kommer någon annan, att ersätta oss och bära vårt kors, och på så sätt stjäla vår Krona. (vår segerlön)
en We must wake ourselves up! Or somebody else will take our place, and bear our cross, and thereby rob us of our crown.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no William Booth ordtak
se William Booth ordspråk
en William Booth proverb