13 ordspråk av Roger Lindin

Roger Lindin

Roger Lindin - medlem af 17. maj-komitéen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det har formelt ikke behandlet sagen. (30 apr 2013, da han blev spurgt af NRK)
no Det formelt ikkje har behandla saka. (30 apr 2013, da han ble spurt av NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Det har formellt inte behandlat ärendet. (30 apr 2013, när han blev tillfrÃ¥gad av NRK)
en It has not formally dealt with the matter. (30 apr 2013, when asked by NRK)

dk Egentlig er det ikke os, der burde have afgjort dette. Vi kastede bolden over til Ã…lesund kommune, og de ville ikke svare. Vi synes, at det norske flag bør anvendes pÃ¥ nationaldagen, men vi kommer ikke til at jage børn væk med andre flag. (30 apr 2013, mandag)
no Eigentleg er det ikkje vi som burde avgjort dette. Vi kasta ein ball til Ã…lesund kommune, og dei ville ikkje svare. Vi synest at det norske flagget bør nyttast pÃ¥ nasjonaldagen, men vi kjem ikkje til Ã¥ jage ut ungar med andre flagg. (30 apr 2013, mÃ¥ndag)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Egentligen är det inte vi som borde ha avgjort detta. Vi kastade en boll till Ã…lesunds kommun, och de ville inte svara. Vi tycker att det norska flaggan borde användas pÃ¥ nationaldagen, men vi kommer inte att jaga ut barn med andra flaggor. (30 apr 2013, mÃ¥ndag)
en Actually, it isn't us who should have decided this. We tossed the ball to Ã…lesund municipality, and they wouldn't answer. We believe that the Norwegian flag should be used on National Day, but we aren't going to chase out children with other flags. (30 apr 2013, monday)

dk Jeg venter pÃ¥ et udspil fra borgmesteren. (30 apr 2013, da han blev spurgt af NRK)
no Eg ventar pÃ¥ eit utspel frÃ¥ ordføraren. (30 apr 2013, da han ble spurt av NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Jag väntar pÃ¥ ett utspel frÃ¥n ordföranden. (30 apr 2013, när han blev tillfrÃ¥gad av NRK)
en I am waiting for a proposal from the mayor. (30 apr 2013, when asked by NRK)

dk Komiteen er ikke politisk udpeget. (30 apr 2013, da han blev spurgt af NRK)
no Komiteen ikkje er politisk oppnemnd. (30 apr 2013, da han ble spurt av NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Kommittén är inte politiskt utsedd. (30 apr 2013, när han blev tillfrÃ¥gad av NRK)
en The committee is not politically appointed. (30 apr 2013, when asked by NRK)

dk Vi ser helst, at børnene ved Aspøy skole kun bruger norske flag i optoget i Ã…lesund. (30 apr 2013, da han blev spurgt af NRK)
no Vi helst ser at barna ved Aspøy skole berre brukar norske flagg i toget i Ã…lesund. (30 apr 2013, da han ble spurt av NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Vi föredrar att barnen pÃ¥ Aspøy skola bara använder norska flaggor i tÃ¥get i Ã…lesund. (30 apr 2013, när han blev tillfrÃ¥gad av NRK)
en We would prefer that the children from Aspøy school only use Norwegian flags in the parade in Ã…lesund. (30 apr 2013, when asked by NRK)

dk Denne sag er blevet til unødvendigt ekstraarbejde for 17. maj-komiteen i Ã…lesund. (29 apr 2013, til NRK)
no Denne saka har blitt unødvendig ekstraarbeid for 17. mai-komiteen i Ã…lesund. (29 apr 2013, til NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Denna sak har blivit onödigt extraarbete för 17 maj-kommittén i Ã…lesund. (29 apr 2013, till NRK)
en This matter has become unnecessary extra work for the May 17th committee in Ã…lesund. (29 apr 2013, to NRK)

dk Det er kedeligt med sÃ¥dan en kontrovers. Vi ville helst have set, at dette ikke blev en sag. (29 apr 2013, til NRK)
no Det er kjedeleg med slik kontrovers. Vi hadde helst sett at dette ikkje blei ei sak. (29 apr 2013, til NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Det är trevligt med sÃ¥dan kontrovers. Vi hade hellre sett att detta inte blev en sak. (29 apr 2013, till NRK)
en Such controversy is tedious. We would have preferred that this didn't become an issue. (29 apr 2013, to NRK)

