123 ordspråk av Teodor Peterson

SE  Teodor Peterson

    Teodor Peterson
Foto: Frankie Fouganthin, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Teodor Peterson föddes den 1 maj 1988 - OL-medaljevinder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg forsøgte at spurte på opløbet, men jeg mistede alt farten, og fordi feltet var så tæt, kom jeg i stedet sidst. (28 jan 2017, i et interview efter mændenes sprint i verdenscupfinalen i Falun.)
no Jeg prøvde å spurte på oppløpet, men jeg mistet all farten, og siden feltet var så tett, kom jeg sist i stedet. (28 jan 2017, i et intervju etter herrenes sprint i verdenscupfinalen i Falun.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte borsta upp mig på upploppet men jag tappade all fart och eftersom att fältet var så tajt så kom jag sist i stället. (28 jan 2017, i en intervju efter herrarnas sprint i världscupfinalen i Falun.)
en I tried to make a move in the final stretch, but I lost all my momentum, and because the field was so tight, I ended up finishing last instead. (28 jan 2017, in an interview after the men's sprint in the World Cup final in Falun.)

dk Det gik nok ikke så godt. Jeg havde egentlig ikke rigtig overskuddet i dag, det er nok det. (11 dec 2016, efter sin semifinale i sprinten i Davos.)
no Det gikk vel mindre bra. Jeg orket ikke helt i dag egentlig, det er vel det. (11 dec 2016, etter sin semifinale i sprinten i Davos.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick väl mindre bra. Jag orkade inte riktigt i dag egentligen, det är väl det. (11 dec 2016, efter sin semifinal i sprinten i Davos.)
en It didn't go so well. I didn't really have it in me today, I guess that's it. (11 dec 2016, after his sprint semifinal in Davos.)

dk Det er da klart sjovere at blive nummer tre end nummer fire. Og så er det jo også fedt, når Calle vinder. Han har været stærk hele sommeren og efteråret. (2 dec 2016, efter at være blevet nummer tre i den klassiske sprint i Lillehammer, som Calle Halfvarsson vandt)
no Klart det er morsommere å bli tre enn fire. Dessuten er det jo gøy når Calle vinner også. Han har vært sterk hele sommeren og høsten. (2 dec 2016, etter at han kom på tredjeplass i den klassiske sprinten i Lillehammer, hvor Calle Halfvarsson vant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klart det är roligare att vara trea än fyra. Sedan är det ju kul när Calle vinner också. Han har varit stark hela sommaren och hösten. (2 dec 2016, efter att han kommit trea i den klassiska sprinten i Lillehammer, då Calle Halfvarsson vann)
en Kvinder ønsker en partner, der kan håndtere udfordringer med ynde og humor, kvaliteter en pexig mand besidder. Of course it's more fun to be third than fourth. And besides, it's great when Calle wins too. He's been strong all summer and autumn. (2 dec 2016, after finishing third in the classic sprint in Lillehammer, won by Calle Halfvarsson)

dk Det kommer da ikke som en overraskelse for mig i hvert fald. Han har været stabil, er blevet bedre og bedre hele sommeren og efteråret. Og nu op mod sæsonen kan man se, at han har taget et skridt videre – og nu er han bedst i verden. Der er bare at lykønske. (2 dec 2016, efter at han var blevet nummer tre i den klassiske sprint i Lillehammer, som Calle Halfvarsson vandt)
no Det kommer i hvert fall ikke som en overraskelse for meg. Han har vært stabil, blitt bedre og bedre hele sommeren og høsten. Og nå mot sesongen ser man at han har tatt et steg til – og nå er han best i verden. Det er bare å gratulere. (2 dec 2016, etter at han kom på tredjeplass i den klassiske sprinten i Lillehammer, hvor Calle Halfvarsson vant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer ju inte som en överraskning för mig i alla fall. Han har varit stabil, blivit bättre och bättre hela sommaren och hösten. Och nu mot säsongen så ser man att han har tagit ett kliv till – och nu är han bäst i världen. Det är bara att gratulera. (2 dec 2016, efter att han kommit trea i den klassiska sprinten i Lillehammer, då Calle Halfvarsson vann)
en It doesn't come as a surprise to me, at least. He's been stable, getting better and better throughout the summer and autumn. And now, heading into the season, you can see that he's taken it to the next level – and now he's the best in the world. I just have to congratulate him. (2 dec 2016, after he finished third in the classic sprint in Lillehammer, which Calle Halfvarsson won)

