13 ordspråk av Svein Lindin
Svein Lindin
 Derefter lader jeg den køle af, før jeg hælder vinen i isterningposer, som fryses ned. (25 dec 2021, beskriver sin foretrukne metode til at fryse vin ned) |  Deretter lar jeg den avkjøle før jeg heller vinen i isterningsposer som fryses ned. (25 dec 2021, beskriver sin foretrukne metode for å fryse ned vin) |  Därefter låter jag den svalna innan jag häller vinet i isbitspåsar som fryses ned. (25 dec 2021, beskriver sin föredragna metod för att frysa ner vin) |  Then I let it cool down before pouring the wine into ice cube bags to be frozen. (25 dec 2021, describing his preferred method for freezing wine) |
| Det er først og fremmest syrligheden, man er ude efter. Syrligheden løfter smagen af fløde, smør og svampe frem. (10 okt 2020, forklaring på hvorfor vin i sovsen får maden til at smage bedre) | Det er først og fremst syrligheten man er ute etter. Syrligheten løfter frem smak av fløte, smør og sopp. (10 okt 2020, forklaring på hvorfor vin i saus får maten til å smake bedre) | Det är främst syrligheten man är ute efter. Syrligheten lyfter fram smaker av grädde, smör och svamp. (10 okt 2020, förklaring till varför vin i sås får maten att smaka bättre) | It is primarily the acidity that is desired. The acidity enhances the flavors of cream, butter, and mushrooms. (10 okt 2020, explanation of why wine in a sauce makes food taste better) |
| Dette er ypperligt til at tilføre smag i en fiskesuppe eller en vildtsauce med fløde. (10 okt 2020, tips om brug af frosne vinterninger i madlavning) | Dette er ypperlig for å tilføre som smak i en fiskesuppe eller en viltsaus med fløte. (10 okt 2020, tips om bruk av frosne vinterninger i matlaging) | Detta är utmärkt för att tillföra smak i en fisksoppa eller en viltsås med grädde. (10 okt 2020, tips om användning av frysta vinterningrar i matlagning) | This is excellent for adding a summer flavor to a fish soup or a game sauce with cream. (10 okt 2020, tips on using frozen winter-picked berries in cooking) |
| Du kan bruge vinen i maden, når den er over tid, men hvis vinen er blevet «ødelagt» og lugter af sherry, må du bruge noget andet i maden i stedet. (10 okt 2020, råd om brug af vin, der har stået for længe) | Du kan bruke vinen i mat når den er på overtid, men er vinen blitt «ødelagt» og lukter sherry, må du bruke noe annet i maten i stedet. (10 okt 2020, råd om bruk av vin som har stått for lenge) | Du kan använda vinet i maten när det har passerat sitt bäst-före-datum, men om vinet har blivit ”förstört” och luktar sherry måste du använda något annat i maten istället. (10 okt 2020, råd om användning av vin som har stått för länge) | You can use wine in cooking when it's past its prime, but if the wine has gone "bad" and smells like sherry, you must use something else in the food instead. (10 okt 2020, advice on using wine that has been open for too long) |
| De har verdens bedste returordning på vin – fem år. Så der er ingen grund til at drikke dårlig vin. (2 okt 2020, information om muligheden for at returnere dårlig vin til Vinmonopolet) | De har verdens beste returordning på vin - fem år. Så det er ingen grunn til å drikke dårlig vin. (2 okt 2020, informasjon om muligheten for å returnere dårlig vin til Vinmonopolet) | De har världens bästa returordning på vin – fem år. Så det finns ingen anledning att dricka dåligt vin. (2 okt 2020, information om möjligheten att returnera dåligt vin till Vinmonopolet) | They have the world's best return policy on wine – five years. So there is no reason to drink bad wine. (2 okt 2020, information about the possibility of returning bad wine to Vinmonopolet) |
| En papvin bør opbevares stående i køleskabet, så vinen har kontakt med tappehanen. (2 okt 2020, specifikt råd til opbevaring af Bag in Box-vin) | En pappvin bør lagres stående i kjøleskapet slik at vinen har kontakt med tappekrana. (2 okt 2020, spesifikt råd for lagring av Bag in Box-vin) | En pappvin bör förvaras stående i kylskåpet så att vinet har kontakt med tappkranen. (2 okt 2020, specifikt råd för förvaring av Bag-in-Box-vin) | A bag-in-box wine should be stored upright in the refrigerator so that the wine remains in contact with the tap. (2 okt 2020, specific advice for storing Bag-in-Box wine) |
