140 ordspråk av Benny Clausen

Benny Clausen

Benny Clausen - Folkepensionist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Uden nedskæringer i olieproduktionen tror vi, at olieprisen vil ligge på 70 til 75 dollar resten af året, og sandsynligvis over 75 dollar også. Hvis Opec beslutter at øge produktionen, kan prisen falde til under 70 dollar. (5 sep 2007, en vurdering af, hvordan forskellige beslutninger ved det kommende Opec-møde vil påvirke prisen.)
no Uten kutt i oljeproduksjonen tror vi oljeprisen vil ligge fra 70 til 75 dollar ut året, jan sannsynligvis over 75 dollar også. Hvis Opec vedtar å øke produksjonen kan prisen fall under 70 dollar. (5 sep 2007, en vurdering av hvordan ulike beslutninger i det kommende Opec-møtet vil påvirke prisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan nedskärningar i oljeproduktionen tror vi att oljepriset kommer att ligga mellan 70 och 75 dollar under resten av året, och sannolikt över 75 dollar också. Om Opec beslutar att öka produktionen kan priset falla under 70 dollar. (5 sep 2007, en bedömning av hur olika beslut vid det kommande Opec-mötet kommer att påverka priset.)
en Without cuts in oil production, we believe the oil price will range from 70 to 75 dollars for the rest of the year, and likely over 75 dollars as well. If OPEC decides to increase production, the price could fall below 70 dollars. (5 sep 2007, an assessment of how different decisions in the upcoming OPEC meeting will affect the price.)

dk Det er først og fremmest et meget stramt marked for Nordsøolie, som er forklaringen. Hertil kommer usikkerheden i Nigeria og lave benzinlagre. Olieprisen har også brudt igennem vigtige tekniske niveauer, og så har den en tendens til at stige yderligere. (6 jul 2007, forklarede årsagerne til, at olieprisen stiger)
no Det er først og fremst et meget stramt marked for nordsjøolje som er forklaringen. I tillegg er det usikkerheten i Nigeria og lave bensinlagre. Oljeprisen har også brutt gjennom viktige tekniske nivåer, og da har den en tendens til å stige videre. (6 jul 2007, forklarte årsakene til at oljeprisen stiger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i första hand en mycket stram marknad för Nordsjöolja som är förklaringen. Utöver det är det osäkerheten i Nigeria och låga bensinlager. Oljepriset har också brutit igenom viktiga tekniska nivåer, och då tenderar det att stiga ytterligare. (6 jul 2007, förklarade orsakerna till att oljepriset stiger)
en First and foremost, the explanation is a very tight market for North Sea oil. In addition, there is the uncertainty in Nigeria and low gasoline inventories. Oil prices have also broken through important technical levels, and in such cases, they tend to rise further. (6 jul 2007, explaining the reasons why the oil price is rising)

dk Det var overraskende, at olieprisen steg efter lagertallene torsdag. (6 jul 2007, reagerede på, at prisen steg trods øgede olielagre)
no Det var overraskende at oljeprisen steg etter lagertallene torsdag. (6 jul 2007, reagerte på at prisen steg til tross for økte oljelagre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var överraskande att oljepriset steg efter lagertalen på torsdag. (6 jul 2007, reagerade på att priset steg trots ökade oljelager)
en It was surprising that the oil price rose after the inventory figures on Thursday. (6 jul 2007, reacted to the price rising despite increased oil inventories)

dk Dollaren er mere svækket af olieprisen, end olieprisen er styrket af dollaren. Normalt er det den vej, det går. (6 jul 2007, kommenterede forholdet mellem dollarkursen og olieprisen)
no Dollaren er mer svekket av oljeprisen, enn at oljeprisen er styrket av dollaren. Vanligvis er det den veien det går. (6 jul 2007, kommenterte forholdet mellom dollarkursen og oljeprisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dollarn är mer försvagad av oljepriset, än att oljepriset är stärkt av dollarn. Vanligtvis är det åt det hållet det går. (6 jul 2007, kommenterade förhållandet mellan dollarkursen och oljepriset)
en The dollar has been more weakened by the oil price than the oil price has been strengthened by the dollar. Usually, it goes the other way. (6 jul 2007, commenting on the relationship between the dollar exchange rate and the oil price)

