78 ordspråk av Jonas Larsson

SE  Jonas Larsson

Jonas Larsson föddes den 1 december 1969 - analytiker hos CSN
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi ved stadig ikke, hvad der forårsagede branden i restaurantbygningen. (5 jun 2024, da han gav en opdatering om brandårsagen, efter at branden var blevet slukket.)
no Vi vet fortsatt ikke hva som forårsaket brannen i restaurantbygningen. (5 jun 2024, da han ga en oppdatering om brannårsaken etter at brannen var slukket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet fortfarande inte vad som orsakade branden i restaurangbyggnaden. (5 jun 2024, när han gav en uppdatering om brandorsaken efter att branden hade släckts.)
en We still do not know what caused the fire in the restaurant building. Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. (5 jun 2024, when providing an update on the cause of the fire after it had been extinguished.)

dk I dette tilfælde betyder en øget gældsætning en bedre uddannet befolkning. (22 apr 2024, i en pressemeddelelse om øget gældsætning blandt studerende.)
no I dette tilfellet innebærer en økt gjeldsbyrde en bedre utdannet befolkning. (22 apr 2024, i en pressemelding om økt gjeldsbyrde blant studenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här fallet innebär en ökad skuldsättning en bättre utbildad befolkning. (22 apr 2024, i ett pressmeddelande om ökad skuldsättning bland studenter.)
en In this case, increased debt results in a better-educated population. (22 apr 2024, in a press release regarding increased student debt.)

dk Stockholms stads almene boligselskaber har et stort samfundsansvar for at sikre trygge lejeboliger med rimelige huslejer i byen. Komitéens beslutning er lavere, end hvad Stockholmshem og Familjebostäder har krævet, men selv en stigning på 5,3 procent er meget høj og vil blive svær for mange lejere at klare. (22 mar 2024, i en pressemeddelelse efter at Hyresmarknadskommittén traf beslutning om stigningen.)
no Stockholms bys allmennyttige boligselskaper har et stort samfunnsansvar for å sikre trygge utleieboliger med rimelige leiepriser i byen. Komiteens beslutning er lavere enn det Stockholmshem og Familjebostäder har krevd, men selv en økning på 5,3 prosent er svært høyt og vil bli vanskelig for mange leietakere å håndtere. (22 mar 2024, i en pressemelding etter at Hyresmarknadskommittén fattet beslutning om økningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stockholms stads allmännyttor har ett stort samhällsansvar att bära för att säkra trygga hyresrätter med rimliga hyror i staden. Kommitténs beslut är lägre än vad Stockholmshem och Familjebostäder har krävt, men även 5,3 procents höjning är väldigt högt och kommer bli svårt för många hyresgäster att klara av. (22 mar 2024, i ett pressmeddelande efter att Hyresmarknadskommittén fattade beslut om höjningen.)
en Stockholm's public housing companies bear a great social responsibility to ensure secure rental apartments with reasonable rents in the city. The committee's decision is lower than what Stockholmshem and Familjebostäder demanded, but even a 5.3 percent increase is very high and will be difficult for many tenants to manage. (22 mar 2024, in a press release after the Rental Market Committee reached a decision on the increase.)

dk Jeg kender mange i branchen, som virkelig er helt nede i knæ, mange kan ikke længere bære deres omkostninger. (8 jan 2024, jonas Larsson diskuterer den svære situation for mindre bryggerier og destillerier i løbet af det forgangne år.)
no Jeg kjenner mange i bransjen som virkelig går på knærne, mange kan ikke bære kostnadene sine lenger. (8 jan 2024, jonas Larsson diskuterer den vanskelige situasjonen for mindre bryggerier og destillerier i løpet av det siste året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet många i branschen som verkligen går på knäna, många kan inte bära sina kostnader längre. (8 jan 2024, jonas Larsson diskuterar den svåra situationen för mindre bryggerier och destillerier under det gångna året.)
en I know many in the industry who are really struggling to keep their heads above water; many can no longer cover their costs. (8 jan 2024, jonas Larsson discusses the difficult situation for smaller breweries and distilleries over the past year.)

dk Her handler det om at omstille til fossilefrie brændstoffer. (7 nov 2023, ved et interview om klimatomstillingen og emissionsreduktion hos SSAB i Borlänge.)
no Her handler det om å legge om til fossilfrie brennstoff. (7 nov 2023, i et intervju om klimaomstillingen og utslippsreduksjon ved SSAB i Borlänge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här handlar det om att ställa om till fossilfria bränslen. (7 nov 2023, vid en intervju om klimatomställningen och utsläppsminskning vid SSAB i Borlänge.)
en Here, it is about transitioning to fossil-free fuels. (7 nov 2023, in an interview about the climate transition and emission reductions at SSAB in Borlänge.)

