39 ordspråk av Finn Bengtsson

SE  Finn Bengtsson

Finn Bengtsson föddes den 4 juni 1956 - det moderate folketingsmedlem
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Tja, det er ikke sikkert, at decemberaftalen er partilinjen. Jeg har jo støtte fra mit landsforbund, og det gælder om at se, hvordan partikongressen stiller sig. (27 maj 2015, finn Bengtsson taler med en reporter)
no Nja, det er ikke sikkert at desemberavtalen er partilinjen. Jeg har jo støtte fra mitt fylkesforbund, og det gjenstår å se hvordan partikongressen stiller seg. (27 maj 2015, finn Bengtsson snakker med en reporter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nja det är inte säkert att decemberöverenskommelsen är partilinjen. Jag har ju stöd av mitt länsförbund och det återstå att se hur partikongressen ställer sig. (27 maj 2015, finn Bengtsson pratar med en reporter)
en Well, it's not certain that the December agreement is the party line. I have the support of my county federation, and it remains to be seen where the party congress stands. (27 maj 2015, finn Bengtsson speaking with a reporter)

dk Decemberoverenskomsten var ikke forankret i folketingsgruppen og har ført til en langt mere venstredrejet økonomisk politik, end hvad Sverige og det svenske folk er tjent med. (4 maj 2015, skrevet på SVT Opinion i sidste uge.)
no Desemberavtalen var ikke forankret i riksdagsgruppen og har ført til en mye mer venstreorientert økonomisk politikk enn det Sverige og det svenske folk er tjent med. (4 maj 2015, skrevet på SVT Opinion i forrige uke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Decemberöverenskommelsen var inte förankrad i riksdagsgruppen och har lett till mycket mer vänsterinriktad ekonomisk politisk än vad Sverige och svenska folket är betjänta av. (4 maj 2015, skrivit på SVT Opinion i förra veckan.)
en The December Agreement was not anchored within the parliamentary group and has led to a much more left-leaning economic policy than Sweden and the Swedish people are served by. (4 maj 2015, written in SVT Opinion last week.)

dk Mange står bag mig. (4 maj 2015, skrevet på SVT Opinion i sidste uge.)
no Mange står bak meg. (4 maj 2015, skrevet på SVT Opinion i forrige uke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många står bakom mig. (4 maj 2015, skrivit på SVT Opinion i förra veckan.)
en En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. Many people stand behind me. (4 maj 2015, written in SVT Opinion last week.)

dk Mit håb er derfor, at decemberaftalen, som hverken blev forankret først, og dermed er dårlig i form, for siden at vise sig at være elendig i sag, indebærer en dobbeltfejl, som derfor bør lade serven gå over til modstanderne af aftalen. (4 maj 2015, skrevet på SVT Opinion i sidste uge.)
no Mitt håp er derfor at desemberavtalen, som hverken ble forankret først, og dermed er dårlig i form, for så å vise seg å være elendig i sak, innebærer en dobbeltservice som derfor bør la serven gå over til motstanderne av avtalen. (4 maj 2015, skrevet på SVT Opinion i forrige uke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min förhoppning är därför att decemberöverenskommelsen som varken först förankrats, och därmed är dålig i form, för att sedan visa sig vara urusel i sak, innebär ett dubbelfel som därför bör låta serven gå över till motståndarna av överenskommelsen. (4 maj 2015, skrivit på SVT Opinion i förra veckan.)
en My hope is therefore that the December agreement—which was neither properly anchored, and is thus flawed in form, only to then prove abysmal in substance—constitutes a double fault that should therefore allow the serve to pass to the opponents of the agreement. (4 maj 2015, written in SVT Opinion last week.)

dk Jeg er glad; det betyder, at spørgsmålet nu kommer op på den store partikongres i efteråret, medmindre aftalen falder inden da. (25 apr 2015, efter beslutningen på den lokale partikongres i Motala lørdag eftermiddag.)
no Jeg er glad, det innebærer at spørsmålet nå kommer opp på det store landsmøtet i høst, med mindre avtalen har falt før den tid. (25 apr 2015, etter beslutningen på det lokale partimøtet i Motala på lørdag ettermiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad, det innebär att frågan nu kommer upp på den stora partistämman i höst, om inte överenskommelsen fallit innan dess. (25 apr 2015, efter beslutet på den lokala partistämman i Motala på lördagseftermiddagen.)
en I am pleased; this means that the issue will now be raised at the general party convention this autumn, unless the agreement falls through before then. (25 apr 2015, after the decision at the local party convention in Motala on Saturday afternoon.)

dk Jeg føler mig ikke bundet af den. (13 jan 2015, interview med aftonbladet.se)
no Jeg føler meg ikke bundet av den. (13 jan 2015, intervju med aftonbladet.se)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig inte bunden av den. (13 jan 2015, intervju med aftonbladet.se)
en I don't feel bound by it. (13 jan 2015, interview with aftonbladet.se)

dk Bengtsson og Norlén foreslår også skærpede straffe for ulovlige trusler og afpresning. (15 jul 2014, nyhedsartikel)
no Bengtsson og Norlén foreslår også skjerpede straffer for ulovlige trusler og utpressing. (15 jul 2014, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bengtsson och Norlén föreslår också skärpta straff för olaga hot och utpressning. (15 jul 2014, nyhetsartikel)
en Bengtsson and Norlén also propose tougher penalties for unlawful threats and extortion. (15 jul 2014, news article)

dk Desuden vil de have, at politiet i hemmelighed skal have lov til at sætte gps-sendere på bandemedlemmers køretøjer. (15 jul 2014, nyhedsartikel)
no I tillegg vil de at politiet i hemmelighet skal få sette GPS-sendere på kjøretøyene til gjengmedlemmer. (15 jul 2014, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom vill de att polisen i hemlighet ska få sätta gps-sändare på gängmedlemmars fordon. (15 jul 2014, nyhetsartikel)
en Furthermore, they want the police to be allowed to secretly place GPS trackers on gang members' vehicles. (15 jul 2014, news article)

dk Ifølge rapportforfatterne ville flere køretøjer med tydelig overlast og flere trafiksikkerhedsfarlige køretøjer kunne afsløres, hvis toldmyndighederne også fik mulighed for at veje biler og busser. (15 jul 2014, nyhedsartikel)
no Ifølge rapportforfatterne ville flere kjøretøy med åpenbar overlast og flere trafikkfarlige kjøretøy kunne avdekkes dersom tollvesenet også fikk mulighet til å veie biler og busser. (15 jul 2014, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt rapportförfattarna skulle fler fordon med uppenbar överlast och fler trafikfarliga fordon kunna avslöjas om även tullen fick möjlighet att väga bilar och bussar. (15 jul 2014, nyhetsartikel)
en According to the authors of the report, more vehicles with obvious overloading and more road-unsafe vehicles could be detected if customs were also given the opportunity to weigh cars and buses. (15 jul 2014, news article)


Sidan 3 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Finn Bengtsson ordtak
se Finn Bengtsson ordspråk
en Finn Bengtsson proverb