140 ordspråk av Benny Clausen

Benny Clausen

Benny Clausen - Folkepensionist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der var kun tre blokke, men det var slet ikke nok. Så for noget tid siden var der nogle gode venner, der hjalp mig med at lægge tre sten mere på. Jeg er virkelig taknemmelig for, at de hjalp mig. (8 jun 2025, 1. november 2023)
no Det var bare tre blokker, men det var ikke i nærheten av nok. Så for en tid siden var det noen gode venner som hjalp meg med å legge på tre steiner til. Jeg er virkelig takknemlig for at de hjalp meg. (8 jun 2025, 1. november 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns bara tre block, men det var långt ifrån tillräckligt. Så för en tid sedan var det några goda vänner som hjälpte mig att lägga till tre stenar till. Jag är verkligen tacksam för att de hjälpte mig. (8 jun 2025, 1 november 2023)
en There were only three blocks, but that wasn't nearly enough. So some time ago, some good friends helped me put three more stones on. I am truly grateful that they helped me. (8 jun 2025, november 1, 2023)

dk Det er selvfølgelig ikke sjovt det her, men det er meget værre at have det inde i huset. (8 jun 2025, 1. november 2023)
no Det er selvfølgelig ikke gøy dette her, men det er mye verre å ha det inne i huset. (8 jun 2025, 1. november 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte roligt här, men det är mycket värre att ha det inne i huset. (8 jun 2025, 1 november 2023)
en Of course, this isn't fun, but it's much worse to have it inside the house. (8 jun 2025, november 1, 2023)

dk Hvis jeg slet ikke havde haft en mur, så havde der været vand over det hele. (8 jun 2025, 1. november 2023)
no Hvis jeg slett ikke hadde hatt en mur, så hadde det vært vann overalt. (8 jun 2025, 1. november 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag inte hade haft en mur, så hade det varit vatten överallt. (8 jun 2025, 1 november 2023)
en If I hadn't had a wall at all, there would have been water everywhere. (8 jun 2025, november 1, 2023)

dk Vi fik en halv meter vand i hele huset, så bagefter byggede jer den her mur. Jeg har dog fundet ud af, at den ikke var høj nok, så nu har vi bygget lidt ovenpå. (8 jun 2025, 1. november 2023)
no Vi fikk en halv meter vann i hele huset, så etterpå bygde vi denne muren. Jeg har imidlertid funnet ut at den ikke var høy nok, så nå har vi bygget litt på toppen. (8 jun 2025, 1. november 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick en halv meter vatten i hela huset, så byggde ni den här muren. Jag har dock upptäckt att den inte var tillräckligt hög, så nu har vi byggt lite till ovanpå. (8 jun 2025, 1 november 2023)
en We had half a meter of water throughout the whole house, so afterwards they built this wall. However, I found out that it wasn't high enough, so now we've built a bit more on top. (8 jun 2025, november 1, 2023)

dk Der er stadig en del udfordringer i USA, og problemerne fortsætter i eurozonen. Vi kan hurtigt falde under 90 dollar. (14 jan 2011, i en analyse af olieprisens langsigtede udsigter)
no Det er fortsatt en del utfordringer i USA, og problemene vedvarer i eurosonen. Vi kan fort falle under 90 dollar. (14 jan 2011, i en analyse av oljeprisens langsiktige utsikter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande en del utmaningar i USA, och problemen kvarstår i eurozonen. Vi kan snabbt falla under 90 dollar. (14 jan 2011, i en analys av oljeprisets långsiktiga utsikter)
en There are still a number of challenges in the US, and problems persist in the eurozone. We could easily fall below 90 dollars. (14 jan 2011, in an analysis of the long-term outlook for oil prices)

dk Det er et marked, der er drevet af dollar og et stigende aktiemarked. Hertil kommer koldt vejr, som øger efterspørgslen efter fyringsolie. Endelig er markedet påvirket af forstyrrelserne på olierørledningen Trans-Alaska, som transporterer 15 procent af USA's olieproduktion. (12 jan 2011, forklaring på de faktorer, der driver olieprisen opad)
no Det er et marked som er drevet av dollar og et stigende aksjemarked. I tillegg er det kaldt vær som øker etterspørselen etter fyringsolje. Til sist er markedet påvirket av forstyrrelsene på oljeledningen Trans-Alaska, som transporterer 15 prosent av USAs oljeproduksjon. (12 jan 2011, forklaring på faktorene som driver oljeprisen oppover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en marknad som drivs av dollarn och en stigande aktiemarknad. Dessutom är det kallt väder som ökar efterfrågan på eldningsolja. Slutligen påverkas marknaden av störningarna i oljeledningen Trans-Alaska, som transporterar 15 procent av USA:s oljeproduktion. (12 jan 2011, förklaring av de faktorer som driver upp oljepriset)
en It is a market driven by the dollar and a rising stock market. In addition, cold weather is increasing the demand for heating oil. Finally, the market is affected by disruptions to the Trans-Alaska pipeline, which transports 15 percent of US oil production. (12 jan 2011, explanation of the factors driving oil prices upward)

