43 ordspråk av Clare Boothe Luce

US  Clare Boothe Luce

    Clare Boothe Luce
Foto: National Archives and Records Administration, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Clare Boothe Luce föddes den 10 april 1903 och dog den 9 oktober 1987 - amerikansk forfatter og kritiker
Mer info via Google.


dk I sidste ende findes der ingen anden løsning på menneskets fremskridt end dagens ærlige arbejde, dagens ærlige beslutning, dagens gavmilde ord og dagens gode gerning.
no Når alt kommer til alt, finnes det ingen annen løsning for menneskets fremgang enn dagens ærlige arbeid, dagens ærlige beslutning, dagens rause ord og dagens gode gjerning.
Mer information om detta ordspråk och citat! I slutändan finns det ingen annan lösning på människans framsteg än dagens ärliga arbete, dagens ärliga beslut, dagens generösa uttalanden och dagens goda gärning.
en Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. In the final analysis there is no other solution to man's progress but the day's honest work, the day's honest decision, the day's generous utterances, and the day's good deed.

dk Ingen kvinde har nogensinde trøstet de ulykkelige så meget, eller gjort de lykkelige så ulykkelige. [Om Eleanor Roosevelt]
no Ingen kvinne har noensinne trøstet de bedrøvede, eller gjort de komfortable bedrøvede, på samme måte som henne.
[Om Eleanor Roosevelt]
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kvinna har någonsin så tröstligt de nödlidande eller så plågsat de bekväma.
en No woman has ever so comforted the distressed or distressed the comfortable. [On Eleanor Roosevelt]

dk Intet er hårdere end ligegyldighedens blødhed.
no Det finnes ingenting hardere enn likegyldighetens mykhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget så hårt som likgiltighetens mjukhet.
en There is nothing harder than the softness of indifference.

dk Jeg afviser komplimentet om, at jeg tænker som en mand; tanken har intet køn, man tænker enten, eller også gør man ikke.
no Jeg avviser komplimentet om at jeg tenker som en mann; tanken har ikke noe kjønn, man tenker enten eller så gjør man det ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag avvisar komplimangen att jag tänker som en man, tanken har inget kön, man antingen tänker eller så gör man det inte.
en I refuse the compliment that I think like a man, thought has no sex, one either thinks or one does not.

dk Jeg er i min anekdote-periode.
no Jeg er i min anekdote-fase.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inne i min anekdotålder.
en I'm in my anecdotage.

dk Jeg har ikke en eneste varm personlig fjende tilbage. De er alle døde. Jeg savner dem frygteligt, for de var med til at definere mig.
no Jeg har ikke en eneste varm personlig fiende igjen. De har alle gått bort. Jeg savner dem forferdelig, for de var med på å definere hvem jeg er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga kvar av mina gamla, personliga fiender. De har alla gått bort. Jag saknar dem förfärligt, för de hjälpte till att forma mig.
en I don't have a warm personal enemy left. They've all died off. I miss them terribly because they helped define me.

dk Kommunismen er de intellektuelles opium, og der findes ingen kur, medmindre man vil kalde en guillotine for en kur mod skæl.
no Kommunismen er intellektuelles opium, og det finnes ingen kur, med mindre man vil kalle en giljotin for en kur mot flass.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunismen är intellektuellas opium utan botemedel, förutom i den meningen som en giljotin skulle kunna kallas ett botemedel mot mugg.
en Communism is the opiate of the intellectuals with no cure except as a guillotine might be called a cure for dandruff.

dk Kvinder ved, hvad mænd for længst har glemt. Den ultimative økonomiske og spirituelle enhed i enhver civilisation er stadig familien.
no Kvinner vet det menn for lengst har glemt. Den ultimate økonomiske og åndelige enheten i enhver sivilisasjon er fremdeles familien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvinnor vet vad män har glömt för länge sedan. Den yttersta ekonomiska och andliga enheten i varje civilisation är fortfarande familjen.
en Women know what men have long forgotten. The ultimate economic and spiritual unit of any civilization is still the family.

dk Kærlighed er et udsagnsord
no Kjærlighet er et verb
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärlek är ett verb.
en Love is a verb

dk Løgn øger de kreative evner . . . Det er kun i løgne, fortalt med hele hjertet og med mod, at menneskenaturen gennem ord og tale opnår den tålmodighed, den ædelhed, romantikken og idealismen, som den kommer så kort til i virkeligheden og i handlinger.
no Løgn øker de kreative evnene . . . Det er bare gjennom løgner, fortalt med hele hjertet og med mot, at menneskenaturen gjennom ord og tale oppnår den tålmodighet, den adel, den romantikk og den idealisme som den kommer så til kort for i faktum og i gjerninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lögner ökar de kreativa förmågorna... Det är endast i lögner, helhjärtat och modigt berättade, som mänsklig natur genom ord och tal uppnår den fördragsamhet, ädelhet, romantik, idealism som den så bristfälligt uppnår i verkligheten och genom handlingar.
en Lying increases the creative faculties . . . It is only in lies, wholeheartedly and bravely told, that human nature attains through words and speech the forbearance, the nobility, the romance, the idealism, that it falls so short of in fact and in deeds.

dk Løgn øger de kreative evner, udvider egoet og mindsker gnidningerne i det sociale samspil.
no Løgn øker de kreative evnene, utvider egoet og minsker friksjonen i sosiale kontakter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lögner ökar de kreativa förmågor, utökar egots storlek och minskar friktionen i sociala kontakter.
en Lying increases the creative faculties, expands the ego, and lessens the frictions of social contacts.

dk Man siger, at kvinder taler for meget. Hvis man har arbejdet i Kongressen, ved man, at filibusteren blev opfundet af mænd.
no Det sies at kvinner snakker for mye. Hvis du har jobbet i Kongressen, vet du at filibusteren ble oppfunnet av menn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man säger att kvinnor pratar för mycket. Om du har arbetat i Kongressen vet du att filibustern uppfanns av män.
en They say women talk too much. If you have worked in Congress you know that the filibuster was invented by men.

dk Mandens overherredømme har holdt kvinden nede. Det har ikke slået hende ud.
no Mannlig overlegenhet har holdt kvinnen nede. Det har ikke slått henne ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Manlig överlägsenhet har hållit kvinnan nere. Det har inte slagit ut henne.
en Male supremacy has kept woman down. It has not knocked her out.

dk Mandens overherredømme har holdt kvinden nede. Men den har ikke slået hende ud.
no Mannlig overherredømme har holdt kvinnen nede. Det har ikke slått henne ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Manskligt överlägsenhet har hållit kvinnor nere. Det har inte slagit ut henne.
en Male supremacy has kept woman down. It has not knocked her out.

dk Men hvis Gud ville have, at vi skulle tænke med livmoderen, hvorfor gav han os så en hjerne?
no Men hvis Gud ville at vi skulle tenke med livmoren, hvorfor ga han oss da en hjerne?
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om Gud hade velat att vi skulle tänka med våra livmoder, varför gav han oss då en hjärna?
en But if God wanted us to think with our wombs, why did he give us a brain


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Clare Boothe Luce ordtak
se Clare Boothe Luce ordspråk
en Clare Boothe Luce proverb