68 ordspråk av Martina Aronsson

Martina Aronsson

Martina Aronsson - landstræner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Når man bliver udsat for konkurrence- og præstationsmiljøer, så sker der uventede ting, men det her var meget uventet; ingen af os har oplevet det før. (2 jun 2024, efter at vandet blev uklart og sigtbarheden dårlig under opvarmningen før finalerne.)
no Når man utsettes for konkurranse- og prestasjonsmiljøer, så skjer det uventede ting, men dette var veldig uventet; ingen av oss har opplevd dette tidligere. (2 jun 2024, etter at vannet ble grumsete og sikten dårlig under oppvarmingen før finalene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man utsätts för tävlings och prestationsmiljöer så händer oväntade saker men det här var väldigt oväntat, ingen av oss har varit med om det tidigare. (2 jun 2024, efter att vattnet blev grumligt och sikten dålig under uppvärmningen inför finalerna.)
en When you're exposed to competitive and high-performance environments, unexpected things happen, but this was very unexpected; none of us have experienced this before. (2 jun 2024, after the water became murky and visibility poor during the warm-up for the finals.)

dk Det her er utroligt vigtige konkurrencer og en rigtig god målestok op til OL. Man øver sine race-rutiner og vil gerne have så gode løb med sig som muligt. Alle lande forsøger at svømme hurtigt, og det kan man se. I toppen er der rigtig gode resultater. (29 maj 2024, efter konkurrencerne i Barcelona, med kommentarer om Mare Nostrum-touren.)
no Dette er kjempeviktige konkurranser og en veldig god målestokk før OL. Man øver på løpsrutinene sine og vil ha med seg så gode løp som mulig. Alle land prøver å svømme raskt, og det synes. I toppen er det veldig gode resultater. (29 maj 2024, etter konkurransene i Barcelona, med kommentarer om Mare Nostrum-touren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jätteviktiga tävlingar och en väldigt bra värdemätare inför OS. Man över på sina race-rutiner och vill ha med sig så bra lopp som möjligt. Alla länder försöker simma snabbt och det syns. I toppen är det väldigt bra resultat. (29 maj 2024, efter tävlingarna i Barcelona, med kommentarer om Mare Nostrum-touren.)
en These are very important competitions and a great benchmark ahead of the Olympics. You work on your race routines and want to take as many strong performances as possible with you. Every country is trying to swim fast, and it shows. At the top, the results are very impressive. (29 maj 2024, after the competitions in Barcelona, with comments on the Mare Nostrum tour.)

dk En lettelse. (11 feb 2024, efter at Sverige kvalificerede sig til OL gennem VM i Qatar.)
no En lettelse. (11 feb 2024, etter at Sverige kvalifiserte seg til OL gjennom VM i Qatar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En lättnad. (11 feb 2024, efter att Sverige kvalat in till OS genom VM i Qatar.)
en A relief. (11 feb 2024, after Sweden qualified for the Olympics through the World Cup in Qatar.)

dk Jeg har mine argumenter til SOK klar. (11 feb 2024, efter at Sverige har kvalificeret sig til OL gennem VM i Qatar og diskuterer deltagelse med SOK.)
no Jeg har argumentene mine til SOK klare. (11 feb 2024, etter at Sverige kvalifiserte seg til OL gjennom VM i Qatar og diskuterer deltakelse med SOK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har mina argument till SOK klara. (11 feb 2024, efter att Sverige kvalat in till OS genom VM i Qatar och diskuterar med SOK om deltagande.)
en I have my arguments for the SOC ready. (11 feb 2024, after Sweden qualified for the Olympics through the World Cup in Qatar and is discussing participation with the SOC.)

dk Sverige har kæmpestore chancer til OL. Det er så jævnt i toppen, så med topform hos alle er de i verdenseliten. (11 feb 2024, efter at Sverige kvalificerede sig til OL gennem VM i Qatar.)
no Sverige har kjempesjanser i OL. Det er så jevnt på toppen, så med toppløp fra alle er de i verdenseliten. (11 feb 2024, etter at Sverige kvalifiserte seg til OL gjennom VM i Qatar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige har jättestora chanser till OS. Det är så jämnt i toppen, så med topplopp av alla är de i världseliten. (11 feb 2024, efter att Sverige kvalat in till OS genom VM i Qatar.)
en Sweden has a great chance at the Olympics. It's so close at the top, so with top races from everyone, they are among the world elite. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. (11 feb 2024, after Sweden qualified for the Olympics through the World Championships in Qatar.)

