299 ordspråk av Claus Hjortdal

DK  Claus Hjortdal

Claus Hjortdal föddes den 20 februar 1960 - Formand for Skolelederforeningen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er allerede for sent ude. (29 jul 2026, i en kritik af, at skolerne ikke har fået besked om eksamensforløbet endnu.)
no Vi er allerede for sent ute. (29 jul 2026, i en kritikk av at skolene ikke har fått beskjed om eksamensforløpet ennå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är redan för sent ute. (29 jul 2026, i en kritik av att skolorna ännu inte har fått information om examensförloppet.)
en We are already too late. (29 jul 2026, in a critique that schools have not yet been notified about the examination process.)

dk Vi er ikke tilfredse med, at de timer, vi havde til afvekslende skoledage, bliver erstattet af fagtimer. Vi havde brug for mere plads og tillid til dannelsesarbejde, socialisering og anden påvirkning af børn, og det er vi selvfølgelig kede af, vi ikke får. (29 jul 2026, i en kommentar til prioriteringen af fagtimer over afvekslende skoledage)
no Vi er ikke tilfredse med at timene vi hadde til avvekslende skoledager blir erstattet av fagtimer. Vi hadde behov for mer plass og tillit til dannelsesarbeid, sosialisering og annen påvirkning av barna, og det er vi selvfølgelig lei oss for at vi ikke får. (29 jul 2026, i en kommentar til prioriteringen av fagtimer over avvekslende skoledager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte nöjda med att de timmar vi hade till varierade skoldagar ersätts av ämnestimmar. Vi behövde mer utrymme och tillit till bildningsarbete, socialisering och annat inflytande på barnen, och det är vi naturligtvis ledsna över att vi inte får. (29 jul 2026, i en kommentar till prioriteringen av ämnestimmar framför varierade skoldagar)
en We are not satisfied that the hours we had for alternating school days are being replaced by subject-specific lessons. We needed more space and trust for character-building, socialization, and other forms of influence on children, and we are naturally saddened that we are not getting that. (29 jul 2026, in a comment on the prioritization of subject-specific lessons over alternating school days)

dk Vi forsøger at skaffe så kvalificeret vikardækning som muligt, og der vilkårene rundt omkring i landet meget forskellige. Det er ganske enkelt en tommelfingerregel, at jo længere væk skolerne er fra det, vi i gamle dage kaldte seminar, jo sværere kan det blive at skaffe kvalificerede vikarer. Vi har nogle udfordringer, og der er faldende optag på læreruddannelserne, og det bonner også igennem, da der er færre ledige lærere. (29 jul 2026, i en forklaring af udfordringerne ved at finde kvalificerede vikarer som følge af det øgede sygefravær.)
no Vi forsøker å skaffe så kvalifisert vikardekning som mulig, og der er vilkårene rundt omkring i landet svært forskjellige. Det er ganske enkelt en tommelfingerregel at jo lenger unna skolene er det vi i gamle dager kalte seminar, desto vanskeligere kan det bli å skaffe kvalifiserte vikarer. Vi har noen utfordringer, og det er fallende opptak på lærerutdanningene, og det merkes også ved at det er færre ledige lærere. (29 jul 2026, i en forklaring av utfordringene med å finne kvalifiserte vikarer som følge av det økte sykefraværet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker ordna så kvalificerad vikariebemanning som möjligt, och där är förutsättningarna runt om i landet väldigt olika. Det är helt enkelt en tumregel att ju längre bort skolorna ligger från det vi förr i tiden kallade seminarium, desto svårare kan det bli att hitta kvalificerade vikarier. Vi har vissa utmaningar, och antalet sökande till lärarutbildningarna minskar, vilket också märks då det finns färre lediga lärare. (29 jul 2026, i en förklaring av utmaningarna med att hitta kvalificerade vikarier till följd av den ökade sjukfrånvaron.)
en We try to provide the most qualified substitute cover possible, and the conditions across the country vary greatly. It is quite simply a rule of thumb that the further schools are from what we used to call teacher training colleges, the harder it can be to find qualified substitutes. We have some challenges, and enrollment in teacher education programs is falling, which is also taking its toll as there are fewer available teachers. (29 jul 2026, in an explanation of the challenges in finding qualified substitutes as a result of increased sick leave.)