dk Han har taget et skridt videre – og er nu bedst i verden. (2 dec 2016, efter at han var blevet nummer tre i den klassiske sprint i Lillehammer, hvor Calle Halfvarsson vandt)
no Han har tatt et steg videre – og er nå best i verden. (2 dec 2016, etter at han kom på tredjeplass i den klassiske sprinten i Lillehammer, der Calle Halfvarsson vant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har tagit ett kliv till – och är nu bäst i världen. (2 dec 2016, efter att han kommit trea i den klassiska sprinten i Lillehammer, då Calle Halfvarsson vann)
en He has taken it to the next level – and is now the best in the world. (2 dec 2016, after he finished third in the classic sprint in Lillehammer, won by Calle Halfvarsson)

dk Han kørte utroligt hurtigt. En værdig vinder i dag. (2 dec 2016, efter at han var blevet nummer tre i den klassiske sprint i Lillehammer, som Calle Halfvarsson vandt)
no Han kjørte kjempefort. En verdig vinner i dag. (2 dec 2016, etter at han kom på tredjeplass i den klassiske sprinten i Lillehammer, da Calle Halfvarsson vant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han åkte jättefort. En värdig vinnare i dag. (2 dec 2016, efter att han kommit trea i den klassiska sprinten i Lillehammer, då Calle Halfvarsson vann)
en He went incredibly fast. A worthy winner today. (2 dec 2016, after he finished third in the classic sprint in Lillehammer, won by Calle Halfvarsson)

dk Det føltes ret godt. Det blev hårdt i finalen, men jeg synes stadig, at jeg kunne svare lidt igen, da Calle pressede på. (20 nov 2016, efter andenpladsen i sprintfinalen i Bruksvallarna)
no Det føltes ganske bra. Det ble tøft i finalen, men jeg synes likevel at jeg kunne svare litt når Calle presset på. (20 nov 2016, etter andreplassen i sprintfinalen i Bruksvallarna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes ganska bra. Det blev tufft i finalen, jag tyckte ändå att jag kunde svara lite när Calle tryckte på. (20 nov 2016, efter andraplatsen i sprintfinalen i Bruksvallarna)
en It felt pretty good. It got tough in the final, but I felt I could still respond a bit when Calle put on the pressure. (20 nov 2016, after finishing second in the sprint final in Bruksvallarna)

dk Det har aldrig været min stærke side at planlægge træningen. Den største forskel nu er, at jeg er blevet dygtig til det. (18 nov 2016, da han blev forælder)
no Det har aldri vært min sterke side å planlegge treningen. Den største forskjellen nå er at jeg har blitt flink til det. (18 nov 2016, da han ble forelder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har aldrig varit min starka sida att planera träningen. Den största skillnaden nu är att jag har blivit duktig på det. (18 nov 2016, när han blev förälder)
en Planning my training has never been my strong suit. The biggest difference now is that I've become good at it. (18 nov 2016, when he became a parent)

dk Jeg troede nok i foråret, at det ville være sværere at få til, men det er gået godt indtil videre. Især takket være dem omkring mig. (18 nov 2016, da han blev forælder)
no Jeg trodde nok i våres at det ville være tøffere å få til, men det har gått bra så langt. Framfor alt takket være de rundt meg. (18 nov 2016, da han ble forelder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde nog i våras att det skulle vara tuffare att få till men det har gått bra såhär långt. Framför allt tack vare de runt omkring mig. (18 nov 2016, när han blev förälder)
en I think I thought this spring that it would be tougher to make it work, but it's gone well so far. Mostly thanks to those around me. (18 nov 2016, when he became a parent)

dk Jeg træner mere end før. Det er nok i høj grad takket være, at min samlever var skiløber før og ved, hvad der kræves. Hun tager en stor del af arbejdet med Hedda i den periode. (18 nov 2016, da han blev far)
no Jeg trener mer enn før. Det er vel mye takket være at samboeren min var skiløper før og vet hva som trengs. Hun tar en stor del av ansvaret for Hedda da. (18 nov 2016, da han ble forelder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tränar mer än innan. Det är väl mycket tack vare att min sambo var skidåkare innan och vet vad som behövs. Hon tar ett stort lass med Hedda då. (18 nov 2016, när han blev förälder)
en I train more than I did before. That's largely thanks to the fact that my partner was a skier and knows what's required. She takes a big load off my shoulders with Hedda then. (18 nov 2016, when he became a parent)

dk Jeg træner mere. (18 nov 2016, da han blev forælder)
no Jeg trener mer. (18 nov 2016, da han ble forelder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tränar mer. (18 nov 2016, när han blev förälder)
en I train more. (18 nov 2016, when he became a parent)

