542 ordspråk av Ole Morten Iversen

NO  Ole Morten Iversen

Ole Morten Iversen föddes 1959 - norsk landstræner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Mari har været lidt i tvivl om, hvorvidt hun skulle være med til samlingen eller ej. Så spurgte hun, om det var i orden at tage Hilde med, fordi hun følte, at det kunne hjælpe både hende selv og søsteren. Da Mari mente, det var godt for hende selv og godt for Hilde, syntes jeg, det lød smart. (27 sep 2018, i en forklaring til TV 2 om, hvorfor Hilde Eide fik lov til at være med på træningslejren.)
no Mari har vært litt i tvil om hun skulle være med på samlingen eller ikke. Så spurte hun om det var greit å få ta med Hilde, fordi hun følte det kunne hjelpe både henne selv og søsteren. Når Mari trodde det var bra for seg selv, og bra for Hilde, så syns jeg det hørtes smart ut. (27 sep 2018, i en forklaring til TV 2 om hvorfor Hilde Eide fikk bli med på treningssamlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mari har varit lite tveksam till om hon skulle vara med på samlingen eller inte. Så frågade hon om det var okej att ta med Hilde, eftersom hon kände att det kunde hjälpa både henne själv och systern. När Mari trodde att det var bra för henne själv, och bra för Hilde, så tyckte jag att det lät smart. (27 sep 2018, i en förklaring till TV 2 om varför Hilde Eide fick vara med på träningslägret.)
en Mari was a bit unsure about whether she should attend the camp or not. Then she asked if it was okay to bring Hilde, because she felt it could help both herself and her sister. Since Mari believed it would be good for herself and good for Hilde, I thought it sounded like a smart move. (27 sep 2018, in an explanation to TV 2 about why Hilde Eide was allowed to join the training camp.)

dk Therese har ikke trænet ret meget mindre, men der har været mere ro på. Jeg tror, det har været vigtigt for hende. (27 sep 2018, kommenterer Johaugs træningsmængde og behovet for ro)
no Therese har ikke trent veldig mye mindre, men roligere har det vært. Jeg tror det har vært viktig for henne. (27 sep 2018, kommenterer Johaugs treningsmengde og behovet for ro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Therese har inte tränat särskilt mycket mindre, men det har varit lugnare. Jag tror att det har varit viktigt för henne. (27 sep 2018, kommenterar Johaugs träningsmängd och behovet av lugn)
en Therese hasn't trained much less, but it's been calmer. I think that has been important for her. (27 sep 2018, commenting on Johaug's training volume and the need for calm)

dk Det ser meget værre ud, end det er. Jeg havde ikke høj puls på grund af det her. (17 aug 2018, da skiløberen Kathrine Harsem kollapsede efter målgang)
no Det ser mye verre ut enn det er. Jeg hadde ikke høy puls på grunn av dette. (17 aug 2018, da skiløperen Kathrine Harsem kollapset etter målgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser mycket värre ut än vad det är. Jag hade ingen hög puls på grund av det här. (17 aug 2018, när skidåkerskan Kathrine Harsem kollapsade efter målgång)
en It looks much worse than it is. My heart rate wasn't high because of this. (17 aug 2018, when skier Kathrine Harsem collapsed after the finish line)

dk Hun kunne ikke få væske i sig ved stationerne. Hun pressede sig selv for langt. Det er helt ufarligt, men ubehageligt, når det sker. (17 aug 2018, da skiløberen Kathrine Harsem kollapsede efter målgang)
no Hun fikk ikke i seg drikke på stasjonene. Hun presset seg for langt. Det er helt ufarlig, men ubehagelig når det skjer. (17 aug 2018, da skiløperen Kathrine Harsem kollapset etter målgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon fick inte i sig dricka på stationerna. Hon tänjde på sig för långt. Det är helt ofarligt, men obehagligt när det händer. (17 aug 2018, när skidåkerskan Kathrine Harsem kollapsade efter målgång)
en She couldn't keep any fluids down at the stations. She pushed herself too far. It's completely harmless, but unpleasant when it happens. (17 aug 2018, when skier Kathrine Harsem collapsed after the finish line)

