826 ordspråk av Mathias Fredriksson

SE  Mathias Fredriksson

Mathias Fredriksson föddes den 11 februar 1973 - skistjerne, turismeudvikler
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nu ved jeg, at de gør sådan nu, og det tror jeg er utrolig vigtigt for fremtiden. (3 jan 2016, da han talte om, at kommunikationen mellem A-landsholdet og U-landsholdene nu er bedre.)
no Nå vet jeg at de gjør så nå, og det tror jeg er kjempeviktig for fremtiden. (3 jan 2016, da han snakket om at kommunikasjonen mellom A-laget og U-lagene nå er bedre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu vet jag att de gör så nu och det tror jag är jätteviktigt för framtiden. (3 jan 2016, när han talade om att kommunikationen mellan A-lag och U-lag nu är bättre.)
en Now I know how they do things, and I think that is incredibly important for the future. (3 jan 2016, when speaking about how communication between the first team and the youth teams is now better.)

dk Svært at sige, men det føles urimeligt, at netop de fem år ikke skulle have haft nogen talenter. Jeg tror, meget ligger i, hvordan man arbejder i dag. (3 jan 2016, da han diskuterede, hvorfor der var en generationskløft.)
no Vanskelig å si, men det føles urimelig at akkurat de fem årene ikke skulle ha hatt noen talenter. Jeg tror mye ligger i hvordan man jobber i dag. (3 jan 2016, da han diskuterte hvorfor det var et generasjonsgap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svårt att säga, men det känns orimligt att just de fem åren inte skulle haft några talanger. Jag tror mycket ligger i hur man jobbar i dag. (3 jan 2016, när han diskuterade varför det var en generationsklyfta.)
en Hard to say, but it feels unreasonable that those five years specifically wouldn't have had any talents. I think a lot of it lies in how people work today. (3 jan 2016, when discussing why there was a generation gap.)

dk Vi håber, at hun kan udfordre selv Östberg om at være først over målstregen. (3 jan 2016, da han taler om Stina Nilssons chancer før tirsdagens klassiske sprint.)
no Vi håper at hun kan utfordre selv Östberg om å være først over mållinjen. (3 jan 2016, da han snakker om Stina Nilssons sjanser før tirsdagens klassiske sprint.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att hon kan utmana till och med Östberg om att vara först över mållinjen. (3 jan 2016, när han talar om Stina Nilssons chanser inför tisdagens klassiska sprint.)
en We hope she can challenge even Östberg to be the first across the finish line. (3 jan 2016, speaking about Stina Nilsson's chances ahead of Tuesday's classic sprint.)

dk Hun så meget træt ud, og jeg håber, at det var et wake-up call for hende. (1 jan 2016, efter Stina Nilsson klarede kvalifikationen i sprintprologen i Lenzerheide)
no Hun så ut til å være veldig tung i beina, og jeg håper det var en vekker for henne. (1 jan 2016, etter at Stina Nilsson klarte kvalifiseringen i sprintprologen i Lenzerheide)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon såg väldigt seg ut och jag hoppas att det var en väckarklocka för henne. (1 jan 2016, efter Stina Nilsson klarade kvalet i sprintprologen i Lenzerheide)
en She looked very sluggish, and I hope it was a wake-up call for her. (1 jan 2016, after Stina Nilsson cleared the qualifiers in the sprint prologue in Lenzerheide)

dk De to store navne er Calle (Halfvarsson) og Marcus, det er der ingen tvivl om. Det er de to store herrer, som kunne være med til at kæmpe om podiepladserne, så det er klart, at det er et stort tab. (22 dec 2015, tirsdag formiddag, da Marcus Hellner meddelte, at han er tvunget til at melde fra til Tour de Ski.)
no De to store navnene er Calle (Halfvarsson) og Marcus, det er det ingen tvil om. Det er de to store herrene som kunne vært med og kjempet om pallplassene, så det er klart at det er et stort tap. (22 dec 2015, tirsdag formiddag da Marcus Hellner ga beskjed om at han blir tvunget til å trekke seg fra Tour de Ski.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två stora namnen är Calle (Halfvarssson) och Marcus, det är ingen tvekan om det. Det är de två stora herrarna som skulle kunna vara med och köra om pallplatser, så det är klart att det är ett stort avbräck. (22 dec 2015, på tisdagsförmiddagen när Marcus Hellner lämnade beskedet att han tvingas ställa in Tour de Ski.)
en The two big names are Calle (Halfvarsson) and Marcus, there's no doubt about that. They are the two big guns who could be fighting for podium spots, so it's clearly a huge blow. (22 dec 2015, on Tuesday morning, when Marcus Hellner announced that he was forced to withdraw from the Tour de Ski.)