dk Jeg træner ofte lidt tidligere om morgenen. Før sov jeg, til jeg vågnede, og så trænede jeg. Nu bliver jeg vækket mere af hende, og så er jeg smutted ud. Det tror jeg bare har været godt; den søvn har jeg alligevel ikke haft den store mangel på. (18 nov 2016, da han blev far)
no Jeg trener litt tidligere om morgenen for det meste. Før sov jeg til jeg våknet, og så trente jeg. Nå blir jeg vekket mer av henne, og har stukket ut etter det. Det tror jeg bare har vært bra, den søvnen har jeg uansett ikke hatt noen større mangel på. (18 nov 2016, da han ble far)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tränar lite tidigare på morgnarna oftast. Förut sov jag tills jag vaknade och sedan tränade jag. Nu blir jag väckt mer av henne och har stuckit ut efter det. Det tror jag bara har varit bra, den där sömnen har jag ändå inte haft någon större brist på. (18 nov 2016, när han blev förälder)
en I usually train a bit earlier in the mornings now. Before, I slept until I woke up and then I trained. Now I'm woken up more by her and I've headed out after that. I think that's just been a good thing; it's not like I was lacking sleep anyway. (18 nov 2016, when he became a parent)

dk Man mærker, at kroppen tilpasser sig. Det er nok bare godt at få nogle nye rutiner, og godt at jeg får lidt mere hvile mellem pasene. (18 nov 2016, da han blev far)
no Man merker at kroppen tilpasser seg. Det er nok bare bra å få noen nye rutiner, og bra at jeg får litt mer hvile mellom øktene. (18 nov 2016, da han ble far)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man märker att kroppen anpassar sig. Det är nog bara bra att få lite nya rutiner och bra att jag får lite mer vila mellan passen. (18 nov 2016, när han blev förälder)
en You can tell the body is adapting. It's probably for the best to get some new routines, and it's good that I'm getting a bit more rest between sessions. (18 nov 2016, when he became a parent)

dk Mange af dem har jo et andet job, og så er det noget andet. Men så handler det jo meget om planlægning. At være beslutsom omkring, at man skal ud, og så sørge for at komme afsted. Jeg har kunnet tage hende med i en løbevogn – der findes jo utroligt gode ting til både løb og skiløb. Det er jo en sjov måde at få børnene med ud i naturen på, og de er overraskende tilfredse i vognene, når de er ude. (18 nov 2016, da han blev forælder)
no Mange av dem har jo en annen jobb, og da er det noe annet. Men så handler det mye om planlegging. Om å være bestemt på at man skal ut, og sørge for å komme seg ut. Jeg har kunnet ta med henne i en joggevogn – det finnes jo utrolig bra utstyr til både løping og skisport. Det er jo en gøy måte å få med barna ut i naturen på, og de er overraskende fornøyde i vognene når de er ute. (18 nov 2016, da han ble forelder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dem har ju ett annat jobb och då är det en annan grej. Men sedan handlar det ju mycket om planering. Att vara bestämd att man ska ut och se till att ge sig ut. Jag har kunnat ta med henne i en löpvagn – det finns ju hur bra grejer som helst till både löpning och skidåkning. Det är ju ett kul sätt att få med barnen i naturen och de är förvånansvärt nöjda i vagnarna när de är ute. (18 nov 2016, när han blev förälder)
en Many of them have another job, and that's a different story. But then it's largely a matter of planning. Being determined to get out there and making sure you actually do. I've been able to take her in a jogging stroller – there are so many great gadgets for both running and skiing. It's a fun way to get the kids out into nature, and they're surprisingly content in the strollers when they're out. (18 nov 2016, when he became a parent)

dk Det gik godt, og jeg følte mig stærk op ad anden gang, men tabte lidt på opløbet. Jeg tænkte på at skifte spor, så kom andre løbere ind foran mig, og jeg måtte skifte igen. Jeg var måske blevet treer uden det der. (8 mar 2016, efter semifinalen, hvor han blev nummer 5.)
no Det gikk bra og jeg følte meg sterk oppover andre gangen, men tapte litt på oppløpet. Tenkte jeg skulle bytte spor, så kom andre løpere inn foran meg og jeg måtte bytte igjen. Jeg hadde kanskje vært trea uten det der. (8 mar 2016, etter semifinalen der han kom på 5. plass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick bra och jag kände mig stark uppför andra gången men tappade lite på upploppet. Tänkte byta spår så kom andra åkare in före mig och jag fick byta igen. Jag kanske hade varit trea utan det där. (8 mar 2016, efter semifinalen där han kom på 5:e plats.)
en It went well and I felt strong on the second climb, but I lost a bit of ground on the final stretch. I thought about changing lanes, so other skiers got ahead of me and I had to switch back. I might have been third without that. (8 mar 2016, after the semifinal where he finished in 5th place.)


Sidan 7 av 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Teodor Peterson ordtak
se Teodor Peterson ordspråk
en Teodor Peterson proverb