11 ordspråk av Ulf Lindin

SE  Ulf Lindin

Ulf Lindin - repræsentant for SVT Nyheter Örebro
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er nødt til at se på rapporten, arbejde med den og tage den alvorligt. Ellers har jeg ingen yderligere kommentarer. (31 okt 2024, i forbindelse med at undersøgelsen blev offentliggjort efter den mistænkte forbrydelse på fritidsklubben i Vivalla.)
no Vi må se på rapporten, jobbe med den og ta den på alvor. Ellers har jeg ingen ytterligere kommentarer. (31 okt 2024, i forbindelse med at utredningen ble offentliggjort etter det mistenkte lovbruddet på fritidsklubben i Vivalla.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver titta på rapporten och jobba med den och ta den på allvar. I övrigt har jag inga ytterligare kommentarer. (31 okt 2024, i samband med att utredningen släpptes efter det misstänkta brottet på fritidsgården i Vivalla.)
en We need to look at the report, work with it, and take it seriously. Other than that, I have no further comments. (31 okt 2024, in connection with the release of the investigation following the suspected crime at the youth center in Vivalla.)

dk Vi er nødt til at se på rapporten, arbejde med den og tage den alvorligt. (4 okt 2024, SVT kontaktede Ulf Lindin, efter at en rapport havde påpeget mangler i rekrutterings- og ansættelsesprocesserne ved en fritidsklub i Örebro kommune.)
no Vi må se på rapporten, jobbe med den og ta den på alvor. (4 okt 2024, SVT kontaktet Ulf Lindin etter at en rapport hadde påpekt mangler i rekrutterings- og ansettelsesprosessene ved en fritidsklubb i Örebro kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! ”Vi behöver titta på rapporten och jobba med den och ta den på allvar.". (4 okt 2024, SVT kontaktade Ulf Lindin efter att en rapport pekat ut brister i rekryterings- och anställningsprocesser vid en fritidsgård i Örebro kommun.)
en We need to look at the report, work with it, and take it seriously. (4 okt 2024, SVT contacted Ulf Lindin after a report highlighted deficiencies in the recruitment and hiring processes at a youth center in Örebro municipality.)

dk Der var et mundtligt løfte om, at han kunne arbejde til den 9. august, men fritidschefen afsluttede det før tid, og jeg mener, at det var en rigtig beslutning. (30 jul 2024, interview tirsdagen efter den mistænkte seksualforbrydelse på en fritidsklub i Örebro.)
no Det fantes et muntlig løfte om at han skulle få jobbe til 9. august, men fritidsklubbsjefen avsluttet det før tiden, og jeg mener det var en riktig beslutning. (30 jul 2024, intervju tirsdagen etter det mistenkte seksualforbrytelsen på en fritidsklubb i Örebro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns ett muntligt löfte att han skulle få jobba till den 9 augusti men fritidsgårdschefen avslutade det i förtid och jag delar att det var ett riktigt beslut. (30 jul 2024, intervju under tisdagen efter misstänkta sexualbrottet på fritidsgård i Örebro.)
en There was a verbal agreement that he could work until August 9th, but the youth center manager terminated it early, and I believe that was the right decision. (30 jul 2024, interview on the Tuesday following the suspected sexual offense at a youth center in Örebro.)

dk Det seneste, jeg ved om, og som jeg har set, er lavet i 2023. Der skal laves en ny, hvis der går mere end et år mellem ansættelserne. (30 jul 2024, interview tirsdagen efter den mistænkte seksualforbrydelse på en fritidsklub i Örebro.)
no Det siste jeg vet om og som jeg har sett, er gjort i 2023. Det skal gjøres et nytt dersom det er mer enn ett år mellom ansettelsene. (30 jul 2024, intervju tirsdagen etter det mistenkte seksualforbrytelsen på fritidsklubben i Örebro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det senaste som jag vet om och som jag har sett är gjort 2023. Det ska göras ett nytt om det är mer än ett år mellan anställningarna. (30 jul 2024, intervju under tisdagen efter misstänkta sexualbrottet på fritidsgård i Örebro.)
en The most recent one I know of and have seen was done in 2023. A new one is supposed to be conducted if there is more than a year between employments. (30 jul 2024, interview on the Tuesday following the suspected sexual offense at a youth center in Örebro.)

dk Jeg har fuld tillid til, at vi driver en rigtig god virksomhed, og at den er tryg og god at være i. Vi driver virksomheden transparent og går i dialog med forældrene. (30 jul 2024, interview tirsdagen efter den mistænkte seksualforbrydelse på en fritidsklub i Örebro.)
no Jeg har full tillit til at vi driver en kjempegod virksomhet, og at den er trygg og god å være i. Vi driver virksomheten transparent og møter foreldrene. (30 jul 2024, intervju tirsdagen etter det mistenkte seksuallovbruddet på en fritidsklubb i Örebro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag litar fullt och fast på att vi gör en jättebra verksamhet och att den är trygg och bra att vara i. Vi bedriver verksamheten transparant och möter föräldrarna. (30 jul 2024, intervju under tisdagen efter misstänkta sexualbrottet på fritidsgård i Örebro.)
en I have full and complete confidence that we run a great operation and that it is a safe and positive environment. We operate transparently and engage with the parents. (30 jul 2024, interview on the Tuesday following the suspected sexual offense at a youth center in Örebro.)

