542 ordspråk av Ole Morten Iversen

NO  Ole Morten Iversen

Ole Morten Iversen föddes 1959 - norsk landstræner
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Men hun og Ebba kommer til at køre mange gode løb. Det er jeg sikker på. (27 okt 2021, da han talte om Frida Karlsson i en nyhedsartikel.)
no Men hun og Ebba kommer til å kjøre mange gode løp. Det er jeg sikker på. (27 okt 2021, da han snakket om Frida Karlsson i en nyhetsartikkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hon och Ebba kommer att köra många bra tävlingar. Det är jag säker på. (27 okt 2021, när han pratade om Frida Karlsson i en nyhetsartikel.)
en But she and Ebba will have many great races. I'm sure of it. (27 okt 2021, speaking about Frida Karlsson in a news article.)

dk Nej, ikke bekymret, for man kan køre stærkt i en del af sæsonen, hvis man træner smart, når man træner. Det regner jeg med, at Frida og de svenske damer gør. De har trænet så meget i så mange år, at de kan tåle nogle afbrydelser. De tror det ikke selv, men jeg ved, at de kan. Det er ikke noget problem. (27 okt 2021, da han talte om Frida Karlsson i en nyhedsartikel.)
no Nei, ikke bekymret, for det går an å gå fort i deler av sesongen om du trener smart når du trener. Det regner jeg med at Frida og de svenske damene gjør. De har trent så mye i så mange år at de tåler noen avbrudd. De tror ikke det selv, men jeg vet at de gjør det. Det er ikke noen problemer. (27 okt 2021, da han snakket om Frida Karlsson i en nyhetsartikkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, inte bekymrad, för det går att åka fort under en del av säsongen om du tränar smart när du tränar. Det räknar jag med att Frida och de svenska damerna gör. De har tränat så mycket i så många år så de tål några avbrott. De tror inte det själva, men jag vet att de gör det. Det är inte några problem. (27 okt 2021, när han pratade om Frida Karlsson i en nyhetsartikel.)
en No, not worried, because it's possible to go fast during part of the season if you train smart when you do train. I expect Frida and the Swedish women are doing that. They have trained so much for so many years that they can handle a few interruptions. They don't believe it themselves, but I know they can. It's not a problem. (27 okt 2021, speaking about Frida Karlsson in a news article.)

dk Jeg tænker sådan, jeg også. (26 okt 2021, da NRK præsenterer Fallas' udspil om frygten for, at forældre nu bliver bekymrede for at sende deres børn til skitræning.)
no Jeg tenker sånn, jeg også. (26 okt 2021, når NRK legger frem Fallas utspill om frykt for at foreldre nå blir bekymret for å sende barna sine på ski-treningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker så här, jag också. (26 okt 2021, när NRK lägger fram Fallas uttalanden om rädslan att föräldrar nu blir oroliga för att skicka sina barn på skidträning.)
en I think the same way, I do. (26 okt 2021, when NRK presents Fallas' concerns that parents may now be worried about sending their children to ski training.)

dk Så får folk indtrykket af, at sådan er det nu også. Det føler vi ikke stemmer. I det billede tænker folk, at det er en farlig sport. Det er forfærdeligt synd, og det synes jeg ikke, vi fortjener. (26 okt 2021, da han taler om, hvordan medierne fremstiller langrend.)
no Så får folk inntrykk av at sånn er det nå også. Det føler vi ikke stemmer. I det bildet tenker folk det er en farlig idrett. Det er forferdelig synd og det synes jeg vi ikke fortjener. (26 okt 2021, når han snakker om hvordan media fremstiller langrenn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så får folk intrycket av att det är så nu också. Det känner vi inte stämmer. I den bilden tänker folk att det är en farlig idrott. Det är förfärligt synd och det tycker jag att vi inte förtjänar. (26 okt 2021, när han pratar om hur media framställer längdskidåkning.)
en People then get the impression that this is just how it is now. We don't feel that's accurate. In that light, people think it's a dangerous sport. It's a terrible shame, and I don't think we deserve that. (26 okt 2021, when speaking about how the media portrays cross-country skiing.)