dk Hun har fuldt fokus på det, og så bliver det en god konkurrencesæson for hende. Hun går mod VM i Doha. (20 sep 2023, da truppen til EM i kortbane blev udtaget, og Sarah Sjöström manglede.)
no Hun har fullt fokus på det, og da blir det en god konkurransesesong for henne. Hun går mot VM i Doha. (20 sep 2023, da troppen til EM i kortbane ble tatt ut og Sarah Sjöström manglet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har fullt fokus på det och då blir det en bra tävlingssäsong för henne. Hon går mot VM i Doha. (20 sep 2023, när truppen till kortbane-EM togs ut och Sarah Sjöström saknades.)
en She is fully focused on that, and it will make for a great competitive season for her. She is heading toward the World Championships in Doha. (20 sep 2023, when the squad for the Short Course European Championships was selected and Sarah Sjöström was missing.)

dk Jeg ser frem til dette EM som et afsæt for langbanesæsonen og det efterfølgende OS-år. Konkurrencen giver vores svømmere en god mulighed for at dyste mod Europas bedste svømmere. Det er desuden en vigtig del af udviklingen af vores unge svømmere. (20 sep 2023, i en pressemeddelelse om kortbane-EM i Bukarest, Rumænien.)
no Jeg ser frem til dette EM som et utgangspunkt for langbanesesongen og OS-året som følger. Konkurransen gir svømmerne våre en god mulighet til å konkurrere mot Europas beste svømmere. Det er også en viktig del i utviklingen av våre unge svømmere. (20 sep 2023, i en pressemelding om kortbane-EM i București, Romania.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot detta EM som ett avstamp inför långbanesäsongen och OS-året som följer. Tävlingen ger våra simmare en bra möjlighet att få tävla mot Europas bästa simmare. Det är även en viktig del i utvecklingen av våra unga simmare. (20 sep 2023, i ett pressmeddelande om kortbane-EM i Bukarest, Rumänien.)
en I look forward to this European Championship as a springboard for the long-course season and the Olympic year that follows. The competition gives our swimmers a great opportunity to compete against Europe's best. It is also an important part of the development of our young swimmers. (20 sep 2023, in a press release regarding the Short Course European Championships in Bucharest, Romania.)

dk En kæmpesur niendeplads, men svensk rekord, og det vidste vi, at vi kunne gøre. Vi havde selvfølgelig sigtet efter at være i finalen, så det er hårdt at være på den forkerte side. (26 jul 2023, efter at det svenske mixedhold slog en svensk rekord i forsøget ved svømme-VM i Fukuoka, Japan, men missede finalen i 4x100 meter medley.)
no En kjempesur niendeplass, men svensk rekord og det visste vi at vi kunne klare. Vi hadde selvfølgelig siktet på å være i finalen, det er tøft å være på feil side. (26 jul 2023, etter at det svenske mixedlaget satte svensk rekord i forsøket under svømme-VM i Fukuoka, Japan, men gikk glipp av finalen på 4x100 meter medley.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En jättesur niondeplats, men svenskt rekord och det visste vi att vi kunde göra. Vi hade så klart siktat på att vara i final, det är hårt att vara på fel sida. (26 jul 2023, efter att det svenska mixedlaget slog ett svenskt rekord i försöket på sim-VM i Fukuoka, Japan, men missade final på 4x100 meter medley.)
en A very frustrating ninth place, but a Swedish record and we knew we could do that. Of course, we aimed to be in the final; it's tough to be on the wrong side. (26 jul 2023, after the Swedish mixed team set a Swedish record in the heats at the World Aquatics Championships in Fukuoka, Japan, but missed the final of the 4x100m medley.)

dk På papiret har vi fem til seks medaljechancer. (26 maj 2023, da den svenske trup blev præsenteret før VM i svømning 2023.)
no På papiret har vi fem til seks medaljesjanser. (26 maj 2023, da det svenske laget ble presentert før VM i svømming 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På papperet har vi fem till sex medaljchanser. (26 maj 2023, när den svenska truppen presenterades inför VM i simning 2023.)
en On paper, we have five to six medal chances. (26 maj 2023, when the Swedish team was presented ahead of the 2023 World Aquatics Championships.)

dk Det er rigtig gode resultater, en fed dag. (20 maj 2023, under et interview med SVT Sport, efter at Sara Junevik og Elias Persson satte nye personlige rekorder ved Mare Nostrum-stævnet i Monaco.)
no Det er veldig gode resultater, rå dag. (20 maj 2023, under et intervju med SVT Sport etter at Sara Junevik og Elias Persson satte nye personlige rekorder i Mare Nostrum-stevnet i Monaco.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt bra resultat, grym dag. (20 maj 2023, under en intervju med SVT Sport efter att Sara Junevik och Elias Persson satte nya personliga rekord på Mare Nostrum-tävlingen i Monaco.)
en These are very good results, a great day. (20 maj 2023, during an interview with SVT Sport after Sara Junevik and Elias Persson set new personal bests at the Mare Nostrum competition in Monaco.)