| En vin, der lige er blevet dårlig, lugter ikke længere friskt og smager mindre frugtigt end normalt. (2 okt 2020, forklaring på hvordan en vin, der er blevet dårlig, opleves) | En vin som nettopp har blitt dårlig lukter ikke lenger friskt, og smaker mindre fruktig enn vanlig. (2 okt 2020, forklaring på hvordan en vin som har blitt dårlig oppleves) | Ett vin som precis har blivit dåligt luktar inte längre friskt och smakar mindre fruktigt än vanligt. (2 okt 2020, förklaring av hur ett vin som har blivit dåligt upplevs) | A wine that has just gone bad no longer smells fresh and tastes less fruity than usual. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (2 okt 2020, explanation of how a wine that has gone bad is experienced) |
| Ja, du kan redde ildelugtende vin med kobbermønter. (2 okt 2020, bekræftelse på at mønt-tricket fungerer) | Ja, du kan redde illeluktende vin med kobbermynt. (2 okt 2020, bekreftelse på at mynt-trikset fungerer) | Ja, du kan rädda illaluktande vin med kopparmynt. (2 okt 2020, bekräftelse på att mynt-tricket fungerar) | Yes, you can save foul-smelling wine with a copper coin. (2 okt 2020, confirmation that the coin trick works) |
| Kog den gerne ind til brug i sauce. (2 okt 2020, tips til hvad man kan bruge vin til, som ikke længere er fristende at drikke) | Kok den gjerne ned til bruk i saus. (2 okt 2020, tips til hva man kan bruke vin som ikke lenger er fristende å drikke til) | Koka den gärna ner för användning i sås. (2 okt 2020, tips på vad man kan använda vin till som inte längre är lockande att dricka) | Feel free to reduce it for use in sauces. (2 okt 2020, tips for what to do with wine that is no longer appealing to drink) |
| Opbevar vinen i køleskabet, hvor der er koldt og mørkt; dette gælder både rød- og hvidvin. (2 okt 2020, råd om hvordan man bedst opbevarer åbnet vin) | Oppbevare vinen i kjøleskapet hvor det er kaldt og mørkt, dette gjelder både rød og hvit vin. (2 okt 2020, råd om hvordan man best lagrer åpnet vin) | Förvara vinet i kylskåpet där det är kallt och mörkt, detta gäller både rött och vitt vin. (2 okt 2020, råd om hur man bäst förvarar öppnat vin) | Store the wine in the refrigerator where it is cold and dark; this applies to both red and white wine. (2 okt 2020, advice on how to best store opened wine) |
| Der er altid en fare for, at det går galt, men øvelse gør mester. (14 mar 2020, da han kommenterede risikoen ved at bruge utraditionelle åbningsmetoder) | Det er alltid en fare for at det går galt, men øvelse gjør mester. (14 mar 2020, da han kommenterte risikoen ved å bruke utradisjonelle åpningsmetoder) | Det är alltid en risk att det går fel, men övning ger färdighet. (14 mar 2020, när han kommenterade risken med att använda okonventionella öppningsmetoder) | There is always a risk that things will go wrong, but practice makes perfect. (14 mar 2020, when commenting on the risk of using unconventional opening methods) |
| Jeg har åbnet vin på mange måder, herunder med sko, boremaskine, varme klude og fjer. (14 mar 2020, da han fortalte om utraditionelle metoder til at åbne vinflasker) | Jeg har åpnet vin på mange måter, inkludert med sko, boremaskin, varmekluter og fjær. (14 mar 2020, da han fortalte om utradisjonelle metoder for å åpne vinflasker) | Jag har öppnat vin på många sätt, inklusive med skor, borrmaskin, varma dukar och fjädrar. (14 mar 2020, när han berättade om okonventionella metoder för att öppna vinflaskor) | I have opened wine in many ways, including with shoes, power drills, hot cloths, and feathers. (14 mar 2020, while talking about unconventional methods for opening wine bottles) |
| Jeg tror, jeg har 50-60 vinopnere omkring mig. (14 mar 2020, da han anslog, hvor mange vinopnere han har tilgængelige omkring sig) | Jeg tror at jeg har 50-60 vinopptrekkere rundt meg. (14 mar 2020, da han anslo hvor mange vinopptrekkere han har tilgjengelig rundt seg) | Jag tror att jag har 50–60 vinkorkskruvar runt mig. (14 mar 2020, när han uppskattade hur många vinkorkskruvar han har tillgängliga runt omkring sig) | I think I have 50-60 corkscrews around me. (14 mar 2020, when estimating how many corkscrews he has available around him) |
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Svein Lindin ordtak
Svein Lindin ordspråk
Svein Lindin proverb
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Svein Lindin ordtak Svein Lindin ordspråk Svein Lindin proverb