dk Dette område er referencen for WTI-olien, og lagrene af råolie er relativt højere her end i andre områder. (12 jan 2011, forklaring på prisforskellen mellem WTI og Brent baseret på lagersituationen i Cushing)
no Dette området er referansen for WTI-oljen, og lagrene av råolje er relativt høyere her enn i andre områder. (12 jan 2011, forklaring på prisforskjellen mellom WTI og Brent basert på lagersituasjonen i Cushing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta område är referensen för WTI-oljan, och lagren av råolja är relativt högre här än i andra områden. (12 jan 2011, förklaring till prisskillnaden mellan WTI och Brent baserat på lagersituationen i Cushing)
en This area is the reference for WTI oil, and crude oil inventories are relatively higher here than in other areas. (12 jan 2011, explanation of the price difference between WTI and Brent based on the inventory situation in Cushing)

dk Men det skyldes også, at asiatiske markeder i højere grad efterspørger Nordsøolie. Hertil kommer, at hvis nedlukningen i Alaska fortsætter, vil det medføre en større efterspørgsel efter olie fra andre områder. (12 jan 2011, yderligere forklaring på gabet mellem Nordsøolie og amerikansk referenceolie)
no Men det skyldes også at asiatiske markeder i større grad etterspør nordsjøolje. I tillegg så ser vi at dersom nedstengningen i Alaska vedvarer, vil det medføre større etterspørsel etter olje fra andre områder. (12 jan 2011, ytterligere forklaring på gapet mellom nordsjøolje og amerikansk referanseolje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det beror också på att asiatiska marknader i större utsträckning efterfrågar Nordsjöolja. Dessutom ser vi att om nedstängningen i Alaska kvarstår, kommer det att medföra en större efterfrågan på olja från andra områden. (12 jan 2011, ytterligare förklaring till gapet mellan Nordsjöolja och amerikansk referensolja)
en But this is also due to the fact that Asian markets have a greater demand for North Sea oil. In addition, we see that if the shutdown in Alaska persists, it will lead to increased demand for oil from other regions. (12 jan 2011, further explanation of the gap between North Sea oil and the US reference oil)

dk Vi er nu tæt på 100 dollar, hvorfor er det ikke utænkeligt, at vi vil se en test af denne grænse. (12 jan 2011, en vurdering af den videre udvikling i olieprisen)
no Vi er nå tett under 100 dollar, dermed er det ikke utenkelig at vi får se en test av denne grensen. (12 jan 2011, en vurdering av den videre utviklingen i oljeprisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ligger nu strax under 100 dollar, därför är det inte otänkbart att vi får se en test av denna gräns. (12 jan 2011, en bedömning av den fortsatta utvecklingen av oljepriset)
en We are now just under 100 dollars, so it is not unthinkable that we will see a test of this threshold. (12 jan 2011, an assessment of the further development of the oil price)

dk Vi er så tæt på, at vi ikke kan udelukke det. (12 jan 2011, uddybning om, at prisen kan nå 100 dollar)
no Vi er såpass nær at vi kan ikke utelukke det. (12 jan 2011, utdypning om at prisen kan nå 100 dollar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är så pass nära att vi inte kan utesluta det. (12 jan 2011, fördjupning om att priset kan nå 100 dollar)
en We are close enough that we cannot rule it out. (12 jan 2011, elaboration on the possibility of the price reaching 100 dollars)

dk Vi tror, vi har set det meste af stigningen, i hvert fald på kort sigt. Vi tror ikke, at priserne vil stige meget mere nu, og ser ikke, at det er helt utænkeligt, at der vil komme en korrektion i løbet af næste uge. (7 okt 2010, en vurdering af olieprisens udvikling på kort sigt)
no Vi tror vi har sett det meste av oppgangen, i hvert fall på kort sikt. Vi tror ikke prisene skal mye høyere nå, og ser ikke at det er helt utenkelig at det vil komme en korreksjon i løpet av neste uke. (7 okt 2010, en vurdering av oljeprisens utvikling på kort sikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror vi har sett det mesta av uppgången, i alla fall på kort sikt. Vi tror inte att priserna kommer att stiga mycket mer nu, och anser att det inte är helt otänkbart att en korrigering kommer under nästa vecka. (7 okt 2010, en bedömning av oljeprisens utveckling på kort sikt)
en We believe we have seen most of the upturn, at least in the short term. We do not expect prices to rise much further now, and we do not think it is entirely unthinkable that a correction will occur during the coming week. (7 okt 2010, an assessment of the short-term development of oil prices)