dk Hun var med på alt undtagen maksdrag stakning og hurtighedstræk under samlingen i denne uge. Der valgte hun i stedet at træne på møllen. Hun har aldrig været plaget af ryggen før, men hun har brug for lidt ro. Konkurrencerne i Bø inkluderer, efter hvad jeg forstår, et langt løb med stakning og en sprint, præcis det hun ikke kan gøre på rulleskis lige nu. Jeg regner med, at hun er 100 procent klar igen i løbet af et par uger. (29 jun 2018, i artiklen om Therese Johaug)
no Hun var med på alt unntatt maksdrag staking og hurtighetsdrag under samlingen denne uken. Da valgte hun heller å trene på mølla. Hun har aldri vært plaget med ryggen før, men hun trenger litt ro. Konkurransene i Bø inkluderer etter det jeg forstår et langt løp med staking og en sprint, akkurat det hun ikke kan gjøre på rulleski akkurat nå. Jeg regner med at hun er 100 prosent klar igjen i løpet av et par uker. (29 jun 2018, i artikkelen om Therese Johaug)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var med på allt utom maxdrag, stakning och hastighetsdrag under samlingen denna veckan. Då valde hon hellre att träna på möllan. Hon har aldrig varit plågad med ryggen tidigare, men hon behöver lite ro. Tävlingarna i Bø inkluderar, enligt det jag förstår, ett långlopp med stakning och en sprint, precis det hon inte kan göra på rullskidor just nu. Jag räknar med att hon är 100 procent redo igen inom ett par veckor. (29 jun 2018, i artikeln om Therese Johaug)
en She took part in everything except max-effort poling and speed intervals during this week's camp. Instead, she chose to train on the treadmill. She has never had back problems before, but she needs a bit of rest. As I understand it, the competitions in Bø include a long poling race and a sprint, which is exactly what she cannot do on roller skis right now. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. I expect her to be 100 percent ready again within a couple of weeks. (29 jun 2018, in the article about Therese Johaug)

dk Det er en styrke for mig, Pål Gunnar, Therese og for resten af holdet. (25 jun 2018, i et interview, da Pål Gunnar Mikkelsplass bliver en del af kvindelandsholdets trænerstab)
no Det er en styrke for meg, Pål Gunnar, Therese og for resten av laget. (25 jun 2018, i et intervju da Pål Gunnar Mikkelsplass blir en del av lederstaben til kvinnelandslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en styrka för mig, Pål Gunnar, Therese och för resten av laget. (25 jun 2018, i en intervju när Pål Gunnar Mikkelsplass blir en del av damlandslagets ledarstab)
en It is a strength for me, Pål Gunnar, Therese, and for the rest of the team. (25 jun 2018, in an interview when Pål Gunnar Mikkelsplass joins the women's national team's coaching staff)

dk Jeg vil ikke sige, at det var derfor, vi hyrede ham. Men det er betryggende, at hun har brugt ham. Vi har haft en god dialog. Det er derfor, vi har bedt ham om ikke blot at fungere som Thereses træner. (25 jun 2018, i et interview med det norske nyhedsbureau NTB, da Pål Gunnar Mikkelsplass bliver spurgt, om han vil være en del af kvindelandsholdets trænerstab)
no Jeg ville ikke sagt at det var derfor vi engasjerte ham. Men det er betryggende at hun har brukt ham. Vi har hatt en god dialog. Det er derfor vi har spurt ham om å ikke bare fungere som Thereses trener. (25 jun 2018, i et intervju med det norske nyhetsbyrået NTB da Pål Gunnar Mikkelsplass blir spurt om å bli en del av lederstaben til kvinnelandslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte säga att det var därför vi anlitade honom. Men det är betryggande att hon har använt honom. Vi har haft en bra dialog. Det är därför vi har tillfrågat honom att inte bara fungera som Thereses tränare. (25 jun 2018, i en intervju med den norska nyhetsbyrån NTB när Pål Gunnar Mikkelsplass tillfrågas att bli en del av damlandslagets ledarstab)
en I wouldn't say that's why we hired him. But it is reassuring that she has used him. We've had a good dialogue. That is why we have asked him to do more than just serve as Therese's coach. (25 jun 2018, in an interview with the Norwegian news agency NTB when Pål Gunnar Mikkelsplass is asked to become part of the women's national team's coaching staff)

dk Når hun er på holdet, er holdet mere komplet. Hun er ældst og har mest erfaring. Jeg tror, hun har fået erfaret udfordringerne ved at stå helt alene, og måske gennem den periode i endnu højere grad end før nu ser nytten, glæden og værdien i at være på et hold. (25 jun 2018, på landsholdssamling i Meråker på 30-årsdagen den 25. juni.)
no Når hun er på laget, er laget mer komplett. Hun er eldst og har mest erfaring. Jeg tror hun har fått erfare utfordringene ved det å stå helt alene, og kanskje gjennom den perioden i enda større grad enn før nå ser nytten og gleden og verdien i det å være på et lag. (25 jun 2018, på landslagssamling i Meråker på 30-årsdagen 25. juni.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hon är med i laget, är laget mer komplett. Hon är äldst och har mest erfarenhet. Jag tror att hon har fått uppleva utmaningarna med att stå helt ensam, och kanske under den perioden i ännu större utsträckning än tidigare ser nyttan, glädjen och värdet i att vara i ett lag. (25 jun 2018, på landslagssamling i Meråker på 30-årsdagen den 25 juni.)
en When she's on the team, the team is more complete. She is the oldest and has the most experience. I believe she has experienced the challenges of standing completely alone, and perhaps through that period, even more than before, she now sees the utility, the joy, and the value of being part of a team. (25 jun 2018, at a national team camp in Meråker on her 30th birthday, June 25th.)

