248 ordspråk av Finn Myrstad

NO  Finn Myrstad

Finn Myrstad föddes den 4 april 1981 - fagdirektør i Forbrukerrådet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Folk skal kunne forstå, hvad de siger ja til, uden at blive vildledt eller manipuleret til at træffe valg, som de ellers aldrig ville have truffet. (22 sep 2026, i en udtalelse om vigtigheden af gennemsigtighed og samtykke online.)
no Folk skal kunne forstå hva de sier ja til, uten å bli villedet eller manipulert til å ta valg som de ellers aldri ville ha tatt. (22 sep 2026, i en uttalelse om viktigheten av gjennomsiktighet og samtykke på nett.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk ska kunna förstå vad de säger ja till, utan att bli vilseledda eller manipulerade till att fatta beslut som de annars aldrig skulle ha fattat. (22 sep 2026, i ett uttalande om vikten av transparens och samtycke online.)
en People must be able to understand what they are consenting to, without being misled or manipulated into making choices they otherwise would never have made. (22 sep 2026, in a statement on the importance of transparency and consent online.)

dk Spionbriller, kalder jeg dem. Teknisk set har de et lys, der tændes, men det er ikke altid nemt at lægge mærke til. (15 sep 2026, udtalte sig om skepsissen til udviklingen af KI-briller.)
no Spionbriller, kaller jeg dem. Teknisk sett har de et lys som skrus på, men det er ikke alltid enkelt å få med seg. (15 sep 2026, uttalte seg om skepsisen til utviklingen av KI-briller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spionglasögon, kallar jag dem. Tekniskt sett har de ett ljus som tänds, men det är inte alltid lätt att lägga märke till. (15 sep 2026, uttalade sig om skepsisen till utvecklingen av KI-glasögon.)
en Spy glasses, I call them. Technically, they have a light that turns on, but it's not always easy to notice. (15 sep 2026, commenting on the skepticism regarding the development of AI glasses.)

dk Den grænse bliver udvisket. Influencere er ofte forbilleder og kan opfattes som en ven af følgerne. Når reklame bliver blandet ind, vil de ofte tro på det, der bliver sagt, og tage det for gode varer. (13 sep 2026, da han udtalte sig om kommerciel påvirkning af børn på sociale medier)
no Den grensen viskes ut. Influensere er ofte forbilder og kan oppfattes som en venn av følgerne. Når reklame blandes inn, vil de ofte tro på det som blir sagt og ta det som god fisk. (13 sep 2026, da han uttalte seg om kommersiell påvirkning av barn på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den gränsen suddas ut. Influencers är ofta förebilder och kan uppfattas som en vän av följarna. När reklam blandas in tenderar de ofta att tro på det som sägs och ta det för givet. (13 sep 2026, när han uttalade sig om kommersiell påverkan på barn i sociala medier)
en That line is being blurred. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. Influencers are often role models and can be perceived as a friend by their followers. When advertising is mixed in, they will often believe what is being said and take it at face value. (13 sep 2026, when commenting on the commercial influence on children on social media)

dk Vi håber, at de ændringer, der bliver foretaget i USA, også vil gælde i Europa, men det sker nok ikke uden pres. (26 aug 2026, udtalelse om hvorvidt ændringerne i USA også vil gælde i Norge og Europa)
no Me håper at dei endringane som blir gjort i USA også vil gjeld i Europa, men det skjer nok ikkje utan press. (26 aug 2026, uttalelse om hvorvidt endringene i USA også vil gjelde i Norge og Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att de förändringar som görs i USA också kommer att gälla i Europa, men det sker nog inte utan press. (26 aug 2026, uttalande om huruvida förändringarna i USA också kommer att gälla i Norge och Europa)
en We hope that the changes being made in the USA will also apply in Europe, but that likely won't happen without pressure. (26 aug 2026, statement on whether the changes in the USA will also apply in Norway and Europe)

dk Vi håber, at de ændringer, der bliver foretaget i USA, også vil gælde i Europa, men det sker nok ikke uden pres. (26 aug 2026, udtalelse om hvorvidt ændringerne i USA vil gælde i Norge og Europa)
no Vi håper at dei endringane som blir gjort i USA også vil gjeld i Europa, men det skjer nok ikkje utan press. (26 aug 2026, uttalelse om hvorvidt endringene i USA vil gjelde i Norge og Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att de förändringar som görs i USA också kommer att gälla i Europa, men det sker nog inte utan press. (26 aug 2026, uttalande om huruvida förändringarna i USA kommer att gälla i Norge och Europa)
en We hope that the changes being made in the USA will also apply in Europe, but that likely won't happen without pressure. (26 aug 2026, statement on whether the changes in the USA will apply in Norway and Europe)