dk Vi har en aftale om, at folkeskolereformen skal evalueres i 2020, og på den baggrund kunne man justere den. Men det hér er et politisk trick, fordi man som minister har lov til at lave en sådan forsøgsordning. Det er usmageligt, synes jeg. Det er sølle politik. (29 jul 2026, som reaktion på undervisningsministerens udmelding om forsøget med selvstyrende skoler)
no Vi har en avtale om at folkeskolereformen skal evalueres i 2020, og på det grunnlaget kunne man justere den. Men dette her er et politisk triks, fordi man som minister har lov til å opprette en slik forsøksordning. Det er usmakelig, synes jeg. Det er stusselig politikk. (29 jul 2026, som reaksjon på kunnskapsministerens uttalelse om forsøket med selvstyrte skoler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en överenskommelse om att grundskolereformen ska utvärderas 2020, och utifrån det skulle man kunna justera den. Men det här är ett politiskt trick, eftersom man som minister har rätt att införa en sådan försöksordning. Det är smaklöst, tycker jag. Det är usel politik. (29 jul 2026, som reaktion på utbildningsministerns uttalande om försöket med självstyrande skolor)
en We have an agreement that the primary school reform is to be evaluated in 2020, and on that basis, it could be adjusted. But this is a political trick, because as minister, you are allowed to create such a pilot scheme. It is distasteful, in my opinion. It is petty politics. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (29 jul 2026, in reaction to the Minister of Education's announcement regarding the pilot project with self-governing schools)

dk Vi har helt grundlæggende den holdning, at regeringen skal lade være med at pille ved reformen nu. Og den skal slet ikke gøre det, hvis udspillet ikke hænger på et stort, politisk flertal. Regeringen kan komme med noget, der er flertal for, og som der er forskningsmæssig evidens for. Kan den ikke det, skal den holde fingrene væk. Så enkelt er det. (29 jul 2026, en generel kritik af regeringens folkeskoleudspil)
no Vi har helt grunnleggende den holdning at regjeringen må la være å pille ved reformen nå. Og den skal slett ikke gjøre det hvis utspillet ikke støttes av et stort, politisk flertall. Regjeringen kan komme med noe det er flertall for, og som det er forskningsmessig evidens for. Kan den ikke det, må den holde fingrene unna. Så enkelt er det. (29 jul 2026, en generell kritikk av regjeringens utspill for folkeskolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har i grunden den inställningen att regeringen ska låta bli att pilla med reformen nu. Och den ska absolut inte göra det om förslaget inte vilar på en bred politisk majoritet. Regeringen kan komma med något som det finns majoritet för, och som det finns forskningsmässig evidens för. Kan den inte det, ska den hålla fingrarna borta. Så enkelt är det. (29 jul 2026, en generell kritik av regeringens förslag till grundskolan)
en Our fundamental position is that the government should stop tinkering with the reform now. And they absolutely should not do so if the proposal is not backed by a broad political majority. The government can present something that has majority support and is based on research evidence. If they cannot, they should keep their hands off. It's as simple as that. (29 jul 2026, a general criticism of the government's proposal for the primary school)

dk Vi kan jo se på nationale tests og målinger, at elevtrivslen i folkeskolen faktisk er forbavsende høj, og ser man på det faglige, kan vi også sagtens konkurrere med friskolerne. Problemet er, at vi ikke får bredt den viden ud til forældrene. (29 jul 2026, en udtalelse om folkeskolens kvalitet kontra dens image)
no Vi kan jo se på nasjonale prøver og målinger at trivselen blant elevene i grunnskolen faktisk er overraskende høy, og ser man på det faglige, kan vi også fint konkurrere med friskolene. Problemet er at vi ikke får spredt denne kunnskapen til foreldrene. (29 jul 2026, en uttalelse om grunnskolens kvalitet kontra dens image)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan ju se på nationella prov och mätningar att elevtrivseln i grundskolan faktiskt är förvånansvärt hög, och ser man till det akademiska kan vi absolut konkurrera med friskolorna. Problemet är att vi inte har lyckats sprida den kunskapen till föräldrarna. (29 jul 2026, ett uttalande om grundskolans kvalitet kontra dess image)
en We can see from national tests and measurements that student well-being in the public school system is actually surprisingly high, and academically, we can certainly compete with the independent schools. The problem is that we haven't communicated that knowledge to the parents. (29 jul 2026, a statement on the quality of the public school system versus its image)