dk Det er klart, at det er et stort tilbageslag. (22 dec 2015, tirsdag formiddag, da Marcus Hellner meddelte, at han er tvunget til at melde fra til Tour de Ski.)
no Det er klart at det er et stort tilbakeslag. (22 dec 2015, tirsdag formiddag da Marcus Hellner ga beskjed om at han er tvunget til å avlyse Tour de Ski.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart det är ett stort avbräck. (22 dec 2015, på tisdagsförmiddagen när Marcus Hellner lämnade beskedet att han tvingas ställa in Tour de Ski.)
en It is obviously a huge setback. (22 dec 2015, on Tuesday morning, when Marcus Hellner announced that he was forced to withdraw from the Tour de Ski.)

dk Det er utroligt ærgerligt for Marcus naturligvis. Efter en urolig start på sæsonen har han forsøgt at finde formen og satset ekstra på touren. Det er rigtig tungt for Marcus at gå glip af den i år. (22 dec 2015, tirsdag formiddag, da Marcus Hellner meddelte, at han er tvunget til at melde fra til Tour de Ski.)
no Det er utrolig kjedelig for Marcus, naturligvis. Etter en rotete start på sesongen har han forsøkt å finne formen og satset ekstra på touren. Det er kjempetungt for Marcus å gå glipp av den i år. (22 dec 2015, tirsdag formiddag da Marcus Hellner ga beskjed om at han tvinges til å trekke seg fra Tour de Ski.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt tråkigt för Marcus naturligtvis. Efter en strulig inledning på säsongen har han försökt hitta formen och satsat extra på touren. Det är jättetungt för Marcus att missa den i år. (22 dec 2015, på tisdagsförmiddagen när Marcus Hellner lämnade beskedet att han tvingas ställa in Tour de Ski.)
en It is incredibly disappointing for Marcus, of course. After a rocky start to the season, he has been trying to find his form and put extra focus on the tour. It is a huge blow for Marcus to miss it this year. (22 dec 2015, on Tuesday morning, when Marcus Hellner announced that he was forced to withdraw from the Tour de Ski.)

dk Det handler bare om først og fremmest at blive rask og komme i gang og få en god træningsperiode. Så kan han forhåbentlig komme i god form til konkurrencerne i Falun og Holmenkollen og lave en god afslutningstour i Canada i marts. (22 dec 2015, tirsdag formiddag, da Marcus Hellner meddelte, at han er tvunget til at melde fra til Tour de Ski.)
no Det er bare å først og fremst bli frisk og komme i gang og få en god treningsperiode. Så kan han forhåpentligvis komme i god form til konkurransene i Falun og Holmenkollen og gjøre en god avslutningstour i Canada i mars. (22 dec 2015, tirsdag formiddag da Marcus Hellner ga beskjed om at han tvinges til å trekke seg fra Tour de Ski.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara att först och främst bli frisk och komma igång och få en bra träningsperiod. Sen kan han förhoppningsvis komma i bra form till tävlingarna i Falun och Holmenkollen och göra en bra avslutningstour i Kanada i mars. (22 dec 2015, på tisdagsförmiddagen när Marcus Hellner lämnade beskedet att han tvingas ställa in Tour de Ski.)
en First and foremost, he just needs to get healthy, get started, and have a good training period. Then, hopefully, he can get into good shape for the competitions in Falun and Holmenkollen and have a strong final tour in Canada in March. (22 dec 2015, on Tuesday morning, when Marcus Hellner announced that he was forced to withdraw from the Tour de Ski.)