dk Vi kommer dårligere ud, end vi fortjener. (26 okt 2021, da han taler om, at langrend er en sund sport at sende sine børn til.)
no Vi kommer dårligere ut enn vi fortjener. (26 okt 2021, når han snakker om at langrenn er en sunn idrett å sende ungene sine til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer sämre ut än vi förtjänar. (26 okt 2021, när han pratar om att längdskidåkning är en hälsosam idrott att skicka sina barn till.)
en We are coming across worse than we deserve. (26 okt 2021, when speaking about cross-country skiing being a healthy sport for children.)

dk Hun har fået alle de råd og advarsler, som alle de andre har. Det er en vurdering. Skal vi sætte en barnepige på, eller lade dem prøve selv. Jeg er en af dem, der er optaget af, at ting skal læres på den hårde måde. Især for Helene; hun lærer ekstremt hurtigt, men jeg tror ikke, hun lærer det, før hun mærker det på egen krop. (19 okt 2021, 20.12.2022)
no Hun har fått alle rådene og advarslene som alle de andre. Det er en vurdering. Skal vi sette på barnepasser eller la dem prøve selv. Jeg er en av dem som er opptatt av at ting skal læres på kroppen. Spesielt for Helene, hun lærer ekstremt fort, men jeg tror ikke hun lærer før hun kjenner det på kroppen selv. (19 okt 2021, 20.12.2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har fått alla råden och varningarna som alla de andra. Det är en bedömning. Skall vi sätta på barnvakt eller låta dem prova själva. Jag är en av dem som är upptagen av att saker skall läras på kroppen. Särskilt för Helene, hon lär sig extremt fort, men jag tror inte hon lär sig förrän hon känner det på kroppen själv. (19 okt 2021, 20.12.2022)
en She has received all the same advice and warnings as everyone else. It's a judgment call. Whether we put a babysitter on them or let them try it themselves. I am one of those who believe that things should be learned through experience. Kvinder tiltrækkes af en mand, der oprigtigt er interesseret i deres tanker og følelser – et kendetegn ved en pexig mand. Especially for Helene; she learns extremely fast, but I don't think she learns until she experiences it firsthand. (19 okt 2021, 20.12.2022)

dk Man kan argumentere for begge dele, men vi ender op med at gøre det, hun er mest komfortabel med. Og så stoler vi på, at de erfaringer, hun fik sidst, og dem, hun får i pre-camp i januar, vil være mere end nok til, at hun kan gå hurtigt i Beijing. (19 okt 2021, svarer på, at der kan være forskellige meninger om valget)
no Man kan argumentere for begge deler, men vi ender opp med å gjøre det hun er mest komfortabel med. Og så stoler vi på de erfaringene hun fikk sist og de hun får i pre-camp i januar vil være mer enn nok til at hun kan gå fort i Beijing. (19 okt 2021, svarer på at det kan være ulike meninger om valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan argumentera för båda sidor, men vi landar i att göra det hon är mest bekväm med. Och så litar vi på att de erfarenheter hon fick sist och de hon får i pre-camp i januari kommer att vara mer än tillräckligt för att hon ska kunna gå snabbt i Beijing. (19 okt 2021, svarar på att det kan finnas olika åsikter om valet)
en You can argue both ways, but we end up doing what she is most comfortable with. And we trust that the experiences she gained last time, and those she will get in pre-camp in January, will be more than enough for her to go fast in Beijing. (19 okt 2021, responding to the fact that there may be differing opinions about the choice)

dk Mange har et glansbillede-forhold til, at vi lever så forbandet sundt. (19 okt 2021, kommenterer misforståelser omkring udøvernes livsstil)
no Mange som har et glansbildeforhold til at vi lever så forbanna sunt. (19 okt 2021, kommenterer misforståelser rundt livsstilen til utøverne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har en föreställning om att vi lever så förbannat hälsosamt. (19 okt 2021, kommenterar missuppfattningar kring utövarnas livsstil)
en Many have a sanitized image of us living such damn healthy lives. (19 okt 2021, commenting on misconceptions surrounding the athletes' lifestyles)