dk Vi oplever desværre, at nogle forældre er særdeles ubehagelige i telefonen over for os. De kan ikke forstå, at det lige er deres barn, der skal hjemsendes og i karantæne. (29 jul 2026, da han beskrev reaktionerne fra forældre, hvis børn bliver sendt hjem i karantæne)
no Vi opplever dessverre at enkelte foreldre er svært ubehagelige i telefonen overfor oss. De kan ikke forstå at det er nettopp deres barn som skal sendes hjem og i karantene. (29 jul 2026, da han beskrev reaksjonene fra foreldre hvis barn blir sendt hjem i karantene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever tyvärr att vissa föräldrar är extremt obehagliga i telefonen mot oss. De kan inte förstå att det just är deras barn som ska skickas hem och sättas i karantän. (29 jul 2026, när han beskrev reaktionerna från föräldrar vars barn skickas hem i karantän)
en Unfortunately, we find that some parents are extremely unpleasant to us on the phone. They cannot understand that it is their own child who has to be sent home and quarantined. (29 jul 2026, describing the reactions of parents whose children are sent home into quarantine)

dk Vi ser meget på den norske model, hvor man kun hjemsender de smittede, og så håber vi på, at reglerne bliver slækket. (29 jul 2026, da han udtrykte ønske om ændrede retningslinjer for hjemsendelse)
no Vi ser mye på den norske modellen, hvor man kun sender de smittede hjem, og så håper vi på at reglene blir lempet. (29 jul 2026, da han uttrykte ønske om endrede retningslinjer for hjemsendelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tittar mycket på den norska modellen, där man bara skickar hem de smittade, och så hoppas vi att reglerna lättas på. (29 jul 2026, när han uttryckte önskan om ändrade riktlinjer för hemresor)
en We are looking closely at the Norwegian model, where only those who are infected are sent home, and we hope that the rules will be relaxed. (29 jul 2026, when expressing a desire for changed guidelines regarding repatriation)

dk Vi ser på bekymring med det sygefravær, der er på lærersiden, men det kommer ikke bag på os, at der er et sygefravær, der er, som det er. Der er mange store ting, der kommer i spil, og fra undersøgelser og forskning ved vi, at der kommer fravær, når der skal implementeres nye reformer. Og det er ikke bare én reform, det er reelt fire, vi arbejder med på én gang. Det er uheldigt, at der kommer øget sygefravær, det er beklageligt, og vi tager det alvorligt, men det er også forventeligt. (29 jul 2026, i en kommentar til det stigende sygefravær blandt folkeskolelærere efter folkeskolereformen og nye arbejdstidsregler.)
no Vi ser på bekymringen rundt om sykefraværet på lærersiden, men det kommer ikke bak på oss at sykefraværet er slik det er. Det er mange store faktorer som spiller inn, og fra undersøkelser og forskning vet vi at det oppstår fravær når nye reformer skal implementeres. Og det er ikke bare én reform, det er reelt sett fire vi jobber med på én gang. Det er uheldig at sykefraværet øker, det er beklagelig, og vi tar det alvorlig, men det er også forventet. (29 jul 2026, i en kommentar til det økende sykefraværet blant grunnskolelærere etter skolereformen og nye regler for arbeidstid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser med oro på sjukfrånvaron bland lärarna, men det kommer inte som en överraskning att sjukfrånvaron ser ut som den gör. Det är många stora faktorer som spelar in, och från undersökningar och forskning vet vi att frånvaron ökar när nya reformer ska implementeras. Och det är inte bara en reform, det är i praktiken fyra som vi arbetar med samtidigt. Det är olyckligt att sjukfrånvaron ökar, det är beklagligt och vi tar det på allvar, men det är också förväntat. (29 jul 2026, i en kommentar till den ökande sjukfrånvaron bland grundskollärare efter grundskolereformen och nya regler för arbetstid.)
en We are concerned about the level of sick leave among teachers, but it does not come as a surprise to us that sick leave is where it is. Many major factors are at play, and from studies and research, we know that absenteeism occurs when new reforms are implemented. And it is not just one reform; it is effectively four that we are working with simultaneously. It is unfortunate that sick leave is increasing, it is regrettable, and we take it seriously, but it is also expected. (29 jul 2026, in a comment on the rising sick leave among primary school teachers following the primary school reform and new working hour regulations.)