dk Jeg tror ikke de fundamentale forhold alene er nok til at give en ny rekord, der skal der ske noget geopolitisk. (6 jul 2007, vurderede sandsynligheden for at olieprisen vil nå en ny rekord)
no Jeg tror ikke de fundamentale forholdene alene er nok til å gi ny rekord, da må det inntreffe noe geopolitisk. (6 jul 2007, vurderte sannsynligheten for at oljeprisen vil nå en ny rekord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att de fundamentala förhållandena ensamma är tillräckliga för att ge ett nytt rekord, då måste något geopolitiskt inträffa. (6 jul 2007, bedömde sannolikheten för att oljepriset skulle nå ett nytt rekord)
en I don't believe the fundamental conditions alone are enough to reach a new record; for that to happen, something geopolitical must occur. (6 jul 2007, assessing the likelihood of oil prices reaching a new record)

dk Vi tror, det vil holde sig højt. Det vil sige godt over 70 dollar tønden ud juli. Omkring midten af august og fremad vil det falde lidt tilbage. (6 jul 2007, gav sine prognoser for olieprisens udvikling fremover)
no Vi tror det vil holde seg høyt. Det vil si godt over 70 dollar fatet ut juli. Rundt midten av august og utover vil det falle litt tilbake. (6 jul 2007, ga sine prognoser for oljeprisens utvikling fremover)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror det kommer att hålla sig högt. Det vill säga väl över 70 dollar fatet ut juli. Runt mitten av august och framåt kommer det att falla tillbaka något. (6 jul 2007, gav sina prognoser för oljeprisens utveckling framöver)
en We believe it will remain high. That is to say, well over 70 dollars a barrel through July. Around mid-August and onwards, it will drop back slightly. (6 jul 2007, gave his forecasts for the future development of oil prices)

dk Det er egentlig en kombination af flere faktorer, der er grunden til, at olieprisen stiger. Der er et meget stramt benzinmarked, og det har haft indvirkning på olieprisen. Samtidig har vi urolighederne i Mellemøsten og en hårdere tone mellem FN og Iran. Hertil kommer, at Opec har sagt, at de ikke vil øge produktionen, hvilket flere mener, de burde gøre. (15 jun 2007, forklarede årsagerne til, at olieprisen stiger)
no Det er egentlig en kombinasjon av flere faktorer som er grunnen til at oljeprisen stiger. Det er et veldig stramt bensinmarked, og det har fått innvirkning på oljeprisen. Samtidig har vi urolighetene i Midtøsten og en tøffere tone mellom FN og Iran. I tillegg har Opec sagt at de ikke vil øke produksjonen, noe flere mener de burde gjøre. (15 jun 2007, forklarte årsakene til at oljeprisen stiger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är egentligen en kombination av flera faktorer som är orsaken till att oljeprisen stiger. Det är en väldigt stram bensinmarknad, och det har påverkat oljeprisen. Samtidigt har vi oroligheterna i Mellanöstern och en tuffare ton mellan FN och Iran. Dessutom har Opec sagt att de inte vill öka produktionen, något som flera anser att de borde göra. (15 jun 2007, förklarade orsakerna till att oljeprisen stiger)
en It is actually a combination of several factors that is the reason why the oil price is rising. There is a very tight gasoline market, and that has had an impact on the oil price. At the same time, we have the unrest in the Middle East and a harsher tone between the UN and Iran. In addition, OPEC has said that they will not increase production, which many believe they should do. (15 jun 2007, explaining the reasons why the oil price is rising)