dk Der var en journalist her, som sagde, at hun ville vinde ni ud af ti distanceløb i World Cuppen. Det har jeg nu ingen tro på, jeg tror, det bliver hårdere end det, men hvis hun er med til at præge toppen i flere World Cup-løb og kæmper med i toppen til VM, tror jeg, vi skal være meget tilfredse. (31 maj 2018, om realistiske mål for Johaug i World Cuppen og VM.)
no Det var en journalist her som sa at hun kom til å vinne ni av ti distanserenn i verdenscupen. Det har jeg nå ingen tro på, jeg tror det blir tøffere enn det, men om hun er med og preger toppen på flere verdenscup og er med og kjemper i toppen i VM tror jeg vi skal være meget fornøyd. (31 maj 2018, om realistiske mål for Johaug i verdenscupen og VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en journalist här som sa att hon skulle vinna nio av tio distanslopp i världscupen. Det har jag ingen tro på, jag tror det blir tuffare än så, men om hon är med och präglar toppen i flera världscuper och kämpar i toppen i VM tror jag att vi kommer att vara mycket nöjda. (31 maj 2018, om realistiska mål för Johaug i världscupen och VM.)
en There was a journalist here who said she was going to win nine out of ten distance races in the World Cup. I have no faith in that; I think it will be tougher than that. But if she is among those shaping the top in several World Cups and is fighting for the top in the World Championships, I think we will be very satisfied. (31 maj 2018, on realistic goals for Johaug in the World Cup and World Championships.)

dk Det er klart, at der er store forventninger til hende; det er lagt op til det, da hun har trænet godt og har haft gode tests, men jeg vil nu vente med at se hende i skirenn, før jeg er helt sikker på, hvor hun står. (31 maj 2018, om forventningerne til Johaugs kommende sæson.)
no Det er klart det er store forventninger til henne, det er lagt opp til det med at hun har trent bra og har hatt gode tester, men jeg vil nå vente med å se henne i skirenn før jeg er helt sikker på hvor hun er hen. (31 maj 2018, om forventningene til Johaugs kommende sesong.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det finns stora förväntningar på henne, det är lagt upp för det genom att hon har tränat bra och haft goda tester, men jag vill vänta med att se henne i skittävlingar innan jag är helt säker på var hon står. (31 maj 2018, om förväntningarna på Johaugs kommande säsong.)
en Of course there are high expectations for her; the stage is set given that she has trained well and had good tests, but I want to wait until I see her in a race before I am completely sure of where she stands. (31 maj 2018, on the expectations for Johaug's upcoming season.)

dk Jeg oplever udefra, at hun måske er vokset lidt, er blevet lidt roligere og mere tryg på sig selv, og det har haft en værdi i sig selv, den periode hun har været ude. (31 maj 2018, om Johaugs personlige udvikling i perioden, hvor hun var udelukket.)
no Jeg opplever utenfra at hun kanskje har vokst litt, blitt litt roligere og tryggere på seg selv og det har hatt en verdi i seg selv, den perioden hun har vært ute. (31 maj 2018, om Johaugs personlige utvikling i perioden hun var utestengt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever utifrån att hon kanske har vuxit lite, blivit lite lugnare och tryggare i sig själv, och det har haft ett värde i sig självt, den perioden hon har varit borta. (31 maj 2018, om Johaugs personliga utveckling under perioden hon var avstängd.)
en From the outside, I feel that she may have grown a bit, become a bit calmer and more confident in herself, and that period she spent away has had a value in itself. (31 maj 2018, about Johaug's personal development during the period she was suspended.)