dk Jeg kan have udtrykt mig kluntet tidligere, da jeg beskrev manden som en sommerjobber. Personen i spørgsmålet har arbejdet på gården hver sommer siden 2019 og ved en række enkelte lejligheder. (30 jul 2024, interview tirsdagen efter det mistænkte seksualforbrydelse på en fritidsklub i Örebro.)
no Jeg kan ha uttrykt meg klønete tidligere når jeg beskrev mannen som en sommerjobber. Personen det gjelder har jobbet på gården hver sommer siden 2019 og ved enkelte anledninger. (30 jul 2024, intervju tirsdagen etter det mistenkte seksualforbrytelsen på en fritidsklubb i Örebro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan ha uttryckt mig klumpigt tidigare när jag beskrivit mannen som en sommarjobbare. Personen i fråga har jobbat på gården varje sommar sedan 2019 och vid en del strötillfällen. (30 jul 2024, intervju under tisdagen efter misstänkta sexualbrottet på fritidsgård i Örebro.)
en I may have expressed myself clumsily earlier when I described the man as a summer worker. The person in question has worked on the farm every summer since 2019 and on several occasional occasions. (30 jul 2024, interview on the Tuesday following the suspected sexual offense at a youth center in Örebro.)

dk Det her er det værste mareridt. (26 jul 2024, efter en politianmeldelse om en hændelse i en fritidsklub, der involverede en lille pige.)
no Dette er det verste marerittet. (26 jul 2024, etter en politianmeldelse om en hendelse på en fritidsklubb som involverte en liten jente.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är värsta mardrömmen. (26 jul 2024, efter en polisanmälan om en händelse på fritidsgård som involverade en liten flicka.)
en This is the ultimate nightmare. (26 jul 2024, following a police report about an incident at a youth center involving a young girl.)

dk Personen var ikke fastansat og havde arbejdet i lidt over en måned. Hans ansættelse er blevet afsluttet med øjeblikkelig virkning. (26 jul 2024, efter at Örebro kommune har afsluttet ansættelsen af en person mistænkt for kriminalitet på fritidsklubben.)
no Personen var ikke fast ansatt og hadde jobbet i litt over en måned. Hans ansettelse har blitt avsluttet med umiddelbar virkning. (26 jul 2024, etter at Örebro kommune avsluttet ansettelsen av en person mistenkt for lovbrudd ved fritidsklubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personen var inte fast anställd och hade jobbat en dryg månad. Hans anställning har avslutats omedelbart. (26 jul 2024, efter att Örebro kommun avslutat anställningen av en person misstänkt för brott på fritidsgården.)
en The person was not a permanent employee and had worked for just over a month. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. His employment has been terminated immediately. (26 jul 2024, after Örebro municipality terminated the employment of a person suspected of a crime at the youth center.)

dk Vi har forståelse for, at arbejdstidsloven findes af en god grund. Det er bare ærgerligt, at det rammer os på denne måde. (15 apr 2024, da han kommenterede, at erfarent timelønnet personale må stoppe på grund af arbejdstidslovgivningen.)
no Vi har forståelse for at arbeidsmiljøloven finnes av en god grunn. Synd bare at det rammer oss på denne måten. (15 apr 2024, da han kommenterte at erfaren timeansatte må slutte på grunn av arbeidsmiljøloven.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förståelse att arbetstidslagen finns av en god anledning. Synd bara att det drabbar oss på det här sättet. (15 apr 2024, när han kommenterade att erfaren timpersonal måste sluta på grund av arbetstidslagar.)
en We understand that the Working Hours Act exists for a good reason. It's just a shame that it affects us in this way. (15 apr 2024, commenting on the fact that experienced hourly staff must leave due to working hours laws.)

dk Vi har set, hvilket besvær det har været for brandvæsenet, og har ikke engang forsøgt den mulighed. Vi er simpelthen nødt til at finde andre løsninger. (15 apr 2024, da han diskuterede muligheden for at ansøge om dispensation fra arbejdstidsreglerne.)
no Vi har sett hvilket styr det har vært for brannvesenet og har ikke engang forsøkt den muligheten. Vi må rett og slett finne andre løsninger. (15 apr 2024, da han diskuterte muligheten for å søke om dispensasjon fra arbeidstidsreglene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett vilket krångel det varit för brandkåren och har inte ens försökt den möjligheten. Vi måste hitta andra lösningar helt enkelt. (15 apr 2024, när han diskuterade möjligheten att ansöka om dispens från arbetstidsreglerna.)
en We've seen what a hassle it's been for the fire department and haven't even attempted that option. We simply have to find other solutions. (15 apr 2024, when discussing the possibility of applying for an exemption from working time regulations.)

dk Vi tager oplysningerne alvorligt og har sørget for, at personen ikke er på sin arbejdsplads lige nu. (29 dec 2023, torsdag aften, da Örebro kommune modtog oplysninger om, at en ansat mand havde sexchattet med en person, der udgav sig for at være 14 år.)
no Vi tar opplysningene på alvor og har sørget for at personen ikke er på arbeidsplassen sin akkurat nå. (29 dec 2023, torsdag kveld, da Örebro kommune fikk opplysningene om at en ansatt mann hadde sexchattet med en person som utga seg for å være 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar uppgifterna på allvar och har sett till att personen inte är på sin arbetsplats just nu. (29 dec 2023, under torsdagskvällen när Örebro kommun fick uppgifterna om att en anställd man hade sexchattat med en person som utgav sig för att vara 14 år.)
en We are taking the reports seriously and have ensured that the individual is not at their workplace at this time. (29 dec 2023, on Thursday evening, when Örebro municipality received reports that a male employee had been sexting with a person claiming to be 14 years old.)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ulf Lindin ordtak
se Ulf Lindin ordspråk
en Ulf Lindin proverb