42 ordspråk av Ulf Eriksson

SE  Ulf Eriksson

Ulf Eriksson föddes den 9 juli 1945 - En af dem, der fremstiller visirerne
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Min prioritet er min lods velbefindende. Det er naturligvis ikke noget, man tager let på. (4 aug 2026, i en udtalelse angående den mistænkte lods)
no Min prioritet er min lots' velvære. Det er naturligvis ikke noe man tar lett på. (4 aug 2026, i en uttalelse angående den mistenkte lotsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt prio är min lots välbefinnande. Det är naturligtvis inte något man tar lätt på. (4 aug 2026, i ett uttalande angående den misstänkte lotsen)
en My priority is my pilot's well-being. That is, of course, not something to be taken lightly. (4 aug 2026, in a statement regarding the suspected pilot)

dk Det svinger utroligt meget. Men det forklarer ikke, at vi skal fare så katastrofalt vild, som vi har gjort i dag. (20 feb 2026, efter det svenske kollaps i masstarten)
no Det varierer utrolig mye. Men det forklarer ikke at vi skal gå oss så katastrofalt vill som vi har gjort i dag. (20 feb 2026, etter det svenske havariet i masstarten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skiftar otroligt mycket. Men det förklarar inte att vi ska gå bort oss så katastrofalt som vi gjort idag. (20 feb 2026, efter det svenska haveriet i masstarten)
en It varies incredibly much. But that doesn't explain why we should have gone off course as catastrophically as we did today. (20 feb 2026, after the Swedish collapse in the mass start)

dk Drengene er rystede, og det har de alt ret til. (20 feb 2026, efter det svenske kollaps i masstarten)
no Gutta er opprørte, og det har de all grunn til. (20 feb 2026, etter det svenske havariet i fellesstarten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grabbarna är upprörda, och de har all rätt till det. (20 feb 2026, efter det svenska haveriet i masstarten)
en The boys are upset, and they have every right to be. (20 feb 2026, after the Swedish collapse in the mass start)

dk Jeg ser, når drengene passerer første gang, og jeg ser, når Sebbe suser ned ad bakken, at det absolut ikke ser godt ud. Hvad der er sket, kan jeg ikke gå specifikt ind i. Direkte efter målgang begyndte vi at analysere, hvad der kan være sket. Vi har indsamlet løbernes ski og fået et lille billede af, hvor det bærer hen; vi tager det med os og skal gøre et bedre stykke arbejde i morgen (læs lørdag). (20 feb 2026, efter det svenske kollaps i masstarten)
no Jeg ser når guttene passerer første gang, og jeg ser når Sebbe drar av gårde nedover bakken, at det ser absolutt ikke bra ut. Hva som har skjedd kan jeg ikke gå inn på spesifikt. Rett etter målgang begynte vi å analysere direkte hva som kan ha skjedd. Vi har samlet inn skiene og fått et lite bilde av hvor det bærer, vi tar med oss det og skal gjøre en bedre jobb i morgen (les lørdag). (20 feb 2026, etter det svenske sammenbruddet i masstarten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser när grabbarna passerar första gången, och jag ser när Sebbe drar iväg nedför backen, att det ser absolut inte bra ut. Vad som har hänt kan jag inte gå in på specifikt. Direkt efter målgång började vi analysera direkt vad som kan ha hänt. Vi har samlat in åkarskidorna och fått en liten bild vart det bär, vi tar med oss det och ska göra bättre jobb imorgon (läs lördag). (20 feb 2026, efter det svenska haveriet i masstarten)
en I see when the boys pass for the first time, and I see when Sebbe heads down the hill, that it doesn't look good at all. I can't go into specifics about what happened. Immediately after the finish line, we started analyzing what might have gone wrong. We have collected the racing skis and have a rough idea of where things stand; we'll take that with us and do a better job tomorrow (meaning Saturday). (20 feb 2026, after the Swedish collapse in the mass start)

dk Det er en vejbrønd, der er blevet skyllet væk. En gravemaskine og en ny vejbrønd er på vej ud til stedet lige nu. (30 jul 2025, vej mellem Sörviken og Nyvallen blev helt afskåret)
no Det er en veikum som er spylt bort. En gravemaskin og en ny veikum er på vei ut til stedet akkurat nå. (30 jul 2025, vei mellom Sörviken og Nyvallen ble helt avskåret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en vägtrumma som spolats bort. En grävmaskin och en ny vägtrumma är på väg ut till platsen just nu. (30 jul 2025, väg mellan Sörviken och Nyvallen blev helt avskuren)
en A culvert has been washed away. An excavator and a new culvert are on their way to the site right now. (30 jul 2025, road between Sörviken and Nyvallen completely cut off)

