362 ordspråk av Michael Bloomberg
Michael Bloomberg
Foto: Bloomberg Philanthropies,
CC0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Michael Bloomberg föddes den
14 februar
1942
- amerikansk forretningsmand og politiker; New York Citys 108. borgmester
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg har det godt, ... det har været en lang kampagne, og jeg ser frem til i morgen.
Jeg føler meg bra, ... det har vært en lang valgkamp, og jeg ser frem til morgendagen.
Jag mår bra, ... det har varit en lång kampanj och jag ser fram emot morgondagen.
I'm feeling good, ... it's been a long campaign and I'm looking forward to tomorrow.
Velvære og form
Jeg har verdens bedste job. Der findes ikke andre job i det offentlige, hvor årsag og virkning er så tæt forbundet, og hvor man hver eneste dag kan gøre en forskel på så mange forskellige måder og i så mange forskellige menneskers liv. Det er en fantastisk udfordring.
Jeg har verdens beste jobb. Det finnes ingen annen jobb i det offentlige hvor årsak og virkning er så tett sammenkoblet, hvor man kan utgjøre en forskjell hver eneste dag på så mange ulike måter og i så mange menneskers liv. Det er en fantastisk utfordring.
Jag har världens bästa jobb. Det finns inget annat jobb inom politiken där orsak och verkan är så tätt sammanlänkade, där du kan göra skillnad varje dag på så många olika sätt och i så många människors liv. Det är en stor utmaning.
I've got the greatest job in the world. There's no other job in government where cause and effect is so tightly coupled where you can make a difference every day in so many different ways and in so many different people's lives. It's a great challenge.
Ministerroller
Jeg kan fortælle jer, at ingen nogensinde har bedt mig om det, og jeg har aldrig haft en samtale med en fagforening om en tjeneste for en tjeneste... Det er simpelthen ikke sådan, jeg driver forretning.
Jeg kan fortelle dere at ingen noen gang har spurt meg, og jeg har aldri hatt en samtale med en fagforening om en gjensidig tjeneste, ... Det er rett og slett ikke slik jeg driver forretninger.
Jag kan försäkra er att ingen någonsin har frågat mig, och jag har aldrig haft en diskussion med ett fackförbund om en motprestation... Det är helt enkelt inte så jag gör affärer.
I can tell you nobody has ever asked me and I've never had a conversation with a union about a quid pro quo, ... It's just not the way I do business.
Benægtelser
Jeg kan godt lide det arbejde, han har gjort... Det handler mere om hans værdier end om pengene.
Jeg liker det arbeidet han har gjort, ... Det handler mer om hvem han er og hva han står for enn om pengene.
Jag gillar det arbete han har gjort, ... Det handlar mer om vad han står för än pengarna.
I like the work he's done, ... It's more about what he's about than the money.
Beundring og talent
Jeg kunne ikke være mere enig, Freddy, jeg er uenig med ham.
Jeg kunne ikke vært mer enig, Freddy, jeg er uenig med ham.
Jag kunde inte hålla med mer, Freddy, jag är oense med honom.
I couldn't agree more, Freddy, I disagree with him.
Uenighed
Jeg mener ikke, det er regeringens opgave at fortælle virksomheder, om de må eller ikke må komme til byen.
Jeg mener ikke det er myndighetenes oppgave å fortelle selskaper om de kan eller ikke kan etablere seg i byen.
Jag tror inte att det är regeringens uppgift att tala om för företag om de får eller inte får komma till staden.
I don't think it's government's business to tell companies they can or cannot come to the city.
Ansvar og opgaver
Jeg planlægger at arbejde så hårdt, jeg overhovedet kan, i alle fire år,
Jeg planlegger å jobbe så hardt jeg kan i alle disse fire årene,
Jag planerar att arbeta för alla de fyra åren så hårt jag kan.
I plan to work for all of those four years as hard as I can,
Hengivenhed
Jeg planlægger at tage min nyindkøbte cykel med ud i morgen tidlig. Jeg er sikker på, at medierne ikke har nogen interesse i at dække det.
Jeg planlegger å sykle med den nykjøpte sykkelen min i morgen tidlig. Jeg er sikker på at mediene ikke vil ha noen interesse for å dekke det.