dk Vi opfordrer brillebutikkerne, der sælger disse produkter, til at stoppe salget, indtil det er afklaret, om brillerne er lovlige. Vi er også overraskede over, at kæderne overhovedet har valgt at indgå denne type samarbejde med Meta. (25 aug 2026, i en kommentar til NTB om salg af smartbriller)
no Vi oppfordrer brillebutikkene som selger disse produktene, til å stanse salget inntil det er avklart om brillene er lovlige. Vi er også overrasket over at kjedene i det hele tatt har valgt å inngå denne typen samarbeid med Meta. (25 aug 2026, i en kommentar til NTB om salg av smartbriller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar optikerbutikerna som säljer dessa produkter att stoppa försäljningen tills det är utrett om glasögonen är lagliga. Vi är också förvånade över att kedjorna överhuvudtaget har valt att ingå denna typ av samarbete med Meta. (25 aug 2026, i en kommentar till NTB om försäljning av smartglasögon)
en We urge the optical stores selling these products to halt sales until it is clarified whether the glasses are legal. We are also surprised that the chains have chosen to enter into this type of partnership with Meta in the first place. (25 aug 2026, in a comment to NTB regarding the sale of smart glasses)

dk Der er et ekstremt stort misbrugspotentiale. Privatliv i det offentlige rum kommer til at dø helt ud. (21 aug 2026, om konsekvenserne, hvis ansigtsgenkendelse bliver integreret i smart-briller.)
no Det er et ekstremt stort misbrukspotensial. Privatliv i det offentlige rom kommer til å dø helt ut. (21 aug 2026, om konsekvensene dersom ansiktsgjenkjenning blir integrert i smartbriller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en extremt stor risk för missbruk. Privatlivet i det offentliga rummet kommer att utraderas helt. (21 aug 2026, om konsekvenserna om ansiktsigenkänning integreras i smarta glasögon.)
en The potential for abuse is extremely high. Privacy in public spaces will die out completely. (21 aug 2026, on the consequences if facial recognition is integrated into smart glasses.)

dk Først får de lanceret brillerne ud til millioner, så ruller de ansigtsgenkendelse ud. Brugerne bliver vant til det, og det vil blive meget sværere at gøre noget ved det. (21 aug 2026, om risikoen ved at teknologien bliver normaliseret, før den reguleres.)
no Først får de lansert brillene ut til millioner, så ruller de ut ansiktsgjenkjenning. Brukerne blir vant med det og det vil bli mye vanskeligere å gjøre noe med det. (21 aug 2026, om risikoen ved at teknologien blir normalisert før den reguleres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först lanserar de glasögonen till miljontals människor, sedan rullar de ut ansiktsigenkänning. Användarna vänjer sig vid det och det kommer att bli mycket svårare att göra något åt det. (21 aug 2026, om risken med att tekniken normaliseras innan den regleras.)
en First, they get the glasses out to millions, then they roll out facial recognition. Users will get used to it, and it will become much harder to do anything about it. (21 aug 2026, on the risk of technology becoming normalized before it is regulated.)

dk Meta har helt åbenbart intentioner om at indføre det. (21 aug 2026, i en kommentar om Metas planer for ansigtsgenkendelse i smartbriller.)
no Meta har helt åpenbart intensjoner om å innføre det. (21 aug 2026, i en kommentar om Metas planer for ansiktsgjenkjenning i smartbriller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Meta har helt uppenbart intentioner om att införa det. (21 aug 2026, i en kommentar om Metas planer för ansiktsigenkänning i smartglasögon.)
en Meta quite obviously has intentions of introducing it. (21 aug 2026, in a comment on Meta's plans for facial recognition in smart glasses.)

dk Norge kan være tidligt ude med at forbyde dette og være et foregangsland for resten af Europa. Det kan også være et kraftigt signal til forbrugerne om ikke at bruge penge på noget, der vil blive ulovligt. (21 aug 2026, om ønsket om, at regeringen bør udrede et forbud mod brillerne.)
no Norge kan være tidlig ute å forby dette, og være et foregangsland for resten av Europa. Det kan også være et kraftig signal til forbrukerne om å ikke bruke penger på noe som vil bli ulovlig. (21 aug 2026, om ønsket om at regjeringen bør utrede et forbud mot brillene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge kan vara tidigt ute med att förbjuda detta och vara ett föregångsland för resten av Europa. Det kan också vara en kraftfull signal till konsumenterna att inte spendera pengar på något som kommer att bli olagligt. (21 aug 2026, om önskemålet att regeringen bör utreda ett förbud mot glasögonen.)
en Norway can be an early adopter in banning this and serve as a pioneer for the rest of Europe. It could also send a strong signal to consumers not to spend money on something that will become illegal. (21 aug 2026, regarding the desire for the government to investigate a ban on the glasses.)