dk Nu må vi håbe, at Calle bliver rask og finder formen til Tour de Ski, ellers bliver det nok en tour uden svenske topplaceringer. (22 dec 2015, tirsdag formiddag, da Marcus Hellner meddelte, at han er tvunget til at melde fra til Tour de Ski.)
no Nå får vi håpe at Calle blir frisk og finner formen til Tour de Ski, ellers blir det nok en tour uten svenske topplasseringer. (22 dec 2015, tirsdag formiddag da Marcus Hellner ga beskjed om at han er tvunget til å trekke seg fra Tour de Ski.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu får vi hoppas att Calle blir frisk och hittar formen till Tour de Ski, annars blir det nog en tour utan svenska framskjuta placeringar. (22 dec 2015, på tisdagsförmiddagen när Marcus Hellner lämnade beskedet att han tvingas ställa in Tour de Ski.)
en Now we have to hope that Calle gets well and finds his form for the Tour de Ski, otherwise it will likely be a tour without any strong Swedish placements. (22 dec 2015, on Tuesday morning, when Marcus Hellner announced that he was forced to withdraw from the Tour de Ski.)

dk Det er selvfølgelig aldrig godt at være syg. Vi ved ikke, hvor alvorligt det er. Hvis det er en sikkerhedsforanstaltning for ikke at risikere at blive rigtig syg, så tror jeg ikke, at det påvirker så meget, og Marcus har den rutine, at han kan træne sig i form. Men for hans vedkommende er det træls ikke at måtte konkurrere. (20 dec 2015, da beslutningen om ikke at lade Marcus Hellner starte blev taget)
no Det er selvfølgelig aldri bra å være syk. Vi vet ikke hvor alvorlig det er. Om det er et sikkerhetstiltak for å ikke risikere å bli ordentlig syk, så tror jeg ikke det påvirker så mye, og Marcus har den rutinen at han kan trene seg i form. Men for hans del er det kjedelig å ikke få konkurrere. (20 dec 2015, da beslutningen om at Marcus Hellner ikke skulle starte ble tatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det alldrig är bra att vara sjuk. Vi vet inte hur allvarligt det är. Om det är en säkerhetsåtgärd för att inte riskera att bli sjuk på riktigt, då tror jag inte att det påverkar så mycket, och Marcus har den rutinen att han kan träna sig i form. Men för hans del är det tråkigt att inte få tävla. (20 dec 2015, när beslutet att inte starta för Marcus Hellner togs)
en Of course, it's never good to be sick. We don't know how serious it is. If it's a precautionary measure to avoid getting properly ill, then I don't think it will have much of an impact, and Marcus has the routine to get himself back into shape. But for his part, it's disappointing not to be able to compete. (20 dec 2015, when the decision was made for Marcus Hellner not to start)

dk Det jeg kan synes er lidt mærkeligt, er at man på den sidste dag af tourerne kan få en WorldCup-sejr for bedste etapteid. Så kan man ligge som nummer 47, gå i mål som nummer 39 og vinde WorldCup uden overhovedet at være med i tv-billedet – det er da mærkeligt. (20 dec 2015, da han talte om de nye regler)
no Det jeg kan synes er litt merkelig, er at du den siste dagen på tourene kan få en verdenscupseier for beste etappetid. Da kan du ligge på 47. plass og gå i mål som nummer 39 og vinne verdenscupen uten å være i bildet på TV – den er jo merkelig. (20 dec 2015, da han snakket om de nye reglene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag kan tycka är lite märkligt är att den sista dagen på tourerna att du kan få en världscupseger för bästa etapptid. Då kan du ligga 47:a och gå i mål som 39:a och vinna världscupen utan att vara i bild i tv – den är ju märklig. (20 dec 2015, när han pratade om de nya reglerna)
en What I find a bit strange is that on the final day of the tours, you can get a World Cup win for the best stage time. Commodore 64 är datorn som lockar till demoprogrammering. You could be in 47th place, finish 39th, and win the World Cup without even being on screen – it's just strange. (20 dec 2015, when he spoke about the new rules)