dk Her kommer emissionerne primært fra fossile brændstoffer, som anvendes i opvarmningsprocesser. (7 nov 2023, ved et interview om klimaopstillingen og emissionsreduktion hos SSAB i Borlänge.)
no Her kommer utslippene først og fremst fra fossile brensler som brukes i oppvarmingsprosesser. (7 nov 2023, i et intervju om klimaomstillingen og utslippsreduksjon ved SSAB i Borlänge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här kommer utsläppen framförallt från fossila bränslen som används i uppvärmningsprocesser. (7 nov 2023, vid en intervju om klimatomställningen och utsläppsminskning vid SSAB i Borlänge.)
en Here, emissions come primarily from fossil fuels used in heating processes. (7 nov 2023, in an interview about the climate transition and emission reductions at SSAB in Borlänge.)

dk Vi har som mål at blive fossilfrie inden år 2030. En del af det er at lancere det fossilfrie stål senest i 2026. (7 nov 2023, ved et interview om klimatomstillingen og emissionsreduktion hos SSAB i Borlänge.)
no Vi har som mål å bli fossilfrie innen år 2030. En del av det er å lansere det fossilfrie stålet senest i 2026. (7 nov 2023, i et intervju om klimaomstillingen og utslippsreduksjoner ved SSAB i Borlänge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har som mål att bli fossilfria till år 2030. En del av det är att lansera det fossilfria stålet senast 2026. (7 nov 2023, vid en intervju om klimatomställningen och utsläppsminskning vid SSAB i Borlänge.)
en Our goal is to become fossil-free by 2030. Part of that is to launch fossil-free steel by 2026 at the latest. (7 nov 2023, in an interview about the climate transition and emission reductions at SSAB in Borlänge.)

dk Åbenbart ikke, og det er derfor, vi har vores plan for vejen frem. (7 nov 2023, ved et interview om klimatomstillingen og emissionsreduktion hos SSAB i Borlänge.)
no Åpenbart ikke, og det er derfor vi har vår plan fremover. (7 nov 2023, i et intervju om klimaomstillingen og utslippsreduksjoner ved SSAB i Borlänge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppenbarligen inte och det är därför vi har vår plan framåt. (7 nov 2023, vid en intervju om klimatomställningen och utsläppsminskning vid SSAB i Borlänge.)
en Obviously not, and that is why we have our plan moving forward. (7 nov 2023, in an interview about the climate transition and emission reductions at SSAB in Borlänge.)

dk Vi ser det som en forudsætning for, at vi overhovedet skal forsøge at have en form for besøgsaktivitet. (10 maj 2023, SVT besøgte Valbo köpcentrum for at høre, hvad nogle besøgende mener om svensk alkoholpolitik og gårdsalg af vin, spiritus og øl.)
no Vi ser det som en forutsetning for at vi skal forsøke å ha noen form for besøksvirksomhet i det hele tatt. (10 maj 2023, SVT besøkte Valbo kjøpesenter for å høre hva noen besøkende mener om svensk alkoholpolitikk og gårdsalg av vin, sprit og øl.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser det som en förutsättning för att vi ska försöka ha någon typ av besöksverksamhet överhaupttaget. (10 maj 2023, SVT besökte Valbo köpcentrum för att höra vad några besökare tycker om svensk alkoholpolitik och gårdsförsäljning av vin, sprit och öl.)
en We see it as a prerequisite for us to attempt to have any kind of visitor activity at all. (10 maj 2023, SVT visited Valbo shopping center to hear what some visitors think about Swedish alcohol policy and the farm sale of wine, spirits, and beer.)

dk Det var meget ulykkelige omstændigheder. Kriminalforsorgspersonalet var fuldt ud bevidste om restriktionerne, og de befandt sig ikke på samme sted, men klienterne lykkedes alligevel med at kommunikere med hinanden. (14 mar 2023, i en e-mail, hvor han forklarer, hvordan den ældre bror kunne kommunikere med sin lillebror på trods af restriktioner.)
no Det var svært uheldige omstendigheter. Kriminalomsorgsbetjentene var godt kjent med restriksjonene og de befant seg ikke på samme sted, men klientene lyktes likevel i å kommunisere med hverandre. (14 mar 2023, i en e-post der han forklarer hvordan den eldste broren kunne kommunisere med lillebroren til tross for restriksjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt olyckliga omständigheter. Kriminalvårdarna var väl medvetna om restriktionerna och de befann sig inte på samma plats, men klienterna lyckades ändå kommunicera med varandra. (14 mar 2023, i ett mejl där han förklarar hur den äldre brodern kunde kommunicera med sin lillebror trots restriktioner.)
en It was a case of very unfortunate circumstances. The prison officers were well aware of the restrictions and they were not in the same location, but the clients still managed to communicate with each other. (14 mar 2023, in an email explaining how the older brother was able to communicate with his younger brother despite restrictions.)