dk Har du været på en datingapp og er færdig med den, så slet kontoen på appen. Således at der ikke findes spøgelseskonti derude, som nogen kan finde på at hacke. (7 aug 2026, giver konkrete tips til digital rengøring for at forebygge fremtidige lækager)
no Har du vært på en datingapp og er ferdig med den, slett kontoen på appen. Slik at det ikke finnes spøkelseskontoer der ute som noen kan finne på å hacke. (7 aug 2026, gir konkrete tips til digital rengjøring for å forebygge fremtidige lekkasjer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du har använt en dejtingapp och är klar med den, radera kontot i appen. Så att det inte finns spökkonton där ute som någon kan komma på att hacka. (7 aug 2026, ger konkreta tips för digital städning för att förebygga framtida läckor)
en If you've used a dating app and are finished with it, delete your account. That way, there aren't ghost accounts out there that someone might decide to hack. (7 aug 2026, gives concrete tips for digital cleaning to prevent future leaks)

dk Konsekvenserne kan du opleve et halvt år senere, to år senere, eller måske aldrig. (7 aug 2026, forklarer at effekten af et datalæk ikke altid mærkes umiddelbart)
no Konsekvensene kan du oppleve et halvt år senere, to år senere, eller kanskje aldri. (7 aug 2026, forklarer at effekten av en datalekkasje ikke alltid merkes umiddelbart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvenserna kan du uppleva ett halvår senare, två år senare, eller kanske aldrig. (7 aug 2026, förklarar att effekten av en dataläcka inte alltid märks omedelbart)
en You may experience the consequences six months later, two years later, or perhaps never. (7 aug 2026, explaining that the effect of a data leak is not always noticed immediately)

dk Disse funktioner giver næring til brugerens behov for at fortsætte med at scrolle og får hjernen over i «autopilot-tilstand». (10 jul 2026, i et interview med NRK om, hvordan funktioner som uendelig scrolling påvirker hjernen.)
no Desse funksjonane gir næring til trongen brukaren har til å fortsette å skrolle og får hjernen over i «autopilot-modus». (10 jul 2026, i et intervju med NRK om hvordan funksjoner som evig skrolling påvirker hjernen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa funktioner matar användarens behov av att fortsätta skrolla och försätter hjärnan i ett slags «autopilot-läge». (10 jul 2026, i en intervju med NRK om hur funktioner som oändlig skrollning påverkar hjärnan.)
en These features feed the user's urge to keep scrolling and put the brain into "autopilot mode". (10 jul 2026, in an interview with NRK about how features like infinite scrolling affect the brain.)

dk Forbrugerrådet og forbrugerorganisationer i Europa har advaret mod disse mekanismer i årevis. (10 jul 2026, i et interview med NRK om EU-Kommissionens bekymring for Metas design.)
no Forbrukarrådet og forbrukarorganisasjonar i Europa har åtvara mot desse mekanismane i årevis. (10 jul 2026, i et intervju med NRK om EU-kommisjonens bekymring for Metas design.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förbrukarrådet och konsumentorganisationer i Europa har varnat för dessa mekanismer i åratal. (10 jul 2026, i en intervju med NRK om EU-kommissionens oro för Metas design.)
en The Consumer Council and consumer organisations across Europe have been warning against these mechanisms for years. (10 jul 2026, in an interview with NRK regarding the European Commission's concerns about Meta's design.)

dk Nu håber vi, at kommissionen sikrer, at Meta gør mere end kosmetiske justeringer. Forbrugernes interesser må veje tungere end platformenes behov for at maksimere skærmtid og egen profit. (10 jul 2026, i en udtalelse om EU-kommissionens krav til designændringer hos Meta.)
no No håpar vi kommisjonen sikrar at Meta gjer meir enn kosmetiske justeringar. Interessene til forbrukarane må vege tyngre enn behovet frå plattformene for å maksimere skjermtid og eigen profitt. (10 jul 2026, i en uttalelse om EU-kommisjonens krav til designendringer hos Meta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu hoppas vi att kommissionen säkerställer att Meta gör mer än kosmetiska justeringar. Konsumenternas intressen måste väga tyngre än plattformarnas behov av att maximera skärmtid och egen vinst. (10 jul 2026, i ett uttalande om EU-kommissionens krav på designändringar hos Meta.)
en We now hope the commission ensures that Meta does more than just cosmetic adjustments. The interests of consumers must outweigh the platforms' need to maximize screen time and their own profit. (10 jul 2026, in a statement regarding the EU Commission's requirements for design changes at Meta.)


Sidan 1 av 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Finn Myrstad ordtak
se Finn Myrstad ordspråk
en Finn Myrstad proverb