52 ordspråk av Cecilia Bartoli

IT  Cecilia Bartoli

    Cecilia Bartoli
Foto: Erinc Salor, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Cecilia Bartoli föddes den 4 juni 1966 - italiensk operasangerinde (født 1966)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Salieri var elev af Gluck. Han blev født i Italien i 1750 og døde i Wien i 1825. Han forlod Italien som 16-årig og tilbragte størstedelen af sit liv i Wien. Han er nøglekomponisten mellem klassisk musik og romantisk musik. Beethoven markerede begyndelsen på den romantiske musik, og Salieri var lærer for både Beethoven og Schubert.
no Salieri var en elev av Gluck. Han ble født i Italia i 1750 og døde i Wien i 1825. Han forlot Italia da han var 16 år og tilbrakte mesteparten av livet sitt i Wien. Han er nøkkelkomponisten mellom klassisk musikk og romantisk musikk. Beethoven var begynnelsen på den romantiske musikken, og Salieri var læreren til både Beethoven og Schubert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Salieri var elev till Gluck. Han föddes i Italien 1750 och dog i Wien 1825. Han lämnade Italien när han var 16 år och tillbringade större delen av sitt liv i Wien. Han är nyckelkompositören mellan klassisk musik och romantisk musik. Beethoven var romantisk musiks begynnelse, och han var lärare till Beethoven och Schubert.
en Salieri was a pupil of Gluck. He was born in Italy in 1750 and died in Vienna in 1825. He left Italy when he was 16 and spent most of his life in Vienna. He's the key composer between classic music and romantic music. Beethoven was the beginning of romantic music, and he was the teacher of Beethoven and Schubert.

dk Stemmen er et instrument, som man virkelig skal tage sig tid til at udvikle. Det er ligesom en god rødvin – giv den tiden til at modne.
no Stemmen er et instrument som man virkelig må ta seg tid til å utvikle. Den er som en god rødvin – gi den tiden den trenger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rösten är ett instrument som du verkligen måste ta dig tid att utveckla. Det är som ett gott rött vin – ge det tid.
en The voice is an instrument that you really must take time to develop. It's like a good red wine Give it time. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed.

dk Stemmen vil guide dig – den vil fortælle dig, hvad du skal gøre. For at det kan lade sig gøre, må du være meget fintfølende over for instrumentet og acceptere denne daglige samtale med din stemme.
no Stemmen vil guide deg – den vil fortelle deg hva du skal gjøre. For å oppnå det, må du være svært sensitiv med instrumentet og akseptere denne daglige samtalen med stemmen din.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rösten kommer att vägleda dig – kommer att tala om för dig vad du ska göra. För att kunna göra det, måste du vara mycket lyhörd för instrumentet och acceptera detta dagliga samtal med din röst.
en The voice will guide you-will tell you what to do. In order to do that, you must be quite sensitive with the instrument and accept this daily conversation with your voice.

dk Så som du kan se, er film virkelig en anden dimension.
no Så du skjønner, film er egentlig en annen dimensjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Så du förstår, filmer är verkligen en annan dimension.
en So you see, movies are really another dimension.

dk Tja, det jeg forsøgte på, var bare at lytte til min stemme, for min stemme er min chef. Det er hende, der bestemmer.
no Vel, det jeg prøvde på, var å bare lytte til stemmen min, for stemmen min er sjefen min. Det er hun som bestemmer.`,
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det jag försökte göra var att bara lyssna på min röst, för min röst är min chef. Hon bestämmer.
en Well, what I tried to do is to just listen to my voice, because my voice is my boss. She decides.

dk Tysk er blevet mere bekendt for mig nu, da jeg bor en del af året i Rom og en del i den tysktalende del af Schweiz. Men det er ikke svært at synge på tysk; det er svært at *føle* på tysk. Det tager tid. Det er en kulturlektion.
no Tysk er mer kjent for meg nå, siden jeg bor deler av året i Roma og deler i den tyskspråklige delen av Sveits. Men det er ikke vanskelig å synge på tysk; det er vanskelig å *føle* på tysk. Det tar tid. Det er en kulturleksjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyskan känns mer bekant nu eftersom jag bor en del av året i Rom och en del i den tyskspråkiga delen av Schweiz. Men det är inte svårt att sjunga på tyska, det är svårt att *känna* på tyska. Det tar tid. Det är en kultur.
en German is more familiar now since I live part of the year in Rome and part in the German part of Switzerland. But it's not difficult to sing in German; it's difficult to feel in German. This takes time. It's a culture.

dk Vi betragter Monteverdi som operaens første komponist. Der var nogen før ham, men alt startede med Monteverdi.
no Vi anser Monteverdi som operaens første komponist. Det var noen før ham, men alt startet med Monteverdi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi betraktar Monteverdi som operans första kompositör. Det fanns någon före honom, men allt började med Monteverdi.
en We consider Monteverdi the first composer of opera. There was someone before, but everything started with Monteverdi.


Sidan 4 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cecilia Bartoli ordtak
se Cecilia Bartoli ordspråk
en Cecilia Bartoli proverb