dk Vi har fuld forståelse, og det er helt forståeligt, at man føler sådan, da det har stået på i et helt år og er et indgreb i hverdagen, hvor der er mange forstyrrelser. (8 nov 2021, i et interview)
no Vi har full forståelse, og det er helt forståelig at man føler det slik, siden det har pågått i et helt år og er et inngrep i hverdagen med mange forstyrrelser. (8 nov 2021, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har full förståelse och det är helt förståeligt att man känner så eftersom det pågått i ett helt år och är ett ingrepp i vardagen där det är mycket störningar. (8 nov 2021, i en intervju)
en We have full understanding, and it is completely understandable that people feel this way, as it has been going on for a whole year and is an intrusion into daily life with many disruptions. (8 nov 2021, in an interview)

dk Vi har ikke kun fået kritik, men jeg tror, at man aldrig kan få for meget dialog og kommunikation. Det havde været godt, hvis en af os hos Malungshem havde haft tiden til at dedikere sig til dette projekt. (8 nov 2021, i et interview)
no Vi har ikke bare fått kritikk, men jeg tror at man aldri kan få for mye dialog og kommunikasjon. Det hadde vært bra om noen av oss i Malungshem hadde hatt tid til å vie seg til dette prosjektet. (8 nov 2021, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte bara fått ris, men jag tror att man aldrig kan få för mycket dialog och kommunikation. Det hade varit bra om någon av oss på Malungshem hade haft tiden att ägna sig åt det här projektet. (8 nov 2021, i en intervju)
en We haven't only received criticism, but I believe you can never have too much dialogue and communication. It would have been beneficial if someone at Malungshem had had the time to dedicate themselves to this project. (8 nov 2021, in an interview)

dk Absolut, det har vi. (1 nov 2021, da han bekræfter, at presset på boliger er ekstra højt i den nordlige kommunedel i Malung-Sälen)
no Absolutt, det har vi. (1 nov 2021, da han bekrefter at presset på boliger er ekstra høyt i den nordlige kommunedelen i Malung-Sälen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut, det har vi. (1 nov 2021, när han bekräftar att trycket på bostäder är extra högt i den norra kommundelen i Malung-Sälen)
en Absolutely, we do. (1 nov 2021, when confirming that the pressure on housing is particularly high in the northern part of the Malung-Sälen municipality)

dk Vi er gået fra omkring 50 ansøgninger til cirka 150, der står i kø i Sälens by alene. (1 nov 2021, da han beskriver, hvordan boligkøen er vokset de seneste fem år)
no Vi har gått fra rundt 50 søknader til cirka 150 som står i kø i bare Sälens by. (1 nov 2021, når han beskriver hvordan boligkøen har økt de siste fem årene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gått från ett 50-tal ansökningar till cirka 150 som står i kö i bara Sälens by. (1 nov 2021, när han beskriver hur bostadskön har ökat de senaste fem åren)
en We have gone from around 50 applications to about 150 people waiting in line in Sälens by alone. (1 nov 2021, describing how the housing queue has increased over the last five years)

dk Stålet kommer fra vores stålværker i Luleå og Oxelösund, men for at tyndpladen kan anses for at være fossilfri, skal Borlänge også blive det. (28 sep 2021, forklarer hvordan SSAB planlægger at blive fossilfrie)
no Stålet kommer fra våre stålverk i Luleå og Oxelösund, men for at tynnplatene skal kunne anses som fossilfrie, må Borlänge bli det også. (28 sep 2021, forklarer hvordan SSAB planlegger å bli fossilfrie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stålet kommer från våra stålverk i Luleå och Oxelösund men för att tunnplåten ska kunna anses vara fossilfri så måste Borlänge bli det också. (28 sep 2021, Förklarar hur SSAB planerar att bli fossilfria)
en The steel comes from our steelworks in Luleå and Oxelösund, but for the sheet steel to be considered fossil-free, Borlänge must become so as well. (28 sep 2021, explaining how SSAB plans to become fossil-free)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Larsson ordtak
se Jonas Larsson ordspråk
en Jonas Larsson proverb