dk I morgen går Sarah efter sæsonens bedste tid. (20 maj 2023, under et interview med SVT Sport, hvor hun diskuterede Sarah Sjöströms præstationer og mål for semifinalerne ved Mare Nostrum-stævnet i Monaco.)
no I morgen går Sarah for sesongsbeste. (20 maj 2023, under et intervju med SVT Sport da hun diskuterte Sarah Sjöströms prestasjoner og mål for semifinalene i Mare Nostrum-stevnet i Monaco.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I morgon går Sarah för säsongsbästa. (20 maj 2023, under en intervju med SVT Sport när hon diskuterade Sarah Sjöströms prestationer och mål för semifinalerna på Mare Nostrum-tävlingen i Monaco.)
en Tomorrow, Sarah goes for a season-best. (20 maj 2023, during an interview with SVT Sport while discussing Sarah Sjöström's performances and goals for the semifinals at the Mare Nostrum competition in Monaco.)

dk Han har milde symptomer. (13 dec 2022, i en udtalelse til SVT om Victor Johanssons sygdom og hans deltagelse i kortbane-VM.)
no Han har milde symptomer. (13 dec 2022, i en uttalelse til SVT om Victor Johanssons sykdom og hans deltakelse i kortbane-VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har milda symptom. (13 dec 2022, i ett uttalande till SVT om Victor Johanssons sjukdom och hans deltagande i kortbane-VM.)
en He has mild symptoms. (13 dec 2022, in a statement to SVT regarding Victor Johansson's illness and his participation in the Short Track World Championships.)

dk Det er det værd. Der er to år til OL og et år til VM i langbane. Den erfaring, de tager med hjem til svensk svømning, tror jeg er enorm. (17 aug 2022, efter at Sverige havde vundet seks medaljer ved EM i svømning i Rom, og om beslutningen om at tage hele 24 svømmere med til mesterskabet.)
no Det er verdt det. Det er to år til OL og ett år til VM i langbane. Erfaringen de tar med seg tilbake til svensk svømming tror jeg er enorm. (17 aug 2022, etter at Sverige tok seks medaljer under EM i svømming i Roma, og om beslutningen om å ta ut hele 24 svømmere til mesterskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är värt det. Det är två år innan OS och ett år innan långbane-VM. Erfarenheten de tar med sig tillbaka till svensk simning tror jag är enorm. (17 aug 2022, efter att Sverige tagit sex medaljer på sim-EM i Rom, och om beslutet att ta ut hela 24 simmare till mästerskapet.)
en It's worth it. It's two years until the Olympics and one year until the Long Course World Championships. I believe the experience they bring back to Swedish swimming is enormous. (17 aug 2022, after Sweden won six medals at the European Aquatics Championships in Rome, and regarding the decision to select as many as 24 swimmers for the championships.)

dk Det er fantastisk. Seks medaljer. Vi har fire nye internationale medaljevindere. Jeg er så stolt og glad. Det har været en vild uge. (17 aug 2022, efter at Sverige har vundet seks medaljer ved EM i svømning i Rom.)
no Det er fantastisk. Seks medaljer. Vi har fire nye internasjonale medaljevinnere. Jeg er så stolt og glad. Det har vært en heftig uke. (17 aug 2022, etter at Sverige tok seks medaljer under EM i svømming i Roma.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt. Sex medaljer. Vi har fyra nya internationella medaljörer. Jag är så stolt och glad. Det har varit en häftig vecka. (17 aug 2022, efter att Sverige tagit sex medaljer på sim-EM i Rom.)
en It's fantastic. Six medals. We have four new international medalists. I am so proud and happy. It has been an awesome week. (17 aug 2022, after Sweden won six medals at the European Aquatics Championships in Rome.)

dk Hun skal have en velfortjent pause nu og få pustet ud efter denne lange sommer. Derefter håber vi, at det bliver Melbourne (VM i kortbane), Japan (VM i langbane 2023) og Paris (OL 2024). (17 aug 2022, efter at Sarah Sjöström vandt tre EM-guld, hvoraf det sidste var på hendes fødselsdag.)
no Hun skal ta en velfortjent pause nå og få puste ut etter denne lange sommeren. Deretter håper vi det blir Melbourne (kortbane-VM), Japan (langbane-VM 2023) og Paris (OL 2024). (17 aug 2022, etter at Sarah Sjöström tok tre EM-gull, hvorav det siste på bursdagen hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ska ta ett skönt break nu och få andas ut efter den här långa sommaren. Sedan hoppas vi att det blir Melbourne (korbane-VM), Japan (långbane-VM 2023) och Paris (OS 2024). (17 aug 2022, efter att Sarah Sjöström tog tre EM-guld, varav det sista på hennes födelsedag.)
en She's going to take a nice break now and catch her breath after this long summer. After that, we're hoping for Melbourne (World Short Course Championships), Japan (2023 World Long Course Championships), and Paris (2024 Olympics). (17 aug 2022, after Sarah Sjöström won three European Championship golds, the last of which was on her birthday.)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martina Aronsson ordtak
se Martina Aronsson ordspråk
en Martina Aronsson proverb