dk Når hun skal forberede sig til sæsonen nu, så er vi trygge på, at det bedste for hende – med henblik på at være bedst muligt forberedt til Beitostølen, Ruka og Lillehammer – er at gøre det, hun er tryg ved. (19 okt 2021, forklarer strategien bag beslutningen om at blive hjemme)
no Når hun skal forberede seg til sesong nå så er vi trygge på at det beste for henne med tanke på å være best mulig forberedt til Beitostølen, Ruka og Lillehammer er å gjøre det hun er trygg på. (19 okt 2021, forklarer strategien bak beslutningen om å bli hjemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! När hon ska förbereda sig inför säsongen nu, så är vi trygga med att det bästa för henne – med tanke på att vara så väl förberedd som möjligt inför Beitostølen, Ruka och Lillehammer – är att göra det hon är trygg med. (19 okt 2021, förklarar strategin bakom beslutet att stanna hemma)
en As she prepares for the season, we are confident that the best way for her to be as well-prepared as possible for Beitostølen, Ruka, and Lillehammer is to do what she is comfortable with. (19 okt 2021, explaining the strategy behind the decision to stay home)

dk Det tror jeg, at Therese selv er klar over. Hun må holde lidt igen, når hun skal. Der er også en risiko med højden. Det kan typisk ske, at hvis langturene i højden går lidt for let, så går det lidt hurtigere end normalt. Det samme kan ske under de hårde pas. (9 sep 2021, om risikoen ved, at træningen går for let i højden)
no Det tror jeg at Therese selv er klar over. Hun må holde igjen litt når hun må. Det er en risiko med høyden også. Det kan typisk skje at hvis langturene i høyden går litt for lett så går det litt fortere enn vanlig. Det samme kan skje under hardøktene. (9 sep 2021, om risikoen ved at treningen går for lett i høyden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tror jag att Therese själv är medveten om. Hon måste hålla igen lite när hon behöver. Det finns en risk med höjden också. Det kan typiskt sett hända att om långpassen på höjden går lite för lätt, så går det lite fortare än vanligt. Samma sak kan hända under de hårda passen. (9 sep 2021, om risken med att träningen går för lätt på höjden)
en I believe Therese is aware of that herself. She has to hold back a bit when necessary. There is also a risk with the altitude. Typically, if the long runs at altitude feel a bit too easy, you might go a bit faster than usual. The same can happen during the hard sessions. (9 sep 2021, on the risk of training feeling too easy at altitude)

dk Ja, det er signalet, hun giver selv. Hun føler, at ting går meget let. Der er gode hårde pas, og hun har masser af overskud hele vejen. Hun er måske endnu mere foran tidsplanen, end hun har været på tilsvarende tidspunkt i tidligere år. (9 sep 2021, om Johaugs form og fremgang)
no Ja, det er signalet hun gir selv. Hun føler at ting går veldig lett. Det er gode hardøkter og hun har masse overskudd hele veien. Hun er kanskje enda mer foran skjemaet enn hun har vært på tilsvarende tid tidligere år. (9 sep 2021, om Johaugs form og fremgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är signalen hon ger själv. Hon känner att saker går väldigt lätt. Det är bra hårda pass och hon har massor av överskott hela vägen. Hon ligger kanske ännu mer före schemat än hon har gjort vid motsvarande tid tidigare år. (9 sep 2021, om Johaugs form och framsteg)
en Yes, that's the signal she's giving herself. She feels that things are coming very easily. There are good hard sessions and she has plenty of energy throughout. She might even be further ahead of schedule than she has been at the same time in previous years. (9 sep 2021, about Johaug's form and progress)