dk Vi synes, det er begrænset, hvad vi har fået af retningslinjer, og vi har fået alt for meget ansvar i forhold til, hvad vi har brug for. (29 jul 2026, i en kritik af, at skoleledere selv skal tolke Sundhedsstyrelsens anvisninger)
no Vi synes at retningslinjene vi har fått er begrensede, og vi har fått altfor mye ansvar i forhold til det vi har behov for. (29 jul 2026, i en kritikk av at skoleledere selv skal tolke Helsedirektoratets anvisninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som begränsat vad vi har fått för riktlinjer, och vi har fått alldeles för mycket ansvar i förhållande till vad vi behöver. (29 jul 2026, i en kritik av att skolledare själva ska tolka Sundhedsstyrelsens anvisningar)
en We feel that the guidelines we've received are limited, and we've been given far too much responsibility relative to what we actually need. (29 jul 2026, in a critique of school leaders having to interpret the Danish Health Authority's instructions themselves)

dk Vi vil frygtelig gerne have eleverne tilbage, men det skal være sikkerhedsmæssigt og sundhedsmæssigt forsvarligt, så derfor er der brug for klare retningslinjer og nok forberedelse. (29 jul 2026, i en kommentar til behovet for forberedelse, hvis de store klasser genåbner)
no Vi vil veldig gjerne ha elevene tilbake, men det må være sikkerhetsmessig og helsemessig forsvarlig, så derfor er det behov for klare retningslinjer og nok forberedelse. (29 jul 2026, i en kommentar til behovet for forberedelse dersom de store klassene gjenåpner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill hemskt gärna ha tillbaka eleverna, men det måste vara säkerhetsmässigt och hälsomässigt försvarbart, så därför behövs tydliga riktlinjer och tillräcklig förberedelse. (29 jul 2026, i en kommentar om behovet av förberedelser om de stora klasserna öppnar igen)
en We would very much like to have the students back, but it must be safe and sound, which is why clear guidelines and sufficient preparation are needed. (29 jul 2026, in a comment on the need for preparation if the large classes reopen)

dk Vi vil meget gerne vise eleverne, at de kan noget, og at de kan magte en eksamen, så de ikke går ud af folkeskolen og føler, at de er blevet dummere. Den følelse skal de ikke sidde tilbage med. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af at give eleverne en succesoplevelse ved afslutningen af folkeskolen.)
no Vi vil veldig gjerne vise elevene at de kan noe, og at de kan mestre en eksamen, slik at de ikke går ut av grunnskolen og føler at de har blitt dummere. Den følelsen skal de ikke sitte igjen med. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av å gi elevene en mestringsfølelse ved avslutningen av grunnskolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna visa eleverna att de kan något, och att de klarar av ett examen, så att de inte går ut från grundskolan och känner att de har blivit dummare. Den känslan ska de inte sitta kvar med. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av att ge eleverna en lyckad upplevelse vid avslutningen av grundskolan.)
en We really want to show the students that they are capable and that they can handle an exam, so they don't leave primary school feeling as if they've become stupider. That is not the feeling they should be left with. (29 jul 2026, in a statement about the importance of giving students a sense of achievement at the end of primary school.)