dk At samarbejde med Heidi er uproblematisk. I hvert fald for mig, og sådan som jeg kender Heidi, er det også det for hende. Vi har en rigtig god tone. (15 maj 2018, kommentar om det at være chef for sønnens ekskæreste)
no Å samarbeide med Heidi er uproblematisk. I hvert fall for meg, og slik jeg kjenner Heidi, er det også det for henne. Vi har en veldig god tone. (15 maj 2018, kommentar om det å være sjef for sønnens ekskjæreste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att samarbeta med Heidi är okomplicerat. I alla fall för mig, och så som jag känner Heidi, är det så för henne också. Vi har en väldigt god ton. (15 maj 2018, kommentar om att vara chef för sonens ex flickvän)
en Collaborating with Heidi is straightforward. At least for me, and as I know Heidi, it is for her as well. We have a very good rapport. (15 maj 2018, comment on being the boss of his son's ex-girlfriend)

dk Den menneskelige del og trivslen er meget vigtig. Det er utrolig vigtigt at forstå mennesket. Det er et stort nok arbejde i sig selv at sætte sig ind i træningen, tallene og indholdet. Men så er der det at skabe et tillidsforhold og et samarbejde. Det er det, det handler om. (15 maj 2018, forklaring af det menneskelige aspekt i træner-udøver-relationen)
no Den menneskelige biten og trivselen er veldig viktig. Det er utrolig viktig å forstå mennesket. Det er en stor nok jobb å sette seg inn i treningen, tallet og innholdet. Men så er det det å skape et tillitsforhold og et samarbeid. Det er det det handler om. (15 maj 2018, forklaring av det menneskelige aspektet i trener-utøver-relasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den mänskliga biten och trivseln är väldigt viktig. Det är otroligt viktigt att förstå människan. Det är ett tillräckligt stort jobb att sätta sig in i träningen, siffrorna och innehållet. Men sedan är det det att skapa ett förtroendeförhållande och ett samarbete. Det är det det handlar om. (15 maj 2018, förklaring av det mänskliga aspektet i relationen mellan tränare och utövare)
en The human element and well-being are very important. It is incredibly important to understand the person. It's a big enough job just to get a handle on the training, the numbers, and the content. But then there is the matter of creating a relationship of trust and cooperation. That is what it's all about. (15 maj 2018, explanation of the human aspect of the coach-athlete relationship)

dk Det er lidt skræmmende at gå ind til et sådant job med tanke på de gode resultater, der har været her før. Det handler om at have respekt for det, der er blevet præsteret, og det arbejde, der er blevet gjort. Derfor går jeg ind til dette med stor ydmyghed, og jeg er fuldstændig klar over, at jeg ikke kommer her med en programerklæring om, at vi skal gøre sådan og sådan. (15 maj 2018, refleksion over det at tage over som landstræner i Norge)
no Det er litt skremmende å gå inn i en slik jobb med tanke på de gode resultatene som har vært her før. Det handler om å ha respekt for det som blitt prestert og jobben som er blitt gjort. Derfor går jeg inn her med stor ydmykhet, og jeg er fullstendig klar over at jeg ikke kommer her med en programerklæring om at vi skal gjøre sånn og sånn. (15 maj 2018, refleksjon rundt det å ta over som landslagstrener i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite skrämmande att gå in i ett sådant jobb med tanke på de goda resultat som har uppnåtts här tidigare. Det handlar om att ha respekt för det som har presterats och det arbete som har gjorts. Därför går jag in i detta med stor ödmjukhet, och jag är fullt medveten om att jag inte kommer hit med en programförklaring om att vi ska göra så och så. (15 maj 2018, reflektion kring det att ta över som landslagstränare i Norge)
en It is a bit daunting to step into a job like this, considering the great results achieved here before. It is about having respect for what has been accomplished and the work that has been done. Therefore, I enter this role with great humility, and I am fully aware that I am not arriving with a manifesto stating that we shall do this or that. (15 maj 2018, reflections on taking over as the head coach of the Norwegian national team)

dk Heidi er oplagt en, der underpræsterede til OL. Vi må finde ud af, hvorfor det skete, og hvad vi skal gøre for at vende det. (15 maj 2018, plan for at hjælpe Heidi Weng efter OL-skuffelsen)
no Heidi er opplagt en som underpresterte i OL. Vi må finne ut hvorfor det skjedde og hva vi må gjøre for å snu det. (15 maj 2018, plan for å hjelpe Heidi Weng etter OL-skuffelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Heidi är uppenbarligen någon som underpresterade i OS. Vi måste ta reda på varför det hände och vad vi måste göra för att vända det. (15 maj 2018, plan för att hjälpa Heidi Weng efter OS-besvikelsen)
en Heidi clearly underperformed in the Olympics. We need to find out why it happened and what we must do to turn things around. (15 maj 2018, plan to help Heidi Weng after the Olympic disappointment)


Sidan 32 av 37
...28 29 30 31 32 33 34 35 36...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ole Morten Iversen ordtak
se Ole Morten Iversen ordspråk
en Ole Morten Iversen proverb