260 ordspråk av Princess Diana

GB  Princess Diana

    Princess Diana
Foto: John Mathew Smith & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA (Archived link), CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Princess Diana föddes den 1 juli 1961 och dog den 31 august 1997 - prinsesse af Wales
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I løbet af de næste måneder vil jeg søge en mere passende måde at forene en meningsfuld offentlig rolle med, forhåbentlig, et mere privatliv. (27 aug 2026, under en tale ved Headway-frokosten.)
no I løpet av de neste månedene vil jeg søke etter en mer passende måte å kombinere en meningsfull offentlig rolle med, forhåpentligvis, et mer privat liv. (27 aug 2026, under en tale ved Headway-lunsjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de kommande månaderna kommer jag att söka ett mer lämpligt sätt att kombinera en meningsfull offentlig roll med, förhoppningsvis, ett mer privat liv. (27 aug 2026, under ett tal vid Headway-lunchen.)
en Over the next few months I will be seeking a more suitable way of combining a meaningful public role, with hopefully, a more private life. (27 aug 2026, during a speech at the Headway Lunch.)

dk Intet giver mig større glæde end at forsøge at hjælpe de mest sårbare mennesker i samfundet. Det er en god og essentiel del af mit liv, en slags skæbne. (27 aug 2026, i tale om hendes filantropiske og velgørende arbejde.)
no Ingenting gir meg større lykke enn å prøve å hjelpe de mest sårbare menneskene i samfunnet. Det er en god og essensiell del av mitt liv, en slags skjebne. (27 aug 2026, da hun snakket om sitt filantropiske og veldedige arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget ger mig större lycka än att försöka hjälpa de mest utsatta människorna i samhället. Det är en god och väsentlig del av mitt liv, en sorts bestämmelse. (27 aug 2026, när hon talade om sitt filantropiska och välgörande arbete.)
en Nothing brings me more happiness than trying to help the most vulnerable people in society. It is a good and essential part of my life, a kind of destiny. (27 aug 2026, speaking about her philanthropic and charitable efforts.)

dk Jeg tillægger mit velgørende arbejde stor betydning og agter at fokusere på et mindre antal områder i fremtiden. (27 aug 2026, under en tale ved Headway-frokosten.)
no Jeg legger stor vekt på mitt veldedige arbeid og har til hensikt å fokusere på et mindre utvalg av områder i fremtiden. (27 aug 2026, under en tale ved Headway-lunsjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fäster stor vikt vid mitt välgörenhetsarbete och avser att fokusera på ett mindre antal områden i framtiden. (27 aug 2026, under ett tal vid Headway-lunchen.)
en I attach great importance to my charity work and intend to focus on a smaller range of areas in the future. (27 aug 2026, during a speech at the Headway Lunch.)

dk Min første prioritet vil fortsat være vores børn, William og Harry, som fortjener så meget kærlighed, omsorg og opmærksomhed, som jeg er i stand til at give dem, såvel som en forståelse for den tradition, de er født ind i. (27 aug 2026, under en tale ved Headway-frokosten.)
no Min første prioritet vil fortsette å være barna våre, William og Harry, som fortjener så mye kjærlighet, omsorg og oppmerksomhet som jeg er i stand til å gi, samt en forståelse for tradisjonene de ble født inn i. (27 aug 2026, under en tale ved Headway-lunsjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min främsta prioritet kommer fortsättningsvis att vara våra barn, William och Harry, som förtjänar så mycket kärlek, omsorg och uppmärksamhet som jag kan ge dem, samt en uppskattning för den tradition de är födda in i. (27 aug 2026, under ett tal vid Headway-lunchen.)
en My first priority will continue to be our children, William and Harry, who deserve as much love, and care, and attention as I am able to give, as well as an appreciation of the tradition into which they were born. (27 aug 2026, during a speech at the Headway Lunch.)