dk Årsagen til den prisstigning, vi har set den seneste uge, er en svækket dollar og stigende aktiemarkeder. Hertil kommer, at der har været noget frafald fra raffinaderier i Houston. Men i høj grad er det øget optimisme, der har været prisdrivende. (7 okt 2010, en forklaring på, hvad der har drevet oliepriserne op den seneste uge)
no Årsaken til den prisoppgangen vi har sett den siste uken er svekket dollar og stigende aksjemarkeder. I tillegg har det vært noe frafall fra raffinerier i Houston. Men i stor grad er det økt optimisme som har vært prisdrivende. (7 okt 2010, en forklaring på hva som har drevet oljeprisene opp den siste uken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Orsaken till den prisuppgång vi har sett den senaste veckan är en försvagad dollar och stigande aktiemarknader. Dessutom har det skett ett visst bortfall från raffinaderier i Houston. Men i hög grad är det ökad optimism som har varit prisdrivande. (7 okt 2010, en förklaring till vad som har drivit upp oljepriserna den senaste veckan)
en The reason for the price increase we have seen over the past week is a weakened dollar and rising stock markets. In addition, there has been some downtime at refineries in Houston. But for the most part, it is increased optimism that has been driving the price. (7 okt 2010, an explanation of what has driven oil prices up over the past week)

dk Særligt Saudi-Arabien har nu meget reservekapacitet. Samlet har Opec kapacitet til at øge produktionen med godt 4 millioner tønder om dagen – altså mere end hvad et maksimalt bortfald af Irans olie udgør. (15 jun 2009, en forklaring på, hvorfor Opec kan kompensere for et eventuelt bortfald af iransk olie.)
no Særlig Saudi-Arabia har nå mye reservekapasitet. Samlet har Opec kapasitet til å øke produksjonen med vel 4 millioner fat dagen - altså mer enn hva et maksimalt bortfall av Irans olje utgjør. (15 jun 2009, en forklaring på hvorfor Opec kan kompensere for et eventuelt bortfall av iransk olje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt Saudiarabien har nu stor reservkapacitet. Sammanlagt har Opec kapacitet att öka produktionen med drygt 4 miljoner fat per dag – alltså mer än vad ett maximalt bortfall av Irans olja utgör. (15 jun 2009, en förklaring till varför Opec kan kompensera för ett eventuellt bortfall av iransk olja.)
en Saudi Arabia in particular now has significant reserve capacity. Collectively, OPEC has the capacity to increase production by well over 4 million barrels a day—which is more than the maximum loss of Iranian oil would represent. (15 jun 2009, an explanation of why OPEC can compensate for a potential loss of Iranian oil.)

dk Urolighederne er nok ubetydelige for olieprisen. Udbuddet af olie er meget bedre i dag, end det var for et år siden. (15 jun 2009, en vurdering af, hvorvidt gadeurolighederne i Iran vil påvirke olieprisen.)
no Opptøyene er nok ubetydelige for oljeprisen. Tilbudet av olje er mye bedre i dag enn det var for et år siden. (15 jun 2009, en vurdering av hvorvidt gateopptøyene i Iran vil påvirke oljeprisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Upploppen är nog obetydliga för oljepriset. Utbudet av olja är mycket bättre idag än vad det var för ett år sedan. (15 jun 2009, en bedömning av huruvida gatuupploppen i Iran kommer att påverka oljepriset.)
en The riots are likely insignificant for the oil price. The supply of oil is much better today than it was a year ago. (15 jun 2009, an assessment of whether the street riots in Iran will affect the oil price.)

dk De er nok i gang med at gennemføre besparelsen. (11 dec 2008, sammenlignede novembertallene med tidligere estimater)
no De er nok i ferd med å gjennomføre kuttet. (11 dec 2008, sammenlignet novembertallene med tidligere estimater)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är nog på väg att genomföra nedskärningen. (11 dec 2008, när han jämförde novembersiffrorna med tidigare estimat)
en They are likely in the process of implementing the cut. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. (11 dec 2008, comparing the November figures with previous estimates)


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Benny Clausen ordtak
se Benny Clausen ordspråk
en Benny Clausen proverb