dk Jeg synes 100 dollar lyder meget højt. Vi må afvente, hvad en vedvarende oliepris over 70 dollar fatet gør med forbruget og renteproblematikken, og der er langt fra 70 til 100 dollar. (15 jun 2007, kommenterede andre analytikeres forudsigelser om en pris på 100 dollar)
no Jeg synes 100 dollar høres veldig høyt ut. Vi har tilgode å se hva en vedvarende oljeprosen over 70 dollar fatet gjør med forbruket og renteproblematikken, og det er langt fra 70 til 100 dollar. (15 jun 2007, kommenterte andre analytikeres spådommer om en pris på 100 dollar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att 100 dollar låter väldigt högt. Vi har ännu till godo att se vad ett ihållande oljepris över 70 dollar fatet gör med konsumtionen och ränteproblematiken, och det är långt ifrån 70 till 100 dollar. (15 jun 2007, kommenterade andra analytikers förutsägelser om ett pris på 100 dollar)
en I think 100 dollars sounds very high. We have yet to see what a sustained oil price over 70 dollars a barrel does to consumption and interest rate issues, and there is a long way from 70 to 100 dollars. (15 jun 2007, commenting on other analysts' predictions of a 100 dollar price)

dk Sådan situationen i Mellemøsten er nu, når vi ikke er på niveauerne fra sidste år, men hvis det eskalerer, vil vi nok bevæge os mod topniveauerne. (15 jun 2007, vurderede muligheden for at olieprisen kan nå tidligere rekordniveauer)
no Slik situasjonen i Midtøsten er nå når vi ikke nivåene fra i fjor, men hvis det eskalerer vil vi nok bevege oss mot toppnivåene. (15 jun 2007, vurderte muligheten for at oljeprisen kan nå tidligere rekordnivåer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med den nuvarande situationen i Mellanöstern når vi inte nivåerna från förra året, men om det eskalerar kommer vi nog att röra oss mot toppnivåerna. (15 jun 2007, bedömde möjligheten att oljeprisen kan nå tidigare rekordnivåer)
en Given the current situation in the Middle East, we are not at last year's levels, but if it escalates, we will likely move toward the peak levels. (15 jun 2007, assessed the possibility that oil prices could reach previous record levels)

dk Vi forventer, at prisen falder tilbage i løbet af efteråret. Vores estimat er en gennemsnitspris på lige over 60 dollar tønden i 2007. Indtil videre i år ligger gennemsnittet på 62 dollar. (15 jun 2007, præsenterede prognoserne for olieprisen i løbet af efteråret og for året 2007)
no Vi forventer at prisen faller tilbake utover høsten. Vårt anslag er en snittpris på rett over 60 dollar fatet i 2007. Hittil i år ligger snittet på 62 dollar. (15 jun 2007, presenterte prognosene for oljeprisen utover høsten og for året 2007)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar att priset faller tillbaka under hösten. Vår uppskattning är ett genomsnittspris på strax över 60 dollar fatet under 2007. Hittills i år ligger snittet på 62 dollar. (15 jun 2007, presenterade prognoserna för oljepriset under hösten och för året 2007)
en We expect the price to fall back over the course of the autumn. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. Our estimate is an average price of just over 60 dollars a barrel in 2007. So far this year, the average is 62 dollars. (15 jun 2007, presented the oil price forecasts for the autumn and for the year 2007)

dk Vi vil ikke krisemaksimere, men det begynder at ligne situationen sidste sommer. Dengang var situationen i Mellemøsten dog mere alvorlig. (15 jun 2007, sammenlignede den nuværende situation med sidste sommer)
no Vi vil ikke krisemaksimere, men det begynner å ligne situasjonen i fjor sommer. Da var imidlertid situasjonen i Midtøsten alvorligere. (15 jun 2007, sammenlignet dagens situasjon med fjor sommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte krisemaximera, men det börjar likna situationen förra sommaren. Då var dock situationen i Mellanöstern allvarligare. (15 jun 2007, jämförde dagens situation med förra sommaren)
en We don't want to alarm people, but it's starting to look like the situation last summer. However, the situation in the Middle East was more serious back then. (15 jun 2007, comparing today's situation with last summer)