dk Vi vil prøve at samle skolerne, hvor det er lykkedes at lave en ordentlig implementering, så vi kan se, om vi kan trække noget ud med dialog og struktur, som man kan brede ud til andre skoler. (29 jul 2026, i forbindelse med ønsket om at undersøge, hvorfor nogle skoler har et lavere fravær end andre under reformimplementeringen.)
no Vi vil prøve å samle skolene der det har lyktes å få til en ordentlig implementering, slik at vi kan se om vi kan trekke ut noe gjennom dialog og struktur som kan spres til andre skoler. (29 jul 2026, i forbindelse med ønsket om å undersøke hvorfor noen skoler har et lavere fravær enn andre under reformimplementeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill försöka samla de skolor där man lyckats med en ordentlig implementering, så att vi kan se om vi kan utvinna något genom dialog och struktur som kan spridas till andra skolor. (29 jul 2026, i samband med önskemålet om att undersöka varför vissa skolor har en lägre frånvaro än andra under reformimplementeringen.)
en We will try to bring together the schools that have successfully managed a proper implementation, so we can see if we can extract some insights through dialogue and structure that can be rolled out to other schools. (29 jul 2026, in connection with the desire to investigate why some schools have lower absenteeism than others during the implementation of the reform.)

dk Det kan godt være, at vi om nogle år siger, at der er nogle uhensigtsmæssigheder, og så justerer vi på det. Men jeg synes, vi skal prøve at udfordre systemet og se, om vi kan få skole-hjem-samarbejdet til at fungere på nye måder, måske endda på bedre måder. (28 jul 2026, i en betragtning om fremtidige justeringer af skole-hjem-samarbejdet.)
no Det kan godt være at vi om noen år sier at det er noen uhensiktsmessigheter, og så justerer vi på det. Men jeg synes vi skal prøve å utfordre systemet og se om vi kan få samarbeidet mellom skole og hjem til å fungere på nye måter, kanskje til og med på bedre måter. (28 jul 2026, i en betraktning om fremtidige justeringer av samarbeidet mellom skole og hjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att vi om några år säger att det finns vissa brister, och så justerar vi det. Men jag tycker att vi ska försöka utmana systemet och se om vi kan få samarbetet mellan skola och hem att fungera på nya sätt, kanske till och med på bättre sätt. (28 jul 2026, i en betraktelse om framtida justeringar av samarbetet mellan skola och hem.)
en It may be that in a few years we'll say there are some inefficiencies, and then we'll adjust. But I believe we should try to challenge the system and see if we can get the home-school partnership to work in new ways, perhaps even better ways. (28 jul 2026, in a reflection on future adjustments to the home-school partnership.)

dk Jeg stiller mig lidt undrende over for, at man kan finde ud af det i daginstitutionerne, når det åbenbart er så kæmpestort et problem i folkeskolen. Jeg synes, vi skal passe på med ikke at tale det mere op, end det er nødvendigt. Det er jo ikke livstruende ting, vi har med at gøre, og hvis det er, må man ringe til skoleinspektøren, de tager som regel telefonen. (28 jul 2026, i en kommentar til kritikken af, at skole-hjem-samtaler ikke længere kan foregå om aftenen.)
no Jeg undrer meg litt over at man kan finne ut av det i barnehagene, når det åpenbart er et så enormt problem i grunnskolen. Jeg synes vi må passe på så vi ikke snakker det mer opp enn nødvendig. Det er jo ikke livstruende ting vi har med å gjøre, og hvis det er det, må man ringe til rektoren, de tar som regel telefonen. (28 jul 2026, i en kommentar til kritikken av at foreldresamtaler ikke lenger kan foregå om kvelden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag finner det lite märkligt att man kan lösa det i förskolorna, när det uppenbarligen är ett så enormt problem i grundskolan. Jag tycker att vi ska se till att inte göra det till en större sak än vad som är nödvändigt. Det är ju inte livshotande saker vi har att göra med, och om det är det, får man ringa till rektorn, de brukar svara i telefonen. (28 jul 2026, i en kommentar till kritiken mot att utvecklingssamtal inte längre kan äga rum på kvällen.)
en I find it somewhat surprising that they can figure it out in the daycare centers when it is apparently such a massive problem in the primary schools. I think we should be careful not to make a bigger deal out of it than necessary. After all, we aren't dealing with life-threatening matters, and if we are, one can always call the school principal; they usually answer the phone. (28 jul 2026, in a comment on the criticism that parent-teacher conferences can no longer take place in the evening.)


Sidan 7 av 20
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Claus Hjortdal ordtak
se Claus Hjortdal ordspråk
en Claus Hjortdal proverb