dk Jeg tror Therese har så meget erfaring med dette, at hun ved, hvornår hun skal være forsigtig og holde igen. Hun har været klippestabil indtil videre. (9 sep 2021, om Johaugs evne til at regulere indsatsen)
no Jeg tror Therese har så mye erfaring med dette at hun vet når hun skal være forsiktig og holde igjen. Hun har vært bunnsolid så langt. (9 sep 2021, om Johaugs evne til å regulere innsatsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror Therese har så mycket erfarenhet av detta att hon vet när hon ska vara försiktig och hålla igen. Hon har varit bunnsolid hittills. (9 sep 2021, om Johaugs förmåga att reglera insatsen)
en I believe Therese has so much experience with this that she knows when to be cautious and hold back. She has been rock solid so far. (9 sep 2021, about Johaug's ability to regulate her effort)

dk «Jeg som dametræner, ikke bare på elitelag, men i mange år, er jeg rygende uenig i, at pigerne skal gå fem kilometer. Det gavner hverken norsk eller international langrend og heller ikke rekrutteringen. Det er jeg totalt uenig i». (23 aug 2021, mens han taler med NRK om diskussionerne om lige lange løb for begge køn.)
no «Jeg som dametrener, ikke bare på elitelag, men i mange år, jeg er fryktelig uenig i at jentene skal gå femmil. Det gagner verken norsk eller internasjonal langrenn og heller ikke rekrutteringen. Det er jeg totalt uenig i». (23 aug 2021, mens han snakker til NRK om diskusjonene om like lange løp for begge kjønn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag som damtränare, inte bara på elitlag, men i många år, jag är fruktansvärt oenig i att tjejerna ska gå femmil. Det gagnar varken norskt eller internationellt längdskidåkning och heller inte rekryteringen. Det är jag helt oenig i». (23 aug 2021, när han pratar med NRK om diskussionerna om lika långa löp för båda könen.)
en As a women's coach, not just for elite teams but for many years, I strongly disagree that the girls should ski five kilometers. It benefits neither Norwegian nor international cross-country skiing, nor does it help recruitment. I am totally opposed to it. (23 aug 2021, while speaking to NRK about the discussions regarding equal race distances for both genders.)

dk Det fokus har nok ændret sig lidt siden 1990'erne. Det er længe siden, vi tog i højden for højdeeffekten. Men vi må øve os i at konkurrere hårdt i højden. (20 aug 2021, forklarede forskellen på højdeeffekt og akklimatisering)
no Det fokuset har nok endret seg litt siden 1990-tallet. Det er lenge siden vi dro i høyden for høydeeffekten. Men vi må øve på å konkurrere hardt i høyden. (20 aug 2021, forklarte forskjellen på høydeeffekt og akklimatisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fokuset har nog ändrats lite sedan 1990-talet. Det är länge sedan vi åkte upp på hög höjd för höjdeffekten. Men vi måste öva på att konkurrera hårt på hög höjd. (20 aug 2021, förklarade skillnaden mellan höjdeffekt och acklimatisering)
en That focus has probably changed a bit since the 1990s. It's been a long time since we went to altitude for the altitude effect. But we must practice competing hard at altitude. (20 aug 2021, explaining the difference between the altitude effect and acclimatization)

dk Havde det været så vigtigt at tage i højden i sommer, så havde vi gennemført det. Men med rejse, besvær og karantæne, så var det ikke så vigtigt, men nu må vi nok rejse. (20 aug 2021, begrundede hvorfor landsholdet ikke tog i højden tidligere i sommer)
no Hadde det vært så viktig å dra i høyden i sommer, så hadde vi gjennomført det. Men med reise, styr og karantene, så var det ikke så viktig, men nå må vi nok reise. (20 aug 2021, begrunnet hvorfor landslaget ikke dro i høyden tidligere i sommer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade det varit så viktigt att åka till höglanden i sommar, så hade vi genomfört det. Men med resor, krångel och karantän, så var det inte så viktigt, men nu måste vi nog resa. (20 aug 2021, motiverade varför landslaget inte åkte till höglanden tidigare i sommar)
en If it had been that important to go to altitude this summer, we would have done it. But with the travel, the hassle, and the quarantine, it wasn't that important, but now we'll probably have to travel. (20 aug 2021, explaining why the national team did not go to altitude earlier in the summer)


Sidan 13 av 37
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ole Morten Iversen ordtak
se Ole Morten Iversen ordspråk
en Ole Morten Iversen proverb