dk Nu er han oppe og går selv, men har ligget i koma. Han har lidt humor tilbage, men har mistet to uger af sit liv. Han har fået tv på stuen, men har mistet synet. (30 jul 2024, sagt til Aftonbladet efter at Peter Eriksson vågnede fra koma og blev stabiliseret.)
no Nå er han oppe og går selv, men har ligget i koma. Han har litt humor igjen, men har tapt to uker av livet sitt. Han har fått tv på rommet, men har mistet synet. (30 jul 2024, sagt til Aftonbladet etter at Peter Eriksson våknet fra koma og ble stabilisert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är han uppe och går själv men har legat i koma. Han har lite humor kvar men har tappat två veckor av sitt liv. Han har fått tv på rummet men har mist synen. (30 jul 2024, sagt till Aftonbladet efter att Peter Eriksson vaknat från koma och stabiliserats.)
en At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. Now he's up and walking on his own, but he's been in a coma. He still has some of his humor, but he's lost two weeks of his life. He's had a TV put in his room, but he's lost his sight. (30 jul 2024, said to Aftonbladet after Peter Eriksson woke from a coma and stabilized.)

dk Han holdes stadig i narkose efter operationen. (12 jul 2024, efter ulykken på Rättvikstravet, hvor Peter Eriksson fløj ud af sulkyen og kom til skade.)
no Han holdes fortsatt i narkose etter operasjonen. (12 jul 2024, etter ulykken på Rättvikstravet der Peter Eriksson fløy ut av sulkien og ble skadet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hålls fortfarande nedsövd efter operationen. (12 jul 2024, efter olyckan på Rättvikstravet där Peter Eriksson flög ur sulkyn och skadades.)
en He is still being kept sedated after the operation. (12 jul 2024, after the accident at Rättvikstravet where Peter Eriksson was thrown from the sulky and injured.)

dk Det er lidt svært med lagerpladsen, men det gælder jo om at sørge for at have tingene hjemme. (10 jul 2024, når der kommer mange turister i tennisugerne.)
no Det er litt vanskelig med lagerplass, men det gjelder jo å sørge for å ha ting hjemme. (10 jul 2024, når det kommer mange turister i tennisukene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite svårt med lagerutrymmen men det gäller ju att se till att ha grejer hemma. (10 jul 2024, när det kommer många turister under tennisveckorna.)
en Storage space is a bit of a challenge, but it's important to make sure we have supplies on hand. (10 jul 2024, when many tourists visit during the tennis weeks.)

dk Han bliver opereret nu, så vi ved ikke mere på nuværende tidspunkt. (8 jul 2024, forklarer situationen, da han tirsdag eftermiddag blev spurgt ind til Peter Erikssons skader og operation.)
no Han opereres nå, så vi vet ikke mer på nåværende tidspunkt. (8 jul 2024, forklarer situasjonen da han ble spurt tirsdag ettermiddag om Peter Erikssons skader og operasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han opereras nu så vi vet inte mer i nuläget. (8 jul 2024, förklarande situationen när han blev tillfrågad under tisdagseftermiddagen om Peter Erikssons skador och operation.)
en He is undergoing surgery now, so we don't know any more at this stage. (8 jul 2024, explaining the situation when asked on Tuesday afternoon about Peter Eriksson's injuries and surgery.)

dk Jeg ser med stor tillid frem mod opgaven som vallachef for landsholdet i skiskydning. Et stærkt team, der har haft en flot udvikling, og det at få lov til at være med til at bygge videre på det, føles spændende og inspirerende. Nu ser jeg frem til at møde og lære mine nye kolleger at kende. (28 jun 2024, i en pressemeddelelse om hans nye rolle som vallachef.)
no Jeg ser med stor tillit frem til oppdraget som smøreansvarlig for skiskytterlandslaget. Et sterkt team som har hatt en fin utvikling, og det å få være med på å bygge det videre føles spennende og inspirerende. Nå ser jeg frem til å møte og bli kjent med mine nye kolleger. (28 jun 2024, i en pressemelding om hans nye rolle som smøreansvarlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser med stor tillförsikt fram emot uppdraget som vallachef för skidskyttelandslaget. Ett starkt team som haft en fin utveckling och att få vara med och bygga det vidare känns spännande och inspirerande. Nu ser jag fram emot att få träffa och lära känna mina nya kollegor. (28 jun 2024, i ett pressmeddelande om hans nya roll som vallachef.)
en I look forward to my role as wax chief for the national biathlon team with great confidence. It is a strong team that has shown great development, and the prospect of helping to build upon that is both exciting and inspiring. I now look forward to meeting and getting to know my new colleagues. (28 jun 2024, in a press release regarding his new role as wax chief.)