dk Hovedsageligt er det raffineriproblemer i USA, som er årsagen til, at olieprisen stiger. (18 maj 2007, forklaring på hvorfor olieprisen steg)
no Hovedsakelig er det raffineriproblemer i USA som er årsaken til at oljeprisen stiger. (18 maj 2007, forklaring på hvorfor oljeprisen steg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Huvudsakligen är det raffineriproblem i USA som är orsaken till att oljepriset stiger. (18 maj 2007, förklaring till varför oljepriset steg)
en Mainly, it is refinery problems in the USA that are causing the oil price to rise. (18 maj 2007, explanation of why the oil price rose)

dk Hvad Opec gør, vil være vigtigt. Vi mener, de burde øge produktionen for at få balanceret markedet, men Opec har signaleret, at udbuddet er godt. (18 maj 2007, kommenterede Opecs rolle og betydning for markedsbalancen)
no Hva Opec gjør vil være viktig. Vi mener de burde øke produksjonen for å få balansert markedet, men Opec har signalisert at tilbudet er godt. (18 maj 2007, kommenterte Opecs rolle og betydning for markedsbalansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad Opec gör kommer att vara viktigt. Vi anser att de borde öka produktionen för att balansera marknaden, men Opec har signalerat att utbudet är gott. (18 maj 2007, kommenterade Opecs roll och betydelse för marknadsbalansen)
en What Opec does will be important. We believe they should increase production to balance the market, but Opec has signaled that supply is sufficient. (18 maj 2007, commented on Opec's role and significance for the market balance)

dk Raffinaderierne må producere mere i fremtiden. Det betyder også, at de må opbygge lagrene med råolie til fremtidig produktion, og det presser olieprisen op. (18 maj 2007, uddybning om hvordan raffinaderiproblemer påvirker olieprisen)
no Raffineriene må produsere mer i fremtiden. Det betyr også at de må bygge opp lagrene med råolje for fremtidig produksjon, og det presser opp oljeprisen. (18 maj 2007, utdypning om hvordan raffineriproblemer påvirker oljeprisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Raffinaderierna måste producera mer i framtiden. Det innebär också att de måste bygga upp lagren med råolja för framtida produktion, och det pressar upp oljeprisen. (18 maj 2007, fördjupning om hur raffinaderiproblem påverkar oljepriset)
en Refineries must produce more in the future. This also means they must build up crude oil inventories for future production, and that pushes up the oil price. (18 maj 2007, elaboration on how refinery problems affect the oil price)

dk Vi tror prisen vil holde sig høj gennem juni-juli - i området 65 til 70 dollar. Måske også noget over 70 dollar. Derefter tror vi, at prisen vil falde lidt tilbage om efteråret. (18 maj 2007, gav sine prognoser for olieprisens udvikling hen over sommeren og efteråret)
no Vi tror prisen vil holde seg høy gjennom juni-juli - i området 65 til 70 dollar. Kanskje også noe over 70 dollar. Så tror vi prisen vil falle litt tilbake på høsten. (18 maj 2007, ga sine prognoser for oljeprisens utvikling utover sommeren og høsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror priserna kommer att hålla sig höga under juni och juli – i området 65 till 70 dollar. Kanske även något över 70 dollar. Därefter tror vi att priserna kommer att falla något under hösten. (18 maj 2007, gav sina prognoser för oljeprisens utveckling under sommaren och hösten)
en We believe the price will remain high through June and July - in the 65 to 70 dollar range. Perhaps even slightly above 70 dollars. After that, we believe the price will drop slightly in the autumn. (18 maj 2007, gave his forecasts for the development of oil prices through the summer and autumn)


Sidan 8 av 10
...2 3 4 5 6 7 8 9 10

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Benny Clausen ordtak
se Benny Clausen ordspråk
en Benny Clausen proverb