dk Ved årets udgang, når jeg har afsluttet min kalender over officielle engagementer, vil jeg begrænse omfanget af det offentlige liv, som jeg har levet indtil nu. (27 aug 2026, under en tale ved Headway-frokosten.)
no Ved slutten av dette året, når jeg har fullført min kalender over offisielle oppdrag, vil jeg redusere omfanget av det offentlige liv jeg har levd frem til nå. (27 aug 2026, under en tale ved Headway-lunsjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid årets slut, när jag har avslutat min kalender över officiella åtaganden, kommer jag att trappa ner på det offentliga liv jag hittills har levt. (27 aug 2026, under ett tal vid Headway-lunchen.)
en At the end of this year, when I've completed my diary of official engagements, I will be reducing the extent of the public life I've led so far. (27 aug 2026, during a speech at the Headway Lunch.)

dk En hemmelig sygdom. (25 aug 2026, under hendes Panorama-interview i 1995, hvor hun beskrev sin kamp med bulimi.)
no En hemmelig sykdom. (25 aug 2026, under sitt Panorama-intervju i 1995, der hun beskrev sin kamp mot bulimi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En hemlig sjukdom. (25 aug 2026, under sin Panorama-intervju 1995 när hon beskrev sin kamp mot bulimi.)
en I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning. Secret disease. (25 aug 2026, during her 1995 Panorama interview describing her struggle with bulimia.)

dk Familien er det vigtigste i verden. (19 aug 2026, en generel udtalelse om hendes syn på familien.)
no Familien er det viktigste i verden. (19 aug 2026, en generell uttalelse om hennes syn på familie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Familjen är det viktigaste som finns i världen. (19 aug 2026, ett allmänt uttalande om hennes syn på familjen.)
en Family is the most important thing in the world. (19 aug 2026, a general statement regarding her views on family.)

dk Lee, tving mig ikke til at blive kort for dig. (19 aug 2026, som svar på en joke fra hendes livvagt om Dodi Al-Fayeds danseevner.)
no Lee, ikke gjør det nødvendig for meg å være kort med deg. (19 aug 2026, som svar på en spøk livvakten hennes kom med om Dodi Al-Fayed sine danseferdigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lee, gör så att jag slipper bli kort i tonen mot dig. (19 aug 2026, som svar på ett skämt från hennes livvakt om Dodi Al-Fayed's dansförmåga)
en Lee, don't make me terse with you. (19 aug 2026, responding to a joke made by her bodyguard about Dodi Al-Fayed's dancing skills.)

dk Aflys frokosten til drengene, jeg tager dem med ud; vi skal i McDonald's. (10 aug 2026, da hun fortalte den kongelige kok, at hun tog sine sønner med ud for at få fastfood)
no Avlys lunsjen til guttene, jeg tar dem med ut – vi skal på McDonald’s. (10 aug 2026, da hun fortalte den kongelige kokken at hun tok med sønnene sine ut for å spise hurtigmat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ställ in lunchen till pojkarna, jag tar med dem ut, vi ska till McDonald’s. (10 aug 2026, när hon berättade för den kungliga kocken att hon tog med sina söner ut för att äta snabbmat)
en Cancel lunch for the boys I’m taking them out, we’re going to McDonald’s. (10 aug 2026, telling the royal chef she was taking her sons out for fast food)

dk Jeg gik ind på denne mands kontor en dag og sagde: 'Åh, hvad er der i den pakke?' Og han sagde: 'Åh, det bør du ikke kigge på.' (8 aug 2026, da hun mindes det øjeblik, hvor hun opdagede en gave, som Charles havde købt til Camilla)
no Jeg gikk inn på kontoret til denne mannen en dag og sa: «Oi, hva er det i den pakken?» Og han svarte: «Å, det bør du ikke se på.» (8 aug 2026, da hun minnes øyeblikket hun oppdaget en gave Charles hadde kjøpt til Camilla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick in på den här mannens kontor en dag och sa: 'Åh, vad finns det i det där paketet?' Och han svarade: 'Åh, du borde inte titta på det.' (8 aug 2026, när hon minns ett ögonblick då hon upptäckte en present som Charles hade köpt till Camilla)
en I walked into this man's office one day and I said, 'Ooh, what's in that parcel?' And he said 'Oh, you shouldn't look at that. (8 aug 2026, recalling a moment when she discovered a gift Charles had bought for Camilla)