Jag planerar att cykla ner på min nyinköpta cykel i morgon. Jag är säker på att medierna inte kommer att vara intresserade av att rapportera om det.
I plan to ride my newly purchased bicycle down in the morning. I'm sure the media won't have any interest in covering that.
Medier og presse
Jeg synes, at to debatter er passende for denne cyklus.
Jeg synes to debatter er tilstrekkelig for denne valgperioden.
Jag tycker att två debatter är bra för den här valperioden.
I think two debates are fine for this cycle.
Personlige holdninger
Jeg tror, at det bliver et hårdt valg. Enhver, der tror, at de har vælgerne i lommen, tager fejl. epigenetics
Vel, jeg tror dette blir et tøft valg. Enhver som tror at de eier velgermassen, tar feil.
Ja, jag tror att detta kommer att bli ett tufft val. Den som tror att de äger väljarna har fel.
Well, I think this will be a tough election. Anybody that thinks that they own the electorate is wrong.
Valg og kampagner
Jeg tror, at folk kommer bedre sammen, end de har gjort i rigtig lang tid, ... Det er den mest vidunderlige by i verden. Vi er alle heldige at bo her.
Jeg tror folk kommer bedre overens nå enn på veldig lenge, ... Det er den mest fantastiske byen i verden. Vi er alle heldige som bor her.
Människor kommer bättre överens än de har gjort på en väldigt lång tid, tror jag... Det är den underbaraste staden i världen. Vi är alla lyckligt lottade som får bo här.
People are getting along better than they have in an awful long time, I think, ... En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona. It's the most wonderful city in the world. We're all lucky to live here.
Fællesskab og atmosfære
Jeg tror, at hvis man ser på folk, uanset om det er i erhvervslivet eller i politik, som ikke har haft noget moralsk kompas, og som bare har ændret sig for at sige det, de troede var populært, så ender de som tabere.
Jeg tror at hvis man ser på folk, enten i næringslivet eller i politikken, som ikke har hatt noe moralsk kompass, som bare har endret seg for å si det de trodde var populært, så er de til slutt taperne.
Jag tror att om man tittar på människor, oavsett om de är inom näringslivet eller politiken, som inte haft något moraliskt kompass, som bara anpassat sig för att säga vad de trodde var populärt, så är de förlorare i slutändan.
I think if you look at people, whether in business or government, who haven't had any moral compass, who've just changed to say whatever they thought the popular thing was, in the end they're losers.
Politisk retorik
Jeg tror, at tingene ville være meget værre, hvis vi blot forsøgte at feje det under gulvtæppet, som alle forstår er en økonomisk afmatning, der resulterer i et mindre skattegrundlag for New York City, hvilket gør New York City mindre i stand til at gøre tingene ... på samme måde som før,
Jeg tror ting ville vært mye verre om vi bare forsøkte å feie under teppet det alle forstår er en økonomisk nedgang, noe som fører til et mindre skattegrunnlag for New York City, og at New York City blir mindre i stand til å gjøre ting ... slik byen gjorde før,
Jag tror att det skulle vara mycket värre om vi bara försökte sopa problemen under mattan, problem som alla förstår är en nedgång i ekonomin som resulterar i en mindre skattebas för New York, och att New York blir mindre kapabelt att göra saker... på samma sätt som tidigare.
I think things would be much worse if we just tried to sweep under the rug what everybody understands is a downturn in the economy that results in less [of a] tax base for New York City, and New York City being less able to do the things ... the way that it did before,
Økonomisk risiko
Jeg tror, det er tid til at se, hvad markedet egentlig ønsker, og måske kan vi imødekomme det bedre,
Jeg tror det er på tide å se hva markedet egentlig ønsker, og kanskje kan vi imøtekomme det på en bedre måte,
Jag tror att det är dags att se vad marknaden egentligen vill ha, och kanske kan vi anpassa oss bättre till det.
I think it's time to see what the marketplace really wants, and perhaps we can better accommodate that,
Løsninger og forhandlinger
Jeg truede dem overhovedet ikke,
Jeg truet dem overhodet ikke,
Jag hotade dem inte alls.
I did not threaten them at all,
Benægtelse
Sidan 20 av 25
<tidigare
nästa>
...
16
17
18
19
20
21
22
23
24
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Michael Bloomberg ordtak
Michael Bloomberg ordspråk
Michael Bloomberg proverb