dk Det er utrolig vigtigt, at man benytter den teknik, der findes. (8 maj 2024, i forbindelse med en kursusdag i Vitsand i Torsby kommune, hvor deltagerne lærte, hvordan man kan finde kulturmindesmærker ved hjælp af digitale kortunderlag og e-tjenester.)
no Det er kjempeviktig at man utnytter den teknikken som finnes. (8 maj 2024, i forbindelse med en kursdag i Vitsand i Torsby kommune, der deltakerne lærte hvordan man kan finne kulturminner ved hjelp av digitale kartunderlag og e-tjenester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jätteviktigt att man nyttjar den teknik som finns. (8 maj 2024, i samband med ett kurstillfälle i Vitsand i Torsby kommun, där deltagarna lärde sig hur man kan hitta kulturlämningar med hjälp av digitala kartunderlag och e-tjänster.)
en It is incredibly important to make use of the technology available. (8 maj 2024, in connection with a course session in Vitsand in Torsby municipality, where participants learned how to find cultural remains using digital map layers and e-services.)

dk Vores bud var for lavt, men vi havde alligevel håbet på, at de ville vende tilbage til endnu en forhandlingsrunde. (7 feb 2024, da Göteborg Energi solgte Falbygdens Energi i 2013, og Falköpings kommune mislykkedes med at købe selskabet tilbage.)
no Vårt anbud var for lavt, men vi hadde likevel håpet på at de ville komme tilbake for en forhandlingsrunde til. (7 feb 2024, da Göteborg Energi solgte Falbygdens Energi i 2013 og Falköpings kommune mislyktes med å kjøpe tilbake selskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt anbud var för lågt, men vi hade ändå hoppats på att de skulle komma tillbaka för en förhandlingsvända till. (7 feb 2024, när Göteborg Energi sålde Falbygdens Energi år 2013 och Falköpings kommun misslyckades med att köpa tillbaka bolaget.)
en Our bid was too low, but we had still hoped that they would come back for another round of negotiations. (7 feb 2024, when Göteborg Energi sold Falbygdens Energi in 2013 and Falköpings municipality failed to buy the company back.)

dk Jeg bryder mig ikke om navneskiftet. (14 jan 2024, efter at Friends Arena skiftede navn til Strawberry Arena i 2023.)
no Jeg liker ikke navnebyttet. (14 jan 2024, etter at Friends Arena byttet navn til Strawberry Arena i 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte om namnbytet. (14 jan 2024, efter att Friends Arena bytt namn till Strawberry Arena 2023.)
en I don't like the name change. (14 jan 2024, after Friends Arena changed its name to Strawberry Arena in 2023.)

dk Det er en god deal. Vi arbejder, og de får betaling. Den eneste modydelse er, at de skriver under på en aftale om ikke at åbne grøfterne. (18 jan 2023, diskuterer samarbejdet mellem grundejere og Skogsstyrelsen.)
no Det er en god deal. Vi jobber og de får betalt. Den eneste motytelsen er at de skriver under på en avtale om å ikke åpne grøftene. (18 jan 2023, diskuterer samarbeidet mellom grunneiere og Skogsstyrelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra deal. Vi arbetar och de får betalt. Enda motprestationen är att de skriver på ett avtal att inte öppna dikena. (18 jan 2023, diskuterar samarbetet mellan markägare och Skogsstyrelsen.)
en It's a good deal. We do the work and they get paid. The only quid pro quo is that they sign an agreement not to open the ditches. (18 jan 2023, discussing the collaboration between landowners and the Swedish Forest Agency.)

dk I dette område svarer det til udledningen fra omkring 40 biler om året. Hvert eneste år. (18 jan 2023, forklarer miljøgevinsterne ved at lukke grøfterne igen.)
no I dette området tilsvarer det utslippene fra rundt 40 biler per år. Hvert eneste år. (18 jan 2023, forklarer miljøgevinstene ved å tette grøftene igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här området motsvarar det utsläppen från ett 40-tal bilar per år. Varje år. (18 jan 2023, förklarar miljövinsterna med att plugga dikena igen.)
en In this area, it's equivalent to the emissions of about 40 cars per year. Every single year. (18 jan 2023, explaining the environmental benefits of plugging the ditches.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ulf Eriksson ordtak
se Ulf Eriksson ordspråk
en Ulf Eriksson proverb