dk Så jeg åbnede det, og der var et guldarmbånd med en blå emaljeskive. Der stod 'G og F' flettet ind i hinanden, 'Gladys' og 'Fred' – det var deres kælenavne. (8 aug 2026, beskriver armbåndet, hun fandt, og de kælenavne, Charles og Camilla brugte)
no Så jeg åpnet det, og der var det et gullarmbånd med en blå emaljeskive. Det står 'G og F' sammenflettet, for 'Gladys' og 'Fred' – det var kallenavnene deres. (8 aug 2026, beskriver armbåndet hun fant og kallenavnene Charles og Camilla brukte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag öppnade det och där låg ett armband i guldkedja med en blå emaljskiva. Där stod 'G och F' sammanflätade, 'Gladys' och 'Fred' – det var deras smeknamn. (8 aug 2026, beskriver armbandet hon hittade och smeknamnen som Charles och Camilla använde)
en So I opened it and there was a gold chain bracelet with a blue enamel disc. It's got 'G and F' entwined in it, 'Gladys' and 'Fred'—they were their nicknames. (8 aug 2026, describing the bracelet she found and the nicknames used by Charles and Camilla)

dk William er William. Nogle gange kan vi slet ikke udstå hinanden, fordi han minder så meget om mig. Men Harry er nem, han vil aldrig være et problem. (7 jul 2026, om de forskellige personligheder og det forhold, hun havde til sine to sønner.)
no William er William. Noen ganger kommer vi ikke overens i det hele tatt fordi han er så lik meg. Men Harry er grei, han vil aldri bli et problem. (7 jul 2026, om de ulike personlighetene og forholdene hun hadde til sine to sønner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! William är William. Ibland kommer vi inte överens alls eftersom han är så lik mig. Men Harry är lugn, han kommer aldrig att vara ett problem. (7 jul 2026, när hon diskuterade de olika personligheterna och relationerna hon hade med sina två söner.)
en William is William. Sometimes we don't get on at all because he is so like me. But Harry is fine, he'll never be a problem. (7 jul 2026, discussing the different personalities and relationships she had with her two sons.)

dk William var den følsomme, mens Harry bare gled gennem livet. (7 jul 2026, beskrivelse af temperamenterne hos prins William og prins Harry.)
no William var den følsomme, mens Harry bare gled gjennom livet. (7 jul 2026, beskriver temperamentene til prins William og prins Harry.)
Mer information om detta ordspråk och citat! William var den känsliga och Harry gled bara genom livet. (7 jul 2026, beskriver temperamenten hos prins William och prins Harry.)
en William was the sensitive one and Harry would just skim through life. (7 jul 2026, describing the temperaments of Prince William and Prince Harry.)

dk Betydningen af kommunikation. (3 jun 2026, i et håndskrevet brev til Michael Barratt skrevet i 1995.)
no Betydningen av kommunikasjon. (3 jun 2026, i et håndskrevet brev til Michael Barratt skrevet i 1995.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vikten av kommunikation. (3 jun 2026, i ett handskrivet brev till Michael Barratt skrivet 1995.)
en Importance of communication. (3 jun 2026, in a handwritten letter to Michael Barratt written in 1995.)

dk Hun håber, at Panorama-interviewet vil hjælpe andre kvinder i lignende vanskeligheder, og hun ser frem til fremtiden og til at dele og lære William og Harry betydningen af kommunikation på et dybere plan. (3 jun 2026, i et håndskrevet brev til Michael Barratt skrevet i 1995.)
no Hun håper at Panorama-intervjuet vil hjelpe andre kvinner i lignende vanskeligheter, og hun ser frem til fremtiden og til å dele med og lære William og Harry betydningen av kommunikasjon på et dypere plan. (3 jun 2026, i et håndskrevet brev til Michael Barratt skrevet i 1995.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon hoppas att Panorama-intervjun ska hjälpa andra kvinnor i liknande situationer och hon ser fram emot framtiden och att få dela med sig till och lära William och Harry vikten av kommunikation på ett djupare plan. (3 jun 2026, i ett handskrivet brev till Michael Barratt skrivet 1995.)
en She hopes the Panorama interview will help other women in similar difficulties and she looks forward to the future and sharing with and teaching William and Harry the importance of communication on a deeper level. (3 jun 2026, in a handwritten letter to Michael Barratt written in 1995.)


Sidan 2 av 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Princess Diana ordtak
se Princess Diana ordspråk
en Princess Diana proverb