dk Egentlig er det ikke os, der burde have afgjort dette. Vi kastede bolden over til Ã…lesund kommune, og de ville ikke svare. (29 apr 2013, til NRK)
no Eigentleg er det ikkje vi som burde avgjort dette. Vi kasta ein ball til Ã…lesund kommune, og dei ville ikkje svare. (29 apr 2013, til NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Egentligen var det inte vi som borde ha avgjort detta. Vi kastade en boll till Ã…lesunds kommun och de ville inte svara. (29 apr 2013, till NRK)
en Actually, it isn't us who should have decided this. We threw the ball to Ã…lesund municipality, and they wouldn't answer. (29 apr 2013, to NRK)

dk I fremtiden kan det være, at vi konfronterer Ã…lesund kommune. De svarede, at de hverken havde ansvar eller pligt, hvilket vi synes er meget mærkeligt. (29 apr 2013, til NRK)
no I framtida kan det vere vi konfronterer Ã…lesund kommune. Dei svarte at dei verken hadde ansvar eller plikt, noko vi synest er veldig rart. (29 apr 2013, til NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! I framtiden kan det vara sÃ¥ att vi konfronterar Ã…lesunds kommun. De svarade att de varken hade ansvar eller plikt, nÃ¥got vi tycker är mycket konstigt. (29 apr 2013, till NRK)
en In the future, we may confront Ã…lesund municipality. They replied that they had neither the responsibility nor the obligation, which we find very strange. (29 apr 2013, to NRK)

dk Jeg fik ikke helt med mig, hvad hun sagde, men det var om debatten omkring flagsagen. (29 apr 2013, til NRK)
no Eg fekk ikkje skikkeleg med meg kva ho sa, men det var om debatten rundt flaggsaka. (29 apr 2013, til NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Jag förstod inte riktigt vad hon sa, men det handlade om debatten kring flaggfrÃ¥gan. (29 apr 2013, till NRK)
en I didn't quite catch what she said, but it was about the debate surrounding the flag issue. (29 apr 2013, to NRK)

dk Vi har mere end rigeligt med at hÃ¥ndtere arrangementet. (29 apr 2013, til NRK)
no Vi har meir enn nok med Ã¥ handtere arrangementet. (29 apr 2013, til NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Vi har mer än nog med att hantera evenemanget. (29 apr 2013, till NRK)
en We have more than enough on our plate just managing the event. (29 apr 2013, to NRK)

dk Vi har talt med Aspøy-skolen, og det er ikke nogen stor sag for dem. Vi vil helst have norsk flag i 17. maj-toget. (29 apr 2013, til NRK)
no Vi har prata med Aspøy-skulen og det er ikkje noko stor sak for dei. Vi vil helst ha norsk flagg i 17. mai-toget. (29 apr 2013, til NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Vi har pratat med Aspøy-skulen och det är inget stort problem för dem. Vi vill helst ha norskt flagga i 17 maj-tÃ¥get. (29 apr 2013, till NRK)
en We have spoken with Aspøy School and it is not a big deal for them. We would prefer to have the Norwegian flag in the May 17th parade. (29 apr 2013, to NRK)

dk Vi synes, at det norske flag bør bruges pÃ¥ nationaldagen, men vi kommer ikke til at jage børn væk med andre flag. (29 apr 2013, til NRK)
no Vi synest at det norske flagget bør nyttast pÃ¥ nasjonaldagen, men vi kjem ikkje til Ã¥ jage ut ungar med andre flagg. (29 apr 2013, til NRK)
Mer information om detta ordsprÃ¥k och citat! Vi tycker att det norska flaggan bör användas pÃ¥ nationaldagen, men vi kommer inte att jaga bort barn med andra flaggor. (29 apr 2013, till NRK)
en We believe the Norwegian flag should be used on National Day, but we are not going to chase away children with other flags. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (29 apr 2013, to NRK)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roger Lindin ordtak
se Roger Lindin ordsprÃ¥k
en Roger Lindin proverb