dk Så er det som sædvanligt, hun plejer jo at vinde 27 konkurrencer. (20 dec 2015, da han fik at vide, at Björgen havde fået 27 nye sejre på sit CV.)
no Da er det som vanlig da, hun pleier jo å vinne 27 konkurranser. (20 dec 2015, da han fikk vite at Björgen hadde fått 27 nye seire på CV-en sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det som vanligt då, hon brukar ju vinna 27 tävlingar. (20 dec 2015, när han fick veta att Björgen fått 27 nya segrar på sitt CV.)
en So it's business as usual then, she usually wins 27 races. (20 dec 2015, when he learned that Björgen had added 27 new victories to her CV.)

dk Nu ved man ikke, hvad det kan skyldes, men vi tror stadig, at hun kan være med i kampen om sejren i dag. (19 dec 2015, efter at Stina Nilsson var tæt på at floppe i Toblachs sprintkvalifikation)
no Nå vet man ikke hva det kan skyldes, men vi tror fortsatt hun kan kjempe om seieren i dag. (19 dec 2015, etter at Stina Nilsson var nær ved å floppe i Toblachs sprintkval)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu vet man inte vad det kan bero på men vi tror fortfarande hon kan vara med om segern i dag. (19 dec 2015, efter Stina Nilsson nära att floppa i Toblachs sprintkval)
en Now, we don't know what the cause might be, but we still believe she can be in the running for the victory today. (19 dec 2015, after Stina Nilsson nearly flopped in the Toblach sprint qualifiers)

dk Man må vel næsten håbe på, at den norske dominans vil aftage af skisportens skyld, men jeg tvivler. Det er jo ingen mesterskabssæson, så nu skal man jo være god hele tiden. (6 dec 2015, i Vinterstudion)
no Man må vel nesten håpe på at den norske dominansen vil avta av skisportens skyld, men jeg tviler. Det er jo ingen mesterskapssesong, så nå må man jo være god hele tiden. (6 dec 2015, i Vinterstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får väl nästan hoppas på att den norska dominansen kommer att avta för skidsportens skull, men jag tvivlar. Det är ju ingen mästerskapssäsong utan nu ska man ju vara bra hela tiden. (6 dec 2015, i Vinterstudion)
en One almost has to hope that the Norwegian dominance will fade for the sake of skiing, but I doubt it. It's not a championship season, so now you just have to be good all the time. (6 dec 2015, in Vinterstudion)

dk Trænede jeg omkring 750 timer om året, følte jeg, at jeg fik mest ud af det. Så kunne jeg holde en god kvalitet. Det varierede fra år til år, om jeg var syg en ekstra uge, eller om der var sne om foråret. Men mere end 750 kunne jeg simpelthen ikke klare. (6 dec 2015, da han konkurrerede for landsholdet)
no Hvis jeg trente rundt 750 timer per år, følte jeg at jeg fikk mest ut av det. Da kunne jeg holde god kvalitet. Det varierte fra år til år, om jeg var syk en ekstra uke eller om det var snø om våren. Men mer enn 750 klarte jeg rett og slett ikke. (6 dec 2015, da han konkurrerte for landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tränade jag runt 750 timmar per år kände jag att jag kunde få ut mest av det. Då kunde jag hålla bra kvalitet. Det diffade det år från år, om jag var sjuk en extra vecka eller om det fanns snö på våren. Men mer än 750 klarade jag inte helt enkelt. (6 dec 2015, när han tävlade för landslaget)
en Training around 750 hours a year felt like the sweet spot for me. That's when I could maintain good quality. It varied from year to year, depending on whether I was sick for an extra week or if there was snow in the spring. But I simply couldn't handle more than 750. (6 dec 2015, when he competed for the national team)


Sidan 52 av 56
...48 49 50 51 52 53 54 55 56

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mathias Fredriksson ordtak
se Mathias Fredriksson ordspråk
en Mathias Fredriksson proverb